Samsung ME16K3010A SERIES Скачать руководство пользователя страница 43 | Manualshive

Страница: 43 / 64

Samsung ME16K3010A SERIES Скачать руководство пользователя страница 43

Français 11

Réglag

e de v

otr

e f

our micr

o-onde

s

Boutons du tableau de commande

Écran

Reportez-vous

en page

13

Reportez-vous

en page

15

Reportez-vous

en page

17

Reportez-vous

en page

18

Reportez-vous
en page

12

Reportez-vous
en page

14

Reportez-vous

en page

16

Préparation de votre four micro-ondes

1.

Ouvrez la porte du four en tirant sur la poignée
située sur le côté droit de la porte.

2.

Essuyez les parois internes du four à l’aide d’un
chiffon humide.

3.

Insérez l’anneau de guidage préalablement
assemblé dans l’empreinte située au centre du
four.

4.

Déposez le plateau en verre sur l’anneau, en
veillant à le positionner correctement.

«
...
41
42
43
44
45
...
»

Содержание ME16K3010A SERIES

Страница 1: ...Microwave Oven User manual ME16K3000A ME16K3010A...

Страница 2: ...rowave Cooking Times Power Levels 17 Eco Mode 18 Cookware guide 18 Microwave safe utensils 18 Cooking guide 20 General microwave tips 20 Cooking techniques 20 Cooking meat 21 Cooking poultry 22 Cookin...

Страница 3: ...r residue to accumulate on the sealing surface C Do not operate the oven if it is damaged It is particularly important that the oven door close properly and that there is no damage to the 1 Door bent...

Страница 4: ...or other utensil into the container WARNING To reduce risk of burns electric shock fire personal injury or exposure to excessive microwave energy 1 Read all safety instructions before using the applia...

Страница 5: ...laming foods under the hood turn the fan on 3 Use care when cleaning the vent hood filter Corrosive cleaning agent such as lye based oven cleaner may damage the filter GROUNDING INSTRUCTIONS This appl...

Страница 6: ...g the oven by pulling the plug only Failing to do so may result in electric shock or fire When the power plug or power cord is damaged contact your nearest service center for a replacement or repair C...

Страница 7: ...service center Failing to do so may result in electric shock or fire INSTALLATION CAUTIONS Position the oven so that the plug is easily accessible Failing to do so may result in electric shock or fir...

Страница 8: ...ragile object such as a sink or glass object This may result in damage to the sink or glass object Do not touch the power plug with wet hands This may result in electric shock Do not turn the applianc...

Страница 9: ...king or when opening the door just after cooking Take care that children do not come too close to the appliance Failing to do so may result in children burning themselves Do not place food or heavy ob...

Страница 10: ...our sales receipt as a proof of purchase if warranty service is needed MODEL NUMBER SERIAL NUMBER DATE PURCHASED PURCHASED FROM Warranty service can only be performed by a Samsung Authorized Service C...

Страница 11: ...See page 14 See page 16 Setting up your microwave oven 1 Open the door by pulling the handle on the right side of the door 2 Wipe the inside of the oven with a damp cloth 3 Install the pre assembled...

Страница 12: ...ogress by pressing the 30 sec button for every additional 30 seconds you wish to add Vent buttons 2 Speed On Off The vent removes steam and other vapors from the cooking surface You can manually selec...

Страница 13: ...icrowave safe ceramic glass or plastic dish and add 2 4 Tbs water Cover with lid or vented plastic wrap to cook Stir before letting stand for 3 to 5 minutes Let oven cool for at least 5 minutes before...

Страница 14: ...6 oz with bone cup starch potatoes pasta rice etc cup vegetables about 3 4 oz Cooking Preset Button Amount or Type Number of Times to Press Instructions Cook Beverage Display Ac 1 once Use measuring...

Страница 15: ...or vented plastic wrap If the food is not as hot as you would like after using the reheat function continue heating using additional time and power Stir the food once before serving Contents 3 4 oz me...

Страница 16: ...andard amount Procedure Roast Beef Pork 2 5 6 0 lbs Start with the food placed fat side down After each stage turn the food over and shield any warm portions with narrow strips of aluminum foil Steaks...

Страница 17: ...aut ing onions celery and green pepper 8 80 Reheating all types of items Dinner plate pasta meat soup or sauce etc Cooking scrambled eggs Microwave Cooking Times Power Levels The power level lets you...

Страница 18: ...can occur if the foil is too close to the oven wall or you use too much foil Browning plate Do not preheat for more than eight minutes Ceramic porcelain and stoneware Porcelain pottery glazed earthenw...

Страница 19: ...Do not use recycled paper towels which may contain metal and may catch fire or cause arcing Cookware Microwave safe Comments Plastic Containers Can be used if heat resistant thermoplastic Some plasti...

Страница 20: ...bed by the water fat and sugar in the food The microwaves cause the molecules in the food to move rapidly The rapid movement of these molecules creates friction and the resulting heat cooks the food G...

Страница 21: ...re letting the meat stand the recommended time The following temperatures are the removal temperatures The temperature of the food will rise during standing time Food Cooking time Power level Instruct...

Страница 22: ...ange the shrimp in a baking dish without overlapping or layering them Cover with wax paper Cook until firm and opaque stirring 2 or 3 times Let stand for 5 minutes Power Level Medium High 7 Cooking po...

Страница 23: ...atoes squash eggplant etc should have their skins pierced in several spots before cooking to prevent them from bursting For a more even cooking result stir or rearrange whole vegetables halfway throug...

Страница 24: ...conds Stir in vinegar and cup water Cook at High until liquid boils and thickens slightly 1 2 minutes stir once Add bacon to dressing Pour dressing over potatoes Stir well Makes 6 servings Broccoli an...

Страница 25: ...s ensure that the door seals are clean and that the door closes properly Take particular care when cleaning the door seals to ensure that no particles accumulate and prevent the door from closing corr...

Страница 26: ...en or tray To prevent the tray from breaking handle it with care and do not put it in water immediately after cooking Wash the tray carefully in warm sudsy water or in the dishwasher Clean the interio...

Страница 27: ...The filter should rest at the angle shown 7 Replace the vent grille and 3 screws and close the door Turn the power back on and set the clock Cleaning the grease filter Your microwave oven has two met...

Страница 28: ...not working Make sure the plug is properly connected to a grounded outlet If the wall outlet is controlled by a wall switch make sure the wall switch is turned on Remove the plug from the outlet wait...

Страница 29: ...valid only on products purchased and used in the Canada To receive warranty service the purchaser must contact SAMSUNG for problem determination and service procedures Warranty service can only be per...

Страница 30: ...tain warranty service please contact SAMSUNG at 1 800 SAMSUNG 726 7864 or www samsung com ca support English www samsung com ca_fr support French In home service will be provided during the warranty l...

Страница 31: ...English 31 Memo...

Страница 32: ...TIONS OR COMMENTS COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT U S A Consumer Electronics 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us support CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca support English www s...

Страница 33: ...Du four micro ondes Manuel d utilisation ME16K3000A ME16K3010A...

Страница 34: ...ondes et puissances 17 Mode co 18 Guide des r cipients 18 Ustensiles adapt s la cuisson au four micro ondes 18 Guide de cuisson 20 Conseils g n raux d utilisation du micro ondes 20 Techniques de cuiss...

Страница 35: ...our si celui ci est endommag Veillez toujours ce que la porte soit ferm e herm tiquement et que les composants suivants ne soient pas endommag s 1 Porte risque de d formation 2 Charni res et loquets c...

Страница 36: ...a r duire les risques de br lure d lectrocution d incendie de blessure ou d exposition excessive aux micro ondes 1 Lisez attentivement toutes les consignes de s curit avant d utiliser l appareil 2 Li...

Страница 37: ...de la hotte avec pr caution Les produits caustiques comme les nettoyants sp cial four base de lessive risquent d endommager le filtre INSTRUCTIONS DE MISE LA TERRE Cet appareil doit tre reli la terre...

Страница 38: ...le cordon D branchez le four en tirant sur la fiche uniquement Le non respect de cette consigne peut entra ner un risque d lectrocution ou d incendie Si la prise ou le cordon d alimentation est endom...

Страница 39: ...us proche de chez vous Si une substance trang re telle que de l eau p n tre dans l appareil d branchez le et contactez votre centre de d pannage le plus proche Le non respect de cette consigne peut en...

Страница 40: ...t entra ner une lectrocution un incendie ou une d faillance de l appareil Ne placez pas l appareil sur un support fragile comme un vier ou un objet en verre L vier ou l objet en verre pourrait tre end...

Страница 41: ...juste apr s la cuisson Veillez ce que les enfants ne s approchent pas trop pr s de l appareil Le non respect de cette consigne risque d entra ner des br lures pour les enfants Ne placez pas de nourri...

Страница 42: ...erez b n ficier des services de garantie NUM RO DE MOD LE NUM RO DE S RIE DATE D ACHAT LIEU D ACHAT Les services de garantie ne peuvent tre assur s que par un centre de service Samsung agr Si vous sou...

Страница 43: ...tez vous en page 14 Reportez vous en page 16 Pr paration de votre four micro ondes 1 Ouvrez la porte du four en tirant sur la poign e situ e sur le c t droit de la porte 2 Essuyez les parois internes...

Страница 44: ...s souhaitez ajouter de tranches de 30 secondes Boutons 2 vitesses et Activation D sactivation La ventilation permet d vacuer la vapeur d eau mise par les aliments La ventilation peut tre r gl e manuel...

Страница 45: ...isson aux micro ondes et ajoutez 2 4 cuill res soupe d eau Prot gez le tout d un couvercle ou d un film plastique perfor le temps de la cuisson puis laissez reposer 3 5 minutes apr s avoir remu Laisse...

Страница 46: ...Quantit ou type d aliment Nombre de pressions Consignes Cuire Boissons cran Ac 1 une Versez le liquide dans une tasse gradu e ou un verre mesureur Ne couvrez pas Placez la boisson dans le four Une foi...

Страница 47: ...m plastique perfor Si les aliments ne sont pas suffisamment chauds apr s l utilisation de la fonction de r chauffage ajoutez du temps et augmentez la puissance Remuez avant de servir Contenu 3 4 oz de...

Страница 48: ...de d cong lation automatique Respectez les instructions suivantes lorsque vous faites d congeler diff rentes cat gories d aliments Cat gorie Quantit standard Instructions R ti de b uf porc 2 5 6 lb Pl...

Страница 49: ...R chauffer rapidement des filets de viande Faire sauter des oignons du c leri et des poivrons verts Temps de cuisson au micro ondes et puissances Le bouton de puissance vous permet de r gler la chale...

Страница 50: ...uantit Plat brunisseur Le temps de pr chauffage ne doit pas exc der huit minutes Ustensiles en c ramique porcelaine et gr s S ils ne comportent pas d ornements m talliques les r cipients en c ramique...

Страница 51: ...particules m talliques et s enflammer ou provoquer des arcs lectriques R cipient Adapt la cuisson aux micro ondes Remarques Plastique R cipients Utilisables s il s agit de thermoplastique r sistant l...

Страница 52: ...p rature avant de les servir Guide de cuisson Les micro ondes sont d abord attir es puis absorb es par l eau la graisse et le sucre contenus dans les aliments En p n trant dans les aliments les micro...

Страница 53: ...le bas sur une grille r tir adapt e la cuisson aux micro ondes et le tout dans un plat du m me type Recouvrez les os ou les parties peu charnues de fines bandelettes de papier aluminium V rifiez la te...

Страница 54: ...s crevettes dans un plat en vitant qu elles ne se chevauchent Couvrez de papier sulfuris Faites les cuire jusqu ce qu elles deviennent fermes et opaques tout en les changeant 2 3 fois de position en c...

Страница 55: ...etc afin d viter qu ils n clatent Pour une cuisson plus uniforme remuez les l gumes entiers ou changez leur disposition mi cuisson G n ralement plus l aliment est dense plus le temps de repos est lon...

Страница 56: ...ge 30 40 s Ajoutez le vinaigre et une tasse d eau Faites cuire puissance lev e jusqu ce que le liquide entre en bullition et s paississe l g rement 1 2 min m langez Ajoutez les tranches de lard la sau...

Страница 57: ...celle ci ferme correctement Nettoyez avec un soin tout particulier les joints de la porte afin qu aucune particule ne s accumule et ne nuise l tanch it de la porte Nettoyez la vitre de la porte l aide...

Страница 58: ...en verre du four lorsque vous souhaitez nettoyer le four ou le plateau Pour ne pas briser le plateau manipulez le avec pr caution et ne le plongez pas dans l eau imm diatement apr s la cuisson Lavez l...

Страница 59: ...ser Le filtre doit tre install selon l angle indiqu sur la figure 7 Replacez la grille du ventilateur et les 3 vis puis fermez la porte Remettez sous tension et r glez l horloge Nettoyage du filtre gr...

Страница 60: ...r ne fonctionne pas Assurez vous que la fiche est branch e sur une prise correctement mise la terre Si la prise est command e par interrupteur mural assurez vous que celui ci est en position ouverte R...

Страница 61: ...au Canada Pour se pr valoir du service de garantie l acheteur doit contacter SAMSUNG afin d tablir les proc dures relatives au diagnostic et l intervention n cessaire Pour tre couverte par la garanti...

Страница 62: ...par votre garantie contactez SAMSUNG l adresse suivante 1 800 SAMSUNG 726 7864 ou www samsung com ca support English www samsung com ca_fr support French En fonction des disponibilit s sur le territoi...

Страница 63: ...Fran ais 31 Remarque...

Страница 64: ...liers UNE QUESTION UN COMMENTAIRE PAYS N DE T L PHONE SITE INTERNET U S A Consumer Electronics 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us support CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca suppor...

Отзывы:

Нет отзывов