background image

35_ يهطلا يناوأ ليلد

يهط

لا يناوأ 

ليلد

يهطلا ااودأ

 اهمادختساب حومسم

فيووركيلما عم

ااقيلعت

قرولا

 ةدئالما ليدانمو باوكلأاو قابطلأا

  •

خبطلما قروو

 يفو ةريصق تارتف قرغتسي يذلا ماعطلا يهط يف مدختست

.ةدئازلا ةبوطرلا صاصتملا ا ًضيأ مدختستو .ماعطلا ةئفدت

هعينصت داعلما قرولا

  •

.يئابرهك سام ثودح يف ببستي دق

كيتسلابلا

يناولأا

  •

 عاونأ ضعبل ءاوتلا ثدحي دق .ةرارحلل ةمواقم تناك اذإ ةصاخ

 لا .ةعفترلما ةرارلحا تاجرد دنع اهنول ريغتي وأ ىرخلأا كيتسلابلا

.ينملايلما نم عونصلما كيتسلابلا مدختست

يرارلحا قرولا

  •

 سملاي نأ بجي لا .ةبوطرلاب ظافتحلال همادختسا نكيم

 ثعبني ثيح يرارلحا قرولا ةقبط ةلازإ دنع رذلحا خوت .ماعطلا

.نخاس راخب

رزيرفلا سايكأ

  •

 ةلحاص تناك اذإ وأ نايلغلا ةجرد لمتتح تناك اذإ طقف

 دنع .قلاغلإا ةمكحم نوكت نأ بجي لا .نرفلا يف مادختسلال

.ةكوشب اهبقثا ،ةرورضلا

ينهدلا وأ يعمشلا قرولا

.ماعطلا رثانت عنمو ةبوطرلاب ظافتحلال همادختسا نكيم

هب ىصوم :

رذحب مدختسي :

نمآ ريغ :

ME8113ST-ZAM_AR.indd   35

2/1/2012   3:32:27 PM

Содержание ME8113ST

Страница 1: ...Samsung www samsung com register ME8113ST 100 ME8113ST ZAM_AR indd 1 2 1 2012 3 32 11 PM...

Страница 2: ..._2 SAMSUNG www samsung com ME8113ST ZAM_AR indd 2 2 1 2012 3 32 11 PM...

Страница 3: ...3_ 10 ME8113ST ZAM_AR indd 3 2 1 2012 3 32 13 PM...

Страница 4: ..._4 ME8113ST ZAM_AR indd 4 2 1 2012 3 32 14 PM...

Страница 5: ...5_ 10 20 10 ME8113ST ZAM_AR indd 5 2 1 2012 3 32 14 PM...

Страница 6: ..._6 ME8113ST ZAM_AR indd 6 2 1 2012 3 32 14 PM...

Страница 7: ...7_ 30 ME8113ST ZAM_AR indd 7 2 1 2012 3 32 15 PM...

Страница 8: ..._8 30 ME8113ST ZAM_AR indd 8 2 1 2012 3 32 15 PM...

Страница 9: ...9_ ME8113ST ZAM_AR indd 9 2 1 2012 3 32 15 PM...

Страница 10: ..._10 SASO IEC ME8113ST ZAM_AR indd 10 2 1 2012 3 32 15 PM...

Страница 11: ...11_ 1 2 3 2 ISM B 2 ISM B ME8113ST ZAM_AR indd 11 2 1 2012 3 32 15 PM...

Страница 12: ..._12 13 14 14 15 16 18 18 18 18 19 30 20 20 21 22 22 23 23 23 24 24 24 24 25 25 26 27 28 29 30 32 36 36 36 36 37 38 ME8113ST ZAM_AR indd 12 2 1 2012 3 32 15 PM...

Страница 13: ...13_ 85 1 4 10 8 20 2 3 60 50 220 10 20 10 ME8113ST ZAM_AR indd 13 2 1 2012 3 32 17 PM...

Страница 14: ..._14 Samsung 3232 1 9200 1 2 Samsung ASC 3 CS cs tsm com sa 4 http www samsung com sa_en 5 Samsung Samsung ME8113ST ZAM_AR indd 14 2 1 2012 3 32 17 PM...

Страница 15: ...15_ 1 10 2 3 4 5 ME8113ST ZAM_AR indd 15 2 1 2012 3 32 19 PM...

Страница 16: ..._16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 11 13 ME8113ST ZAM_AR indd 16 2 1 2012 3 32 19 PM...

Страница 17: ...uto Defrost 21 3 Instant Cook 19 4 5 Power Level 22 6 Clock 18 7 30 30 Sec 30 Start 20 8 Pause Cancel 18 9 Power Saving 18 10 More Less 23 11 Kitchen Timer 24 12 Sound 23 13 Start ME8113ST ZAM_AR indd...

Страница 18: ..._18 Clock 1 2 0 0 5 5 00 Clock 3 Clock Pause Cancel Pause Cancel Start Pause Cancel Pause Cancel Power saving On Lock Demo kg g oz lbs cup II I ME8113ST ZAM_AR indd 18 2 1 2012 3 32 23 PM...

Страница 19: ...rn 2 Start 3 Popcorn 3 5 3 5 3 Potato 4 3 6 5 3 5 Beverage Pizza Reheat 3 4 Fresh Vegetable 3 4 4 Frozen Dinner 10 8 12 10 18 12 3 Frozen Breakfast 6 4 8 6 3 Frozen Vegetable 3 4 4 ME8113ST ZAM_AR ind...

Страница 20: ...20 30 30 30 30 30 Sec 1 Start 30 30 Sec Start 2 Auto Reheat 1 Plate of Food Casserole Pasta Reheat 2 3 3 Start 3 II I II I II I II I II I II I II I II I II I ME8113ST ZAM_AR indd 20 2 1 2012 3 32 24 P...

Страница 21: ...f Food 4 3 6 1 2 1 2 4 3 Casserole 4 8 Pasta Reheat 4 8 0 5 Auto Defrost 1 0 2 6 0 5 Auto Defrost 2 0 2 Auto Defrost Start Pause Cancel 3 Start 4 29 On Lock Demo II I ME8113ST ZAM_AR indd 21 2 1 2012...

Страница 22: ..._22 0 High 0 1 Warm 1 High Power Level 99 99 1 0 0 0 2 20 High 2 Power Level 1 6 2 7 3 8 4 9 5 0 Start 3 Start Pause Cancel 1 3 2 ME8113ST ZAM_AR indd 22 2 1 2012 3 32 25 PM...

Страница 23: ...Power Level 3 Start 4 Power Level More Less Time Cook Instant Cook Auto Reheat More Less Baby food More Less 9 More 9 1 1 Less 1 2 9 More 9 10 Time Cook 1 Less 1 Sound ON Sound 1 Sound 2 Start 3 ME81...

Страница 24: ..._24 Kitchen Timer 1 2 Start 3 4 3 0 1 1 2 2 0 1 1 GR LBS 0 1 Gr 0 2 PAUSE CANCEL ME8113ST ZAM_AR indd 24 2 1 2012 3 32 26 PM...

Страница 25: ...25_ Microwave Safe Microwave Safe Microwave safe Microwave Safe ME8113ST ZAM_AR indd 25 2 1 2012 3 32 26 PM...

Страница 26: ..._26 1 30 30 Sec 2 30 Start ME8113ST ZAM_AR indd 26 2 1 2012 3 32 26 PM...

Страница 27: ...27_ ME8113ST ZAM_AR indd 27 2 1 2012 3 32 26 PM...

Страница 28: ..._28 ME8113ST ZAM_AR indd 28 2 1 2012 3 32 26 PM...

Страница 29: ...29_ 6 2 5 3 0 5 10 5 3 0 5 10 5 6 2 5 60 30 3 0 5 20 10 ME8113ST ZAM_AR indd 29 2 1 2012 3 32 27 PM...

Страница 30: ..._30 4 115 10 7 120 12 8 145 14 9 5 Medium 0 High 10 4 180 170 9 6 7 5 10 9 6 180 170 7 10 5 ME8113ST ZAM_AR indd 30 2 1 2012 3 32 27 PM...

Страница 31: ...31_ 1 5 10 6 7 5 3 1 5 7 3 7 1 2 3 1 5 1 2 5 3 7 5 ME8113ST ZAM_AR indd 31 2 1 2012 3 32 27 PM...

Страница 32: ..._32 0 5 1 5 1 2 14 5 13 75 12 7 1 2 1 2 10 9 1 8 6 2 Medium 3 10 3 10 1 4 1 2 1 4 1 8 1 4 2 8 10 9 8 4 High 1 60 30 2 3 3 6 4 4 6 ME8113ST ZAM_AR indd 32 2 1 2012 3 32 27 PM...

Страница 33: ...33_ 0 5 2 4 1 4 1 2 1 8 1 10 7 High 3 5 2 5 2 3 2 5 1 5 High 4 1 2 40 30 6 15 2 16 14 1 14 5 13 75 1 8 5 7 1 4 1 1 4 2 2 10 3 5 Medium ME8113ST ZAM_AR indd 33 2 1 2012 3 32 27 PM...

Страница 34: ..._34 ME8113ST ZAM_AR indd 34 2 1 2012 3 32 27 PM...

Страница 35: ...35_ ME8113ST ZAM_AR indd 35 2 1 2012 3 32 27 PM...

Страница 36: ..._36 Cancel 12 ME8113ST ZAM_AR indd 36 2 1 2012 3 32 28 PM...

Страница 37: ...37_ 25 100 90 80 25 70 5 4 ME8113ST ZAM_AR indd 37 2 1 2012 3 32 28 PM...

Страница 38: ..._38 ME8113ST 32 10 99 99 60 50 220 850 415 297 518 357 5 252 5 334 15 5 14 ME8113ST ZAM_AR indd 38 2 1 2012 3 32 28 PM...

Страница 39: ...ME8113ST ZAM_AR indd 39 2 1 2012 3 32 28 PM...

Страница 40: ...AN MOROCCO SAUDO ARABIA TURKEY IRAN NIGERIA 0800 726 7864 SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 183 2255 8000 4726 08000 726786 800 22273 080 100 2255 9200 21230...

Страница 41: ...his Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register Microwave Oven user manual ME8113ST This manual is made with 100 recycled paper ENGLISH ME...

Страница 42: ...sical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety...

Страница 43: ...ilure to do so and sharing a wall socket with other appliances using a power strip or extending the power cord may result in electric shock or fire Do not use an electric transformer It may result in...

Страница 44: ...e necessary above the top surface of the oven Severe warning signs for electric Remove all foreign substances such as dust or water from the power plug terminals and contact points using a dry cloth o...

Страница 45: ...n opening the door Reason The hot air or steam released may cause scalding WARNING Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling therefore care must be taken when handling the...

Страница 46: ...lities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Failing to do so may result i...

Страница 47: ...for safety You can operate normally after letting it stand for over 30 minutes It is best to leave a glass of water inside the oven at all times The water will absorb the microwaves energy if the oven...

Страница 48: ...play with the microwave oven Nor should they be left unattended near the microwave oven when it is in use Items of interest to children should not be stored or hidden just above the oven Children shou...

Страница 49: ...nly after closing the door If you use the appliance when it is contaminated by foreign substances such as food waste it may result in problems with the appliance Take care when removing the wrapping f...

Страница 50: ...e cleaning and shall specify which utensils can be left in the oven during cleaning cleaning model only Caution signs for cleaning The oven should be cleaned regularly and any food deposits removed Fa...

Страница 51: ...ired by a qualified microwave service technician trained by the manufacturer It is particularly important that the oven door closes properly and that there is no damage to the 1 Door bent 2 Door hinge...

Страница 52: ...y 22 Setting Cooking Times Power Levels 22 One stage Cooking 23 Multi stage Cooking 23 Using the More Less Buttons 23 Adjusting the Volume 24 Using the Kitchen Timer 24 Demonstration Mode 24 Setting t...

Страница 53: ...accessible If the supply cord is damaged it must be replaced by a special cord or assembly available from the manufacturer or its service agent For your personal safety plug the cable into a 3 pin 220...

Страница 54: ...purchase to aid in identification in case of theft or loss and a copy of your sales receipt as a proof of purchase if warranty service is needed MODEL NUMBER SERIAL NUMBER DATE PURCHASED PURCHASED FR...

Страница 55: ...e ventilation for your oven by leaving at least four inches of space behind above and to the side of the oven 2 Open the oven door by pressing the button below the control panel 3 Wipe the inside of t...

Страница 56: ...16_ your new microwave oven Control Panel Buttons 3 5 6 8 9 7 10 11 12 13 1 2 4 See next for more information ME8113ST_ZAM_DE68 03717B_EN indd 16 2012 02 01 1 51 23...

Страница 57: ...than high 5 Power Level Press this pad to set power level other than high p 22 6 Clock Sets current time p 18 7 30 Sec Button Press once for every 30 secs of cooking at high power After that press Sta...

Страница 58: ...ncel button allows you to clear instructions you have entered It also allows you to pause the oven s cooking cycle so that you can check the food Pause the oven during cooking press Pause Cancel once...

Страница 59: ...ave safe mug of room temperature coffee tea instant soup etc Stir before serving Pizza Reheat 1 Slice 2 Slices 3 Slices 4 Slices Put the pizza on a microwave safe plate with wide end of slice towards...

Страница 60: ...he reheating time 1 Press the Auto Reheat button repeatedly to select the type of dish you wish to reheat The initial serving size for each dish is one serving Plate of Food 1 Serving Casserole 1 Serv...

Страница 61: ...shows 0 5 0 2 if you have set your oven for metric measure 2 To set the weight of your food press the Auto Defrost button repeatedly This increases the weight by 0 5 lb increments up to 6 0 lbs The Au...

Страница 62: ...rom one second to 99 minutes 99 seconds To set a time over one minute enter the seconds too For example to set 20 minutes enter 2 0 0 0 2 If you want to set the power level to something other than Hig...

Страница 63: ...oven has priority independently from selection of Multi phase Using the More Less Buttons The More Less buttons allows you to adjust pre set cooking times It only works with Auto Reheat Instant Cook...

Страница 64: ...icrowave oven cannot be used untill it is unlocked To unlock it repeat step 1 above Turning on the Power and Selecting a Weight The first time you plug the power cord into an outlet or after there has...

Страница 65: ...can catch fire Paper plates and cups Use for short term heating at low temperatures Do not use recycled paper which may contain metal and can catch fire Thermometers Use only those labeled Microwave...

Страница 66: ...sils These can damage your oven Remove all metal before cooking Testing Utensils If you are not sure whether a dish is microwave safe or not you can perform this test 1 Fill a 1 cup glass measuring cu...

Страница 67: ...ll amounts of aluminum foil Larger amounts can damage your oven Turning Turn foods over midway through cooking to expose all parts to microwave energy This is especially important with large items suc...

Страница 68: ...rced to prevent bursting Frying with heating oil or fat is not recommended Fat and oil can suddenly boil over and cause severe burns Some ingredients heat faster than others For example the jelly insi...

Страница 69: ...n 2 5 6 0 lbs Remove giblets before freezing poultry Start defrosting with the breast side down After the first stage turn the chicken over and shield any warm portions with narrow strips of aluminum...

Страница 70: ...ne tips thin meat areas or areas that start to overcook Check the temperature in several places before letting the poultry stand the recommended time Food Cook Time Power Level Directions Whole Chicke...

Страница 71: ...tables in Your Microwave Vegetables should be washed just before cooking Often no extra water is needed If dense vegetables such as potatoes carrots and green beans are being cooked add about cup wate...

Страница 72: ...10 minutes Remove bay leaf before serving Makes 6 servings Broccoli and Cheese Casserole cup butter or margarine cup chopped onion 1 Tbs flour tsp salt tsp dry mustard 1 8 tsp pepper 1 cups milk cup c...

Страница 73: ...sugar salt flour celery seed and pepper Cook at High until mixture boils 30 40 sec Stir in vinegar and cup water Cook at High until liquid boils and thickens slightly 1 2 min stir once Add bacon to d...

Страница 74: ...ng plate Do not preheat for more than eight minutes China and earthenware Porcelain pottery glazed earthenware and bone china are usually suitable unless decorated with a metal trim Disposable polyest...

Страница 75: ...e other plastics may warp or discolour at high temperatures Do not use Melamine plastic Cling film Can be used to retain moisture Should not touch the food Take care when removing the film as hot stea...

Страница 76: ...e has elapsed If there has not been a power outage remove the plug from the outlet wait ten seconds then plug it in again If there was a power outage the time indicator will display Reset the clock an...

Страница 77: ...o minutes Remove the glass tray from the oven when cleaning the oven or tray To prevent the tray from breaking handle it carefully and do not put it in water immediately after cooking Wash the tray ca...

Страница 78: ...vels including defrost Timer 99 minutes 99 seconds Power Source 220 VAC 50 Hz 60 Hz Output Power 850 Watts Outside Dimensions 518mm W X 297mm H X 415mm D Oven Cavity Dimensions 334mm W X 252 5mm H X 3...

Страница 79: ...memo ME8113ST_ZAM_DE68 03717B_EN indd 39 2012 02 01 1 51 25...

Страница 80: ...864 www samsung com IRAN 021 8255 OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 KUWAIT 183 2255 BAHRAIN 8000 4726 EGYPT 08000 726786 JORDAN 800 22273 MOROCCO 080 100 2255 SAUDI ARABIA 9200 21230 TURKEY 444 77 11 U A E 80...

Отзывы: