Panasonic Viera TC-26LX85 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 98

background image

Quick Start Guide

(See page 6-14)

Guía de inicio rápido

(vea la página 6-14)

TQB2AA0774-2

Operating Instructions

26”/32” Class 720p LCD HDTV

(26.0/31.5 inches measured diagonally)

Manual de instrucciones

Televisión de alta definición de 720p y clase 26”/ 32” de LCD

(26,0/31,5 pulgadas medidas diagonalmente)

Model No.

Número de modelo

TC-26LX85
TC-32LX85

English

Español

Please read these instructions before operating your set and retain them for future reference.
The images shown in this manual are for illustrative purposes only.

Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en el futuro.
Las imágenes mostradas en este manual tienen solamente fines ilustrativos.

For assistance (U.S.A.), please call:

1-877-95-VIERA (958-4372)

or visit us at www.panasonic.com/contactinfo

For assistance (Puerto Rico), please call:

787-750-4300

or visit us at www.panasonic.com

For assistance (Canada), please call:

1-866-330-0014

or visit us at www.vieraconcierge.ca

Para solicitar ayuda (EE.UU.), llame al:

1-877-95-VIERA

(958-4372)

ó visítenos en www.panasonic.com/contactinfo

Para solicitar ayuda (Puerto Rico), llame al:

787-750-4300

ó visítenos en www.panasonic.com

1
2
3
...
»

Содержание Viera TC-26LX85

Страница 1: ...manual are for illustrative purposes only Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y gu rdelas para consultarlas en el futuro Las im genes mostradas en este manual tienen solamente fine...

Страница 2: ...he United States as required by law on February 17 2009 Some older television receivers if they rely on a TV antenna will need a TV Converter to receive over the air digital programming but should con...

Страница 3: ...put Labels 35 Using Timer 36 Recommended AV Connections 37 Ratings List for Lock 39 Technical Information 40 Care and Cleaning 43 FAQ 44 Specifications 46 Limited Warranty for U S A 47 Customer Servic...

Страница 4: ...point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 12 Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sol...

Страница 5: ...G THE POTENTIAL RISK OF SUFFOCATION 24 CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK DO NOT USE THIS PLUG WITH A RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE 25 CAU...

Страница 6: ...he TV at a comfortable distance for viewing Avoid placing it where sunlight or other bright light including reflections will fall on the screen Use of some types of fluorescent lighting can reduce rem...

Страница 7: ...a qualified technician to carry out set up Incorrect fitting may cause equipment to fall resulting in injury and product damage Do not mount this LCD Television directly below ceiling lights such as s...

Страница 8: ...ee Digital TV Standards include digital high definition television HDTV standard definition television SDTV data broadcasting multi channel surround sound audio and interactive television If no Cable...

Страница 9: ...I 2 ANTENNA Cable In TO AUDIO AMP D A B C Example 2 Connecting DVD recorder VCR To record playback DVD Recorder If this source has higher resolution through interlace or progressive signal connection...

Страница 10: ...Connection Continued Example 3 Connecting DVD recorder VCR and satellite receiver DVD Recorder or VCR Satellite Receiver TV VHF UHF Antenna You can enjoy high definition programming by subscribing to...

Страница 11: ...DEO L R Y PB PR COMPONENT VIDEO OUT AUDIO OUT white red green blue red white red green blue red white red green blue red e g Blu ray Disc player AV Equipment Recorders may also be connected to COMPOSI...

Страница 12: ...p 16 Operates the Favorite channel list function p 17 Switches to previously viewed channel or input modes VIERA Link menu p 28 29 Selects Audio Mode for TV viewing p 16 Exits from menu screen Select...

Страница 13: ...ome Store Please select your viewing environment select ok Please confirm your selection Home before pressing OK button If you select Store by mistake in confirmation screen will be displayed Yes No Y...

Страница 14: ...channels analog digital are automatically set All channels Scans digital and analog channels Analog only Scans Analog channels only Digital only Scans Digital channels only Confirm registered channel...

Страница 15: ...am channel to switch the signal reception between cable TV and antenna p 14 33 The channel number and volume level remain the same even after the TV is turned off Turn power on TV or Note If the mode...

Страница 16: ...ns SUB MENU Setup SUB MENU Surf mode Set favorite Off CC Caption select Signal meter All Information Recall Displays or removes the channel banner 15 2 12 30 PM 30 THE NEWS CC SAP TV G 1080i Standard...

Страница 17: ...1 9 and 0 to select a list number 1 9 and 0 By doing so the displayed channel will be saved on that list number without pressing OK To delete a favorite channel A saved channel can be removed from the...

Страница 18: ...Lock SD card or Select the data to be viewed Note Depending on the JPEG format Information contents may not be displayed correctly Refer to p 41 Data format for SD card browsing for details View Slid...

Страница 19: ...e sizes the display time will be longer than the number of seconds set To stop in mid cycle Press To adjust picture In or 1 Display Photo menu 2 Select Picture Photo menu Picture Setup slide show sele...

Страница 20: ...put of your choice then press OK During the selection if no action is taken for several seconds the Input select menu disappears HDMI 3 GAME Terminal example Label The terminal and label of the connec...

Страница 21: ...up Menu VIERA Link Lock Setup SD card CC select next Select VIERA Link setting Setup 2 2 VIERA Link setting Advanced Setup About select next Select VIERA Link VIERA Link setting VIERA Link Power off l...

Страница 22: ...us menus allow you to make settings for the picture sound and other functions so that you can enjoy watching TV best suited for you Press to exit from a menu screen Press to return to the previous scr...

Страница 23: ...OM p 40 Zoom adjust Reduces noise commonly called snow Leave it off when receiving a strong signal Off On Video NR Off Selects image resolution of component connected devices HD SD SD Standard Definit...

Страница 24: ...menus allow you to make settings for the picture sound and other functions so that you can enjoy watching TV best suited for you Press to exit from a menu screen Press to return to the previous screen...

Страница 25: ...On Off timer and First time setup will not function if Auto power on is set p 36 Auto power on No To conserve energy the TV automatically turns off when NO SIGNAL and NO OPERATION is performed for mo...

Страница 26: ...added As such its operation with other manufacturers equipment that supports HDMI CEC cannot be guaranteed Please refer to the individual manuals for other manufacturers equipment supporting the VIER...

Страница 27: ...ions is performed automatically Home Theater power switches On and playback begins TV power switches On and the playback screen is displayed Audio is muted on the TV and switches to the theater system...

Страница 28: ...o the previous screen Display VIERA Link menu Menu Audio Lock SD card Timer Picture VIERA Link or Select the item Record now Stop recording Speaker output TV VIERA Link control Recorder select set or...

Страница 29: ...ink Control Select the equipment you want to access Recorder Home theater Player Camcorder Available TV s remote control buttons Move the cursor Select Set Access Return to the previous menu SUB MENU...

Страница 30: ...u display the Lock menu Input your 4 digit password A 4 digit code must be entered to view a blocked program or change rating settings Create password Enter password 0 9 If it is your first time enter...

Страница 31: ...E L R C F L R Off Off Mode On MPAA next select MPAA U S movie ratings U S TV U S TV program ratings C E L R Canadian English ratings C F L R Canadian French ratings Select the rating to be locked sele...

Страница 32: ...elect Program channel Setup 1 2 All Surf mode Language Clock Program channel External devices Reset next select Select the function Program channel Cable ANT in Auto Manual Signal meter next select Se...

Страница 33: ...to tune to the channel Select Apply Caption Favorite Add Apply Cancel program Yes select Apply ok Select Edit Edit Cannnel Caption Favorite Add Apply Cancel Manual program 2 Yes 3 Yes 4 Yes 5 Yes sele...

Страница 34: ...t the setting Primary Second Service 3 Service 4 Service 5 Service 6 The settings in Analog or Digital depend on the broadcaster To make more in depth display settings in digital programs Select Digit...

Страница 35: ...E GAME select set Video 1 VCR Label Terminal example Terminals Comp HDMI 1 3 Video 1 2 Label SKIP VCR DVD CABLE DBS PVR GAME AUX RECEIVER BLANK If SKIP is selected the TV VIDEO button press will skip...

Страница 36: ...key is pressed Display menu Select Timer Menu Audio Lock SD card Timer Picture VIERA Link next select Select the timer to set Timer Sleep Timer 1 Timer 2 Timer 3 Timer 4 Timer 5 select next Set the t...

Страница 37: ...nt For other connections consult the instructions for each piece of equipment and its specifications For additional assistance please visit our website at www panasonic com www panasonic ca Please see...

Страница 38: ...VD recorder DIGA RAM theater or Player theater For DVD recorder DIGA Connect with HDMI cable For RAM theater and Player theater Connect with the HDMI and audio cables If audio cable is not connected y...

Страница 39: ...gue with sexual content CANADIAN ENGLISH RATINGS C E L R E Exempt Exempt programming includes news sports documentaries and other information programming talk shows music videos and variety programmin...

Страница 40: ...ct Ratio Lets you choose the aspect depending on the format of the received signal and your preference p 16 e g in case of 4 3 image FULL JUST FULL JUST Enlarges the 4 3 image horizontally to the scre...

Страница 41: ...following website http panasonic co jp pavc global cs This site is in English only Cannot display image due to incorrect ID data There is a problem with your TV decoder If this message appears please...

Страница 42: ...on the HDMI 1 in HDMI 2 in or HDMI 3 in menu screen p 22 Applicable audio signal sampling frequencies L PCM 48 kHz 44 1 kHz 32 kHz 1 The HDMI logo is displayed on an HDMI compliant device 2 Enquire a...

Страница 43: ...such as insect sprays solvents and thinner otherwise the quality of the cabinet surface may be adversely affected or the coating may peel off Furthermore do not leave it for long periods in contact w...

Страница 44: ...al meter p 33 If the signal is weak check the antenna and consult your local dealer The LCD panel moves slightly when it is pushed with a finger A clattered sound might be heard This is not a malfunct...

Страница 45: ...cord plugged into the outlet Is the TV unit turned On Check Picture menu p 22 and volume Check the AV cable connections Check that the correct input has been selected No sound is produced Are the spe...

Страница 46: ...W 10 W 10 W 10 THD Channel Capability ATSC NTSC Digital Analog VHF UHF 2 69 CATV 1 135 Operating Conditions Temperature 32 F 95 F 0 C 35 C Humidity 20 80 RH non condensing Connection Terminals VIDEO...

Страница 47: ...stationary and fixed location The warranty ALSO DOES NOT COVER damages which occurred in shipment or failures which are caused by products not supplied by the warrantor or failures which result from...

Страница 48: ...877 833 8855 Accessory Purchases Purchase Parts Accessories and Instruction Books on line for all Panasonic Products by visiting our Web Site at http www pstc panasonic com or send your request by E m...

Страница 49: ...OR IMPLIED INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IN NO EVENT WILL PANASONIC CANADA INC BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES In...

Страница 50: ...Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus New Jersey 07094 U S A Panasonic Puerto Rico Inc Ave 65 de Infanteria Km 9 5 San Gabriel Industrial Park Carolina Puerto Rico 00985 Panasonic Ca...

Страница 51: ...Instrucciones en Espa ol Television de alta definici n de 720p y clase N mero de modelo TC 26LX85 TC 32LX85 26 32 de LCD...

Страница 52: ...do por ley al 17 de Febrero de 2009 Algunos receptores de televisi n m s antiguos que dependen de una antena requerir n de un convertidor para recibir programas transmitidos en se al digital pero ello...

Страница 53: ...ulos 34 T tulos de entradas 35 Utilizaci n del temporizador 36 Conexiones AV recomendadas 37 Lista de clasificaciones para el bloqueo 39 Informaci n t cnica 40 Cuidados y limpieza 43 Preguntas frecuen...

Страница 54: ...eta 10 Proteger el cable de corriente de ser pisado o pellizcado especialmente alrededor del enchufe los recept culos y el punto en el que salen del aparato 11 Usar solo accesorios especificados por e...

Страница 55: ...st da ado desgastado b Si se ha derramado l quido dentro de la TV de LCD c Si la TV de LCD ha sido expuesta a lluvia agua d Si la TV de LCD no opera normalmente siguiendo las instrucciones de operaci...

Страница 56: ...Para conocer m s detalles consulte el manual de instalaci n de la m nsula de montaje en pared Accesorios Coloque el receptor a una distancia confortable para ver Evite colocarlo donde la luz solar dir...

Страница 57: ...instalador profesional quien haya realizado el montaje anular la garant a de su unidad Aseg rese de pedir siempre a un t cnico calificado que lleve a cabo la instalaci n Una instalaci n incorrecta po...

Страница 58: ...SDTV la emisi n de datos el audio multicanal de sonido envolvente y la televisi n interactiva Si no se utiliza receptor de televisi n por cable Receptor de televisi n por cable cable Usted necesita su...

Страница 59: ...D A B C Ejemplo 2 Conexi n de una grabadora DVD videograbadora Para grabar reproducir Grabadora DVD Si esta fuente tiene una resoluci n m s alta con se ales entrelazadas o progresivas la conexi n se p...

Страница 60: ...grabadora y un receptor de sat lite Grabadora DVD Videograbadora Receptor de sat lite TV Antena de VHF UHF Puede disfrutar de los programas de alta definici n suscribi ndose a los servicios de compa a...

Страница 61: ...Y R L COMPONENT IN1 VIDEO VIDEO L R Y PB PR COMPONENT VIDEO OUT AUDIO OUT blanco rojo verde azul rojo blanco rojo verde azul rojo blanco rojo verde azul rojo ej Reproductor de Blu ray Disc Equipo de...

Страница 62: ...eleccione el modo de audio para ver la televisi n p g 16 Men s de salida Selecci n OK Cambio Sale de la pantalla del men Subida bajada del volumen Visualiza elimina la bandera de canal p g 16 Encendid...

Страница 63: ...ogar Hogar Mostrador Por favor seleccione el ambiente de uso Seleccione Aceptar Confirme su selecci n Hogar antes de pulsar el bot n OK Si selecciona Mostrador por equivocaci n en se visualizar la pan...

Страница 64: ...ara salir RETURN Inicie la exploraci n de los canales Los canales disponibles anal gicos digitales se establecen autom ticamente Todos los canales Explora canales digitales y anal gicos S lo anal gico...

Страница 65: ...rada ANT de Programa canal para cambiar la recepci n de la se al entre televisi n por cable y antena p g 14 33 El n mero del canal y el nivel del vol men se fijan incluso despu s de apagar el televiso...

Страница 66: ...nciones de uso convenientes SUB MENU Ajuste SUB MENU Modo surf Configurar favorito No CC Seleccionar t tulos Medidor de se al Todos Recuperaci n de informaci n Visualice elimine la bandera de canales...

Страница 67: ...teclas num ricas 1 9 y 0 para seleccionar los n meros de lista grabados 1 9 y 0 Al hacer esto los n meros se grabar n directamente sin tener que pulsar la tecla OK Para eliminar un canal favorito Un c...

Страница 68: ...Link Bloqueo Tarjeta SD Seleccione los datos que va a ver Diaposi R Y G B Adquiriendo RETURN Selecci n OK Num Pana0365 Fecha 01 01 2008 Pixel 1600x1200 Total Informaci n 12 Pana0365 Pana0366 Pana0367...

Страница 69: ...de diaporama Seleccione Ajuste de diaporama Aceptar 3 Seleccione el elemento y ajuste Ajuste de diaporama Tiempo desp Repetir 5 S Seleccione Ajuste Tiempo desp Puede ajustar los segundos que se va a v...

Страница 70: ...la entrada de su elecci n y luego pulse OK Durante la selecci n el men Seleccionar entrada desaparece si no se realiza ninguna acci n durante varios segundos HDMI 3 JUEGO Etiqueta ejemplo Terminal El...

Страница 71: ...Men VIERA Link Bloqueo Ajuste Tarjeta SD CC Seleccione Siguiente Seleccione Ajuste VIERA Link Ajuste 2 2 Ajuste VIERA Link Ajuste avanzado Acerca de Seleccione Siguiente Seleccione VIERA Link Ajuste...

Страница 72: ...os men s Varios men s le permiten seleccionar configuraciones para la imagen el sonido y otras funciones para que usted pueda disfrutar viendo la televisi n como usted desee Pulse para salir de la pan...

Страница 73: ...se al intensa No S Reduc de ruido No Selecciona la resoluci n de la imagen de los dispositivos conectados a componentes HD SD SD Visi n normal HD Visi n de alta definici n S lo se acepta la se al 480p...

Страница 74: ...ajustes para la imagen el sonido y otras funciones para poder disfrutar viendo la TV de la forma que a usted m s le convenga Pulse para salir de la pantalla de men Para volver a la pantalla anterior...

Страница 75: ...nda por primera vez despu s de desconectarse la alimentaci n mediante Apaga sin se al La visualizaci n en pantalla mostrar parpadeando los n meros 3 2 y 1 para indicar los ltimos tres 3 minutos que qu...

Страница 76: ...os hemos desarrollado y agregado Como tal su funcionamiento con equipos de otros fabricantes que soportan HDMI CEC no puede ser garantizado Consulte los manuales individuales de los equipos de otros f...

Страница 77: ...se realiza autom ticamente La alimentaci n del sistema de cine para casa se conecta y empieza la reproducci n El televisor se enciende y se muestra la pantalla de reproducci n El audio se silencia y...

Страница 78: ...men VIERA Link Men Audio Bloqueo Tarjeta SD Cron metro Imagen VIERA Link Seleccione el elemento Iniciar grabaci n Detener grabaci n Salida altavoz Interno Control VIERA Link Grabador Seleccione Establ...

Страница 79: ...unt ndolo al televisor Seleccione Control VIERA Link Seleccione el equipo al que quiera acceder Grabador Cine para casa Reproductor Videoc mara Control remoto del televisor disponible Mover el cursor...

Страница 80: ...Para ver un programa bloqueado cambiar los ajustes de calificaci n deber introducir un c digo de 4 d gitos Crear contrase a Ingresar contrase a 0 9 Si es la primera vez que introduce una contrase a i...

Страница 81: ...ones para pel culas de los EE UU U S TV Clasificaciones para programas de televisi n de los EE UU C E L R Clasificaciones para el ingl s de Canad C F L R Clasificaciones para el franc s de Canad Selec...

Страница 82: ...Ajuste 1 2 Todos Modo surf Idioma Reloj Programa canal Dispositi externos Restaurar Siguiente Seleccione Seleccione la funci n Programa canal Cable Entrada ANT Auto Manual Medidor de se al Siguiente S...

Страница 83: ...brincar Mueva el cursor al n mero del canal Editar Canal T tulos Favoritos Agregar Aceptar Cancelar Programa manual 2 S 3 S Seleccione Pulse OK para sintonizar el canal Seleccione Aceptar T tulos Favo...

Страница 84: ...3 Servicio 4 Servicio 5 Servicio 6 La configuraci n en An logo Digital depende de la emisora Para hacer configuraciones de visualizaci n m s a fondo en los programas digitales Seleccione Ajustes digit...

Страница 85: ...Seleccione Establezca Video 1 VCR Etiqueta Terminal ejemplo Terminales Comp HDMI 1 3 Video 1 2 Etiqueta BRINCAR VCR DVD CABLE DBS PVR JUEGO AUX RECEPTOR BLANCO Si se selecciona BRINCAR al pulsar el b...

Страница 86: ...ecer Cron metro Apagado Cron metro 1 Cron metro 2 Cron metro 3 Cron metro 4 Cron metro 5 Seleccione Siguiente Establezca el temporizador Para establecer Apagado Temporizador de apagado Pulse para que...

Страница 87: ...y las especificaciones Para obtener ayuda adicional visite nuestro sitio Web www panasonic com Para ver im genes de c mara de v deo C mara de v deo Videograbadora Reproductor DVD Para la conexi n HDMI...

Страница 88: ...sa Para Grabadora DVD DIGA Conecte con cable HDMI Para equipo de cine para casa RAM reproductor de cine para casa Conecte con cable HDMI y con cable de audio Si no conecta el cable de audio no puede o...

Страница 89: ...tos lenguaje profano violencia gr fica y contenido sexual expl cito FV FANTASIA CARICATURAS CON VIOLENCIA V VIOLENCIA S SEXO L LENGUAJE OFENSIVO D DIALOGO CON CONTENIDO SEXUAL GR FICA DE CLASIFICACION...

Страница 90: ...ecto le permiten elegir el aspecto dependiendo del formato de la se al recibida y sus preferencias p g 16 ej en el caso de una imagen 4 3 COMP JUSTO COMP JUSTO Ampl a horizontalmente la imagen 4 3 has...

Страница 91: ...tio Web siguiente http panasonic co jp pavc global cs En este sitio s lo se emplea el idioma ingl s No se puede visualizar imagen porque los datos de ID son incorrectos Hay un problema con el decodifi...

Страница 92: ...MI 3 p g 22 Frecuencias de muestreo de la se al de audio aplicable L PCM 48 kHz 44 1 kHz 32 kHz 1 El logotipo HDMI se visualiza en un equipo compatible con HDMI 2 Pregunte en el establecimiento del ve...

Страница 93: ...les tales como rociadores de insecticida disolventes y diluyentes de pintura debido a que puede verse afectada la superficie del mueble y puede desprenderse el revestimiento Tampoco deje la superficie...

Страница 94: ...3 Si la se al es d bil compruebe la antena y consulte a su concesionario local El panel LCD se mueve un poco cuando se empuja con un dedo y es posible que se oiga un ruido Esto no es un fallo de funci...

Страница 95: ...cable de alimentaci n de CA enchufado en la toma de corriente Est encendido el televisor Compruebe el men Imagen p g 22 y el vol men Verifique las conexiones de los cables AV Verifique que se haya sel...

Страница 96: ...5 AUDIO L R Tipo RCA PIN 2 0 5 V rms VIDEO IN 2 VIDEO Tipo RCA PIN 1 1 0 V p p 75 AUDIO L R Tipo RCA PIN 2 0 5 V rms COMPONENT IN 1 Y 1 0 V p p incluyendo sincronizaci n PB PR 0 35 V p p AUDIO L R Tip...

Страница 97: ...47 Preguntas frecuentes etc Nota Especificaciones...

Страница 98: ...48 Nota...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Viera TC-26LX85

Бренд: KC Страницы: 36

Бренд: Haier Страницы: 16

Бренд: VOX electronics Страницы: 34

Бренд: Sylvania Страницы: 123

Бренд: Grandin Страницы: 192

Бренд: RCA Страницы: 22

Бренд: Hisense Страницы: 26

Бренд: Zenith Страницы: 60

Бренд: Zenith Страницы: 2

Бренд: Samsung Страницы: 100

Бренд: Samsung Страницы: 88

Бренд: Haier Страницы: 57

Viera TX-PF37X20

Бренд: Panasonic Страницы: 68

Viera TH-58PZ800E

Бренд: Panasonic Страницы: 56

Viera TX-LF37E30

Бренд: Panasonic Страницы: 104

Бренд: NABO Страницы: 110

Бренд: Gogen Страницы: 137

Бренд: Panasonic Страницы: 33

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды