Samsung LN23S81BD страница 79 Скачать руководство пользователя

Страница: 79 / 148

Contenido

Símbolo

Pulse

Importante

Nota

Botón de una

pulsación

Español

InformaCIón GEnEral

Listado de características .......................................... 2

Accesorios.................................................................. 2

Aspecto general del panel de control ..................... 3

Aspecto general del panel de conexiones

(Dependiendo del modelo)......................................... 4

Mando a distancia ...................................................... 5

Instalación de las pilas en el mando a distancia ....... 6

ConExIonEs

Conexión de antenas de VHF y UHF ........................ 6

Conexión de TV por cable ......................................... 7

Conexión de un reproductor de vídeo ....................... 8

Conexión de una videocámara ................................. 9

Conexión de un reproductor de DVD ........................ 9

Conexión a un DVD/receptor de TV digital a través

de un HDMI ................................................................ 10

Conexión de un DVD o un Decodificador digital

mediante DVI ............................................................. 10

Conexión de un sistema de audio digital ................... 11

Conexión de un amplificador/DVD para cine en casa . 11

Conexión a un PC ...................................................... 11

funCIonamIEnto

Encendido o apagado del TV .................................... 12

Función Plug & Play .................................................. 12

Cambio de canales .................................................... 13

Ajuste del volumen..................................................... 14

Visualización de la pantalla ....................................... 14

Visualización de los menús........................................ 15

Memorización de los canales .................................... 15

Configuración del mando a distancia

(Dependiendo del modelo)l ........................................ 17

Códigos del mando a distancia.................................. 19

Para seleccionar la fuente ......................................... 22

Edición del Nombre de la Fuente de entrada

(dependiendo del modelo) ........................................ 22

Control dE la ImaGEn

Uso de los parámetros de imagen automáticos ..... 23

Activación de la luz de fondo ................................. 24

Ajuste del Color del fondo ...................................... 24

Activación de la configuración detallada ................ 25

Cambio del tamaño de la pantalla ......................... 28

Configuración de Color activo ............................... 29

DNIe (Motor de imagen natural digital) .................. 29

Ajuste de la función Modo película ........................ 29

Congelación de la imagen ...................................... 30

Configuración del Nivel de negro HDMI ................. 30

Visualización Imagen en imagen ............................ 30

Control dE sonIdo

Personalización del sonido ..................................... 32

Uso de los parámetros de sonido automáticos ...... 32

Configuración del TruSurround XT (SRS TS XT)... 33

Selección de una pista de sonido multicanal

(MTS) - Digital ........................................................ 33

Selección de una pista de sonido multicanal

(MTS) - Analogo ..................................................... 34

Control automático de volumen ............................ 34

Selección del silencio interno ................................. 35

Ajuste de la melodía de encendido/apagado ......... 35

Escuchar el sonido de la sub imagen del PIP ....... 36

Reajuste de valores de sonido a los valores

predefinidos de fábrica ........................................... 36

Conexión de los auriculares ................................... 36

Control dE los CanalEs

Selección de la antena ........................................... 37

Supresión de los canales codificados digitales ...... 37

Configuración de las listas de canales ................... 38

Para configurar los canales favoritos ..................... 39

Manejo de la Lista de Canales ............................... 40

Visualización de la lista de canales ........................ 40

Etiquetado de canales ............................................ 41

LNA (Low Noise Amplifier - Amplificador de

ruido bajo)............................................................... 41

Sintonización fina de los canales analógicos ......... 42

Comprobación de la potencia de la señal digital ... 42

Pantalla dE PC

Uso del TV como pantalla de ordenador (PC) ....... 43

Modos de visualización .......................................... 43

Ajuste del televisor con el ordenador .................... 44

Configuración del PC para Home Cinema ............ 45

ajustE dE la Hora

Configuración del Reloj .......................................... 46

dEsCrIPCIón dE las funCIonEs

Selección del idioma de menú .............................. 49

Ajuste del modo Pantalla Azul ................................ 49

Uso del Modo Juego .............................................. 49

Visión de subtítulos (mensajes de texto

en pantalla) - Analógico .......................................... 50

Visión de subtítulos (mensajes de texto en

pantalla) - Digital .................................................... 50

Nivel Transparencia del menú ................................ 52

Uso de la función de ahorro de energía ................ 52

Ajuste de la función de ayuda ................................ 53

Reducción digital del ruido ..................................... 53

Uso de V-Chip ........................................................ 54

Actualización del software ...................................... 61

aPéndICE

Identificación de problemas .................................... 62

Instalación del soporte ........................................... 64

Desconexión del soporte ........................................ 64

Ajuste de montaje en la pared (LN40S81BD,

LN46S81BD) (se vende por separado) .................. 65

Instalación del Kit de montaje en la pared ............. 66

Uso del cierre antirrobo kensington ....................... 67

Especificaciones ..................................................... 68

Antes de usar el equipo lea este manual

para evitarfal-las y guarde para futuras referencias.

Español -

BN68-01167C-Spa-00-0224.indd 1

2007-02-24 �� 3:32:37

Содержание LN23S81BD

Страница 1: ... samsung com cl COLOMBIA 01 8000 112 112 www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin JAMAICA 1 800 234 7267 www samsung com latin MEXICO 01 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com mx PANAMA 800 7267 www samsung com latin PUERTO RICO 1 800 682 3180...

Страница 2: ... Precauciones al mostrar en la pantalla una imagen fija La imagen fija puede causar daños permanentes en la pantalla del televisor No deje una imagen fija en la pantalla LCD durante más de dos horas ya que se podría producir una retención de la imagen en la pantalla Este fenómeno de retención de imágenes también se denomina quemadura de pantalla Para evitar que se produzca esa persistencia de la i...

Страница 3: ...g the TruSurround XT 33 Choosing a Multi Channel Sound MTS track Digital 33 Choosing a Multi Channel Sound MTS track Analog 34 Automatic Volume Control 34 Selecting the Internal Mute 35 Setting the On Off Melody 35 Listening to the Sound of the Sub PIP Picture 36 Resetting the Sound Settings to the Factory Defaults 36 Connecting Headphones 36 Channel Control Selecting the Antenna 37 Clearing Scram...

Страница 4: ...nformation List of Features Adjustable picture settings that can be stored in the TV s memory Automatic timer to turn the TV on and off A special sleep timer V Chip function Excellent Digital Interface Networking With a built in HD digital tuner non subscription HD broadcasts can be viewed with no Set Top Cable Box needed Remote Control The supplied remote can be used to operate the TV as well as ...

Страница 5: ...s as you would use the and buttons on the remote control 4 CH Press to change channels In the on screen menu use the CH buttons as you would use the and butons on the remote control 5 SPEAKERS 6 Power Press to turn the TV on and off Remote Control Sensor Aim the remote control towards this spot on the TV POWER INDICATOR Blinks and turns off when the power is on and lights up in stand by mode Butto...

Страница 6: ...ied power cord 0 EX LINK LN40S81BD LN46S81BD Connect this to the jack on the optional wall mount bracket This will allow you to adjust the TV viewing angle using your remote control see page 65 KENSINGTON LOCK The Kensington lock optional is a device used to physically fix the system when used in a public place If you want to use a locking device contact the dealer where you purchased the TV The p...

Страница 7: ...ress to operate your TV DVD STB CABLE box or VCR see pages 17 21 When pressing this button a number of buttons on the remote control e g TV DVD STB CABLE VCR VOL and CH buttons light up for a few seconds and then turn off to save power This function is convenient for using the remote at night or when dark SOURCE Press to display all of the available video sources a PRE CH Tunes to the previous cha...

Страница 8: ...our antenna has one lead that looks like the diagram to the right see Antennas with 75 Ω Round Leads If you have two antennas see Separate VHF and UHF Antennas 1 Place the wires from the twin leads under the screws on a 300 75 Ω adapter not supplied Use a screwdriver to tighten the screws 2 Plug the adaptor into the ANT 2 IN CABLE terminal on the back of the TV ANT 2 IN CALBE Antennas with 300 Ω F...

Страница 9: ...e labeled ANT IN VHF IN or simply IN 5 Connect another cable between the other OUT terminal on the splitter and the A IN terminal on the RF A B switch 6 Connect the last RF cable between the OUT terminal on the RF A B switch and the ANT IN terminal on the rear of the TV Splitter Incoming cable Splitter Cable Box Incoming cable Splitter Cable Box RF A B Switch Incoming cable ANT IN Splitter Cable B...

Страница 10: ...ape to view your VCR tape Each VCR has a different back panel configuration When connecting a VCR match the color of the connection terminal to the cable TV Rear Panel RF Cable Not supplied 3 VCR Rear Panel 2 Video Cable Not supplied 4 Audio Cable Not supplied 5 ANT 1 IN AIR Your Samsung TV can be connected to an S Video signal from a VCR This connection delivers a better picture as compared to a ...

Страница 11: ...yer or Set Top Cable Box has a different back panel configuration When connecting a DVD player or Set Top Cable Box match the color of the connection terminal to the cable DVD Player Set Top Cable Box TV Rear Panel Component Cable Not supplied 1 Audio Cable Not supplied 2 Connecting a Camcorder The side panel jacks on your TV make it easy to connect a camcorder to your TV They allow you to view th...

Страница 12: ...as a different back panel configuration LN32S81BD LN40S81BD LN46S81BD inch model supports HDMI3 only Connecting a DVD Player Set Top Cable Box via DVI This connection can only be made if there is a DVI Output connector on the external device 1 Connect a DVI to HDMI Cable or DVI HDMI Adapter between the HDMI IN 1 jack on the TV and the DVI connector on the DVD player Set Top Cable Box 2 Connect Aud...

Страница 13: ...H audio is possible when the TV is connected to an external device supporting 5 1CH Each Digital Audio System has a different back panel configuration The rear panel jacks on your TV make it easy to connect a Digital Audio System to your TV Connecting a PC 1 Connecta D Sub Cable between PC IN PC connector on the TV and the PC output connector on your computer 2 Connecta PC Audio Cable between PC I...

Страница 14: ...u can select the correct signal source among STD HRC and IRC by pressing the or button then press the ENTER button Contact your local cable company to identify the type of cable system that exists in your particular area 5 The TV will begin memorizing all of the available channels After all the available channels are stored the Auto program menu reappears Press the ENTER button when channel memori...

Страница 15: ... button to display the menu Press the or buttons to select Setup then press the ENTER button 2 Press the ENTER button again to select Plug Play 3 The message Menu language Shop Mode Channels and Time will be set is displayed Using the Channel Buttons 1 Press the PRE CH button The TV will switch to the last channel viewed To quickly switch between two channels that are far apart tune to one channel...

Страница 16: ...ss the VOL or VOL buttons Viewing the Display 1 Press the INFO button on the remote control The TV will display the channel the type of sound and the status of certain picture and sound settings Press the INFO button once more or wait approximately 10 seconds and the display disappears automatically The display identifies the current channel and the status of certain audio video settings Air 7 Mon...

Страница 17: ...gits There are three steps for memorizing channels selecting a broadcast source memorizing the channels automatic and adding or deleting channels Channel List Selecting the Video Signal source Before your television can begin memorizing the available channels you must specify the type of signal source that is connected to the TV i e an Air or a Cable system 1 Press the MENU button to display the m...

Страница 18: ...his point the signal source has been selected Press the ENTER button to start the auto program To stop the search before it has finished press the ENTER button with stop selected 5 After all the available channels are stored the Auto Program menu reappears Press the EXIT button to exit Alternately you can press the AUTO PROG button on the remote control to bring up the Auto Program menu Move Enter...

Страница 19: ... codes listed for your brand of VCR If no other codes are listed try each VCR code 000 through 080 Note on Using Remote Control Modes VCR When your remote control is in VCR mode the volume buttons still control your TV s volume Setting Up the Remote to Operate Your Cable Box 1 Turn off your cable box 2 Press the CABLE button on your TV s remote control 3 Press the SET button on your TV s remote co...

Страница 20: ...ur remote control is in DVD mode the volume buttons still control your TV s volume Setting Up the Remote to Operate Your STB 1 Turn off your STB 2 Press the STB button on your TV s remote control 3 Press the SET button on your TV s remote control 4 Using the number buttons on your remote control enter three digits of the STB code listed on page 21 of this manual for your brand of STB Make sure you...

Страница 21: ... MEI 021 MEMOREX 006 021 024 025 MGA 034 MIDLAND 005 MINOLTA 019 041 075 MITSUBISHI 019 034 041 046 Brand Code MONTGOMERY WARD 020 MTC 002 025 MULTITECH 002 005 025 038 NEC 007 008 018 026 037 062 064 OPTIMUS 020 ORION 073 074 075 076 PANASONIC 021 056 071 072 PENTAX 019 041 075 PENTEX RESEARCH 008 PHILCO 021 056 059 PHILIPS 021 080 PIONEER 019 026 039 053 PORTLAND 015 049 055 PROSCAN 017 QUARTZ 0...

Страница 22: ...D Receiver 020 AV Receiver 021 DVD Brand Code ANAM 030 AUDIOVOX 075 AUDIOLOGIC 085 ANABA 072 APEX DIGITAL 070 071 074 086 083 084 088 111 112 AIWA 114 BROKSONIC 062 BLAUPUNKT 074 B K 122 123 CURTIS MATHES 027 CYBER HOME 077 078 079 082 CLARION 080 125 CIRRUS 081 CYBER HOME 065 CINEVISION 095 DAEWOO 066 DENON 146 FARENHEIT 067 068 FISHER 090 GPX 060 GO VIDEO 061 089 133 135 GE 069 074 GREENHILL 074...

Страница 23: ...d 009 SET TOP BOX Brand Code ALPHASTAR 023 ANAM 043 CHANNEL MASTER 018 034 CROSSDIGITAL 019 CHAPARRAL 035 DIRECT TV 015 016 017 019 022 045 060 061 062 065 066 067 068 DAEWOO 074 DISH NETWORK SYSTEM 069 070 DISHPRO 069 DRAKE 018 024 032 DX ANTENNA 027 ECHOSTAR 025 069 070 071 EXPRESSVU 069 GOI 069 GE 065 GENERALINSTRUMENT 046 047 048 063 064 HTS 069 HOME CABLE 056 HITACHI 022 HUGHES NETWORK 015 01...

Страница 24: ...cted to the input jacks to make your input source selection easier 1 Press the MENU button to display the menu Press the or buttons to select Input then press the ENTER button Press the or buttons to select Edit Name then press the ENTER button 2 Press the or buttons to select AV1 AV2 S Video1 S Video2 Component1 Component2 PC HDMI1 HDMI2 HDMI 3 input jack then press the ENTER button The 23 and 26...

Страница 25: ...the or buttons to decrease or increase the value of a particular item For example if you select Contrast pressing the button increases it Press the ENTER button Press the EXIT button to exit When you make changes to Contrast Brightness Sharpness Color Tint G R the OSD will be also adjusted accordingly When in PC mode Tint Sharpness and Color are not available Press the P MODE button on the remote ...

Страница 26: ...e Color Tone Cool1 Detailed settings Size 16 9 Digital NR Auto Active Color On DNIe Off Reset Cancel Picture TV Move Enter Return Mode Dynamic Contrast 100 Brightness 50 Sharpness 85 Color 55 Tint G 50 R 50 Backlight 10 More Picture TV Activating Backlight 1 Press the MENU button to display the menu Press the ENTER button to select Picture 2 Press the or button to select Backlight then press the E...

Страница 27: ...g Dynamic Contrast You can adjust the screen contrast so that the optimal contrast is provided 6 Press the or button to select Dynamic Contrast then press the ENTER button 7 Press the or button to select Off Low Medium High Press the ENTER button Off Turns off the dynamic contrast adjustment function Low Sets the dynamic contrast to low Medium Sets the dynamic contrast to medium High Sets the dyna...

Страница 28: ...press the ENTER button 14 Press the or button to decrease or increase the value of a particular item Press the ENTER button R offset Adjusts the red color darkness G offset Adjusts the green color darkness B offset Adjusts the blue color darkness R gain Adjusts the red color brightness G gain Adjusts the green color brightness B gain Adjusts the blue color brightness Reset The previously adjusted ...

Страница 29: ...sh the adjusted screen Activating Edge Enhancement You can emphasize object boundaries in the picture 18 Press the or button to select Edge Enhancement then press the ENTER button 19 Press the or button to select Off or On Press the ENTER button Press the EXIT button to exit Move Enter Return Black Adjust Off Dynamic Contrast Off Gamma 0 Color Space Auto White Balance My Color Control Edge Enhance...

Страница 30: ...480p DTV 480i 480p modes all screen modes can be selected 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 You can select only the 16 9 4 3 and Wide Fit screen sizes in the DTV Component 720p 1080i or HDMI 720p 1080i mode In PC modes only 16 9 4 3 modes can be selected You must select Zoom with the P Size button on the remote if you want to move the Zoom 1or 2 picture up or down When watching a DTV s HD signal you can use Wi...

Страница 31: ...e stronger and clearer for a more vivid on screen picture 1 Press the MENU button to display the menu Press the ENTER button to select Picture 2 Press the or buttons to select DNIe then press the ENTER button 3 Press the or buttons to select Off Demo or On then press the ENTER button Off Switches off the DNIe mode Demo The screen before applying DNIe appears on the left screen The screen after app...

Страница 32: ...the remote control repeatedly to activate or deactivate the PIP continued Move Enter Return PIP Position Channel Cable 3 PIP TV Off On More Film Mode Off PIP Function Help On SW Upgrade Setup TV Move Enter Return Freezing the Picture 1 Press the STILL button to freeze a moving picture Normal sound will still be heard Press again to cancel While V Chip is in operation the Still function cannot be u...

Страница 33: ...PIP Channel buttons on the remote control PIP On Position Channel Cable 3 PIP TV PIP TV PIP On Position Channel Cable 3 Cable 3 Changing the Position of the PIP Window Move Enter Return PIP On Position Channel Cable 3 PIP TV PIP On Position Channel Cable 3 PIP TV 4 Press the or buttons to select Position then press the ENTER button Press the ENTER buttons Press the EXIT button to exit Move Enter R...

Страница 34: ...lect Sound then press the ENTER button 2 Press the ENTER button to select Mode Press the or buttons to select Standard Music Movie Speech or Custom sound setting then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Choose Standard for the standard factory settings Choose Music when watching music videos or concerts Choose Movie when watching movies Choose Speech when watching a show that is m...

Страница 35: ...ss the ENTER button Press the EXIT button to exit You can listen in a language other than the favorite language by pressing the MTS button on the remote control Preferred Language Choosing a Multi Channel Sound MTS track Digital The digital TV transmission system is capable of simultaneous transmission of many audio tracks for example simultaneous translations of the program into foreign languages...

Страница 36: ...e Mono for channels that are broadcasting in mono or if you are having difficulty receiving a stereo signal Choose Stereo for channels that are broadcasting in stereo Choose SAP to listen to the Separate Audio Program which is usually a foreign language translation Press the MTS buttons on the remote control repeatedly to select Mono Stereo or SAP Multi Track Sound Choosing a Multi Channel Sound M...

Страница 37: ...he ENTER button 2 Press the or buttons to select Melody then press the ENTER button 3 Press the or buttons to select Off Low Medium High then press the ENTER button Off Turns off the melody function Low Sets the melody volume to low Medium Sets the melody volume to medium High Sets the melody volume to high Press the EXIT button to exit Setup More Blue Screen Off Melody Off PC Home Theater PC Off ...

Страница 38: ...ed separately 10 Mode Custom Equalizer SRS TruSurround XT Off Multi Track Options Auto Volume Off Internal Mute Off Sound Select Main Reset Sound TV Move Enter Return Listening to the Sound of the Sub PIP Picture 1 Press the MENU button to display the menu Press the or buttons to select Sound then press the ENTER button 2 Press the or buttons to select Sound Select then press the ENTER button 3 Pr...

Страница 39: ...the or buttons to select Channel then press the ENTER button 2 Press the or button to select Clear Scrambled Channel then press the ENTER button It searches scrambled channels which are to be removed from the list To stop searching scrambled channels Press the ENTER button to select Stop Press the ENTER button to select Yes then press the ENTER button 3 When the scrambled channel searching is comp...

Страница 40: ...e Enter Page Return DTV Air 2 1 Air3 Air4 Air 5 Air 6 Air 7 DTV Air 7 1 Air 8 Air 9 Air 10 DTV Air 10 1 DTV Air 10 2 DTV Air 10 3 DTV Air 10 1 DTV Air 10 2 DTV Air 10 3 DTV Air 10 1 DTV Air 10 2 DTV Air 10 3 Air 12 DTV Air 13 1 DTV Air 13 2 DTV Air 13 3 DTV Air 13 4 List Mode Delete All Air 5 1 2 Watch Add Delete Favorite 1 Press the MENU button to display the menu Press the or buttons to select C...

Страница 41: ...hannels you have set up press the FAV CH button on the remote You can set channels you watch frequently as favorites Antenna Air Auto Program Clear Scrambled Channel Channel List Name Fine Tune Signal Strength LNA On Channel Move Enter Return TV All Added Favorite Default List Mode All Channel List Move Enter Return TV CH Channel List All Move Enter Page Return DTV Air 2 1 Air3 Air4 Air 5 Air 6 Ai...

Страница 42: ...te then press the ENTER button 4 Press the or buttons to select Channel then press the ENTER button To toggle between your all channels add channels or favorite channels use the red P Mode button on the remote control P Mode Red button Press repeatedly to select All Added or Favorite You can display a list of all channels added channels or your favorite channels Antenna Air Auto Program Clear Scra...

Страница 43: ...hannel Move Enter Return TV Name Move Enter Return TV Air 2 Air 3 Air 4 Air 5 Air 6 Clear Clear Clear Clear Clear Name Move Adjust Return TV Air 2 Air 3 Air 4 Air 5 Air 6 Clear Clear Clear Clear Clear A LNA Low Noise Amplifier 1 Press the MENU button to display the menu Press the or buttons to select Channel then press the ENTER button 2 Press the or buttons to select LNA then press the ENTER butt...

Страница 44: ... signal strength meter indicates that the signal is weak physically adjust your antenna to increase the signal strength Continue to adjust the antenna until you find the best position with the strongest signal Press the EXIT button to exit Unlike analog channels which can vary in reception quality from snowy to clear digital HDTV channels have either perfect reception quality or you will not recei...

Страница 45: ...he dialog box Display Modes Mode Resolution Horizontal Frequency kHz Vertical Frequency Hz Pixel Clock Frequency MHz Sync Polarity H V IBM 720 X 400 640 X 480 31 469 31 469 70 087 59 940 28 322 25 175 VESA 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1360 x 768 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 47 712 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60...

Страница 46: ... Press the or buttons to select Coarse or Fine then press the ENTER button Press the or buttons to adjust the screen quality Vertical stripes may appear or the picture may be blurry Press the ENTER button Press the EXIT button to exit Adjusting the Screen Quality The purpose of the picture quality adjustment is to remove or reduce picture noise If the noise is not removed by fine tuning alone then...

Страница 47: ...ergy Saving Off HDMl Black Level Low More TV Move Enter Return Off On 1 Press the MENU button to display the menu Press the or buttons to select Setup then press the ENTER button 2 Press the or buttons to select Home Theater PC then press the ENTER button 3 Press the or buttons to select On or Off then press the ENTER button Off Turns off the settings for screen related functions in PC input mode ...

Страница 48: ... Minute or am pm Set the date and time you want by pressing the or buttons then press the ENTER button Press the EXIT button to exit The current time will appear every time you press the INFO button You can set the month day year hour and minute directly by pressing the number buttons on the remote control Time Setting Setup Plug Play Language English Time Game Mode Off V Chip Caption Menu Transpa...

Страница 49: ...o exit Depending on the broadcast station and signal the auto time may not be set correctly If this occurs set the time manually The Antenna or cable must be connected in order to set the time automatically Setup Plug Play Language English Time Game Mode Off V Chip Caption Menu Transparency Medium More TV Move Enter Return Time Clock Sleep Timer Off Timer 1 Inactivated Timer 2 Inactivated Timer 3 ...

Страница 50: ...r 1 Timer 2 Timer 3 then press the ENTER button 3 Press the or buttons to adjust Hour then press the button to move to the next step Set other items using the same method as above Activate or Inactivate Press the or button Repeat Select a Once Everyday Mon Fri Mon Sat Sat Sun Press the or button Volume Adjust from 0 100 Press the or button Antenna Select Air or Cable Press the or button Channel Ch...

Страница 51: ...ff V Chip Caption Menu Transparency Medium More TV Move Enter Return English Español Français Setup More Blue Screen Off Melody Midium PC Home Theater PC Off Energy Saving Off HDMl Black Level Low More TV Move Enter Return Setup More Blue Screen Off Melody Off PC Home Theater PC Off Energy Saving Off HDMl Black Level Low More TV Move Enter Return Off On Using the Game Mode When connecting to a gam...

Страница 52: ...Synchronous Caption Service Alternate program related caption data typically second language captions CC4 Special Non Synchronous Use Captions Similar to CC2 Text1 First Text Service This may be various non program related data Text2 Second Text Service Additional data usually not program related Text3 Text4 Third and Fourth Text Services These data channels should be used only if Text1 and Text2 ...

Страница 53: ...u can change the font you want The default is Style 0 Foreground Color This option consists of Default White Black Red Green Blue Yellow Magenta and Cyan You can change the color of the letter The default is White Background Color This option consists of Default White Black Red Green Blue Yellow Magenta and Cyan You can change the background color of the caption The default is Black Foreground Opa...

Страница 54: ...n Setup More Blue Screen Off Melody Medium PC Home Theater PC Off Energy Saving Off HDMl Black Level More TV Move Enter Return Off Low Medium High Auto This feature adjusts the brightness of the TV in order to reduce power consumption When watching TV at night set the Energy Saving mode option to High to reduce eye fatigue as well as power consumption 1 Press the MENU button to display the menu Pr...

Страница 55: ...ect Digital NR then press the ENTER button 3 Press the or button to select Off Low Medium High Auto Press the ENTER button Off Turns the screen noise reduction function off Low Reduces screen noise at a low level Medium Reduces screen noise at a medium level High Reduces screen noise at a high level Auto Automatically recognizes and reduces screen noise Press the EXIT button to exit Digital Noise ...

Страница 56: ... buttons in the following sequence which resets the pin to 0 0 0 0 Power Off Mute 8 2 4 Power On Using the V Chip The V Chip feature automatically locks out programs that are deemed inappropriate for children The user must enter a PIN personal ID number before any of the V Chip restrictions are set up or changed When the V chip feature is activated the PIP features do not function Setting Up Your ...

Страница 57: ... Downloadable U S Rating Change PIN V Chip TV 1 Press the MENU button to display the menu Press the or buttons to select Setup then press the ENTER button 2 Press the or buttons to select V Chip then press the ENTER button The message Enter PIN will appear Enter your 4 digit PIN number How to Set up Restrictions Using the TV Parental Guidelines First set up a personal identification number PIN and...

Страница 58: ...gether similarly See next section 6 How to set the FV D L S and V sub ratings First select one of these TV Ratings TV Y TV Y7 TV G TV PG TV 14 or TV MA See Step 4 on previous page and press the button The symbol will be displayed for each sub rating While is selected press the ENTER button to go to a sub rating Press ENTER to block the sub rating To select a different TV Rating press the or button...

Страница 59: ...ted PG 13 Parents strongly cautioned R Restricted Children under 17 should be accompanied by an adult NC 17 No children under age 17 X Adults only NR Not rated Allow all Press to unlock all TV ratings Block all Press to lock all TV ratings While a particular category is selected press the ENTER button to activate it The symbol will be displayed Press the ENTER button to block or unblock the catego...

Страница 60: ...V ratings C Programming intended for children under age 8 C8 Programming generally considered acceptable for children 8 years and over to watch on their own G General programming suitable for all audiences PG Parental Guidance 14 Programming contains themes or content which may not be suitable for viewers under the age of 14 18 Adult programming Setup Plug Play Language English Time Game Mode Off ...

Страница 61: ...lock all TV ratings G General 8 ans Programming generally considered acceptable for children 8 years and over to watch on their own 13 ans Programming may not be suitable for children under the age of 13 16 ans Programming is not suitable for children under the age of 16 18 ans Programming restricted to adults Setup Plug Play Language English Time Game Mode Off V Chip Caption Menu Transparency Med...

Страница 62: ...nlock all TV ratings Block all Press to lock all TV ratings Parental restriction levels differ depending on the broadcasting station The default menu name and Downloadable US rating changes depending on the downloaded information Even if you set the On screen display to your desired language the Downloadable U S Rating menu will appear in English only The rating will automatically block certain ca...

Страница 63: ... The TV will shut off and turn on automatically after completing the firmware upgrade Please check the firmware version after the upgrades are complete Upgrading the Software Samsung may offer upgrades for your TV s firmware in the future Please contact the Samsung call center at 1 800 SAMSUNG 7267864 to receive information about downloading upgrades and using a USB drive Upgrades will be possible...

Страница 64: ...erminals Check signal cable message Ensure that the signal cable is firmly connected to the PC source Not Supported Mode message Check the maximum resolution and the frequency of the Video Adapter Compare these values with the data in the Display Modes Digital broadcasting screen problem Please check the digital signal strength and input antenna The image is too light or too dark Adjust the Bright...

Страница 65: ...ns within the following frequency domain Horizontal frequency kHz 30 60 Vertical frequency Hz 60 75 PC Maximum refresh rate at 60 Hz 1360 x 768 Image is not centered on the screen Adjust the horizontal and vertical position The screen position must be adjusted on the output source i e STB with a digital signal If a still image is displayed for an extended period of time residual images or blurring...

Страница 66: ...at the bottom of the TV 3 Insert screw into the hole indicated and tighten Disconnecting the Stand 2 3 4 1 Place the TV face down on a soft cloth or cushion on a table 2 Remove four screws from the back of the TV 3 Separate the stand from the TV 4 Cover the bottom hole with a cap BN68 01167C Eng 00 0224 indd 64 2007 02 24 3 29 30 ...

Страница 67: ...utton to exit Ifyou press an arrow button when no OSD is displayed on the TV screen the Adjustment screen appears Whenyou turn the power off your TV moves to the initial installation position When you turn the power on your TV moves to the last remembered position you adjusted Using the Remote Control Buttons Button Operations Wall mount angle adjustment Tilt Up Tilt Down Move right Move left Rese...

Страница 68: ... 63 No VESA M8 6 We provided the standard dimensions for wall mount kits as shown in the table above When purchasing our wall mount kit a detailed installation manual and all parts necessary for assembly are prvided Do not use screws longer than the standard dimension as they may cause damage to the inside of the TV set Our 63 model does not comply with VESA Specifications Therefore you should use...

Страница 69: ...e Kensington lock is a device used to physically fix the system when using it in a public place The locking device has to be purchased separately The appearance and locking method may differ from the illustration depending on the manufacturer Please refer to the manual provided with the Kensington lock for proper use Figure 2 Figure 1 Cable Optional The place of the Kensington Lock may be differen...

Страница 70: ...104 F 10 C to 40 C 10 to 80 non condensing 4 F to 113 F 20 C to 45 C 5 to 95 non condensing Model Name LN40S81BD LN46S81BD Screen Size Diagonal 40 inches 46 inches Power Consumption 195 W 255 W PC Resolution 1360 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz Sound Output 10W X 2 10W X 2 Dimensions WxDxH Body With stand 1084 X 300 X 690 mm 42 6 X 11 8 X 27 1 inches 1084 X 95 X 639 mm 42 6 X 3 7 X 25 1 inches 1220 X...

Страница 71: ...e distributed under the terms of this General Public License The Program below refers to any such program or work and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinafter translation is included without ...

Страница 72: ...ed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing or modifying the Program ...

Страница 73: ...e exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found One line to give the program s name and a brief idea of what it does Copyright C year name of author This program is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation either ...

Страница 74: ...e This license the GNU Lesser General Public License applies to certain designated libraries and is quite different from the ordinary General Public License We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non free programs When a program is linked with a library whether statically or using a shared library the combination of the two is legally speaking a c...

Страница 75: ...ho wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library In addition mere aggregation of another work not based on the Library with the Library or with a work based on the Library on a volume of a storage o...

Страница 76: ...ther with other library facilities not covered by this License and distribute such a combined library provided that the separate distribution of the work based on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted and provided that you do these two things a Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library uncombined with any other library facilit...

Страница 77: ...ION 16 IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE LIBRARY INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDER...

Страница 78: ...This page is intentionally left blank BN68 01167C Eng 00 0224 indd 76 2007 02 24 3 29 35 ...

Страница 79: ...TS XT 33 Selección de una pista de sonido multicanal MTS Digital 33 Selección de una pista de sonido multicanal MTS Analogo 34 Control automático de volumen 34 Selección del silencio interno 35 Ajuste de la melodía de encendido apagado 35 Escuchar el sonido de la sub imagen del PIP 36 Reajuste de valores de sonido a los valores predefinidos de fábrica 36 Conexión de los auriculares 36 Control de l...

Страница 80: ...eden almacenar en la memoria del televisor Temporizador automático para encender o apagar el televisor Temporizador de desconexión especial Función V chip Excelente interfaz digital y capacidad de trabajo en red El sintonizador digital HD incorporado permite ver las emisiones HD que no exigen una suscripción sin que sea necesario disponer de un receptor de televisión digital Mando a distancia Con ...

Страница 81: ...e los botones y del mando a distancia 4 CH Pulse para cambiar de canal En el menú de la pantalla utilice estos botones CH del mismo modo que los botones y del mando a distancia 5 Altavoces 6 Encendido Pulse para encender o apagar el TV Sensor del mando a distancia Dirija el mando a distancia hacia este punto del TV Indicador De Alimentación Parpadea y se apaga cuando se enciende el aparato y se il...

Страница 82: ...a dispositivos externos como una videocámara o un reproductor de vídeo S VIDEO Permite conectar la señal de S Vídeo de una cámara o de un vídeo 7 Service Conector solamente para servicio 8 COMPONENT IN 1 2 Permite conectar el vídeo audio de componentes 9 POWER INPUT Permite conectar el cable de alimentación suministrado 0 EX LINK LN40S81BD LN46S81BD Conector para el ajuste de montaje en pared sola...

Страница 83: ... los canales seleccionados de TV Cable SET Permite configurar el mando a distancia para controlar el televisor el aparato de vídeo el reproductor de DVD y el receptor de televisión digital o de cable TV DVD STB CABLE VCR Púlselo para controlar el televisor el reproductor de DVD el receptor de televisión digital o de cable o el aparato de vídeo Consulte las páginas 18 a 22 Cuando se pulsa este botó...

Страница 84: ...el que se muestra en el diagrama de la derecha consulte Antenas con cables coaxiales de 75 ohmios Si dispone de dos antenas consulte Antenas de VHF y UHF independientes 1 Coloque los conductores del par de cables bajo los tornillos del adaptador de 300 75 Ω no incluido Utilice un destornillador para apretar los tornillos 2 Conecte el adaptador en el terminal ANT 2 IN CABLE en la parte posterior de...

Страница 85: ...IN o IN 5 Conecte otro cable RF entre el otro terminal OUT del divisor y el terminal A IN del conmutador de RF A B 6 Conecte el último cable RF entre el terminal OUT del conmutador RF A B y el terminal ANT IN en la parte posterior del televisor Divisor Cable entrante Divisor Servicio de Cable Cable entrante Divisor Servicio de Cable RF A B Conmutador Cable entrante ANT IN Divisor Servicio de Cable...

Страница 86: ...istinta en el panel posterior Cuando conecte un reproductor de video debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable Panel posterior del TV Cable RF No incluido 3 Panel posterior del VCR 2 Cable de vídeo No incluido 4 Cable de Audio No incluido 5 ANT 1 IN AIR Este televisor Samsung se puede conectar a una señal S Video procedente de un reproductor de VCR Esta conexión ofrece ...

Страница 87: ...necte un reproductor de DVD debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable Panel posterior del reproductor de DVD Panel posterior del TV Cable de Component No incluido 1 Cable de Audio No incluido 2 Conexión de una videocámara Las tomas del panel lateral del televisor facilitan la conexión de la videocámara Permiten ver las cintas de la videocámara sin utilizar un aparato de...

Страница 88: ...ación distinta en el panel posterior El modelo de LN32S81BD LN40S81BD LN46S81BD pulgadas sólo admite HDMI3 Conexión de un DVD o un Decodificador digital mediante DVI Solo es aplicable si hay un conector de salida de DVI en el dispositivo externo 1 Conecte un cable de DVI a HDMI o un adaptador de DVI HDMI entre el conector de HDMI IN 1 del televisor y el conector de DVI del reproductor de DVD repro...

Страница 89: ...anales es posible si está conectado a un dispositivo externo que admita 5 1 canales Cada dispositivo externo de fuente de entrada tiene una configuración diferente en el panel posterior Las tomas del panel posterior del televisor facilitan la conexión de un sistema de audio digital al televisor Conexión a un PC Cada PC tiene una configuración distinta en el panel posterior Cuando conecte una PC de...

Страница 90: ...gen de señal correcto entre STD HRC e IRC pulsando los botones o a continuación pulse el botón ENTER Póngase en contacto con su proveedor de cable para saber el tipo de sistema de cable existente en su zona 5 El televisor empezará a memorizar todos los canales disponibles Una vez guardados todos los canales disponibles Regresará a aparecer el menú Prog Auto Pulse el botón ENTER cuando se complete ...

Страница 91: ...uración después pulse el botón ENTER 2 Pulse de nuevo el botón ENTER para seleccionar Plug Play 3 Aparece el mensaje Se ajustarán idioma menú Comercio canales y hora Se ajustará idioma de menús canales y hora Mediante los botones de canal 1 Pulse el botón PRE CH El TV Regresará al último canal visualizado Para conmutar rápidamente entre dos canales bastante distantes sintonice un canal y use los b...

Страница 92: ...MUTE o simplemente pulse los botones VOL o VOL Visualización de la pantalla 1 Pulse el botón INFO del mando a distancia El TV visualizará el canal el tipo de sonido y el estado de determinados ajustes de sonido e imagen Pulse el botón INFO otra vez o espere unos 10 segundos y desaparecerá automáticamente La pantalla identifica el canal actual y el estado de algunos ajustes de audio vídeo Aire 7 Mo...

Страница 93: ...e origen memorizar los canales automático y agregar o borrar canales manual Selección del origen de la señal de vídeo Antes de empezar a memorizar los canales disponibles debe indicar el tipo de origen de la señal conectada al TV es decir antena o sistema de cable 1 Pulse el botón MENU para visualizar el menú Pulse los botones o para seleccionar Canal y después pulse el botón ENTER 2 Pulse el botó...

Страница 94: ... este momento ya se ha seleccionado el origen de la señal Pulse ENTER para iniciar el programa automático Para detener la búsqueda antes de que termine pulse el botón ENTER con la opción Detener seleccionada 5 Una vez memorizados todos los canales disponibles el menú Prog Auto Regresará a aparecer Pulse el botón EXIT para salir Mover Enter Return Seleccionar las antenas que desea memorizar Canal M...

Страница 95: ... de vídeo desde el 000 hasta el 080 Nota sobre el uso de los modos del mando a distancia vídeo Cuando el mando a distancia esté en el modo VCR los botones de volumen seguirán controlando el volumen del televisor Configuración del mando a distancia para controlar el decodificador de cable 1 Apague el decodificador del cable 2 Pulse el botón CABLE del mando a distancia del televisor 3 Pulse el botón...

Страница 96: ... el modo DVD los botones de volumen seguirán controlando el volumen del televisor Configuración del mando a distancia para controlar el STB 1 Apague el STB 2 Pulse el botón STB del mando a distancia del televisor 3 Pulse el botón SET del mando a distancia del televisor 4 Mediante los botones numericos del mando a distancia introduzca los tres dígitos del código del STB correspondientes a la marca ...

Страница 97: ...06 MEI 021 MEMOREX 006 021 024 025 MGA 034 MIDLAND 005 MINOLTA 019 041 075 MITSUBISHI 019 034 041 046 Marca Codigo MONTGOMERY WARD 020 MTC 002 025 MULTITECH 002 005 025 038 NEC 007 008 018 026 037 062 064 OPTIMUS 020 ORION 073 074 075 076 PANASONIC 021 056 071 072 PENTAX 019 041 075 PENTEX RESEARCH 008 PHILCO 021 056 059 PHILIPS 021 080 PIONEER 019 026 039 053 PORTLAND 015 049 055 PROSCAN 017 QUAR...

Страница 98: ...019 DVD Receiver 020 AV Receiver 021 Códigos de DVD Marca Codigo ANAM 030 AUDIOVOX 075 AUDIOLOGIC 085 ANABA 072 APEX DIGITAL 070 071 074 086 083 084 088 111 112 AIWA 114 BROKSONIC 062 BLAUPUNKT 074 B K 122 123 CURTIS MATHES 027 CYBER HOME 077 078 079 082 CLARION 080 125 CIRRUS 081 CYBER HOME 065 CINEVISION 095 DAEWOO 066 DENON 146 FARENHEIT 067 068 FISHER 090 GPX 060 GO VIDEO 061 089 133 135 GE 06...

Страница 99: ... Standard 009 Códigos de STB Marca Codigo ALPHASTAR 023 ANAM 043 CHANNEL MASTER 018 034 CROSSDIGITAL 019 CHAPARRAL 035 DIRECT TV 015 016 017 019 022 045 060 061 062 065 066 067 068 DAEWOO 074 DISH NETWORK SYSTEM 069 070 DISHPRO 069 DRAKE 018 024 032 DX ANTENNA 027 ECHOSTAR 025 069 070 071 EXPRESSVU 069 GOI 069 GE 065 GENERALINSTRUMENT 046 047 048 063 064 HTS 069 HOME CABLE 056 HITACHI 022 HUGHES N...

Страница 100: ...ación conectado con las tomas de entrada para facilitar la selección de fuente de entrada 1 Pulse el botón MENU para ver el menú en pantalla Pulse los botones o buttons to select Entrada then press the ENTER button Pulse los botones o para seleccionar Editar Nombre y pulse el botón ENTER El modelo de 23 26 pulgadas sólo admite TV AV1 AV2 S Video1 S Video2 Componente1 Componente2 PC HDMI1 y HDMI2 2...

Страница 101: ...te después pulse el botón ENTER 4 Pulse los botones o para aumentar o reducir el valor de una opción concreta Por ejemplo si selecciona Contraste pulse para incrementarlo Pulse el botón EXIT para salir Cuando haga cambios en Contraste Luminos Color o Tinte el color del OSD también se ajustará En el modo PC las opciones Tinte Definición y Color no están disponibles Pulse repetidamente el botón P MO...

Страница 102: ...menú en pantalla Pulse el botón ENTER para seleccionar Imagen 2 Pulse los botones o para seleccionar Luz de fondo y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones o para reducir o aumentar el valor de un elemento concreto Pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Puede ajustar el brillo de la pantalla mediante el ajuste del brillo de la luz de fondo del LCD 0 10 Mover Ingresar Regresar...

Страница 103: ...leccionar Apagado Bajo Medio Alto Press the ENTER button Apagado Apaga la función de ajuste del contraste dinámico Bajo Establece el contraste dinámico en un nivel bajo Medio Establece el contraste dinámico en un nivel medio Alto Establece el contraste dinámico en un nivel alto Activación de la configuración detallada Mover Ingresar Regresar Ajuste del negro Apagado Contraste Dinám Apagado Gamma 0...

Страница 104: ...justa la intensidad del color verde Balance de Azul Ajusta la intensidad del color azul Ganancia de Rojo Ajusta el brillo del color rojo Ganancia de Verde Ajusta el brillo del color verde Ganancia de Azul Ajusta el brillo del color azul Reiniciar El balance de blanco anteriormente ajustado se restablecerá con los valores predefinidos de fábrica El cambio del valor de ajuste renovará la pantalla aj...

Страница 105: ...perfiles Permite acentuar los bordes de los objetos en las imágenes 18 Pulse los botones o para seleccionar Mejora de perfiles y a continuación pulse el botón ENTER 19 Pulse los botones o para seleccionar Apagado o Encendido Pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Mover Ingresar Regresar Rosa 15 Verde 15 Azul 15 Blanco 15 Reiniciar Mi Ctrl de Color TV 15 Mover Ajustar Regresar Rosa Mov...

Страница 106: ...3 Puede seleccionar únicamente los tamaños de pantalla 16 9 4 3 y Wide Fit Ajuste de anchura en los modos DTV Componente 720p 1080i o HDMI 720p 1080i En el modo PC sólo pueden seleccionarse los modos 16 9 y 4 3 En Zoom1 y Zoom2 se puede ajustar el tamaño por medio de los botones arriba o abajo después de pulsar el botón P SIZE Cuando se ve la señal de alta definición de un televisor digital se pue...

Страница 107: ...les mejora del contraste y de los blancos Esta función no se activa si la fuente de entrada es un PC La función DNle no se admite en el modo Movie Cine Imagen TV Mover Ingresar Regresar Más Tono Color Frío1 Configuración detallada Tamaño 16 9 Digital NR Bajo Color activo Encendido DNle Apagado Régler Cancelar Mover Ingresar Regresar Imagen TV Más Tono Color Frío1 Configuración detallada Tamaño 16 ...

Страница 108: ...Mientras la opción V chip activada la función de PIP no se puede usar Activación de Imagen en imagen 1 Pulse el botón MENU para ver el menú en pantalla Pulse los botones o para seleccionar Configuración y después pulse el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar PIP y después pulse el botón ENTER 2 Pulse de nuevo el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar Encendido y después pulse...

Страница 109: ... Pulse el botón Canal de PIP del mando a distancia PIP Encendido Posición Canal Cable 3 PIP TV Cambio de la posición de la ventana PIP 4 Pulse los botones o para seleccionar Posición y después pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir PIP Enc Posición Canal Cable 3 PIP PIP TV PIP Encendido Posición Canal Cable 3 Mover Ingresar Regresar PIP Encendido Posición Canal Cable 3 PIP 3 Mover Ing...

Страница 110: ...onido y después pulse el botón ENTER 2 Pulse el botón ENTER para seleccionar Modo Pulse los botones o para seleccionar el ajuste de sonido Normal Música Cine Diálogo o Favorito y pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Elija Normal si desea usar los ajustes de fábrica Elija Música cuando mire vídeos musicales o conciertos Elija Cine cuando mire películas Elija Diálogo cuando esté visua...

Страница 111: ...l botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Puede escuchar en un idioma distinto del favorito pulsando el botón MTS del mando a distancia Idioma preferido Selección de una pista de sonido multicanal MTS Digital El sistema de transmisión de TV digital permite transmitir simultáneamente muchas pistas de audio por ejemplo traducciones simultáneas del programa en otros idiomas La disponibilidad de es...

Страница 112: ... salir Elija Mono para canales que emiten en monoaural o si tiene dificultades con la recepción de señales estereofónicas Elija Estéreo para canales que emiten en estéreo Elija SAP para escuchar el Programa de audio independiente que normal mente es la versión en otro idioma Pulse varias veces los botones MTS del mando a distancia para seleccionar Mono Estéreo o SAP Sonido multi track Selección de...

Страница 113: ...olumen de la melodía en un nivel alto Pulse el botón EXIT para salir DOLBY DIGITAL Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories Dolby y el símbolo de la doble D son marcas registradas de Dolby Laboratories Altavoz interno Salida de audio Optical L R Out RF AV S Video Componente PC y HDMI RF AV S Video Componente PC y HDMI Silencio interno desactivado Speaker Output Speaker Output Speaker Output S...

Страница 114: ...s auriculares y el del televisor se ajustan de manera distinta 10 Escuchar el sonido de la sub imagen del PIP 1 Pulse el botón MENU para ver el menú en pantalla Pulse los botones o para seleccionar Sonido y después pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o para seleccionar Sel Sonido y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones o para seleccionar Principal o Sub y después pulse el botón ENT...

Страница 115: ... codificados digitales 1 Pulse el botón MENU para ver el menú Pulse los botones o para seleccionar Canal y pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o para seleccionar Clear Scrambled Channel y pulse el botón ENTER Busca los canales codificados para borrarlos de la lista Para detener la búsqueda de canales codificados Pulse el botón para seleccionar Detener Pulse el botón para seleccionar Sí y a co...

Страница 116: ...10 1 DTV Air 10 2 DTV Air 10 3 DTV Air 10 1 DTV Air 10 2 DTV Air 10 3 Air 12 DTV Air 13 1 DTV Air 13 2 DTV Air 13 3 DTV Air 13 4 Aire 5 1 2 Modo Lista Borrar todo Añadir todo CH Lista de canales Todos Mover Ingresar Página Regresar DTV Air 2 1 Air3 Air4 Air 5 Air 6 Air 7 DTV Air 7 1 Air 8 Air 9 Air 10 DTV Air 10 1 DTV Air 10 2 DTV Air 10 3 DTV Air 10 1 DTV Air 10 2 DTV Air 10 3 DTV Air 10 1 DTV Ai...

Страница 117: ...más frecuencia Canal Mover Ingresar Regresar TV Antena Aire Prog Auto Borrar canal encriptado Lista de canales Nombre Sintonia Fina Intensidad señal LNA Apagado Lista de canales Mover Ingresar Regresar TV Todos Agregados Favoritos Modo Lista predeterminado Todos Lista de canales Todos Mover Ingresar Regresar DTV Air 2 1 Air3 Air4 Air 5 Air 6 Air 7 DTV Air 7 1 Air 8 Air 9 Air 10 DTV Air 10 1 DTV Ai...

Страница 118: ...para seleccionar Todos Agregados o Favoritos y después pulse el botón ENTER 4 Pulse los botones o para seleccionar Canal y después pulse el botón ENTER Para alternar entre todos los canales los agregados o los favoritos pulse el botón P Mode rojo del mando a distancia Botón P Mode rojo Púlselo varias veces para seleccionar Todos Agregados o Favoritos Puede mostrar una lista de todos los canales de...

Страница 119: ...pués pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o para seleccionar LNA y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones o para seleccionar Enc y después pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir LNA funciona cuando la antena seleccionada es Aire o Cable Los ajustes se almacenan de manera independiente para cada canal Consulte Selección de la antena en la página 37 Si el televisor está fu...

Страница 120: ...ntensidad señal y después pulse el botón ENTER Si el medidor de potencia de señal indica que la señal es débil ajuste físicamente su antena para incrementar la potencia de la señal Continúe ajustando la antena hasta que encuentre la mejor posición con la señal más potente Pulse el botón EXIT para salir A diferencia de los canales analógicos cuya calidad de recepción puede variar desde nebuloso a c...

Страница 121: ...pantalla el valor correcto es 60 o 60 Hz Si no haga clic en Aceptar y salga del cuadro de diálogo Pantalla de PC Modos de visualización If the signal from the system equals the standard signal mode the screen is adjusted automatically If the signal from the system doesn t equal the standard signal mode adjust the mode by referring to your videocard user guide otherwise there may be no video For th...

Страница 122: ... ENTER 3 Pulse los botones o para seleccionar Grueso o Fino y después pulse el botón ENTER Pulse los botones o para ajustar la calidad de la pantalla Pueden aparecer rayas verticales o la imagen tener poca definición Pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Ajuste de la calidad de la pantalla El propósito del ajuste de la calidad de imagen es eliminar o reducir el ruido de la imagen Si ...

Страница 123: ...a proporcionar escenas más dinámicas Pulse el botón EXIT para salir Esta función sólo está disponible en el modo PC Configuración del PC para Home Cinema Se pueden ver las imágenes con más calidad cuando se configuran los valores de la pantalla en el modo PC Si se establece la función PC para Home Cinema se pueden configurar los valores de DNIe y Configuración detallada cuando el modo Imagen está ...

Страница 124: ...Hora Minuto o am pm Seleccione la fecha y la hora que desee pulsando los botones o pulse después el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir La hora actual aparecerá siempre que se pulse el botón INFO Puede ajustar el mes el día el año la hora y el minuto directamente pul sando los botones numéricos del mando a distancia Ajuste de la Hora Configuración Plug Play Idioma Españo Tiempo Modo Juego A...

Страница 125: ...omático de la hora no se realice correctamente En este caso ajuste la hora manualmente La antena o el cable debe estar conectado para que se ajuste la hora automáticamente Tiempo Reloj Temporizador Apagado Temporizador 1 inactivo Temporizador 2 inactivo Temporizador 3 inactivo TV Mover Ingresar Regresar Reloj Modo Reloj Manual Config Reloj Zona Tiempo Tiempo Verano Apagado TV Mover Ingresar Regres...

Страница 126: ...ionar Temporizador 1 Temporizador 2 Temporizador 3 y después pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones o para ajustar Hora y pulse el botón para ir al paso siguiente Ajuste otras opciones utilizando el mismo método que se indica anteriormente Activar o Desactivar Pulse los botones o Repetir Una vez Cada día Lun Vie Lun Sáb Sáb Dom Pulse los botones o Volumen Seleccione el nivel de volumen deseado P...

Страница 127: ...o Transpar Del menú Medio Más Inglés Español Français Configuración Más Pantalla Azul Apagado Melodía Medio PC PC para Home Cinema Apagado Ahorro energía Apagado N neg HDMI Bajo Más TV Mover Ingresar Regresar Configuración Más Pantalla Azul Apag Melodía Medio PC PC para Home Cinema Apagado Ahorro energía Apagado N neg HDMI Bajo Más TV Mover Ingresar Regresar Apagado Enc Uso del Modo Juego Si se co...

Страница 128: ...btítulos del segundo idioma CC4 Subtítulos especiales de uso no sincronizado Similar a CC2 Texto1 Primer servicio de texto Se puede tratar de varios datos no relacionados con programa alguno Texto2 Segundo servicio de texto Datos adicionales normalmente sin relación con programa alguno Texto3 Texto4 Tercer y cuarto servicios de texto Estos canales de datos sólo se deben usar si Texto1 y Texto2 no ...

Страница 129: ...ambiar el tipo de letra que desee El valor predeterminado es Estilo 0 Color primer plano Esta opción consta de Programado Blanco Negro Rojo Verde Azul Amarillo Magenta y Cián Puede cambiar el color del texto El valor predeterminado es Blanco Color de fondo Esta opción consta de Programado Blanco Negro Rojo Verde Azul Amarillo Magenta y Cián Puede cambiar el color del fondo de los subtítulos El val...

Страница 130: ... opción deseada Apag Bajo Medio Alto Automático pulsando los botones o Pulse el botón ENTER Apag Apaga la función de ahorro de energía Bajo Configura el televisor en el modo de ahorro de energía bajo Medio Configura el televisor en el modo de ahorro de energía medio Alto Configura el televisor en el modo de ahorro de energía alto Auto Ajusta automáticamente el brillo de la pantalla del televisor s...

Страница 131: ...lse los botones o para seleccionar Desactivado Bajo Medio Alto Automático y después pulse el botón ENTER Apag Apaga la función de la reducción del ruido de la pantalla Bajo Reduce el ruido de la pantalla a un nivel bajo Medio Reduce el ruido de la pantalla a un nivel medio Alto Reduce el ruido de la pantalla a un nivel alto Automático Reconoce y reduce el ruido de la pantalla automáticamente Pulse...

Страница 132: ...e los botones del mando a distancia siguiendo la secuencia siguiente que restablece el código a 0 0 0 0 Power Off Mute 8 2 4 Power On Uso de V Chip La función V Chip bloquea automáticamente la programación que se considera inadecuada para los niños El usuario debe introducir primero un código PIN número de identificación personal antes de establecer o cambiar las restricciones de V Chip Si se ha a...

Страница 133: ...nfiguración de Restricciones usando la sección Guías pater TV Primero establezca un número de identificación personal PIN y active V Chip Consulte la sección anterior Las restricciones del bloqueo de programas se pueden establecer mediante dos métodos Las guía de programas o la clasificación MPAA V Chip Ingresar Código TV Enter PIN Regresar V Chip Ingresar Código TV Enter PIN Regresar Configuració...

Страница 134: ...de manera similar Consulte la sección siguiente 6 Cómo establecer las subclasificaciones FV D L S y V Primero seleccione una de las clasificaciones de TV TV Y TV Y7 TV G TV PG TV 14 o TV MA consulte el paso 4 en la página anterior y pulse el botón Por cada subclasificación aparecerá un símbolo Con el seleccionado pulse el botón ENTER para ir a la subclasificación Pulse ENTER para bloquear la subcl...

Страница 135: ...de un adulto PG 13 Menores acompañados de un adulto R Restringido Los niños menores de 17 años deben estar acompañados por un adulto NC 17 Prohibida la entrada a menores de 17 años X Sólo adultos NR Sin clasificacion Perm todo Se pulsa para desbloquear todos los programas de televisión Bloq todo Se pulsa para bloquear todos los programas de televisión Con una determinada categoría seleccionada pul...

Страница 136: ...de televisión C Programación para niños menores de 8 años C8 Programación generalmente considerada aceptable para niños mayores de 8 años sin acompañamiento de adultos G Programación general ideal para todas las audiencias PG Supervisión paterna 14 La programación contiene temas y contenidos que puede que no sean adecuados para menores de 14 años 18 Programación para adultos V Chip Ingresar Código...

Страница 137: ...a para bloquear todos los programas de televisión G General 8 ans No recomendada para niños pequeños 13 ans Es posible que la programación no sea adecuada para niños meno res de 13 años 16 ans Es posible que la programación no sea adecuada para niños meno res de 16 años 18 ans Programación restringida para adultos V Chip Ingresar Código TV Enter PIN Regresar Configuración TV Mover Ingresar Regresa...

Страница 138: ...ra bloquear todos los programas de tel evisión Los niveles de restricción de bloqueo difieren según la emisora El nombre de menú predeterminado y Clasificación U S Descargable cambian según la información descargada Aunque configure la visualización en pantalla en su propio idioma el menú Clasificación U S Descargable siempre lo verá en inglés La clasificación bloqueará automáticamente ciertas cat...

Страница 139: ...plican las actualizaciones El televisor se apagará y se encenderá automáticamente después de completar la actualización de firmware Después de realizar la actualización compruebe la versión del firmware El firmware y el proceso de actualización pueden ser diferentes en cada país o región Panel lateral del TV Unidad USB Samsung puede ofrecer actualizaciones para el firmware del televisor en el futu...

Страница 140: ...a pila Mensaje Verificar cable señal Compruebe que el cable de señal esté conectado firmemente con las fuentes del PC Mensaje Modo no compatible Compruebe la resolución máxima y la frecuencia del adaptador de vídeo Compare estos valores con los datos de los modos de Pantalla Problema en pantalla con la emisión digital Compruebe la potencia de la señal digital y la antena de entrada La imagen es de...

Страница 141: ...encia horizontal kHz 30 60 Frecuencia vertical Hz 60 75 Índice de barrido máximo 60 Hz 1360 x 768 La imagen no está centrada en la pantalla Ajuste la posición horizontal y vertical La posición de la pantalla se debe ajustar respecto a la fuente de salida por ejemplo STB con una señal digital Si se muestra una imagen inmóvil durante un período de tiempo prolongado pueden aparecer imágenes residuale...

Страница 142: ... inferior del televisor 3 Inserte el tornillo en el orificio indicado y apriételo Desconexión del soporte 2 3 4 1 Coloque hacia abajo el TV sobre un paño suave o un almohadón sobre una mesa 2 Desmonte los 4 tornillos de la parte posterior del TV 3 Separe el soporte del TV 4 Cubra con una tapa el orificio inferior BN68 01167C Spa 00 0224 indd 64 2007 02 24 3 34 21 ...

Страница 143: ...de montaje en la pared LN40S81BD LN46S81BD se vende por separado Ajuste de montaje en la pared Position1 Ajustar Central Salir INFO Posición 1 2 3 Configuración More Modo película Apagado Ajuste de montaje en pared PIP Función de Ayuda Enc Actualiz software TV Mover Ingresar Regresar Configuración TV Mover Ingresar Regresar Plug Play Idioma Españo Tiempo Modo Juego Apagado V Chip Subtítulo Transpa...

Страница 144: ...7 700 400 Televisor PDP 42 50 600 400 63 No VESA M8 6 Se ofrecen las dimensiones estándar para los equipos de montaje en la pared como se muestra en la tabla anterior Al adquirir el equipo de montaje en la pared también se distribuye un manual de instalación detallado y todas las piezas necesarias para el montaje No use tornillos con un tamaño superior al estándar ya que pueden causar daños en el ...

Страница 145: ...bloqueo Kensington es un dispositivo que se usa para fijar físicamente el sistema cuando se usa en un lugar público El dispositivo de bloqueo debe adquirirse por separado La apariencia y el método de bloqueo pueden diferir de la ilustración según los fabricantes Consulte el manual proporcionado con el bloqueo Kensington para usarlo correctamente Figura 2 Figura 1 Cable Opcional La ubicación del Bl...

Страница 146: ...el 10 al 80 sin condensación Entre 4 C y 113 C 20 F a 45 F Del 5 al 95 sin condensación Nombre del Modelo LN40S81BD LN46S81BD Tamaño de pantalla Diagonal 40 pulg 46 pulg Consumo de energía 195 W 255 W PC Resolución 1360 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz Sonido Salida 10W X 2 10W X 2 Dimensiones An x Pr x Al Cuerpo principal Con soporte 1084 X 300 X 690 mm 42 6 X 11 8 X 27 1 pulgadas 1084 X 95 X 639 mm ...

Страница 147: ...Esta pagina se ha dejado en blanco expresamente BN68 01167C Spa 00 0224 indd 69 2007 02 24 3 34 25 ...

Страница 148: ...iente Country Customer Care Center Web Site Address CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com ca Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada Samsung Electronique Canada Inc Service á la Clientéle 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com Samsung Electronics America Inc 105 Challenger ...

Результаты поиска

Содержание LN23S81BD

Отзывы:

Похожие инструкции для LN23S81BD

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung LN23S81BD, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание LN23S81BD

Отзывы:

Похожие инструкции для LN23S81BD

Бренды по названию

Популярные бренды