background image

GB

10

The CD disc changer can contain up to three 12 cm or 8 cm
compact discs without using an adapter.

Never force the compact disc carrousel when opening and clos-
ing the compartment.

Never press down or place objects on the carrousel.

Always treat your compact discs with care; refer, if necessary, to
the section entitled “

Precautions When Using Compact Discs

” on

page 22

.

Switch the system on by pressing Standby/on.

Press the Open/Close(

) button on the front panel.

Result: The compartment opens.

Place one or two discs in the front slots of the carrousel, with the
label on the discs facing upwards.

Check that the compact disc has been correctly inserted in
the holder before closing the compartment.

If you wish to load a third compact disc, press the Disc Change but-
ton on the front panel (or Disc Skip on the remote control).
Result: The carrousel rotates by 120°.

Close the compartment by pressing the Open/Close(

) button

again.

If you wish to start playing a disc directly, you can also
proceed as follows.

To play...

Press...

Disc 1

CD (

) or Disc 1

Disc 2

Disc 2

Disc 3

Disc 3

Result: The compartment closes automatically and the disc selected

starts playing.

To change or unload the compact disc changer, repeat Steps to 5.

Keep the compartment closed whenever you are not using
it, to prevent dust from entering.

You can load or unload compact discs when the radio,
tape or auxiliary source function is selected.

Loading and Changing Compact
Discs

1
2

3

4

5

6

This is a player that enables the playback of audio CD, CD-R,
CD-RW and MP3-CD and does not possess the function that
saves MP3 files.

Do not use CDs of irregular shapes like heart or octagon shapes.
The performance of the player may be degraded.

At least more than one CD should be inserted for playbacks.

Press the On/Standby button to switch on the power.

Press the CD(

) of the main unit to select the CD function.

Insert more than one CD or a MP3-CD.

Press the CD(

) button of the main unit or the 

button of the

remote control.

If there is more than one CD or an MP3-CD inserted,
replays are then processed in order.

Your CD Player will take a few moments to scan through
all the tracks recorded on a particular MP3-CD.

The English name of the song may be indicated on the display
only if directly downloaded from the PC or if the purchased
MP3-CD is sorted according to titles(directory). (Other 
languages besides English may not be indicated.)

The English name of the track may not be indicated
depending on the characteristics of the MP3-CD.

Adjust the volume according to needs with the following procedures.

Turn the 

Volume

control of the main unit.

or

Press the 

VOL. +

or 

button of the remote control.

If it is desired to stop while the playback is processing, press the

CD

(

button.

Press the 

CD

(

) button once again to playback again.

To stop playback, press the 

button.

A new disc may be inserted in the remaining two compart-
ments excluding the CD which is being played back. Press the

Disc Changer 

button to open the CD tray. The revolving part

does not turn during playbacks.

If there is not even one CD inserted in the CD tray, it is 
indicated as “

NO DISC

”.

If the CD Repeat function is not selected, 3 CDs are played
back which automatically stops.

2

3

1

3

1

2

<CD Playback>

<During the MP3-CD playback>

Track Indicator

Playtime Indicator

Playtime Indicator

Track Indicator

Title(Directory) Indicator

To replay the CD/MP3-CD

1

2

3

4

5

6

7

2,4,6

1

7

5

2,5

4

5

1

5

Содержание MAX-ZS530

Страница 1: ...Instruction Manual THREE CD CHANGER MINI COMPACT SYSTEM MP3 CD CD R RW PLAYBACK MAX ZS530 ...

Страница 2: ... instructions accompanying the unit WARNING To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this appliance to rain or moisture CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT FULLY INSERT CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION TO REDUCE THE RISK OF E...

Страница 3: ... Checking or Changing Programmed CD Tracks 15 TUNER Searching for and Storing the Radio Stations 15 Selecting a Stored Station 16 Improving Radio Reception 16 TAPE DECK Listening to a Cassette 17 CD Synchro Record Feature 17 Recording a Compact Disc 17 Recording a Radio Programme 18 Copying a Cassette Dubbing 18 Tape Counter 18 Selecting the cassette Playback Mode Only for Deck 2 18 OTHER FUNCTION...

Страница 4: ...uttons 17 Cassette Deck 2 18 Skip Function buttons 19 S Bass 20 Stop button 21 EQ Preset Lambada 22 EQ Preset Samba 23 EQ Preset Salsa 24 Enter 25 Search Function buttons 26 Volume 27 Power Sound 28 Compact Disc Compartment 29 CD Open Close 30 Disc Change 31 Disc Selection buttons 32 Window Display 33 Memory Function 34 MP3 CD Track Album Mode Selection 35 Demo Dimmer Front Panel View 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 5: ...Last Memory 11 CD Track or Radio Station Search Skip 12 Mono ST 13 Tuner Band 14 Volume Descrease 15 Tuning Mode MANUAL PRESET MP3 CD Track Album Mode Selection 16 Volume Increase 17 Disc Skip 18 CD Play Pause 19 CD Shuffle Play MP3 CD Random Play 20 Counter Reset 21 AI Sleep 22 TAPE Play 23 TAPE Stop 24 AUX 25 Timer On Off 26 Mute 1 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ...

Страница 6: ...GB 6 Rear Panel View 1 2 3 4 1 FM Aerial Connector Terminal 2 AM Aerial Connector Terminal 3 AUX Input 4 Loudspeaker Connector Terminals 5 Voltage Selector option 5 ...

Страница 7: ...ure that you have enough room to open the compact disc compartment easily Place the loudspeakers at a reasonable distance on either side of the system to ensure good stereo sound Direct the loudspeakers towards the listening area For optimum performance make sure that both speakers are placed at an equal distance above the floor Inserting Remote Control Batteries Insert or replace remote control b...

Страница 8: ...FM Aerial Connecting to an External Source The auxiliary input can be used to take advantage of the sound quality of your mini compact system when listening to other sources Examples A television A video disc player A DAT or DCC cassette player A Hi Fi stereo video cassette recorder To connect the external source the source must have an audio output In addition you need an RCA connection cable Set...

Страница 9: ...by pressing Standby on Press Timer Clock twice Result CLOCK is displayed Press Enter Result The hour flashes To Press the Increase the hours Tuning Up Decrease the hours Tuning Down When the correct hour is displayed press Enter Result The minutes flash To Press the Increase the minutes Tuning Up Decrease the minutes Tuning Down When the correct time is displayed press Enter Result The clock start...

Страница 10: ... of irregular shapes like heart or octagon shapes The performance of the player may be degraded At least more than one CD should be inserted for playbacks Press the On Standby button to switch on the power Press the CD of the main unit to select the CD function Insert more than one CD or a MP3 CD Press the CD button of the main unit or the button of the remote control If there is more than one CD ...

Страница 11: ... one or more times until 1 CD is displayed If you use the Disc 1 2 3 function when listening to the radio or to a tape the system switches automatically to the CD mode If the disc selected is not loaded the next disc is played automatically Selecting a CD in the Disc changer Selecting a CD Track To move the title directory press the button To move the track press the button Moves the track within ...

Страница 12: ...ill playback files created in MP3 format Mpeg1 Layer3 with mp3 as their extension Files created in MP2 format Mpeg1 Layer2 with mp2 as their extension can also be played back How many MP3 files can a CD R or CD RW disc record The maximum capacity of one CD R or CD RW disc is 680MB Normally one MP3 file has a capacity of 4MB therefore approximately 170 files can be recorded on a single disc Regardi...

Страница 13: ...he Program Set button while your MP 3 CD is being played back The LAST ON and OFF may be repeatedly selected 10 10 10 CD CD CD You can listen to the tracks on a compact disc in a different order each time as the various tracks will be selected auto matically in a random sequence Press the Shuffle button Result The SHUFFLE CD or RANDOM MP3 CD indication appears and all the tracks are played in a ra...

Страница 14: ...If necessary select the disc containing the required track by pressing the corresponding Disc 1 2 3 button Select the required track by pressing the Up and Down button Press to move back through the tracks Press to move forward through the tracks Press Program to confirm your selection Result The selection is stored and is displayed To select other tracks repeat Steps 4 to 6 Press CD to listen to ...

Страница 15: ...l Result The appropriate indication is displayed FM Frequency Modulation AM MW Medium Wave LW Option Long Wave Tune in to the desired station Manual tuning Press the Tuning Mode button so that the MANUAL indicator lights up on the front panel display Press on the main unit to tune in to the desired sta tion manually or Press Tuning or on the remote control to do the same Automatic tuning Press and...

Страница 16: ...d radio station as follows Switch the system on by pressing Standby on Select the TUNER function by pressing TUNER Select the required frequency band by pressing TUNER Band on the remote control or TUNER Band again on the front panel Press button on the front panel of the unit or the Tune CD Mode button on the remote control until PRESET is displayed press on the front panel of the unit to select ...

Страница 17: ...s Synchronised recording Direct recording This feature enables you to synchronize the start of the recording with the start of the disc or track of your choice CD Synchro recording not function for MP3 CD Switch the system on by pressing Standby On Insert a blank cassette in Deck 2 Select the CD function by pressing CD on the front panel Load a compact disc Select the required disc Select the requ...

Страница 18: ...Result The appropriate indications are displayed and the cassette in Deck 1 is copied to the cassette in Deck 2 Press on the front panel or TAPE on the remote control when you have finished recording GB 18 1 3 5 6 4 4 Recording a Radio Programme 1 2 3 4 5 6 Copying a Cassette Dubbing 1 2 3 4 5 Tape Counter 1 5 4 Selecting the Cassette Playback Mode only for Deck 2 Your mini compact system has thre...

Страница 19: ...timer switch off time a Set the hour by pressing the buttons b Press Enter Result The minutes flash c Set the minutes by pressing the buttons d Press Enter Result VOL XX is displayed where XX corresponds to the vol ume already set Press Tuning Down and Up to adjust the volume level and press Enter Result The source to be selected is displayed pressing the buttons to select the source to be played ...

Страница 20: ...ppropriate balance between treble and bass frequencies according to the type of music you are listening to Press EQ Preset Salsa Samba Lambada on the front panel or Latin Sound on the remote control until the required option is selected To obtain a Select Normal balance linear PASS Balance suitable for Salsa music SALSA Balance suitable for Samba music SAMBA Balance suitable for Lambada music LAMB...

Страница 21: ...e sound more powerful and real Press the S Bass button on the front panel Result S BASS is displayed and SBS ON is displayed for a few seconds To cancel this function press S Bass again OFF is displayed for a few seconds You can connect a set of headphones to your mini compact system so that you can listen to music or radio programmers without disturbing other people in the room The earphones must...

Страница 22: ...g the system from the wall outlet Before cleaning it If you are not going to be using it for a long time Outer Casing Clean the outer casing regularly using a soft cloth and a light detergent Do not use abrasive powders liquids or aerosol cleaners Never let any liquids get into the system Compact Disc Player Before playing a compact disc clean it with a special CD cleaning agent Do not use the sam...

Страница 23: ...e is excessive wow and flutter Reception is poor or no radio sta tions are received at all G E N E R A L C D R A D I O C A S S E T T E S Checks Explanation The main lead is not correctly plugged into a wall socket or the wall socket is not switched on The remote control batteries need replacing or the polarity has not been respected The Standby On button has not been pressed The volume has been co...

Страница 24: ... sensitivity 10 dB Total harmonic distortion 0 3 COMPACT DISC PLAYER Capacity 3 discs Frequency range 20 Hz 20 KHz 1 dB Signal noise ratio 90 dB at 1 KHz with filter Distortion 0 05 at 1 KHz Channel separation 74 dB Disc sizes Diameter 120 or 80 mm Thickness 1 2 mm TAPE DECK Frequency range 125 Hz 8 KHz Signal noise ratio 40 dB Channel separation 35 dB Erasing effect 50 dB AMPLIFIER Output power 6...

Страница 25: ...ELECTRONICS THIS APPLIANCE IS MANUFACTURED BY AH68 01230L ...

Отзывы: