background image

GB

8

The auxiliary input can be used to take advantage of the
sound quality of your mini-compact system when listening to
other sources.

Examples: A 

television

A video disc player

A Hi-Fi stereo video cassette recorder

To connect the external source, the source must have an audio
output. In addition, you need an RCA connection cable.

Set the system to standby mode and disconnect it and the external
source from the main.

Connect the audio cable to the rear of the mini-compact system.

Connect the...

To the connector marked...

Red jack

R (right)

White jack

L (left)

For optimum sound quality, do not invert the right and left 
channels.

Plug the system back into the main socket and press On/Standby to
switch it on.

Select the AUX source by pressing AUX.
Result: 

AUX

is displayed.

Switch the external source on.

Adjust the volume and balance as required:

Volume

Equalizer

Example: You can watch a film and take advantage of stereo sound

provided that the original sound track is in stereo (as if you
were in a cinema).

Connecting to an External Source

R

L

AUX

IN

R

L

1

2

3

4

5

6

The loudspeaker connector terminals are located on the rear
of the system.

There are four terminals on the system:

Two for the left speaker (marked L)

Two for the right speaker (marked R)

To achieve the correct sound quality, connect the:

Red wire to the + terminals

Black wire to the – terminals

To connect a wire to a terminal, push the tab as far as it will go:

To the right on the system

Insert the wire, up to the plastic sheathing, in the hole.

Push the tab back: 

To the left on the system, until it clicks into place

To the top on the loudspeaker

Result: The wire is pinched and held firmly in place.

Repeat the operation for each wire.

Connecting the Loudspeakers

R

L

AUX

IN

R

L

SPEAKER

(6

)

(–)

(+)

(+)

(–)

R

L

SPEAKER

(6

)

DIGITAL OUT
 (OPTICAL)

FM  (75

)

AM  ANT.

This unit can output CD digital sound signals through this
jack. Use an optical cable to connect digital audio equipment.
(DAT deck, MD recorder, etc.).
Remove the dust cap (1) from the CD DIGITAL OUT jack. Then,
connect an optical cable plug to the CD DIGITAL OUT jack.

When the CD DIGITAL OUT jack is not being used

Attach the supplied dust cap.

CD Digital Out Jack 

(1)

1

2
3

4

Directions in Installing Speaker 

Installation in a place near heating apparatus, under direct lay of
light or with high humidity may cause performance degradation
of the speaker.

Do not install on the wall or on a high place of pole or other
unstable place to prevent any safety accident caused by falling
of the speaker.

Do not take the speaker apart from TV or computer monitor. 
The speaker near the TV or computer monitor may influence the
quality of the screen display.

(Right Speaker)

(Left Speaker)

 MAX-ZL65GBR-1~16  5/20/03 9:13  Page 8

Содержание MAX-ZL65

Страница 1: ...Instruction Manual THREE CD CHANGER MINI COMPACT SYSTEM MP3 CD CD R RW PLAYBACK MAX ZL65 ...

Страница 2: ...enough to reach a power point you should obtain a suitable safety approved extension lead or consult your dealer for assistance However if there is no alternative to cutting off the plug remove the fuse and then safely dispose of the plug Do not connect the plug to a main socket as there is a risk of shock hazard from the bared flexible cord Never attempt to insert bare wires directly into a main ...

Страница 3: ...rogrammed Tracks 15 TUNER Searching for and Storing the Radio Stations 15 Selecting a Stored Station 16 Improving Radio Reception 16 About RDS broadcasting 17 About RDS DISPLAY function 17 PTY Program Type indication and PTY SEARCH function 18 TAPE DECK Listening to a Cassette 19 CD Synchro Record Feature 19 Recording a Compact Disc 19 Recording a Radio Program 20 Copying a Cassette Dubbing 20 Sel...

Страница 4: ...Jack Connector 24 D S P 25 EQ 26 S BASS 27 Power Surround 28 Volume 29 CD Repeat 30 Program 31 Open Close 32 Disc Change Front Panel View Disc Selection Direct Play Volume _ On Standby Multi Function Multi Jog Disc 1 Disc 2 Disc 3 Disc Change Demo PTY RDS Display Timer Clock Mono ST REC Pause Down Normal Dubbing HI Speed CD Synchro Program Shuffle Enter Power Surround S BASS E Q D S P Phones CD Re...

Страница 5: ...arch 10 Volume Decrease 11 Tune CD Mode 12 Volume Increase 13 CD Play Pause 14 TAPE Play 15 TAPE Stop 16 Tuner Band 17 10 Key 18 AUX 19 Program Set 20 Mute 21 Timer On Off On Standby EQ Deck 1 2 AI Off VOL CD Tune CD Mode VOL CD 10 Key Tuner Band Sleep Program Set AUX Disc Skip Timer On Off Mute TAPE CD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 ...

Страница 6: ... Panel View 1 CD Digital out Jack 2 FM Aerial Connector Terminal 3 AM Aerial Connector Terminal 4 Loudspeaker Connector Terminals 5 AUX Input DIGITAL OUT OPTICAL FM 75Ω AM ANT R L AUX IN R L SPEAKER 6Ω 1 2 3 4 5 ...

Страница 7: ...nnecting your System to the Power Supply Disc Selection Direct Play Volume _ On Standby Multi Function Multi Jog Disc 1 Disc 2 Disc 3 Disc Change Demo Timer Clock Mono ST REC Pause Down Normal Dubbing HI Speed CD Synchro Program Shuffle Enter Power Surround S BASS E Q D S P Phones CD Repeat Preset Memory Deck 1 2 REV Mode CD AUX TAPE TUNER Band D P S DIRECT PLAY SELECTION CD R RW PLAYBACK Up Tunin...

Страница 8: ...speaker marked R To achieve the correct sound quality connect the Red wire to the terminals Black wire to the terminals To connect a wire to a terminal push the tab as far as it will go To the right on the system Insert the wire up to the plastic sheathing in the hole Push the tab back To the left on the system until it clicks into place To the top on the loudspeaker Result The wire is pinched and...

Страница 9: ...na to the FM antenna terminal Plug the connector on the FM aerial supplied into the coaxial socket 75Ω marked FM on the rear of the system Follow the instructions given on Page 15 to tune into a radio station and determine the best position for the aerial If reception is poor you may need to install an outdoor aerial To do so connect an outdoor FM aerial to the FM socket on the rear of the system ...

Страница 10: ...rease the hours Right Decrease the hours Left When the correct hour is displayed press Enter Result The minutes flash To Turn the Multi Jog knob to the Increase the minutes Right Decrease the minutes Left When the correct time is displayed press Enter Result The clock starts and is displayed even when the system is in standby mode You can display the time even when you are using another function b...

Страница 11: ...n that saves MP3 files Do not use CDs of irregular shapes like heart or octagon shapes The performance of the player may be degraded At least more than one CD should be inserted for playbacks Press the On Standby button to switch on the power Press the CD of the main unit to select the CD function Insert more than one CD or a MP3 CD Press the CD button of the main unit or the button of the remote ...

Страница 12: ...ote control to select a track Selecting a CD in the Disc changer Selecting a Track Disc Selection Direct Play Disc 1 Disc 2 Disc 3 Disc 1 Disc 2 Disc 3 Multi Function Multi Jog Mono ST REC Pause Down Normal Dubbing HI Speed CD Synchro Program Shuffle En CD Repeat Preset Memory Deck 1 2 REV Mode CD AUX TAPE TUNER Band D P S DIRECT PLAY SELECTION CD R RW PLAYBACK Up Tuning Mode Down Up To move the t...

Страница 13: ...ded in audio CD format CD RW Rewitable and editing by the user playback is processed on the respective completed status The player may not be played back according to the characteristics of the CD or recorded status The CD RW is comparably less reflexive than CD which causes more time delay to read Kevin01 mp3 TITLE 01 E CD ROM drive Kevin02 mp3 Kevin03 mp3 Kevin04 mp3 Kevin jpg Life doc Skipped T...

Страница 14: ...lect other tracks repeat Steps 4 to 6 Press CD to listen to the track selection in the order programmed To Turn the Multi Jog knob Listen to the current track again One notch to the left Listen to the previous track Two notches to the left Listen to the next track One notch to the right Skip forwards or backwards one The appropriate number of or more tracks notches to the right or to the left To c...

Страница 15: ...crease the frequency respectively or Pressing Tuning or on the remote control To scroll through the frequencies faster when searching manually hold down the Tuning Down or Up buttons The automatic search procedure may stop on a frequency that does not correspond to a radio station If this happens use the manual search mode Adjust the volume by Turning the Volume knob on the front panel or Pressing...

Страница 16: ...io station found revert to Step 4 and search for another station Otherwise a Press Preset Memory Result The PRGM is displayed for a few seconds b Press Tuning Down and Up to assign a program number between 1 and 15 c Press Preset Memory to store the radio station Result PRGM is no longer flashed and the station is stored To store any other radio frequencies required repeat Steps 3 to 8 The PROGRAM...

Страница 17: ...ic Announcement When this symbol flashes it shows that the traffic announcement is in progress 6 EON Enhanced Other Networks Information Offers the RDS information on other networks About PS NAME MODE Displays the name of broadcasting station Press the RDS Display button to select the PS NAME PS NAME appears on the display If the PS information is being received the PS name BBC AFO NDR etc is show...

Страница 18: ...M O R M LIGHT M CLASSIC OTHER M WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL A RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATIONAL M OLDIES FOLK M DOCUMENT TEST Program Type News including an announced opinion and report Several matters including a current incident documentary discussion and analysis Information including weights and measures returns and fore cast matters interesting the customer medical in...

Страница 19: ...ts To stop recording press The direct recording mode enables you to start recording with any track on the compact disc You can only record on cassettes in Deck 2 You do not need to adjust the volume as it has no effect on the recording Switch your system on by pressing On Standby Insert a blank cassette in Deck 2 Select the CD function by pressing CD on the front panel Load the compact disc Select...

Страница 20: ...ng press Your mini compact system has three cassette playback modes which enable you to listen to both sides of a cassette automatically Press REV Mode until the appropriate symbol is displayed When the display indicates The mini compact system plays back One side of the selected cassette and then stops One side of the cassette The other side of the cassette and then stops Both sides of the casset...

Страница 21: ...he Multi Jog knob to select the source to be played when the system switches on If you select You must also TAPE cassette Insert a recorded cassette in one of the decks before setting the system to standby TUNER radio a Press Enter b Select the FM or AM frequency band by tuning the Multi Jog knob to the right or to the left c Press Enter d Select a preset station by tuning the Multi Jog knob to th...

Страница 22: ... off temporarily on your system Example You wish to answer a telephone call Press Mute To switch the sound back on at the same volume as before press Mute again or the Volume buttons Mute Function Power Sound Surround Function _ Multi Jog REC Pause Normal Dubbing HI Speed CD Synchro Program Shuffle Enter Power Surround S BASS E Q D S P Phones CD Repeat eset mory Mode CD AUX TAPE TUNER Band D P S D...

Страница 23: ...p one or more times until AI SLEEP is displayed Result The system will automatically switch off at the end of the disc or cassette To cancel SLEEP or AI OFF function press AI Off Sleep one or more times until OFF is display Setting the System to Switch off Automatically Connecting Headphones On Standby EQ Deck 1 2 AI Off 10 Key Tuner Band Sleep Program Set AUX Disc Skip Timer On Off Mute 1 2 3 4 9...

Страница 24: ... damage can lead to damage of the equipment fire hazard and can cause electric shock Do not remove any equipment panels The inside of the unit contains live components which cause electric shock Disc Selection Direct Play Volume _ On Standby Multi Function Multi Jog Disc 1 Disc 2 Disc 3 Disc Change Demo PTY RDS Display Timer Clock Mono ST REC Pause Down Normal Dubbing HI Speed CD Synchro Program S...

Страница 25: ...r does not work In case it does not work even the action is taken as above The compact disc player does not start playing The mp 3 CD player cannot be played The tape does not start playing The volume falls off The cassette is not erased correctly There is excessive wow and flutter Reception is poor or no radio stations are received at all G E N E R A L C D M P 3 C D R A D I O C A S S E T T E S Ch...

Страница 26: ...ensitivity 10 dB Total harmonic distortion 0 3 COMPACT DISC PLAYER Capacity 3 discs Frequency range 20 Hz 20 KHz 1 dB Signal noise ratio 90 dB at 1 KHz with filter Distortion 0 05 at 1 KHz Channel separation 74 dB Disc sizes Diameter 120 or 80 mm Thickness 1 2 mm TAPE DECK Frequency range 125 Hz 12 KHz Signal noise ratio 40 dB Channel separation 35 dB Erasing effect 60 dB AMPLIFIER Output power 6 ...

Страница 27: ...ELECTRONICS THIS APPLIANCE IS MANUFACTURED BY AH68 00768B ...

Отзывы: