background image

18

Français

18

Fonctions de base

Mise en marche / arrêt

: Réglez l’heure, les minutes, 

am/pm et activer/désactiver. (Pour activer la minuterie 
avec le réglage choisi, sélectionnez 

activer

).

Volume

: Sélectionner le niveau sonore désiré.

source

: Sélectionne le contenu 

TV

 ou 

UsB

 à lire lorsque 

le téléviseur se met en marche automatiquement. 
(L'option 

UsB

 n’est disponible que si un dispositif USB 

est branché au téléviseur.)

antenne 

(lorsque la fonction 

source

 est réglée sur

 TV

): 

Sélectionner 

air

 ou 

Câble

.

Chaîne 

(lorsque la fonction 

source

 est réglée sur 

TV

): 

Sélectionnez le canal désiré.

Contenu 

(lorsque la fonction 

source

 est réglée sur

 

UsB

): Choisissez un dossier sur un dispositif USB qui 

contiendra les fichiers musicaux ou les photos à lire lors 
de la mise sous tension automatique du téléviseur.

Si le dispositif USB ne contient aucun fichier 

 

musical ou que le dossier contenant le fichier 
musical n'est pas sélectionné, la fonction Veille ou 
Réveil ne fonctionnera pas correctement.
Le diaporama ne pourra pas s’afficher s’il n’y a 

 

qu’un seul fichier photo dans le dispositif USB.
Si le nom du dossier est trop long, il ne peut être 

 

sélectionné. 
Chaque dispositif USB utilisé reçoit son propre 

 

dossier. Lorsque vous utilisez plus d'un dispositif 
USB d'un même type, assurez-vous que chaque 
dossier assigné à chaque dispositif USB reçoit un 
nom différent. 

répéter

: Sélectionnez 

Une fois, Quotid., Lun~Ven, 

Lun~Dim, sam~Dim

 ou 

Manuel

 selon vos besoins. 

Sélectionnez la fonction 

Manuel

 afin de choisir le jour 

auquel vous voulez activer le minuteur.

Le symbole 

 

c

 indique le jour sélectionné.

Arrêt automatique (disponible seulement lorsque le 

 

téléviseur est mis sous tension par la fonction de 
minuterie): Le téléviseur se met automatiquement hors 
tension après trois heures si aucune commande ne lui 
est envoyée.

Exclusion automatique de programmes

 

¦

MEnU

 

O

m

 

 

Configuration

 

 

sécurité

 

 

EnTEr

E

sécurité

La fenêtre de saisie du code NIP s’affiche, entrez votre NIP 
de quatre chiffres.

V-Chip

 

: La fonction V-Chip bloque automatiquement 

la diffusion d’émissions pouvant ne pas convenir 
aux enfants. L’utilisateur doit entrer un numéro 
d’identification personnel (NIP) avant de pouvoir 
configurer ou modifier les restrictions relatives à la 
fonction V-Chip.

rEMarQUE

 

La fonction

 

x

 V-Chip 

n'est pas disponible en mode

 

HDMI, Composante 

ou

 PC

.

Le code NIP par défaut d’un nouveau téléviseur 

 

x

est 

« 0-0-0-0 ».

Perm. tout

 

x

: Déverrouille toutes les classifications 

du téléviseur. 

Bloq. tout

 

x

: Verrouille toutes les classifications du 

téléviseur.

Blocage V-Chip (Off / On)

: Vous pouvez bloquer des 

émissions selon un système de classification.

Cont. paren. TV

: Vous pouvez bloquez des émissions 

selon leur classification. Cette fonction vous permet de 

contrôler les émissions que vos enfants regardent.

TV-Y

 

: Jeunes enfants / 

TV-Y7

: Enfants de plus de 7 

ans / 

TV-G

: Tout public / 

TV-PG

: Surveillance parentale 

recommandée / 

TV-14

: Téléspectateurs de plus de 14 

ans / 

TV-Ma

: Adultes

TOUT

 

: Blocage de toutes les classifications. / 

FV

Fantastique et Violence / 

V

: Violence / 

s

: Scènes de sexe 

L

: Langage adulte / 

D

: Dialogues à caractère sexuel

La fonction 

 

V-Chip 

permet de bloquer 

automatiquement certaines classifications avec 

un contenu de nature délicate. Par exemple, 

si vous bloquez la catégorie 

TV-Y

, la catégorie 

TV-Y7

 sera automatiquement bloquée. De la 

même façon, si vous bloquez la catégorie 

TV-G

toutes les catégories dans le groupe des jeunes 

adultes seront alors bloquées (

TV-G, TV-PG, 

TV-14

 et 

TV-Ma

). Les sous-catégories (

D, L, s, 

V

) fonctionnent de la même façon. Donc, si vous 

bloquez la sous-catégorie 

L

 de la catégorie 

TVPG

les sous-catégories 

L

 de 

TV-14

 et de 

TV-Ma

 sont 

bloquées automatiquement.

Classif. MPaa

: Vous pouvez bloquer les films en fonction 

de la classification MPAA. La Motion Picture Association of 

America (MPAA) a établi un système de classification qui 

fournit aux parents ou adultes exerçant une surveillance des 

renseignements sur les films convenant aux enfants.

G

 

: Public de tous âges (aucune restriction). / 

PG

Surveillance parentale recommandée. / 

PG-13

Supervision des parents fortement recommandée. / 

r

: Avec restriction. Les enfants de moins de 17 ans 

devraient être accompagnés d’un adulte. / 

nC-17

: Non 

recommandé pour les enfants de moins de 17 ans. /  

X

: Adultes seulement. / 

nr

: Non classé.

La fonction 

 

V-Chip 

permet de bloquer 

automatiquement toute classification avec un 

contenu de nature délicate. Par exemple, si la 

classification 

PG-13

 est bloquée, les classifications 

r

nC-17

 et 

X

 sont automatiquement bloquées. 

anglais canadien

: Vous pouvez bloquer des émissions 

selon leur classification en anglais canadien.

C

 

: Émissions destinées aux enfants de moins de 8 ans. 

C8+

: Émissions convenant généralement aux enfants 

de 8 ans et plus, sans surveillance. / 

G

: Émissions grand 

public convenant à tous les auditoires. / 

PG

: Surveillance 

parentale. / 

14+

: Émissions dont la teneur peut ne pas 

convenir, en tout ou en partie, aux enfants de moins de 

14 ans. / 

18+

: Émissions pour adultes.

La fonction 

 

V-Chip 

permet de bloquer 

automatiquement toute classification avec un 

contenu de nature délicate. Par exemple, si la 

classification G est bloquée, les classifications 

PG, 

14+ 

et 

18+

 sont automatiquement bloquées.

BN68-02663B_CF.indd   18

2010-06-30   �� 2:42:44

Содержание LN26C450

Страница 1: ...unta o comentario en relación con los productos de Samsung comuníquese con el centro de atención al cliente de SAMSUNG Country Customer Care Center Web Site Address CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada Samsung Electronique Canada Inc Service à la Clientèle 55 Standish Court Mississauga Ont...

Страница 2: ...for the warranty period originally specified and to the Original Purchaser only The above described warranty repairs must be performed by a SAMSUNG Authorized Service Center Along with this Statement the Original Limited Warranty Statement and a dated Bill of Sale as Proof of Purchase must be presented to the Service Center Transportation to and from the Service Center is the responsibility of the...

Страница 3: ...16 Adjusting sound settings 16 Sound Settings 16 Setup Menu y y 17 Setting the Time 17 Using the Sleep Timer 17 Setting the On Off Time 17 Locking Programs 18 Other Features 19 Picture In Picture PIP 20 Support Menu y y 21 Advanced Features Media Play y y 22 Connecting a USB Device 22 Screen Display 23 Playing Multiple Files 26 Media Play Additional Functions 26 Anynet y y 28 Setting Up Anynet 29 ...

Страница 4: ...t your dealer The items colors and shapes may vary depending on the models Remote Control BN59 00997A Batteries AAA x 2 y y Owner s Instructions y y Warranty Card Safety Guide Quick Setup Guide y y Cleaning Cloth BN63 01798B y y Power Cord y y Installing the LCD TV Stand Components When installing the stand use the provided components and parts Stand y y Screws y y Make sure to distinguish between...

Страница 5: ...display of your TV s features y Adjusts the volume In the OSD use the y buttons as you would use the and buttons on the remote control z Changes the channels In the OSD use the z buttons as you would use the and buttons on the remote control Power Indicator Blinks and turns off when the power is on and lights up in standby mode Standby mode Do not leave your TV in standby mode for long periods of ...

Страница 6: ...eparate Audio Program SAP broadcast P 16 P MODE Selects picture mode P 13 P SIZE Choose the picture size P 15 CC Controls the caption decoder P 19 Cut off the sound temporarily Displays Favorite Channel Lists on the screen P 12 Press to display information on the TV screen Exit the menu Change channels Displays the main on screen menu Press to select additional channels digital being broadcast by ...

Страница 7: ...en you see the volume in the OSD press and hold MENU for 5 sec 3 Selecting an antenna Press the or button then press the ENTERE button Select Air Cable or Auto In Cable mode you can select the correct signal source among STD HRC and IRC by pressing the or button then press the ENTERE button 4 Selecting a channel The channel search will start automatically For more information refer to Channel Auto...

Страница 8: ...a problem occurs ask the manufacturer of the external device about the HDMI version and if out of date request an upgrade Be sure to purchase a certified HDMI cable Otherwise the picture may not display or a connection error may x x occur Using a Component Cable up to 1080p Using an Audio Video Cable 480i only Available devices DVD Blu ray player cable box STB satellite receiver VCR Device R AUDIO...

Страница 9: ...layer cable box STB Set Top Box satellite receiver and is connected to the TV via HDMI only 2 CH audio will be heard from the home theater receiver If you want to hear 5 1 CH audio connect the digital audio out jack from your DVD Blu ray player cable box STB satellite receiver directly to an amplifier or home theater AUDIO OUT Connects to the audio input jacks on your amplifier home theater When c...

Страница 10: ...lution Horizontal Frequency kHz Vertical Frequency Hz Pixel Clock Frequency MHz Sync Polarity H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA DMT 640 x 480 31 469 59 940 25 175 37 861 72 809 31 500 37 500 75 000 31 500 800 x 600 37 879 60 317 40 000 48 077 72 188 50 000 46 875 75 000 49 500 1024 x 768 48 3...

Страница 11: ...et Favorite channels and use the program guide for digital broadcasts Select a channel in the All Channels Added Channels Favorite or Programmed screen by pressing the buttons and pressing the ENTERE button Then you can watch the selected channel All Channels Shows all currently available channels Added Channels Shows all added channels Favorite Shows all favorite channels Programmed Shows all cur...

Страница 12: ...Channel Name Edit t 1 Select a channel and press the TOOLS button 2 Edit the channel name using the Channel Name Edit menu Channel Name Edit analog channels only Assign your own channel name Other Features MENU O O m Channel ENTERE Clear Scrambled Channel This function is used to filter out scrambled channels after Auto Program is completed This process may take up to 20 30 minutes How to Stop Sea...

Страница 13: ...ch Information Display a show you have reserved to watch You can also change the reservation Information Select All Deselect All You can select or deselect all channels in the channel list Fine Tune analog channels only If the reception is clear you do not have to fine tune the channel as this is done automatically during the search and store operation If the signal is weak or distorted fine tune ...

Страница 14: ...acturer or Samsung Dealer 1 Click on Control Panel on the Windows start menu 2 Click on Appearance and Themes in the Control Panel window and a display dialog box will appear 3 Click on Display and a display dialog box will appear 4 Navigate to the Settings tab on the display dialog box The correct size setting resolution y y Optimum 1360x768 pixels If a vertical frequency option exists on your di...

Страница 15: ... Screen Fit in HDMI 1080i 1080p or Component 1080i 1080p mode you may need to center the picture 1 Press the or button to select Position 2 Press the ENTERE button 3 Press the or button to move the picture 4 Press the ENTERE button 5 Press the or button to select Reset 6 Press the ENTERE button HD High Definition 16 9 1080i 1080p 1920x1080 x x 720p 1280x720 Settings can be adjusted and stored for ...

Страница 16: ...ets the equalizer to its default settings Sound Settings Virtual Surround Off On standard sound mode only This function provides a virtual 5 1 channel surround sound experience through a pair of speakers or headphones using HRTF Head Related Transfer Function technology Dialog Clarity Off On standard sound mode only Dialog Clarity emphasizes voice while maintaining the background sound level Prefe...

Страница 17: ...time will appear every time you press the INFO button Clock Setting the clock is for using various timer features of the TV If you disconnect the power cord you have to set the clock again Clock Mode Set up the current time manually or automatically Auto Set the current time automatically using the time from a digital channel The antenna must be connected in order to set the time automatically Man...

Страница 18: ...s V Chip Lock Off On You can block rated TV Programs TV Parental Guidelines You can block TV programs depending on their rating This function allows you to control what your children are watching TV Y Young children TV Y7 Children 7 and over TV G General audience TV PG Parental guidance TV 14 Viewers 14 and over TV MA Mature audience ALL Lock all TV ratings FV Fantasy violence V Violence S Sexual ...

Страница 19: ...atings For example DH MH H etc may differ depending on the broadcasting station Change PIN The Change PIN screen will appear Choose any 4 digits for your PIN and enter them As soon as the 4 digits are entered the Confirm New PIN screen appears Re enter the same 4 digits When the Confirm screen disappears your PIN has been memorized How to watch a restricted channel If the TV is tuned to a restrict...

Страница 20: ...ff in the setup menu If you display the TV menu in Game Mode the screen shakes slightly Game Mode x x is not available when the input source is set to TV or PC After connecting the game console set x x Game Mode to On Unfortunately you may notice reduced picture quality If x x Game Mode is On Picture mode is set to Standard and Sound mode is set to Movie Equalizer is not available Menu Transparenc...

Страница 21: ...ion Digital channels only An HD channel s reception quality is either perfect or the channels are unavailable Adjust your antenna to increase signal strength Troubleshooting If the TV seems to have a problem refer to this description If none of these troubleshooting tips apply contact the Samsung customer service center Software Upgrade Software Upgrade can be performed by downloading the latest f...

Страница 22: ...downloaded from a non free site cannot be played Digital Rights Management x x DRM is a technology that supports the creation distribution and management of the content in an integrated and comprehensive way including the protection of the rights and interests of the content providers the prevention of the illegal copying of contents as well as managing billings and settlements If more than 2 PTP ...

Страница 23: ...time and progress bar are not displayed During video playback you can search using and button In this mode you can enjoy movie clips contained on a Game but you cannot play the Game itself Supported Subtitle Formats y y Name File extension Format MPEG 4 time based text ttxt XML SAMI smi HTML SubRip srt string based SubViewer sub string based Micro DVD sub or txt string based Movie 01 avi 00 04 03 ...

Страница 24: ...0 AC3 MPEG LPCM MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 mpg mpeg PS MPEG1 1920x1080 24 25 30 30 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Other Restrictions NOTE If there are problems with the contents of a codec the codec will not be supported x x If the information for a C...

Страница 25: ... if they are saved on the same USB device If the sound is abnormal when playing MP3 files adjust the Equalizer in the Sound menu An over modulated MP3 file may cause a sound problem Photos Viewing a Photo or Slide Show 1 Press the or button to select Photos then press the ENTERE button in the Media Play menu 2 Press the button to select the desired photo in the file list 3 Press the ENTERE button ...

Страница 26: ...er You can view the photo by selecting the folder c c c Title Sorts and displays the file title in Symbol Number Alphabet Special order c c c Preference Sorts and displays the file by preference You can change the file preference in the file list section using the Green button c c c Latest Date Sorts and shows files by the latest date c c Earliest Date Sorts and shows files by the earliest date c ...

Страница 27: ...peed You can select the slide show speed during the slide show c Background Music You can set and select background music when watching a Slide Show c Zoom You can zoom into images in full screen mode c Rotate You can rotate images in full screen mode c Information You can see detailed information about the played file c c c Settings Using the Setup Menu Continuous Movie Play Help Resume Play On O...

Страница 28: ...UDIO OUT OPTICAL jack on your TV and the Digital Audio Input on the Home Theater When following the connection above the Optical jack only outputs 2 channel audio You will only hear sound from x x the Home Theater s Front Left and Right speakers and the subwoofer If you want to hear 5 1 channel audio connect the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jack on the DVD Satellite Box i e Anynet Device 1 or 2 direc...

Страница 29: ...off However a device may not turn off if recording is in progress May not be enabled depending on the device Switching between Anynet Devices 1 Anynet devices connected to the TV are listed If you cannot find a device you want press the red button to refresh the list 2 Select a device and press the ENTERE button You can switch to the selected device Only when you set Anynet HDMI CEC to On in the A...

Страница 30: ... Media Play or Plug Play initial setup etc When connecting or removing the HDMI cable please make sure to search devices again or turn your TV off and on again Check if the Anynet Function of Anynet device is set on I want to start Anynet Check if the Anynet device is properly connected to the TV and check if the Anynet HDMI CEC is set to On in the Anynet Setup menu p ress the TOOLS button to disp...

Страница 31: ...rews that do not comply with the VESA standard screw specifications x x Do not use screws that are longer than the standard dimension or do not comply with the VESA standard screw x x specifications Screws that are too long may cause damage to the inside of the TV set For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications the length of the screws may differ x x depending on...

Страница 32: ...designated for your TV Make sure to use only the appropriate supplied screw If you use a different screw you can damage your TV 2 Firmly fasten the screw you provided size M4xL20 or similar to the wall or cabinet where the TV is to be installed If you fasten the screw to the wall we recommend you drive the screw into a stud If that is not possible use a molly to anchor the screw 3 Tie the TV Holde...

Страница 33: ...ailure If you have any doubt about the security of your connections contact a professional installer Install the TV near to the wall so that it does not fall backwards It is safe to connect the string so that the clamps fixed on the wall are equal to or lower than the clamps fixed on the TV Untie the string before moving the TV Anti theft Kensington Lock The Kensington Lock is not supplied by Sams...

Страница 34: ...tions in the TV menu go to Picture mode Color Brightness Sharpness P 13 Adjust Energy Saving option in the Eco Soulution menu P 14 Try resetting the picture to view the default picture setting go to MENU Picture Picture Reset P 16 There is a dotted line on the edge of the screen If the picture size is set to Screen Fit change it to 16 9 Change cable satellite box resolution The picture is black an...

Страница 35: ...correct source by pressing the SOURCE button on the remote control Reboot the connected device by reconnecting the device s power cable RF Cable Antenna Connection The TV is not receiving all channels Make sure the coaxial cable is connected securely Please try Auto Program to add available channels to the channel list go to MENU Channel Auto program then select Auto and make sure the correct Cabl...

Страница 36: ...TV This smell is normal and will dissipate over time TV Signal Information is unavailable in the Self Diagnosis Test menu This function is only available with digital channels with an Antenna RF Coax connection Air or Cable P 21 TV is tilted to the right or left side Remove the stand base from the TV and reassemble Channel menu is grey out unavailable Channel menu is only available when the TV sou...

Страница 37: ...nufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium content ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format created by DivX Inc This is an official DivX Certified device that plays DivX video Visit www divx com for more information and software tools to convert your fi...

Страница 38: ...it inches Model name 1 2 3 4 5 6 LN26C450 7 2 2 1 3 8 12 4 7 9 4 LN32C450 10 2 5 4 2 21 6 7 9 7 9 NOTE All drawings are not necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV Not responsible for typographical or printed errors 2010 Samsung Electronics America Inc 1 2 3 4 5 6 7 8 26inches 32inches 1 1 2...

Страница 39: ...zer 16 F FAV CH button 6 12 Favorite Channel 12 H HDMI 8 28 Home theater 9 28 L License 37 M Media Play 22 Melody 20 Menu Language 19 MP3 Play 25 O Optimal resolution 10 P Photo view 25 PIN number 19 PIP 20 Power Indicator 5 R Remote Control 6 RGB 14 S Sleep Timer 17 Slide Show 25 Software Upgrade 21 Source List 10 Speaker Select 17 Standby mode 5 T Timer 17 V Video play 23 Volume 5 6 18 W Wall Mo...

Страница 40: ...This page is intention ally left blank ...

Страница 41: ...eur LCD Guide de l utilisateur Imaginez les possibilités Merci d avoir acheté ce produit Samsung Pour obtenir un service complet veuillez enregistrer votre produit à www samsung com register Modèle N de série ...

Страница 42: ...itial seulement Les réparations sous garantie décrites ci dessus doivent être effectuées dans un centre de réparation agréé SAMSUNG En plus de la présente garantie la garantie limitée originale et une facture datée en tant que preuve d achat doivent être présentées au centre de réparation Le transport de l appareil au et à partir du centre de réparation demeure la responsabilité de l acheteur Les ...

Страница 43: ... son 16 Réglages du son 16 Menu de configuration y y 17 Réglage de l horloge 17 Utilisation de la fonction de veille 17 Réglage de la veille ou du réveil 17 Exclusion automatique de programmes 18 Autres fonctions 19 Fonction image sur image ISI 20 Menu Support technique y y 21 Fonctions avancées Media Play y y 22 Branchement d un dispositif USB 22 Page écran 23 Lecture de plusieurs fichiers 26 Fon...

Страница 44: ...ents sont manquants communiquez avec le détaillant La forme et la couleur des articles peuvent varier selon le modèle Télécommande BN59 00997A et piles AAA x 2 y y Guide de l utilisateur y y Carte de garantie Guide de sécurité Guide de configuration rapide y y Chiffon de nettoyage BN63 01798B y y Cordon d alimentation y y Installation du support de téléviseur ACL Éléments Utilisez les éléments et ...

Страница 45: ...de MENU Affiche le menu à l écran OSD On Screen Display des fonctions de votre téléviseur y Règle le volume Dans le menu à l écran utiliser les touches y de la même manière que les touches et de la télécommande z Change de canal Dans le menu à l écran utilisez les touches z de la même manière que les touches et de la télécommande Indicateur d alimentation Clignote puis s arrête lorsque le télévise...

Страница 46: ...ôle la fonction d enregistrement des enregistreurs Samsung dotés de la fonction Anynet Installation des piles Piles AAA REMARQUE Utilisez la télécommande à une distance maximale du x x téléviseur d environ 7 m Une lumière vive peut entraver le bon fonctionnement de x x la télécommande Évitez de l utiliser près d une source lumineuse fluorescente ou une enseigne au néon La couleur et la forme peuve...

Страница 47: ... volume du téléviseur Lorsque le réglage du volume est affiché à l écran appuyez sur la touche MENU du téléviseur pendant 5 secondes 3 Choix d une antenne Appuyez sur la touche ou puis sur la touche ENTERE Sélectionner Air Câble ou Auto En mode Câble vous pouvez sélectionner la source de signal appropriée STD HRC et IRC en appuyant sur la touche ou puis appuyez sur la touche ENTERE 4 Choix d un ca...

Страница 48: ...que utiliza una versión más antigua del modo HDMI En tales casos consulte al fabricante del dispositivo externo acerca de la versión HDMI y si ésta es antigua solicite una actualización Vérifiez que vous achetez un câble HDMI certifié Sinon l image risque de ne pas s afficher ou une erreur de x x connexion peut survenir Appareil R AUDIO L PR PB Y DVI OUT Lecteur BD DVD câblosélecteur HD R AUDIO L ...

Страница 49: ...cteur ou un récepteur satellite boîtier décodeur et que ce dernier est branché au téléviseur à l aide d un câble HDMI l amplificateur ou lecteur de DVD de la chaîne de cinéma maison ne fera entendre qu un son en deux canaux Pour entendre le son en 5 1 canaux branchez directement la prise Digital Audio Out du lecteur DVD Blu Ray câblosélecteur ou récepteur satellite à un amplificateur ou une chaîne...

Страница 50: ...horizontale kHz Fréquence verticale Hz Fréquence d horloge des pixels MHz Polarité synchro H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 832 x 624 49 726 74 551 57 284 VESA DMT 640 x 480 31 469 59 940 25 175 37 861 72 809 31 500 37 500 75 000 31 500 800 x 600 37 879 60 317 40 000 48 077 72 188 50 000 46 875 75 000 49 500 1024 x 768 48 363 ...

Страница 51: ...mez ou définissez vos canaux favoris et utilisez le télé horaire des diffusions numériques Sélectionnez un canal dans la liste Tous les canaux Canaux ajoutés Favori ou Enregistrement par minuterie en appuyant sur les touches puis sur ENTERE Vous pouvez alors visionner le canal sélectionné Tous les canaux Affiche tous les canaux actuellement accessibles Canaux ajoutés Affiche tous les canaux ajouté...

Страница 52: ...odifier le nom du canal t 1 Sélectionnez un canal et appuyez sur la touche TOOLS 2 Modifiez le nom du canal à partir du menu Modifier le nom du canal Modifier le nom du canal canaux analogiques seulement assignez un nom personnalisé au canal Autres fonctions MENU O O m Chaîne ENTERE Effacer les canaux brouillés Cette fonction permet d éliminer les canaux brouillés après la programmation automatiqu...

Страница 53: ...coute Information Affiche une émission réservée pour l écoute Il est également possible de modifier l information relative à une émission Tout sélect Désélec tout Vous pouvez sélectionner ou désélectionner tous les canaux de la liste Syn Précise canaux analogiques seulement Si la réception est bonne aucun réglage manuel n est nécessaire les réglages sont effectués automatiquement durant la recherc...

Страница 54: ...rer de Windows 2 Cliquez sur Apparence et Thèmes dans le Panneau de configuration et la boîte de dialogue d affichage apparaît 3 Cliquez sur Affichage et la boîte de dialogue Propriétés de l affichage apparaît 4 Cliquez sur l onglet Paramètres de la boîte de dialogue Affichage Réglage du format approprié résolution y y optimal 1360 x 768 pixels Si la boîte de dialogue comporte une option de fréque...

Страница 55: ...n mode HDMI 1080i 1080p ou Composante 1080i 1080p il est possible que vous deviez centrer l image 1 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Position 2 Appuyez sur la touche ENTERE 3 Appuyer sur la touche ou pour déplacer l image 4 Appuyez sur la touche ENTERE 5 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Régler 6 Appuyez sur la touche ENTERE Haute x x définition 16 9 1080i 1080p 1920x1080 720p 1...

Страница 56: ...valeurs par défaut des réglages de l égaliseur Réglages du son Virtual Surround Off On en mode sonore standard seulement Cette fonction offre une qualité audio virtuelle à 5 1 canaux avec n importe quelle chaîne à deux enceintes ou écouteurs grâce à la technologie HRTF Head Related Transfer Function Netteté des dialogues Off On en mode sonore standard seulement La netteté des dialogues accentue le...

Страница 57: ... le bouton INFO Horloge Le réglage de l horloge est nécessaire pour pouvoir utiliser les diverses fonctions de minuterie du téléviseur Si vous débranchez le cordon d alimentation vous devez régler l horloge de nouveau Mode horloge Règle l heure courante manuellement ou automatiquement Auto Permet de régler l heure automatiquement en utilisant l heure du signal d un canal numérique L antenne doit ê...

Страница 58: ...rrouille toutes les classifications du téléviseur Blocage V Chip Off On Vous pouvez bloquer des émissions selon un système de classification Cont paren TV Vous pouvez bloquez des émissions selon leur classification Cette fonction vous permet de contrôler les émissions que vos enfants regardent TV Y Jeunes enfants TV Y7 Enfants de plus de 7 ans TV G Tout public TV PG Surveillance parentale recomman...

Страница 59: ...H etc peuvent différer selon la station de télédiffusion Changer NIP L écran Changer NIP s affiche Choisissez un code NIP à quatre chiffres et saisissez le Lorsque vous avez entré le code NIP à quatre chiffres l écran Confirmer NIP apparaît Saisissez de nouveau les quatre chiffres Quand l écran de confirmation disparaît le NIP est mémorisé Visionnement d un canal à accès restreint Si un canal à ac...

Страница 60: ...u dans le menu de configuration Si le menu du téléviseur est affiché en Mode Jeu l écran vibre légèrement Le x x Mode Jeu n est pas accessible en mode TV ou PC Après avoir branché la console de jeu réglez x x Mode Jeu à On Malheureusement il est possible que l image en soit altérée Mode Jeu x x est réglé On Le mo de Image est réglé à Standard et le mode Son est réglé à Cinéma La fonctio n Égaliseu...

Страница 61: ...t parfaite ou ledit canal n est pas disponible Déplacez l antenne de manière à augmenter la puissance du signal Dép annage Reportez vous à cette description si votre téléviseur semble avoir un problème Communiquez avec le centre de service à la clientèle de Samsung si aucun de ces conseils de dépannage ne s appliquent Mise à niveau du logiciel La Mise à niveau du logiciel peut être effectuée en té...

Страница 62: ...yants ne peuvent être lus La gestion des droits x x numériques DRM est une technologie qui soutient la création la distribution et la gestion du contenu de façon intégrée et globale notamment par la protection des droits et intérêts des fournisseurs de contenu la prévention de la copie illégale du contenu ainsi que la gestion de la facturation et des règlements Si plus de deux dispositifs PTP sont...

Страница 63: ...à chaînes Micro DVD sub ou txt à chaînes Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Jan 10 2010 Movie 01 avi 1 1 Movie 01 avi SUM Movie 03 avi Movie 05 avi Movie 07 avi Movie 09 avi Movie 02 avi Movie 04 avi Movie 06 avi Movie 08 avi Movie 10 avi Vidéos Page Sélectionner Tri T Outils A Changerdisp Information Vous pouvez vérifier le ...

Страница 64: ...EG1 1920x1080 24 25 30 30 AC3 MPEG LPCM AAC MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 H 264 1920x1080 6 30 25 ts tp trp TS MPEG2 1920x1080 24 25 30 30 AC3 AAC MP3 DD HE AAC H 264 1920x1080 6 30 25 VC1 1920x1080 6 30 25 Autres restrictions REMARQUE Si un problème survient avec le contenu d un codec le codec ne sera pas pris en charge x x Si l information sur un conteneur est incorrecte et que le fichier reçoit u...

Страница 65: ...tensions ne sont pas affichés même s ils sont mémorisés sur le même dispositif USB Si le son semble anormal pendant la lecture de fichiers MP3 réglez les options Égaliseur du menu Son Un fichier MP3 surmodulé peut être à l origine des problèmes sonores Photos Lecture d une photo ou d un diaporama 1 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner Photos puis sur ENTERE dans le menu Media Play 2 Appuyez ...

Страница 66: ...la photo en sélectionnant le dossier c c c Titre Les fichiers sont classés par titre par ordre de symbole numéro alphabétique spécial c c c Préférence Les fichiers sont classés et affichés en ordre de préférence Vous pouvez modifier la préférence d un fichier à partir de la liste de fichiers en appuyant sur la touche verte c c c Plus anciens Les fichiers sont classés et affichés par date à partir ...

Страница 67: ...u diaporama pendant la lecture de ce dernier c Musique de fond Vous pouvez choisir la musique de fond en regardant un diaporama c Zoom Il est possible de zoomer les images en mode plein écran c Rotation Il est possible de faire tourner les images en mode plein écran c Information Vous pouvez consulter les informations détaillées à propos du fichier lu c c c Paramètres Utilisation du menu Configura...

Страница 68: ...ble optique entre la prise de sortie x x DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL du téléviseur et la prise d entrée audio numérique de la chaîne de cinéma maison Si vous procédez au branchement ci dessus la prise optique n offre que deux canaux audio Vous entendrez du x x son uniquement au niveau des haut parleurs gauche et droit avant de votre chaîne de cinéma maison et du caisson d extrêmes graves Pour avoir ...

Страница 69: ...st possible qu elle ne soit pas être activée selon l appareil Permutation entre appareils Anynet 1 La liste des appareils Anynet branchés au téléviseur s affiche S il est impossible de trouver l appareil désiré appuyez sur la touche rouge pour rafraîchir la liste 2 Sélectionnez un appareil puis appuyez sur la touche ENTERE Vous pouvez maintenant choisir l appareil sélectionné Ce n est qu après avo...

Страница 70: ...arche initiale etc Au moment du branchement ou du débranchement du câble HDMI s assurer d effectuer une nouvelle détection des appareils ou de mettre le téléviseur hors tension et le redémarrer Vérifiez si la fonction Anynet de l appareil Anynet est activée Je souhaite lancer Anynet Vérifiez si l appareil Anynet est correctement branché au téléviseur et si le Anynet HDMI CEC est réglé sur On dans ...

Страница 71: ...n conformes aux spécifications de vis standard VESA x x N utilisez pas de vis plus longues que les dimensions standard ou non conformes aux spécifications VESA de vis x x standard Des vis trop longues pourraient endommager l intérieur du téléviseur En ce qui a trait aux supports muraux non conformes aux spécifications de vis de la norme VESA la longueur des vis x x peut différer selon les spécific...

Страница 72: ...uement la vis fournie appropriée Si vous utilisez une vis différente vous risquez d endommager votre téléviseur 2 Vissez fermement la vis que vous avez fournie taille M4xL20 ou similaire à l armoire ou au mur sur lequel le téléviseur doit être installé Si vous vissez la vis dans un mur il est préférable qu elle pénètre dans un montant Si cela est impossible utilisez une cheville Molly pour ancrer ...

Страница 73: ...ge communiquez avec un installateur professionnel Installer le téléviseur à proximité du mur de manière qu il ne se renverse pas vers l arrière Pour nouer la corde de façon sécuritaire les pièces de retenue murales doivent être fixées à une hauteur identique ou inférieure à celles du téléviseur Retirer la corde avant de déplacer le téléviseur Utilisation du verrou antivol Kensington Le verrou Kens...

Страница 74: ... Image dans le menu TV allez à mode Image Couleur Luminosité Netteté p 13 Ajustez l option Écon Énergie dans le menu TV allez à MENU Image Solution Eco Écon Énergie p 14 Essayez de réinitialiser les réglages pour revenir aux paramètres d image par défaut allez à MENU Image Réinitialisation de l image p 16 Ligne pointillée sur le bord de l écran Si la taille de l image est réglée à Plein écran pass...

Страница 75: ...Assurez vous de choisir la source appropriée du téléviseur en appuyant sur la touche SOURCE de la télécommande Réinitialisez l appareil connecté en branchant à nouveau son cordon d alimentation Connexion RF câble antenne Le téléviseur ne reçoit pas tous les canaux Assurez vous que le câble coaxial est bien branché Essayez l option Prog auto pour ajouter les canaux disponibles à la liste des canaux...

Страница 76: ...être activée sur l appareil externe Le téléviseur dégage une odeur de plastique Cette odeur est normale et disparaîtra avec le temps L option Info sur signal du téléviseur n est pas disponible dans le menu Essai d Autodiagnostic Cette option n est offerte qu avec les canaux numériques et une antenne RF câble coaxial p 21 Le téléviseur est incliné d un côté Retirez le pied du téléviseur et assemble...

Страница 77: ...s d alimentation et de consommation électrique voir l étiquette fixée au produit Licence Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories Dolby et le symbole double D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories DivX Certified to play DivX video up to HD 1080p including premium content ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format created by DivX Inc This is an official DivX Certified device t...

Страница 78: ...ouces Nom de modèle 1 2 3 4 5 6 LN26C450 7 2 2 1 3 8 12 4 7 9 4 LN32C450 10 2 5 4 2 21 6 7 9 7 9 REMARQUE Les dessins ne sont pas nécessairement à l échelle Certaines dimensions pourraient être modifiées sans préavis Vérifiez les dimensions avant d installer votre téléviseur Nous ne sommes pas responsables des erreurs de typographie ou d impression 2010 Samsung Electronics America Inc 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 79: ...iste source 10 Lecture des disques MP3 25 Lecture VIDÉO 23 Licence 37 M Mode veille 5 Modification des canaux 12 Mise en veille 17 Minuterie 17 Mise à niveau du logiciel 21 Media Play 22 Mélodie 20 Menu Language 19 N NIP 19 P prise AUDIO OUT 9 R Résolution optimale 10 Réglage Automatique 14 RVB 14 S Système de cinéma maison à DVD 9 Sortie audio numérique 9 28 Sélection du haut parleur 17 Support m...

Отзывы: