Samsung LST7 Скачать руководство пользователя страница 56

Deutsch - 4

 

Trennen Sie das Gerät aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter oder bei längerer Nutzungspause vom 
Netz und von der Antenne bzw. vom Kabelsystem. Auf diese Weise werden Schäden durch Blitzschlag oder 
Spannungsstöße vermieden.

 

Stellen Sie sicher, dass die Nennspannung des Gleichstromnetzteils für die örtliche Stromversorgung 
geeignet ist, bevor Sie das Netzkabel an die Stromversorgung anschließen.

 

Führen Sie niemals Metallgegenstände in die Öffnungen des Geräts ein. Dies kann zu Stromschlägen führen.

 

Berühren Sie zur Vermeidung von Stromschlägen keinesfalls Bauteile im Inneren des Geräts. Das Gerät darf 
nur von einem qualifizierten Techniker geöffnet werden.

 

Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker fest in der Steckdose sitzt. Ziehen Sie das Netzkabel nie am Kabel 
selbst, sondern stets am Stecker aus der Steckdose. Ziehen Sie niemals am Kabel, um den Netzstecker aus 
der Steckdose zu ziehen. Berühren Sie das Netzkabel niemals mit feuchten Händen.

 

Wenn das Gerät nicht einwandfrei funktioniert, insbesondere beim Auftreten ungewöhnlicher Geräusche 
oder Gerüche aus dem Inneren, trennen Sie es unverzüglich von der Stromversorgung und wenden Sie sich 

umgehend an Ihren nächstgelegenen Händler oder das nächste Samsung Kundendienstzentrum.

 

Ziehen Sie unbedingt den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet 
werden soll oder Sie längere Zeit außer Haus sind (insbesondere wenn Kinder und ältere Personen allein im 
Haus bleiben).

 

– Staubablagerungen können Stromschläge, Kurzschlüsse oder Brände verursachen, da sie zu 

Funkenbildung, übermäßiger Erwärmung und Beschädigung der Isolierung am Netzkabel führen können.

 

Wenden Sie sich für weiterführende Informationen an ein autorisiertes Kundendienstzentrum, wenn das 
Gerät an einem Ort mit hoher Konzentration an Staubpartikeln, außergewöhnlich hohen oder niedrigen 

Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit oder in unmittelbarer Nähe zu Chemikalien aufgestellt oder z. B. 

an einem Bahnhof oder Flughafen im Dauerbetrieb verwendet werden soll. Eine nicht fachgerechte 
Aufstellung kann zu schweren Schäden am Gerät führen.

 

Verwenden Sie nur ordnungsgemäß geerdete Stecker und Steckdosen.

 

– Eine fehlerhafte Erdung kann zu Stromschlägen oder Schäden am Gerät führen. (Nur Geräte der Klasse I.)

 

Um dieses Gerät vollständig abzuschalten, müssen Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Um 
sicherzustellen, dass Sie das Gerät bei Bedarf schnell vom Netz trennen können, müssen die Steckdose und 
der Netzstecker jederzeit leicht zugänglich sein.

 

Bewahren Sie die Zubehörteile (Batterien usw.) an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von 
Kindern auf.

 

Lassen Sie das Gerät nicht fallen, und setzen Sie es keiner Schlag- oder Stoßeinwirkung aus. Wenn 
das Gerät beschädigt ist, trennen Sie es vom Stromnetz und wenden Sie sich an ein Samsung 
Kundendienstzentrum.

 

Ziehen Sie zum Reinigen den Netzstecker aus der Steckdose, und wischen Sie das Gerät mit einem weichen, 
trockenen Tuch ab. Verwenden Sie keine Chemikalien wie Wachs, Benzol, Alkohol, Verdünner, Insektizide, 
Luftverbesserer, Schmiermittel oder Reinigungsmittel. Diese Chemikalien können die Oberfläche des 
Geräts beschädigen und aufgedruckte Kennzeichnungen lösen bzw. entfernen.

 

Entsorgen Sie Batterien niemals in einem Feuer.

 

Schließen Sie die Batterien nicht kurz, nehmen Sie sie nicht auseinander und setzen Sie sie keiner Hitze aus.

 

ACHTUNG

: Wenn Sie die für die Fernbedienung mitgelieferten Batterien durch neue Batterien des falschen 

Typs ersetzen, besteht Explosionsgefahr. Setzen Sie nur Batterien des gleichen oder eines gleichwertigen 
Typs ein.

* Die Abbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nur zur Information und können vom 
tatsächlichen Aussehen des Geräts abweichen. Änderungen an Ausführung und technischen Daten 
vorbehalten.
Einige GUS-Sprachen (Russisch, Ukrainisch, Kasachisch) stehen für dieses Produkt nicht zur Verfügung, da das 
Gerät für Kunden in der EU hergestellt wurde.

Содержание LST7

Страница 1: ...ete service please registeryour product at www samsung com Model Serial No USER MANUAL LST7T Questo manuale d istruzione fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Samsung LST7 65 QE65LST7T...

Страница 2: ...see its contents on your PC or mobile device Learning the e Manual s assistance functions Some menu screens cannot be accessed from the e Manual Search Select an item from the search results to load...

Страница 3: ...rt of this product DC voltage Rated voltage marked with this symbol is DC voltage This symbol indicates that this product has included important literature concerning operation and maintenance Caution...

Страница 4: ...g service centre for information if you intend to install your TV in a location with heavy dust high or low temperatures high humidity chemical substances orwhere it will operate 24 hours a day such a...

Страница 5: ...msung Smart Remote 14 Installing batteries into the Samsung Smart Remote 14 04 Running the Initial Setup Using the TV Controller 15 05 Connecting to a Network Network Connection Wireless 16 Network Co...

Страница 6: ...ories hidden behind or in the packing materials when opening the box An administration fee may be charged in the following situations a An engineer is called out at your request but it is found that t...

Страница 7: ...e rear of the product The media player listed below can be installed on the rear space Media Bay of the product Media player Amazon Fire Stick Google Chromecast Roku Ultra Streaming M Player Make sure...

Страница 8: ...n open the cover 2 Remove the appropriate silicone bar for the thickness of the cable to connect 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Different hole sizes and corresponding cable thickness for each Position 1 2 3 4 5 6...

Страница 9: ...ble should be connected as shown 5 Close the cover then fasten the screws After all the cables are connected make sure to close the cover and fasten the screws to ensure it is water tight Use the prov...

Страница 10: ...he floor Before attaching the wall mount to surfaces other than plaster board contact your nearest dealer for additional information If you install the TV on a ceiling or slanted wall it may fall and...

Страница 11: ...s of accidents Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non VESA or non specified wall mount is used orwhen the consumer fails to follow the product installation instructions...

Страница 12: ...ds IP Protection against water 5 5 No protection 0 0 No protection Solids 50 mm 1 1 Vertically falling water Solids 12 mm 2 2 Vertically water enclosure tilted 15 Solids 2 5 mm 3 3 Sprayed water 60 fr...

Страница 13: ...us channel appears Play pause When pressed the playback controls appear Using these controls you can control the media content that is playing Smart Hub Returns to the Home Screen Volume Move the butt...

Страница 14: ...ung Smart Remote The body will pop out slightly from the body cover 2 Turn the remote over push the body of the remote upwards until the battery compartment is revealed and then remove the battery cov...

Страница 15: ...dashboard of the SmartThings app The SmartThings app is available for mobile devices running Android 6 0 or higher or iOS 10 or higher Noise may occur temporarily when the TV communicates with mobile...

Страница 16: ...sing a wireless access point or modem Wireless IP access point or modem with a DHCP Server LAN Cable Not Supplied The LAN Port on the Wall Network Connection Wired LAN IN Connect your TV to the networ...

Страница 17: ...upport ARC eARC Guidelines for connection HDBase T Tx transmits data from an external device to HDBase T Rx Only1 1 connection is available between devices Make sure to connect them via a LAN CAT6 or...

Страница 18: ...T there may be restrictions during communication between devices When connection a gaming device via HDBase T the related functions and screen resolution may not be supported smoothly HDMI IN HDBT LA...

Страница 19: ...y mode for Outdoor Mode power may be consumed as follows 55 MAX 250 W 65 MAX 300 W 75 MAX 400 W Outdoor Mode operates in standby and the screen may appear grey Temperature protection At the temperatur...

Страница 20: ...that the problem is not with the remote control If the TV turns on refer to The remote control does not work There is no picture video sound or a distorted picture video sound from an external device...

Страница 21: ...MSUNG TV code The TV settings are lost after 5 minutes The TV is in the Retail Mode Change the Usage Mode in the General Menu to Home Mode Settings General System Manager Usage Mode Home Mode Intermit...

Страница 22: ...read and agree to the service agreements When the PIN screen appears provide the PIN number to the technician 4 The technician will then access your TV Eco Sensor and screen brightness Eco Sensor adju...

Страница 23: ...pe away smudges and fingerprints on the panel with a micro fiber cloth Clean the body or panel of the TV with a micro fiber cloth dampened with a small amount of water After that remove the moisture w...

Страница 24: ...20 W Dimensions W x H x D Body Package 1692 0 x 981 6 x 59 8 mm 1859 0 x 1141 0 x 215 0 mm Weight Without Stand Package 50 3 kg 63 4 kg Environmental Considerations Operating Temperature Operating Hum...

Страница 25: ...EU Only Hereby Samsung declares that this equipment is in compliance with Directive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address http www...

Страница 26: ...s for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product and its electronic accessories should not be...

Страница 27: ...This page is intentionally left blank...

Страница 28: ...g com possibile scaricare i manuali e visualizzarne i contenuti sul proprio PC o dispositivo mobile Conoscere le funzioni di assistenza dell e Manual Alcune schermate del menu non sono accessibili dal...

Страница 29: ...e parti interne di questo prodotto Tensione CC La tensione nominale contraddistinta con questo simbolo di tipo CC Questo simbolo indica la disponibilit di informazioni importanti nella letteratura del...

Страница 30: ...in presenza di temperature molto alte o molto basse elevata umidit presenza di sostanze chimiche o in caso di funzionamento 24 ore su 24 per esempio in aeroporti stazioni ferroviarie ecc La mancata o...

Страница 31: ...mart Remote 14 Installazione delle batterie nel telecomando Samsung Smart Remote 14 04 Eseguire la funzione Initial Setup Impostazione iniziale Uso di Controller TV 15 05 Connessione alla rete Conness...

Страница 32: ...scosti dietro o all interno dei materiali di imballaggio Nelle seguenti condizioni possibile che vengano addebitati costi amministrativi a l uscita del tecnico in seguito a una chiamata non porta all...

Страница 33: ...rodotto sia garantita una impermeabilit del prodotto Sul retro del prodotto Media Bay possibile installare i lettori multimediali sotto Media Play Amazon Fire Stick Google Chromecast Roku Ultra Stream...

Страница 34: ...coperchio 2 Rimuovere la barra in silicone relativa allo spessore dl cavo da installare 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sono previsti diverse dimensioni dei fori e dei cavi per ognuno dei seguenti Posizione 1 2 3 4...

Страница 35: ...figura 5 Chiudere il coperchio e serrare le viti Una volta collegati tutti i cavo chiudere il coperchio e serrare le viti per garantire una impermeabilit dell alloggiamento usare le viti in dotazione...

Страница 36: ...olare al pavimento Prima di fissare la staffa di montaggio a una parete non in cartongesso contattare il rivenditore di zona per richiedere ulteriori informazioni Una installazione a soffitto o su par...

Страница 37: ...otr essere ritenuta responsabile per eventuali danni o lesioni personali qualora vengano usati sistemi di montaggio a parete non conformi allo standard VESA o l utente non segua le istruzioni di insta...

Страница 38: ...iquidi 5 5 Nessuna protezione 0 0 Nessuna protezione Solidi 50 mm 1 1 Caduta verticale di acqua Solidi 12 mm 2 2 Caduta verticale acqua struttura inclinata di 15 Solidi 2 5 mm 3 3 Acqua spruzzata vert...

Страница 39: ...ecedente Riproduci pausa Se premuto compaiono i controlli di riproduzione Usando questi controlli possibile controllare la riproduzione dei contenuti Smart Hub Torna alla Schermo Principale Volume Spo...

Страница 40: ...la parte superiore posteriore del Samsung Smart Remote Il corpo scatter leggermente fuori dal coperchio 2 Capovolgere il telecomando e far scorrere il corpo del telecomando verso l alto fino a rivelar...

Страница 41: ...er aggiunto manualmente il TV in Aggiungi dispositivo nella dashboard della app SmartThings La app SmartThings disponibile su dispositivi mobile che eseguono il sistema operativo Android 6 0 o success...

Страница 42: ...re il televisore a Internet usando un access point o un modem wireless standard RouterWireless IP o modem con un serverDHCP Cavo LAN non in dotazione Porta LAN a parete Connessione di rete Cablata LAN...

Страница 43: ...supporta la funzione ARC eARC Linee guida per la connessione HDBase T Tx trasmette i dati da un dispositivo esterno a HDBase T Rx Tra i dispositivi disponibile solo una connessione 1 1 Assicurarsi di...

Страница 44: ...ussistere limiti di comunicazione tra i dispositivi Collegando un dispositivo per il gioco mediante un cavo HDBase T le relative funzioni e risoluzioni dello schermo potrebbero non essere supportate r...

Страница 45: ...modalit standby della modalit Modalit all aperto sussiste un consumo energetico 55 MAX 250 W 65 MAX 300 W 75 MAX 400 W Modalit all aperto opera in modalit standby e lo schermo pu risultare grigio Prot...

Страница 46: ...e perverificare che il problema non sia il telecomando Se il televisore si accende vedere la sezione Il telecomando non funziona Non viene visualizzata alcuna immagine video audio o viene visualizzata...

Страница 47: ...codice del televisore SAMSUNG Le impostazioni TVvengono perse dopo 5 minuti La TV in modalit Modalit di rivendita Cambiare Modalit d uso nel menu Generali a Modalit Casa Impostazioni Generali Gestion...

Страница 48: ...ttare i termini del contratto di assistenza Quando viene visualizzata la schermata di immissione del PIN fornire il PIN al tecnico 4 Il tecnico avr quindi accesso al televisore Sensore Eco e luminosit...

Страница 49: ...o schermo eventuali impronte o macchie utilizzando un panno in microfibra Pulire il televisore con un panno morbido in microfibra inumidito in acqua Al termine asciugare il televisore con un panno asc...

Страница 50: ...P Corpo Imballaggio 1692 0 x 981 6 x 59 8 mm 1859 0 x 1141 0 x 215 0 mm Peso Senza piedistallo Imballaggio 50 3 kg 63 4 kg Caratteristiche ambientali Temperatura di esercizio Umidit di esercizio Tempe...

Страница 51: ...ente Samsung dichiara che questo dispositivo conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti della Direttiva 2014 53 UE Il testo completo della Dichiarazione di conformit UE dispon...

Страница 52: ...alente Presso i distributori di apparecchiature elettriche ed elettroniche con superficie di vendita di almeno 400 m2 inoltre possibile consegnare gratuitamente senza obbligo di acquisto i prodotti el...

Страница 53: ...Questa pagina stata lasciata intenzionalmente vuota...

Страница 54: ...lger t anzeigen Lernen derAssistenzfunktionen des e Manual Auf manche Men bildschirme k nnen Sie ber das e Manual nicht zugreifen Suchen Hiermit w hlen Sie einen Treffer in der Liste mit den Suchergeb...

Страница 55: ...m Inneren dieses Bildschirms zu ber hren Gleichspannung Bei einermit diesem Symbol gekennzeichneten Nennspannung handelt es sich um eine Gleichspannung Dieses Symbol weist darauf hin dass diesem Ger t...

Страница 56: ...hoher Luftfeuchtigkeit oder in unmittelbarer N he zu Chemikalien aufgestellt oder z B an einem Bahnhof oder Flughafen im Dauerbetrieb verwendet werden soll Eine nicht fachgerechte Aufstellung kann zu...

Страница 57: ...mit der Samsung Smart Remote 14 Einsetzen der Batterien in die Samsung Smart Remote 14 04 Ausf hren der Ersteinrichtung Verwenden des TV Steuerung 15 05 Verbinden mit einem Netzwerk Netzwerkverbindung...

Страница 58: ...rpackungsmaterialien versteckt ist F r Reparaturen an Ihrem Ger t fallen Geb hren an wenn a auf Ihren Wunsch ein Techniker zu Ihnen geschickt wird aber es wird festgestellt dass kein Defekt des Ger ts...

Страница 59: ...n von Media Playern Der unten angegebene Media Player kann auf der R ckseite Media Bay des Ger ts installiert werden Media PlayerAmazon Fire Stick Google Chromecast Roku Ultra Streaming M Player Um si...

Страница 60: ...chlie end die Abdeckung 2 Entfernen Sie den f r die St rke des anzuschlie enden Kabels geeigneten Silikonstab 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Unterschiedliche Bohrungs und passende Kabeldurchmesser f r jede Bohrung...

Страница 61: ...eckung und ziehen Sie die Schrauben an Nachdem alle Kabel angeschlossen sind m ssen Sie sicherstellen dass die Abdeckung geschlossen und die Schrauben festgezogen sind Nur so ist sichergestellt dass d...

Страница 62: ...dhalterung an anderen Fl chen als Gipskarton anbringen wenden Sie sich bitte an Ihren n chstgelegenen H ndler um weitere Informationen einzuholen Bei Montage des Fernsehger ts an einer Decke oder schr...

Страница 63: ...lterung verwendet wird die nicht dem VESA Standard entspricht oder nicht spezifiziert ist oderwenn derVerbraucher die Montageanleitung f r das Produkt nicht befolgt Nehmen Sie die Wandmontage des Fern...

Страница 64: ...ststoffe IP Schutz gegen Wasser 5 5 Kein Schutz 0 0 Kein Schutz Feststoffe 50 mm 1 1 Senkrecht fallendes Wasser Feststoffe 12 mm 2 2 Senkrecht fallendes Wasser Geh use um 15 geneigt Feststoffe 2 5 mm...

Страница 65: ...igt Mit derWiedergabesteuerung k nnen Sie die Wiedergabe derMedieninhalte steuern Smart Hub Hiermit kehren Sie zum Erster Bildschirm zur ck Lautst rke Bewegen Sie die Taste nach oben oder unten um die...

Страница 66: ...l st sich leicht vom Geh use 2 Drehen Sie die Fernbedienung um und schieben Sie das Geh use der Fernbedienung so weit nach oben bis das Batteriefach vor Ihnen liegt L sen Sie dann den Batteriefachdeck...

Страница 67: ...tThings App hinzugef gt haben Die SmartThings App ist auf Mobilger ten f rAndroid 6 0 oder h her und iOS 10 oder h herverf gbar Bei der Kommunikation des Fernsehger ts mit mobilen Ger ten kann vor ber...

Страница 68: ...mit dem Internet IP Drahtloszugangspunkt oder modem mit DHCP Server LAN Kabel nicht im Lieferumfang enthalten LAN Anschluss an derWand Netzwerkverbindung Kabel LAN IN Verbinden Sie das Fernsehger t b...

Страница 69: ...Richtlinien f r den Anschluss HDBase T Tx bertr gt Daten von einem externen Ger t an HDBase T Rx Zwischen den Ger ten ist nur eine 1 1 Verbindung m glich Stellen Sie sicher dass sie ber ein LAN Kabel...

Страница 70: ...kation zwischen den Ger ten eingeschr nkt sein Wenn Sie eine Spielekonsole ber HDBase T anschlie en werden die damit verbundenen Funktionen und die Bildschirmaufl sung m glicherweise nicht problemlos...

Страница 71: ...wird Selbst im Standby Betrieb betr gt der Stromverbrauch im Outdoor Modus 55 MAX 250 W 65 MAX 300 W 75 MAX 400 W Wenn der Outdoor Modus im Standby Betrieb aktiviert ist kann der Bildschirm grau ersc...

Страница 72: ...rnbedienung vorliegt Wenn das Fernsehger t eingeschaltet werden kann lesen Sie den Abschnitt Die Fernbedienung funktioniert nicht Bild Video Ton eines externen Ger ts werden gar nicht oder nurverzerrt...

Страница 73: ...uten verloren Der Fernseher befindet sich im Vorf hrmodus ndern Sie den Einsatzmodus im Men Allgemein in Privatmodus Einstellungen Allgemein Systemmanager Einsatzmodus Privatmodus Wi Fi Aussetzer Stel...

Страница 74: ...n Sie Fernverwaltung Anschlie end k nnen Sie den Servicevertrag lesen und ihm zustimmen Wenn das PIN Fenster angezeigt wird nennen Sie dem Techniker Ihre PIN 4 Der Technikerwird dann auf Ihr Fernsehge...

Страница 75: ...cke auf dem Bildschirm vorsichtig mit einem Mikrofasertuch ab Reinigen Sie die Geh use und den Bildschirm des Ger ts mit einem Mikrofasertuch das Sie mit einer kleinen Menge Wasser angefeuchtet haben...

Страница 76: ...e Verpackung 1692 0 x 981 6 x 59 8 mm 1859 0 x 1141 0 x 215 0 mm Gewicht Ohne Standfu Verpackung 50 3 kg 63 4 kg Umgebungsbedingungen Temperatur im Betrieb Luftfeuchtigkeit im Betrieb Temperatur bei L...

Страница 77: ...amsung Electronics dass dieses Ger t mit der Richtlinie 2014 53 EU konform ist Dervollst ndige Text der EU Konformit tserkl rung ist unter folgender Internetadresse abrufbar http www samsung com wechs...

Страница 78: ...Weise recyceln k nnen Gewerbliche Benutzerwenden sich an ihren Lieferanten und berpr fen die Konditionen Ihres Kaufvertrags Der Bildschirm und seine elektronischen Zubeh rteile d rfen nicht zusammen m...

Страница 79: ...Diese Seite wurde absichtlich leer belassen...

Страница 80: ...ort ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com be_fr support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support SLOVENIA 080 697 267 brezpla na tevilka...

Отзывы: