background image

Содержание LN19A451

Страница 1: ...imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product To receive a more complete service olease register your product at www samsung com global register Vlodei Serial No ...

Страница 2: ...y end user consumers for licensed contents No rights are granted for commercial use The license does not cover any product unit other than this product unit and the license does not extend to any unlicensed product unit or process conforming to ISO IEC 11172 3 or ISO IEC 13818 3 used or sotd in combination with this product unit The license only covers the use of this product unit to encode and or...

Страница 3: ...15 Viewingthe Menus 15 Usingthe TOOLSButton 16 Memorizing the Channels 16 ToSelectthe Source 18 ToEditthe InputSourceName 18 12 Troubleshoo mg 52 How to Adjustthe Stand _N19A45001 D LN19A451 C1D 54 Howto Adjustthe Angleof theTV LN19A45OC1D LN19A45101D 54 InstallingtheWall MountKit LN19A45OC1D LN19A45101D 54 InstallingVESACompliantMountingDevices LN19A450C1D LN19A45101D 54 bsmgthe Decoration Covers...

Страница 4: ...contact your dealer RemoteControl Batteries AAAx 2 LN19A450C1D BN59 00678A LN19A451C1D BN59 00678B LN22A450C1 D BN59 00678A LN22A451CI D BN59 00678B Power Cord Cleaning Cloth 3903 000144 BN63 01798A Owner s Instructions WarrantyCard RegistrationCard Safety Guide Manual Not available in alllocations Cover Bottom LN22A450C1 D BN63 04269A LN22A451C1D BN63 04269D Stand LN19A450C1D BN96 04794A LN19A451...

Страница 5: ...en menu use this button as you would use the ENTER C button on the remote control O MENU Press to see an on screen menu of your TV s features O VOL Press to increase or decrease the volume In the on screen menu use the VOL buttons as you would use the 4 and _ buttons on the remote control e cb POWER Press to turn the TV on and off O REMOTE CONTROL SENSOR Aim the remote control towards this spot on...

Страница 6: ...device Use a DVI to HDMI cable or DVI HDMI adapter DVI to HDMI for video connection and the DVI IN JR AUDIO L jacks for audio No sound connection is needed for an HDMI to HDMI connection When using an HDMI DVlcable connection you must use the HDMI DVl INjack 0 SERVICE EX LINK Connector for SERVICE only O ANT IN Connects to an antenna or cable TV system O KENSINGTON LOCK The Kensington Lock optiona...

Страница 7: ...EFT4 RIGHT_ ENTERC _ Use to select on screen menu items and change menu values O INFO Press to display information on the TV screen COLOR BUTTONS Use these buttons in the Channel list etc CO Controls the caption decoder MTS Press to choose stereo mono or Separate Audio Program SAP broadcast SOURCE Press to display and select the available video sources _ PRE OH Tunes to the previous channel CH CH ...

Страница 8: ... the diagram to the right see Antennas with 300 O Flat Twin Leads below If your antenna has one lead that looks like the diagram to the right see Antennas with 75 Round Leads If you have two antennas see Separate VHF and UHFAntennas Antennas with 300 Q Flat Twin Leads If you are using an off air antenna such as a roof antenna or rabbit ears that has 300 twin flat leads follow the directions below ...

Страница 9: ... that is connected to the ANT INterminal on your cable box _ Thisterminalmightbe labeled ANTIN VHFIN orsimply IN NTIN 2 Connect this cable to a two way splitter incoming cable 3 Connect an RF cable between the OUTPUT terminal on the splitter and the IN terminal on the cable box incoming Ir c _ _ OLd cable Splitter _m m_ J Cable Box 4 Connect an RF cable between the ANT OUT terminal on the cable bo...

Страница 10: ...ch DVD Player or Cable Box Satellite receiver Set Top Box has a different back panel configuration Connecting a DVD Player or Cable Box Satellite receiver Set Top Box via DVI This connection can only be made if there is a DVI Output connector on the external device 1 Connect a DVI to HDMI Cable or DVI HDMI Adapter between the HDMI DVI IN jack on the TV and the DVI jack on the DVD Player or Cable B...

Страница 11: ...ced video quality Be sure to match the component video and audio connections For example if connecting a Component video cable to COMPONENT IN connect the audio cable to COMPONENT IN also _Each DVD Player or Cable Box Satellite receiver Set Top Box has a different back panel configuration _When connecting a DVD Player or Cable Box Satellite receiver Set Top Box match the color of the connection te...

Страница 12: ... you mustm connect two cables VCR Rear Panel TV Rear Panel iii_ii RF Cable Not supplied Follow the instructions in Viewing a VCR or Camcorder Tape to view your VCR tape Each VCR has a different back panel configuration When connecting a VCR match the color of the connection terminal to the cable S Video Connection Your Samsung TV can be connected to an S Video jack on a VCR This connection deliver...

Страница 13: ...signal the TV will send out 5 1 chan nel sound to the Home theater receiver When the source is a digital component such as a DVD and is connected to the TV via HDMI only 2 channel sound will be heard from the Home Theater receiver If you want to hear 5 1 channel audio connect the DIGITALAUDIO OUT OPTICAL jack on the DVD player or Cable Satellite Box directly to an Amplifier or Home Theater not the...

Страница 14: ...ing the HDMI DVl Cable 1 Connect a HDMI DVI cable between the HDMI DVI IN jack on the TV and the PC output jack on your computer 2 Connect a 3 5 mm Stereo mini plug 2RCA Cable between the DVI IN R AUDIO L jack on the TV and the Audio Out jack of the sound card on your computer TV Rear Panel PC turn Stereo mini plug 2RCA Cable Not supplied _ Each PC has a different back panel configuration When con...

Страница 15: ...cture in your home environment Store Demo mode is only intended for use in retail environments If the unit is accidentally set to Store Demo mode and you want to return to Home Use Standard Press the Volume button on the TV When the volume OSD is displayed press and hold the MENU button on the TV for 5 seconds 4_ Press the A or T button to memorize the channels of the selected connection Press the...

Страница 16: ... this feature 1 Press the MENU button to display the menu Press the or T button to select Setup then press the ENTER _ button 2 Press the ENTER _ button again to select Plug Play For further details on setting up options refer to the pages 13 14 _The Plug Play feature is only available in the TV mode Changing Channels _the Channel Buttons 1 Press the CH _ or CH button to change channels _ When you...

Страница 17: ...e MUTE button Ill oE At any time you can cut off the sound using the MUTE button t Press MUTE button and the sound cuts off _ is displayed on the screen 2 To turn mute off press the MUTE button again or simply press the VOL_ or VOL _ button MUTE li Viewing the Display The display identifies the current channel and the status of certain audio video settings 1 Press the INFO button on the remote con...

Страница 18: ...ilable channels are memorized use the CH _ or OH button to scan through the channels This eliminates the need to change channels by entering the channel digits There are three steps for memorizing channels selecting a broadcast source memorizing the channels automatic and adding or deleting channels Channel Lists Selectin_q the Video Siclnal source Before your television can begin memorizing the a...

Страница 19: ... the correct analog signal cable system source among STD HRC and IRC Press the ENTER C _ button If you have Digital cable TV select the cable system signal source for both Analog and Digital STD HRC and IRC identify various types of cable TV systems Contact your local cable company to identify the type of cable system that exists in your particular area At this point the signal source has been sel...

Страница 20: ... those external devices that are connected to the TV resstheOOO C to o here ote To Edit the input Source Name Name the device connected to the input jacks to make your input source selection easier 1 Press the MENU button to display the menu Press theA or T button to select Input then press the ENTER _ button Press the A or T button to select Edit Name then press the ENTER C _button 2 Press the A ...

Страница 21: ... Your television has several setting options that allow you to control the picture quality 1 To select the desired picture mode follow the Changing the Picture Standard instructions numbers I and 2 2 Press the A or T button to select Backlight Contrast Brightness Sharpness Color or Tint then press the ENTER _ button 3 Press the _1or I_ button to decrease or increase the value of a particular item ...

Страница 22: ...e TV Settin_ the Screen Size Occasionally you may want to change the size of the image on your screen Your TV comes with six screen size options each designed to work best with specific types of video input Your cable box or satellite receiver may have its own set of screen sizes as well In general though you should view the TV in 16 9 mode as much as possible 1 Follow the Activating Picture Optio...

Страница 23: ... 1920x1080 720p 1280x720 Settings can be adjusted and stored for each external device you have connected to an input of the TV i pu sou c_i IL I ili iii i i _i _i _i _i _i _i _i _ii_P c ui__s _ L_I L i TV Video S Video Component 480i 480p Wide 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 DTV 1080i Component I080i HDMI 720p I080i Wide 16 9 4 3 Wide Fit Just Scan Pc Wide 16 9 4 3 _ Alternately you can press the P SIZE butt...

Страница 24: ...djust the screen depth 1 Follow the Activating Picture Options instructions numbers 1 and 2 Refer to page 20 2 Press the A or _ button to select HDMI Black Level then press the ENTER C_ button 3 Press the A or T button to select Normal or Low then press the ENTER _ button Low The screen gets darker This function is active only when an external device is connected to the TV via HDMI HDMI Black Leve...

Страница 25: ...ENU button to display the menu Press the ENTER button to select Picture Press the A or _r button to select Reset then press the ENTER _ button Press the A or T button to select OK or Cancel then press the ENTER button Press the EXiT button to exit _Each mode can be reset ...

Страница 26: ...he remote control 2 Press the or T button to select Sound Mode 3 Press the _1or I_ buttonto select the required option 4 Press the EXIT or TOOLS button to exit Customizing the Sound The sound settings can be adjusted to suit your personal preference 1 Press the MENU button to display the menu Press the or T button to select Sound then press the ENTER _ button 2 Press the or T button to select Equa...

Страница 27: ...taI TV transmission system is capable of simultaneous transmission of many audio tracks for example simultaneous translations of the program into foreign languages The availability of these additional multitracks depends upon the program _ Multi TrackOptions is availableonly in TV mode Preferred Lan_ 1 2 3 Press the MENU button to display the menu Press the i or T button to select Sound then press...

Страница 28: ... Stereo Choose for channels that are broadcasting in stereo SAP Choose to listen to the Separate Audio Pr0grarnl which is usually a foreign language translation Multi TrackSound is availableonly in Analog TV mode _ Depending on the particular program beingbroadcast you can listento Mono Stereo or SAP Press the MT8 buttons on the remote control repeatedly to select Mono Stereo or SAP Automatic Volu...

Страница 29: ..._ VOL _ and MUTE buttons do not operate when the TV Speaker is set to Off Video No Signal Mute Drl _ Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks D I G T A L of Dolby Laboratories Connecting Headphones Sold separately You can connect a set of headphones to your set if you wish to watch a TV program without disturbing other people in the room When ...

Страница 30: ...nel then press the ENTER _ button 2_ Press the A or T button to select Clear Scrambled Channel then press the ENTER _ button It searches scrambled channels which are to be removed from the list _To stop searching scrambled channels Press the ENTER G_ button to select Stop Press the 4 button to select Yes then press the ENTER _ button 3_ When the scrambled channel searching is completed press the E...

Страница 31: ...A or T button to select a channel to delete then press the ENTER _ button Press the A or T button to select Delete then press the ENTER _ button to delete the channel The mark will disappear Press the 4 _ A or T button to select a channel to add then press the ENTER _ button Press the A or _r button to select Add then press the ENTER _ button to add the channel The 0 mark will appear and the chann...

Страница 32: ...or T button to select Favorite then pressthe ENTER button The symbol will be highlighted and the channel will be set as a Favorite To cancel your Favorite channel selection press the ENTER _ button until the l symbol isno longer highlighted Press the EXiT button to exit Only memorized channels can be set as favorite channels _AII favorite channels will be shown in the Favorite menu To select the f...

Страница 33: ..._ button 2 Press the or T button to select Channel List then press the ENTER _ button 3 Press the A or T button to select All Added or Favorite then press the ENTER _ button 4 Press the or T button to select Channel then press the ENTER _ button Totoggle between your all channels add channels orfavorite channels use the Red button on the remote control Red button Press repeatedly to select All Add...

Страница 34: ...on Press the A or T button to select a letter a number or a blank Results in this sequence A Z 0 9 blank Press the i_ button to switch to the next field which will be selected Select a second letter or digit by pressing the A or T button as above Repeat the process to select the last three digits When you have finished press the ENTER E_ button to assign the new name To erase the assigned new name...

Страница 35: ...ine tuned channels Only analog TV channels can be fine tuned Checking the Digital Signal Strength Unlike analog channels which can vary in reception quality from snowy to clear digital HDTV channels have either perfect reception quality or you will not receive them at all So unlike analog channels you cannot fine tune a digital channel You can however adjust your antenna to improve the reception o...

Страница 36: ...een is adjusted automatically If the signal from the system doesn t equal the standard signal mode adjust the mode by referring to your videocard user guide otherwise there may be no video For the display modes listed below the screen image has been optimized during manufacturing D Sub Inlet Vertical l Pixel Clock Sync Polarity 31 469 70 086 25 175 IBM 31 469 70 087 28 322 VESA 640 x 480 640 x 480...

Страница 37: ...en press the ENTER _ button Adustin the Screen ualit The purpose of the picture quality adjustment is to remove or reduce picture noise If the noise is not removed by fine tuning alone then make the vertical frequency adjustments on your PC and fine tune again After the noise has been reduced re adjust the picture so that it is aligned on the center of the screen Preset Press the SOURCE button to ...

Страница 38: ...ton to adjust the V Position the 4 or _ button to adjust the H Position the ENTER C button Press the EXIT button to exit Initializin the _ltion Coarse and Pine You can replace all image settings with the factory default values _ Preset Press the OURCE button to select PC mode 1 Press the MENU button to display the menu Press the A or T button to select Picture then press the ENTER C _ button Press...

Страница 39: ... 2 Press the ENTER _ button to select Clock 3 Press the ENTER _ button to select Clock Mode Press the A or _ button to select Manual then press the ENTER _ button 4 Press the A or T button to select Clock Set then press the ENTER button 5 Press the _1 or I_ button to move to Month Day Year Hour Minute or am pm Set the date and time you want by pressing the A or T button then press the ENTER _ butt...

Страница 40: ...T button to select Auto then press the ENTER _ button 4 Press the A or T button to select Time Zone then press the ENTER _ button 5 Press the A or button to highlight the time zone for your local area then press the ENTER _ button 6_ Press the A or T button to select DST then press the ENTER _ button Press the A or T button to select Off or On then press the ENTER C button Press the EXIT button to...

Страница 41: ...ep Timer then press the ENTER _ button 3 Press the A or T button to adjust Minute then press the ENTER _ button Setting the Timer sets the Activation to On automatically _ To cancel the set sleep timer Press the _ or _ button to select Activation Press the A or button to select Off then press the ENTER _ button Press the EXIT button to exit Easy Setting 1 Press the TOOLS button on the remote contr...

Страница 42: ...nel Repeat Select Once Everyday Mon Fri Mon Sat Sat Sun or Manual When Manual is selected press the 1_ buttor to select the desirec day of the week Press the ENTER O_ button over the desired day and the _ mark will appear Press the EXIT button to exit You can set the hour minute and channel by pressing the number buttons on the remote control Auto Power Off When you set the timer On the television...

Страница 43: ...the A or T button to select Setup then press the ENTER 1 _ button 2 Press the A or T button to select V Chip then press the ENTER _ button The message Enter PIN will appear Enter your 4 digit PIN number The default PIN number of a new TV set is 0 0 0 0 3 The V Chip screen will appear Press the A or T button to select Change PIN then press the ENTER _ button The Change PIN screen will appear Choose...

Страница 44: ...ng the A or T button will alternate between On and Off Press the ENTER button Press the EXtT button to exit How to Set u_o_ Restrictions Usinq the TV Parental Guidelines First set up a personal identification number PIN and enable the V Chip See previous section Parental restrictions can be set up using either of two methods The TV guidelines or the MPAA rating 1 Press the MENU button to display t...

Страница 45: ... if you block the TV G category then all the categories in the young adult group will be blocked TV G TV PG TV 14 and TV MA The sub ratings D L S V work together similarly See next section How to set the FV D L S and V sub ratings First select one of these TV Ratings TV Y TV Y7 TV G TV PG TV 14 or TV MA See Step 4 and press the _ button The _ symbol will be displayed for each sub rating While _ is...

Страница 46: ...ess the ENTER _ button 4 The MPAA Rating screen will appear Repeatedly press the A or T button to select a particular MPAA category Pressing the A or T button will cycle through the MPAA categories i G Genera audience ino restrictions Pe Parental guidance suggeste PG 13 Parents strongly cautioned R Restricted Children under 17 sh0u d be accompan ed by an adult NO I 7 No children under age 17 iX Ad...

Страница 47: ...restriction Press the ENTER _ button to activate the restriction selected The _ symbol is indicated Press the EXIT button to exit _ Allow all Press to unlock all TV ratings Block all Press to lock all TV ratings 08 Programming generally considered acceptable for children 8 years and over to Watch on their ownl G General programming suitable for all audiences PG Parental Guidancel 14 Programming co...

Страница 48: ...estriction Press the ENTER _ button to activate the restriction selected The _ symbol is indicated Press the EXIT button to exit Allow all Press to unlock all TV ratings Block all Press to lock all TV ratings 8 arts Programming generally considered acceptable for children 8 years and over to watch on their own 13 arts Programming may not be suitable for children under the age of 13 16 ans Programm...

Страница 49: ...g station The default menu name and Downloadable US rating changes depending on the downloaded information Even if you set the On screen display to your desired language the Downloadable U S Rating menu will appear in English only The rating will automatically block certain categories that are more restrictive The rating titles For example Humor Level etc and TV ratings For example DH MH H etc may...

Страница 50: ...s the EXIT button to exit The default is CO1 CO1 The Primary Synchronous Caption Service These are captions in the primary language that must be in sync with the sound preferably matched to a specific frame 002 The Special Non Synchronous Use Captions This channel carries data that is intended to augment information carried r the program 003 Secondary Synchronous Caption Service Alternate program ...

Страница 51: ..._ button Press the EXIT button to exit The availability of captions depends on the program being broadcast Default means to follow the standard set by the broadcaster Foreground and Background cannot be set to have the same color Foreground Opacity and Background Opacity cannot be both set to Transparent Size This option consists of Default Small Standard and Large The default is Standard Font Sty...

Страница 52: ... the TV because the Volume has been reduced to minimum with the VOL button When the TV is turned off by Timer function Using the Energy Saving Feature This feature adjusts the brightness of the TV in order to reduce power consumption When watching TV at night set the Energy Saving mode option to High to reduce eye fatigue as well as power consumption 1 Press the MENU button to display the menu Pre...

Страница 53: ...s the ENTER _ button TV Rear Panel USB Drive 4 Press the ENTER _ button The message Scanning for USB It may take up to 30 seconds is displayed 5 The message Upgrade version XXXX to version XXXX The system would be reset after upgrade is displayed Press the 4 or _ to select the Yes then press the ENTER _ button Please be careful to not disconnect the power or remove the USB drive while upgrades are...

Страница 54: ...upper edge of the remote control transmission window Check the battery terminals Ensure that the signal cable is firmly connected to the PC source Not Supported Mode message Check the maximum resolution and connected device s Video frequency Compare these values with the data in the Display Modes Digital broadcasting screen problem Please check the digital signal strength and input antenna The ima...

Страница 55: ... Hz PC Maximum refresh rate at 60 Hz 30 60 60 75 LN19A450CID LN19A451C1D 1440 X 900 LN22A450CID LN22A451C1D 1680 X1050 Image is not centered on the screen Adjust the horizonta and vertical position The screen position must be adjusted on the output source i e STB with a digital signal Thepictureappearsdistortedin the cornerd the screen If Just Scan is selected with some external devices the pictur...

Страница 56: ... LCD TV to a wall You will hear a Click sound when changing the angle from I to 2 or 3 to 2 Installing the Wall Mount Kit LN 19A450Cl D LN19A451 Cl D Wall mount items sold separately allow you to mount the TV on the wall For the detailed information on installing the Wall Mount see the instruction in the Wall Mount items Contact a technician for installing the wall bracket Samsung Electronics is n...

Страница 57: ...not apply excess downward pressure to the upper left of right sides of the TV 2 Fasten two screws at position O and then fasten two screw at position O Stand the product up and fasten the screws If you fasten the screws with the LCD TV placed down it may lean to one side Disconnecting the Stand 1 Remove four screws from the back of the TV 2 Separate the stand from the TV Two or more people should ...

Страница 58: ...screws longer than the standard dimension as they may cause damage to the inside of the TV set _ For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications the length of the screws may differ depending on their specifications _ Do not use screws that do not comply with the VESA standard screw specifications Do not use fasten the screws too strongly this may damage the product o...

Страница 59: ...the manufacturer Refer to the manual provided with the Kensington Lock for proper use The locking device has to be purchased separately Cable Figure 2 Figure 1 Optional The location of the Kensington Lock may be different depending on its model t Insert the locking device into the Kensington slot on the LCD TV Figure 1 and turn it in the locking direction Figure 2 2 Connect the Kensington Lock cab...

Страница 60: ...nmental Considerations Operating Tempera ure Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity Stand Swivel Left Right 38 57 8 11 5tbs 5 2 kg lO 41bs 4 7 kg 50 F to 104 F 10 C to 40 C 10 to 80 non condensing 4 F to 113 F 20 C to 45 C 5 to 95 non condensing _0o 0o 16 11bs 7 3 kg 13 01bs 5 9 kg 50 F to 104 F 10 C to 40 C 10 to 80 non condensing 4 F to 113 F 20 C to 45 C 5 to 95 non condensing ...

Страница 61: ......

Страница 62: ... La licencia no cubre a ninguna unidad del producto que no sea esta y la licencia no se extiende a ninguna unidad del producto o proceso sin licencia en conformidad con el ISO IEC 11172 3 o ISO IEC 13818 3 utilizada o vendida en combinacion con esta unidad del producto La licencia solo cubre el use de esta unidad para codificar y o descodificar archives de audio en conformidad con et ISO IEC 11172...

Страница 63: ...lodia de encendido y apagado det televisor 50 Uso de la fuqci6n de ahorro de energia 50 Guia de actualizaci6n de software 51 Identificaci6n de problemas 52 C6mo ajustar ei sopor e tLN19A45001 D LN19A451ClD 54 C6mo ajustar el angulo del televisor LN19A45001D LN19A451C1D 54 Ins ataclon det equipo de montaje en la pared LN gA450C1D LN19A451C1D 54 ms ataci6n de dBpositivos de montaje conforme con VESA...

Страница 64: ...ciones siguientes se incluyen con su TV LCD Si falta alguna opci6n p6ngase en contacto con el proveedor MandoA Distancia y Pilas AAAx 2 LN19A450C1D BN59 00678A LN19A451C1D BN59 00678B LN22A450ClD BN59 00678A LN22A451C1 D BN59 00678B Cable de alimentaci6n 3903 000144 Pai_ode limpieza BN63 01798A Manual de Instrucciones Tarjeta de garantia Tarjetas de registro Guia de seguridad no esta disponible en...

Страница 65: ...mismo modo que el bot6n ENTER _ del mando a distancia O MENU Pulse para ver en pantalla un ment con las caracteristicas del TV VOL Pulse para aumentar o reducir el volumen En el menO de la pantalla utilice los bot6nes VOL del mismo modo que los bot6nes 4 y _ del mando a distancia O CH Pulse para cambiar de canal En el menO de la pantalla utilice estos bot6nes CH del mismo modo que los bot6nes T y ...

Страница 66: ... las tomas R AUDIO L de DVI IN para el audio No se necesita ninguna conexi6n de sonido para una conexi6n de HDMI a HDMI Cuando se usa una conexi6n de cable HDMI DVI se debe conectar en el terminal HDMI DVI IN O SERVICE EX LINK Conector solamente para servicio ANT IN Permite conectar a una antena o un sistema de TV por cable O BLOQUEO KENSINGTON El bloqueo Kensington opcional es un dispositivo que ...

Страница 67: ... para seleccionar los elementos del menOen pantalla y cambiar los valores del men O INFO P_llselopara mostrar informaci6n en la pantalla de televisor Botones de eolores Use estos botones en la lista de canales etc CC Controla el decodificador de subtitulos MT8 Pulse para elegir est_reo mono o pro grama de audio independiente emisi6n SAP SOURCE Pulse este bot6n para very seleccionar las fuentes de ...

Страница 68: ...a continuaci6n Si la antena tiene un cable como el que se muestra en el diagrama de la derecha consulte Antenas con cables coax ales de 75 ohmios Si dispone de dos antenas consulte Antenas de VHF y UHF independientes Antenas de par de cables _lanos de 300 Si utiliza una antena externa de techo o de orejas de conejo de par de cables pianos de 300 _ siga las indicaciones siguientes 1 Coloque los con...

Страница 69: ...cte el cable qua esta conectado al terminal ANT IN entrada de antena del decodificador Este terminal puede estar indicado como ANT IN VHF IN o IN 2 Conecte este cable al divisor de dos vias Cable entrante Divisor Conecte el cable RF entre un terminal OUTPUT salida del divisor y el terminal IN entrada del decodificador Cable I ir c o_1 entrante Divisor _ Servicio de Cable 4 Conecte el cable RF entr...

Страница 70: ...elevisi6n por cable satelite decodificador tiene una configuraci6n diferente del panel posterior C0nexi6n deunrepr0duct0r deDVDorecept0res detelevisi6n p0rcable sat_lite dec0diflcad0res atrav6s deDVl Solo es aplicable si hay un conector de salida de DVl en el dispositivo externo 1 Conecte un cable de DVI a HDMI o un adaptador de DVI HDMI entre la toma HDMI DVl IN del televisor y la toma DVl del re...

Страница 71: ...ben coincidir Por ejemplo si conecta un cable de video de componentes a COMPONENT IN conecte tambi_n el cable de audio a la misma entrada COMPONENT IN Cada reproductor de DVD o receptor de televisi6n por cable satelite decodificador tiene una configuraci6n diferente del panel posterior _Cuando conecte un reproductor de DVD o receptor de televisi6n por cable sat_lite decodificador debe hacer coinci...

Страница 72: ...or del TV Panel posterior del VCR i31 Cable RF No incluido Siga las instrucciones de Visualizaci6n de una cinta de video o de camara de video para ver sus cintas Cada reproductor de video tiene una configuraci6n distinta en el panel posterior _ Cuando conecte un reproductor de video debe hacer coincidir los colores del terminal de conexi6n y del cable Conexi6n de S Video Este televisor Samsung se ...

Страница 73: ...i6n a traves de un DTV aereo el televisor envia el sonido de 5 1 canales al receptor del sistema Home Cinema Cuando a fuente es un componente digital como un DVD y esta conectada al televisor a trav_s de HDMI s61ose oye el sonido de 2 canales del receptor del sistema Home Cinema Si desea oir audio de 5 1 canales conecte la toma DIGITALAUDIO OUT OPTICAL del reproductor de DVD o del decodificador de...

Страница 74: ...ior del TV Uso del cable HDMIIDVI Conecte un cable HDMI DVI entre la toma HDMI DVI IN del televisor y la toma de salida PC del ordenador Conecte un cable est eo miniclavija 2 RCA de 3 5 mm entre la toma DVI IN R AUDIO L del televisor y la toma de salida de audio de la tarjeta de sonido de ordenador Panel posterior del TV Cada PC tiene una configuraci6n distinta en el panel posterior _Cuando conect...

Страница 75: ... entorno dom6stico El modo Demo comercio s61oes necesario en los entornos comerciales Si la unidad accidentalmente se configura en el modo Demo comercio y se desea volver a Uso domiciliario Normal Pulse el bot6n del volumen del televisor Cuando se muestra la OSD del volumen mantenga pulsado el bot6n MENU del televisor durante 5 segundos Pulse los bot6n A o V para memorizar los canales de la conexi...

Страница 76: ...A o T para seleccionar Configuraci6n despues pulse el bot6n ENTER _ 2 Pulse de nuevo el bot6n ENTER _ para seleccionar Plug Play Si desea mas detalles sobre las opciones de configuraci6n consulte las paginas 13 14 _La funci6n Plug Play esta disponible s61oen el modo TV Cambio de canales Mediante los bot6nes de canal Pulse los bot6nes CH _ o CHQ para cambiar los canales _Cuando pulse los bot6nes CH...

Страница 77: ...el volumen Uso del bot6n Mute Puede interrumpir el sonido en cualquier momento pulsando el bot6n MUTE 1 Pulse el bot6n MUTE y el sonido se desconectar En pantalla se visualiza _ 2 Para recuperar el sonido vuelva a pulsar MUTE o simplemente pulse los bot6nes VOL_ o VOL _ Visualizaci6n de la pantalla La pantalla identifica el canal actual y el estado de algunos ajustes de audio video 1 Pulse el bot6...

Страница 78: ...a como de cable Una vez memorizados los canales disponibles use los bot6nes CH _ o ON _ para explorarlos De este modo no es necesario cambiar los canales introduciendo los digitos La memorizaci6n de canales tiene tres pasos seleccionar una emisora de origen memorizar los canales automatico y agregar o borrar canales manual Selection del oriqen de la sepal de video Antes de empezar a memorizar los ...

Страница 79: ... sistema de cable de sepal anal6gica correcta entre STD HRC e IRC pulse el bot6n ENTER _ Si tiene un televisor de cable digital seleccione la fuente de la sepal del sistema de cable anal6gica y digital STD HRC e IRC identifican los distintos tipos de sistemas de TV por cable P6ngase en contacto con su proveedor de cable para averiguar el tipo de sistema de cable existente en su zona En este moment...

Страница 80: ...televisor Pulse el bot6n SOURCE del mando a distancia para ver una fuente de sei_al externa Edici6n del Nombre de ia Fuente de entrada Nombre al dispositivo de entrada de informaci6n conectado con las tomas de entrada para facilitar la selecci6n de fuente de entrada 1 Pulse el bot6n MENU para ver el ment_en pantalla Pulse los bot6n A o T para seleccionar Entrada y despues pulse el bot6n ENTER _ Pu...

Страница 81: ...l televisor tiene varias opciones de configuraci6n que permiten controlar la oalidad de la imagen 1 Para seleccionar el modo de imagen deseado siga las instrucciones I y 2 de Cambio del formato de la imagen Pulse los bot6n A o T para seleccionar Luz de fondo Contraste Brillo Definici6n Color o Tinte despues pulse el bot6n ENTER _ Pulse los bot6n 41o _ para aumentar o reducir el valor de una opci6n...

Страница 82: ... posible que alguna vez desee cambiar el tamaSo de la imagen en la pantalla El televisor se suministra con seis opciones de tama_o de la pantalla cada una diseSada para que funcione Io mejor posible con tipos especJficos de entrada de video Es posible que el receptor de cable o satelite tenga tambien su propia gama de tamaSos de pantalla Sin embargo en general debe vet el televisor en el modo I6 9...

Страница 83: ...e los botones A o T para seleccionar Reiniciar y a continuaci6n pulse el bot6n ENTER C_ HD High Definition 16 9 I080i 1920x1080 720p 1280x720 La configuraci6n de cada dispositivo externo conectado a la entrada del televisor se puede ajustar y guardar _ Alternative pulse el bot6n P 81ZEdel mando a distancia de forma repetida para seleccionar uno de los ajustes de tamai_o de imagen Ancho Ajustael za...

Страница 84: ...ndidad de _sta 1 Sigas las instrucciones 1 y 2 de Activaci6n de las opciones de la imagen Consulte la pagina 20 2 Pulse los bot6n A o T para seleccionar N neg HDMI y a continuaci6n pulse el bot6n ENTER _ 3 Pulse los bot6n A o T para seleccionar Normal o Bajo y a continuaci6n pulse el bot6n ENTER C _ Normal La panta la adquie e mas bri lo Bajo La pantalla se oscurecel Esta funci6n s61oesta activa c...

Страница 85: ...ara ver el ment_en pantalla Pulse el bot6n ENTER _ para seleccionar lmagen Pulse los bot6n _ o T para seleccionar Reiniciar y despu_s pulse el bot6n ENTER _ Pulse los bot6n A o T para seleccionar Aceptar o Cancelar Pulse el bot6n ENTER _ Pulse el bot6n EXIT para salir Se puede restaurar cada modo ...

Страница 86: ...Pulse el bot6n TOOLS del mando a distancia 2 Pulse los botones A o T para seleccionar Mode sonido 3 Pulse los botones 4 o _ para seleccionar la opcion deseada 4 Pulse los botones EXIT o TOOLS para salir Personalizaci6n del sonido Es posible ajustar los parametros del sonido segQn sus preferencias personales Pulse el bot6n MENU para ver el ment_en pantalla Pulse los bot6n A o T para seleccionar Son...

Страница 87: ...ista de sonido multicanal MTS Digital El sistema de transmisi6n de TV digital permite transmitir simultaneamente muchas pistas de audio por ejemplo traducciones simultaneas del programa en otros idiomas La disponibilidad de estas multipistas adicionales depende del programa _ Opc Multi track s61oesta disponible en el modo TV Idioma preferido 1 Pulse el bot6n MENU para ver el menOen pantalla Pulse ...

Страница 88: ... para canales que era ten en est6 eoi SAP Elija esta 0Pci6n para escuchar el programa de audio independiente clue normalmente es una traducci6n de otro idioma _ Sonido Multi track esta disponible s61oen el modo de televisi6n anal6gica _Seg0n el programa concreto emitido puede escuchar en Mono Est6reo o SAP Pulse varias veces los bot6nes MT8 del mando a distancia para seleccionar Mono Estereo o SAP...

Страница 89: ... Salida de attavoces Silencio Salida de Salida de Salida de sonido Salida de sonido altavoces altavoces Silencio Silencio Salida de sonido Salida de sonido Silencio Silencio Silencio Silencio Silencio DD _ Fabricado bajo licencia de Uolby Laboratories Uolby y el simbolo de la doble D son marcas D G I T A L registradas de Dolby Laboratories Salida de sonido Salida de sonido Silencio Conexi6n de los...

Страница 90: ...al y pulse el bot6n ENTER _ Pulse los bot6n A o T para seleccionar Borrar canal encriptado y pulse el bot6n ENTER _ Busca los canales codificados para borrarlos de la lista Para detener la b_squeda de eanales codificados Pulse los bot6n ENTER _ para seleccionar Detener Pulse el bot6n 4 para seleccionar Si y a continuaci6n pulse el bot6n ENTER _ Una vez completada la bt_squeda de los canales codifi...

Страница 91: ... Pulse los bot6n 4 _ A o T para seleccionar el canal que desee suprimir y pulse el bot6n ENTER C Pulse los bot6n A o T para seleccionar Borrar y pulse el bot6n ENTER para suprimir el canal Desaparecera la marca Pulse los bot6n 4 I_ A o T para seleccionar el canal que desea agregar a continuaci6n pulse el bot6n ENTER _ Pulse los bot6n A o T para seleccionar Agregar y despues pulse el bot6n ENTER _ ...

Страница 92: ...seleccionar Favoritos y despu_s pulse el bot6n ENTER _ Y el simbolo _ se sobreindicara y el canal sera fijado como favorito Para cancelar su selecci6n de canales Favoritos presione el bot6n ENTER _ hasta que el simbolo _ no este mas sobreindicado Pulse el bot6n EXIT para salir S61opueden seleccionarse como favoritos los canales memorizados Todos los canales seleccionados se mostraran en Favoritos ...

Страница 93: ...los bot6n A o Y para seleccionar Lista de canales y despu_s pulse el bot6n ENTER _ 3 Pulse los bot6n A o T para seleccionar Todos Agregados o Favoritos y despu_s pulse el bot6n ENTER _ Pulse los bot6n A o T para seleccionar Canal y despu6s pulse el bot6n ENTER _ Para alternar entre todos los canales los agregados o los favoritos pulse el bot6n Rojo del mando a distancia Bot6n Rojo PL_lselovadas ve...

Страница 94: ...e el bot6n ENTER _ Pulse los bot6n A o T para seleccionar una letra un nOmeroo un espacio Se produce esta secuencia A Z 0 9 espacio Pulse el bot6n _ para pasar al siguiente campo que quedara seleccionado Seleccione una segunda letra o digito pulsando los bot6n A o T como antes Repita el proceso para seleccionar los tres Oltimosdigitos Cuando haya terminado pulse el bot6n ENTER _ para asignar el ho...

Страница 95: ...cuya sintonizacion se haya ajustado _ S61opuede ajustarse la sintonizaci6n de los canales de televisi6n anal6gicos Comprobaci6n de la potencia de la sepal digital A diferencia de los canales anal6gicos cuya calidad de recepci6n puede variar desde nebuloso a claro los canales digitales HDTV tienen una calidad de recepci6n perfecta o no se reciben en absoluto Por tanto a diferencia de los canales an...

Страница 96: ...ogo lVlodosde visuaiizaci6n Si la sedal del sistema es igual al modo de sepal estandar la pantalla se ajusta automaticamente Si la serial del sistema no es igual al modo de sei_al estandar ajuste el modo consultando la guia del usuario de la tarjeta de video de Io contrario puede no haber sei_alde video La imagen de pantalla se ha optimizado durante la fabricaci6n para los modos de visualizaci6n e...

Страница 97: ...tinuaci6n pulse el bot6n ENTER _ Ajuste de la calidad de la pantalla El prop6sito del ajuste de la calidad de imagenes eliminar o reducir el ruido de a imagen Si el ruido no desaparece s61ocon a sintonizaci6n fina realice los ajustes de frecuencia hasta el maximo y vuelva a realizar la sintonizaci6n fina Despu_s de reducir el ruido vuelva a ajustar la imagen para que quede alineada en el centro de...

Страница 98: ...ici6n V Pulse los bot6n 4 o i_ para ajustar Posici6n H Pulse el bot6n ENTER _ Pulse el bot6n EXIT para salir Inicializaci6n de laposici6n de la antalla rueso fino Puede recuperar todos los ajustes de imagen predeterminados de fabrica _ Preselecci6n Pulse el bot6n 8OURCE para seleccionar el modo PC Pulse el bot6n MENU para vet el ment_en pantalla Pulse los bot6n A o T para seleccionar lmagen y desp...

Страница 99: ...C _ 2 Pulse el bot6n ENTER _ para seleccionar Reloj 3 Pulse el bot6n ENTER _ para seleccionar Modo Reloj Pulse los bot6n A o T para seleccionar Manual y despues pulse el bot6n ENTER O_ 4 Pulse los bot6n _ o T para seleccionar Config Reloj y despues pulse el bot6n ENTER _ 6 Pulse los bot6n 4 o _ para desplazarse a Mes Dia ASo Hora Minuto o am pm Seleccione la fecha y la hora que desee pulsando los ...

Страница 100: ...ar Auto y despues pulse el bot6n ENTER _ 4 Pulse los bot6n L o T para seleccionar Zona Tiempo y despues pulse el bot6n ENTER _ 5 Pulse los bot6n L o T para resaltar la zona horaria del tea local despues pulse el bot6n ENTER _ 6 Pulse los bot6n A o T para seleccionar Tiempo Verano despues pulse el bot6n ENTER _ Pulse los bot6n A o T para seleccionar Apagado o Encendido y despues pulse el bot6n ENTE...

Страница 101: ...ccionar Temporizador y despues pulse el bot6n ENTER _ Pulse los bot6n A o T para seleccionar Minuto y despues pulse el bot6n ENTER _ AI ajustar el temporizador Activar se activa automaticamente en Encendido Para cancelar el temporizador Pulse los bot6n A o T para seleccionar Activar Pulse los bot6n A o T para seleccionar Apagado y a continuaci6n pulse el bot6n ENTER _ Pulse el bot6n EXIT para sali...

Страница 102: ...seado Canal SeleccJoneel canal deseado o Repetir Seteccione Una vez Cada dial Lun Vie Lun S b Sab Dom o Manual Con Manual seleccionado pulse el bot6n D para seleccionar el dia de la semana Pulse el botch ENTER C_ sobre el dia deseado aparecera la marca V Pulse el bot6n EXIT para salir Puede ajustar la hera los minutes y el canal pulsando los botones num_ricos del mando a distancia Apagade autemati...

Страница 103: ...antalla Pulse los bot6n A o T para seleccionar Configuraci6n y despues pulse el bot6n ENTER t _ Pulse los bot6n A o T para seleccionar V Chip y despues pulse el bot6n ENTER 0 Aparecera el mensaje Escr C6digo Escriba su c6digo PIN de 4 digitos El c6digo PIN predeterminado para un televisor nuevo es 0 0 0 0 3 Aparecera la pantalla V Chip Pulse los bot6n L o T para seleccionar Cambiar C6digo y despue...

Страница 104: ... A o T se alterna entre Encendido y Apagado Pulse el bot6n ENTER C_ Pulse el bot6n EXIT para salir Confiquraci6n de Restricciones usando la secci6n Guias Dater TV Primero establezca un n_mero de identificaci6n personal PIN y active V Chip Consulte la secci6n anterior Las restricciones del bloqueo de programas se pueden establecer mediante dos m_todos Las guia de programas o la clasificaci6n MPAA 1...

Страница 105: ...plo si bloquea la categoria TV Y autom ticamente se bloqueara TV Y7 De manera similar si bloquea la categoria TV G todas las categorias en el grupo adolescente quedaran bloqueadas TV G TV PG TV 14 y TV MA Las subclasificaciones D L S V funcionan de manera similar Consulte la secci6n siguiente C6mo establecer las subclasificaciones FV D L S y V Primero seleccione una de las clasificaciones de TV TV...

Страница 106: ... bot6n ENTER _ 4 Aparecera la pantalla Clas MPAA Pulse varias veces los bot6n A o V para seleccionar una categoria concreta de MPAA Pulsando los bot6n A o T pasara secuencialmente por todas las categorias MPAA t G Todos los pQb icos siu restricciones i PG Se sugiere la ompaSia de un adulto i PG43 Menores ac0mpa_ados de un adu to R RestringidQ Los niSos menores de 17 amosdeben esta acompa_ados pe U...

Страница 107: ...ENTER _ para activar la restricci6n seleccionada Esta resaltada la _ Pulse el bot6n EXIT para salir _Perm Todo Se pulsa para desbloquear todos los programas de televisi6n Bloq Todo Se pulsa para bloquear todos los programas de televisi6n C Programacl6n para niSos menores de 8 aSos C8 Programac_6n generalmente considerada aceptable para mSos mayores de 8 aSos sin acompaSamiento de adultos G Program...

Страница 108: ... o T para seleccionar la restricci6n apropiada Pulse el bot6n ENTER _ para activar la restricci6n seleccionada Esta resaltada la _ Pulse el bot6n EXIT para salir _Perm Todo Se pulsa para desbloquear todos los programas de televisi6n Bloq Todo Se pulsa para bloquear todos los programas de televisi6n t 13 ans Es P0siloleque la programaci6n no sea adecuada para niSos menores de 13 asosl 16 ans Es pos...

Страница 109: ... la emisora El nombre de menQ predeterminado y Clasificaci6n U S Descargable cambian segQn la informaci6n descargada Aunque configure la visualizaci6n en pantalla en su propio idiom el menQ Clasificaci6n U S Descargable siempre Io vera en ingles La clasificaci6n bloqueara automaticamente ciertas categorias que son mas restrictivas Los titulos de clasificaci6n pot ejemplo Nivel humor etc y las clas...

Страница 110: ...do es CCI CCl El servicio primario de subtitulos sincronizados Son subfitulos en el idioma principal que debe es_ar sincronizado con el sonido preferiblemente que coincida con la secuencia espedfica C02 Subfitulos especiales de uso no sincronizado Este canal transpoRa datos que estan destlnados a ampliar la informaci6n del programa C03 Servicio de subtitulos secundarios siqcronizados Datos alterna...

Страница 111: ... ENTER _P Pulse el bot6n EXIT para salir _La disponibilidad de los subtitulos depende de programa que se est6 emitiendo _La opci6n Programado significa que se sigue el estandar establecido por el emisor _Las opciones Opac Primer Piano y Opac de Fondo no se pueden ajustar con el mismo color _ Opacidad de primer piano y Opacidad de fondo no pueden ajustarse a la vez en Transparent TamaSo Esta opc_on...

Страница 112: ... hay salida de sonido desde el televisor porque se ha activado el bot6n VOL _ Cuando la funci6n de temporizador ha apagado el televisor Uso de la funciOn de ahorro de energia Esta funci6n ajusta el brillo del televisor Io cual reduce el consumo de energia Si desea ver la televisi6n por la noohe ajuste la opci6n de modo Ahorro energia en Alto sus ojos se Io agradeceran y ademas reducira el consumo ...

Страница 113: ... Pulse los bot6n A o T para seleccionar Actualizaci6n del software y despu_s pulse ENTER C _ Pulse el bot6n ENTER C_ Aparece el mensaje Explorando USB Puede tardar hasta 30 segundos Aparece el mensaje 2 Actualizar la versi6n XXXX a la versi6n XXXX Despues de la actualizaci6n el sistema se debe reiniciar Pulse los bot6n 4 o _ para seleccionar Si y a continuaci6n pulse el bot6n ENTER _ No desconecte...

Страница 114: ...ntana de transmisi6n Con pruebe los termlnales de la pila Compruebe cJe e cable de sepal este conectado firmemente con las fuentes del PC Mensaje Modo no compatible Problema en pamalla con la emisi6n digita La imagen es aemasiado clara o demasiado oscura Barras negras en la pantalla Los imagenes tienen un ono rojo verde o rosa Los subtitulos para sordos no funcionan Las imagenes se ven con nieve C...

Страница 115: ...e de barrido maximo 60 Hz 60 75 LN19A450CID LNlgA451C1D 1440 X 900 La imagen no esta centrada en la pantalla La imagenaparecedistorsionada en la esqulnade lapantalla Ajuste la Dosici6n horizontal y vertical La posici6n ue la pantalla se debe ajustar respecto a la fuente de salida por ejemplo STB con una sepal digital S 61o buscar esta seleccionado en algt_ndispositivo externo la imagen puede apare...

Страница 116: ...CD en una pared Oira un clic cuando cambie el angulo de I a 2 o de 3 a 2 Instalaci6n del equipo de montaje en ia pared LNIgA450Cl D LN19A451Cl D Los elementos del montaje en la pared se venden por separado permiten instalar el televisor en una pared Si desea mas informaci6n sobre la instalaci6n de los componentes para montaje en la pared consulte las instrucciones que se facilitan con dichos eleme...

Страница 117: ... presi6n excesiva en la parte superior izquierda y derecha del televisor 2 Apriete dos tornillos en la posici6n O Y a continuaci6n apriete dos en la posici6n O Levante el producto y apriete los tornillos Si aprieta los tornillos con el TV LCD tumbado este se puede inclinar hacia un lado Descone i6n dei soporte 1 Desmonte los 4 tornillos de la parte posterior del TV 2 Separe el soporte del TV El te...

Страница 118: ...n causar dar_osen el interior del televisor _ Para montajes murales que no cumplen las especificaciones de tornillos estandar VESA la Iongitud de estos puede variar dependiendo de las especificaciones No use tornillos que no cumplan las especificaciones de tornillos estandar VESA No apriete excesivamente los tornillos ya que podr a dar_arel producto o provocar la caida de _ste con riesgo de causar...

Страница 119: ...fabricantes Consulte el manual que acompaSa al bloqueo Kensington para utilizarlo correctamente El dispositivo de bloqueo debe adquirirse pot separado Cable Figura 2 Figura 1 Opcional La ubicaci6n deI Bloqueo Kensington puede variar segOn el modeIo 1 Inserte el dispositivo de bloqueo en la ranura Kensington del TV LCD Figura 1 y girelo en el sentido del bloqueo Figura 2 2 Conecte el cable del bloq...

Страница 120: ...4 7 kg 13 01bs 5 9 kg Factores medioambientales Terroeratura de funcienamlen o r_umeaaaae furclonamlen_o Terr3era_uraae aimacenamlen o Humedad de aImacenamlento Giro del soporte 0zquierda derecha Entre 10 C y 40 C 50 F a 104 F De110 a180 sin condensaci6n Entre 20 C y 45 C 4 F a 113 F Del 5 al 95 sin condensaci6n Entre 10 C y 40 C 50 F a 104 F De110 a180 sin condensaci6n Entre 20 C y 45 C 4 F a 113...

Страница 121: ......

Страница 122: ...contacte con nuestro Servicio de Atenci6n al Cliente Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca Samsung Electronique Canada Inc Service a la Clientele 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada Samsung Electronics America Inc U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com 105 Challeng...

Отзывы: