Samsung J1488 Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 68

ينلاگاوعلاطا

.تسا هدش يحارط هناخ رد هدافتسا يارب ًافرص هاگتسد نيا

بصن« هب( هدنزاس ياه لمعلاروتسد هک دنوش لصو برجم ياه ينسنکت طسوت قرب و بآ ياه يلاصتا هک ديوش نئمطم

.دننک يم تاعارم ار يلحم ينيما تاررقم و )دوش عوجر »ييوشسابل ينشام

.ديشكب قرب زيرپ زا ار هاگتسد ،ريمعت مانجا ايو ندرك زيتم زا لبق

.ديدنبب ار بآ و ديشکب قرب زا ار هاگتسد ميس ،هدافتسا زا دعب هشيمه

.دنشاب هدش يلاخ دنوش يم هتسش هک يياه تخر همه ياه بيج هک ديوش نئمطم

.دننزب يدج همدص هاگتسد نيا هب تسا نکمم گنس ايو چيپ ،خيم ،يلفق قاجنس ،هکس ليبق زا زيت و تخس ءايشا

.دوش اهنآ يگفخ ايو بيسآ بجوم تسا نكمم .دننك يزاب هاگتسد يور ايو لخاد رد ناكدوك ايو يگناخ تاناويح هك ديراذگن زگره

.دينكن سلم هدافتسا ينحرد ار يا هشيش هچيرد زگره .دوش يم غاد رايسب وشتسش هخرچ ينح رد يا هشيش هچيرد

تسا نکمم دوش مانجا تيحلاص دقاف ايو هبرتج يب صاخشا طسوت هک يتاريمعت .دينک ريمعت ناتدوخ ار هاگتسد هک دينکن يعس

.دوش مزلا هاگتسد رت يدج تاريمعت اي/و هدش يصخش همدص بجوم

دوش ضيوعت يرگيد هباشم برجم صخش ايو راکريمعت ايو هدنزاس طسوت يتسياب ،هديد همدص )قرب نايرج ميس( هخاشود رگا

.دوش يريگولج رطخ زا ات

.دوش هدافتسا هدش يدنب هدر يکدي تاعطق زا يتسياب اهنت و هدرک ريمعت ار هاگتسد نيا يتسياب ام زاجم ريمعت زکرم اهنت

لخاد زا يناسآ هب ييوشسابل ينشام هچيرد .دننك يزاب ييوشسابل ينشام يور ايو لخاد رد )يگناخ تاناويح اي( ناكدوك ديراذگن

.دينيبب بيسآ يدج روط هب تسا نكمم دننك ريگ نآ رد ناكدوك رگا و دوش ينم زاب

صخش کي طسوت يفاک روط هب هکنيا رگم هدشن هتخاس فيحن صاخشا ايو لاسدرخ ناکدوک هدافتسا يارب هاگتسد نيا

.دننک هدافتسا هاگتسد نيا زا نما روط هب دنناوت يم دنوش نئمطم ات دنشاب هدش يتسرپرس لوئسم

.دننک ينم يزاب هاگتسد اب هک دوش لصاح نانيمطا ات دنوش يتسرپرس يتسياب لاسدرخ ناکدوک

هشيمه و هدوب انشآ هاگتسد زا هدافتسا ياه لمعلاروتسد اب يتسياب هدننك هدافتسا ،هاگتسد نيا زا رطخ يب هدافتسا يارب

.دريگ راك هب نآ زا هدافتسا ماگنه رد ار يفاضا تبقارم

.دشاب ناسآ هيلخت ياه هلول و بآ ريش ،قرب زيرپ هب يسرتسد هك دريگ رارق يروط يتسياب هاگتسد نيا

ار )هريغ و نريتسا يلپ ،يکيتسلاپ ياه هسيک( يدنب هتسب داوم همه ؛دنشاب کانرطخ ناکدوک يارب دنناوت يم يدنب هتسب داوم

.ديراد هگن رود ناکدوک سرتسد زا ًلاماک

ياه کينيلک ايو تسوپ زا تبقارم ياه هاگشورف رد ًلاومعم هک دينکن هدافتسا نويسول اي مرک ،نغور يواح هدش دنيارف بآ زا

.دنوش يم تفاي ژاسام

.دوش يم بآ تشن ايو ندرک راک بارخ بجوم هک هداد لکش رييغت يدنب هتسب هک دش دهاوخ ثعاب تروص نياريغ رد •

تشت رد ينلاوط تدم يارب وم هريگ ليبق زا تازلف يضعب رگا دوجو نيا اب .دنز ينم گنز ًلاومعم گنزدض يوشتسش تشت کي

.دنزب گنز تسا نکمم ،دنابم يقاب

.دننابم يقاب تشت رد ينلاوط تدم يارب ديراذگن ار رلک يواح ربگنر داوم ايو بآ •

گنز هب عورش تشت حطس رگا .دنابم يقاب ديراذگن ايو هدرکن هدافتسا تشت رد تدم ينلاوط و مئاد روط هب نهآ يواح بآ زا •

.دينک هدافتسا نآ ندرک زيتم يارب مرن هچراپ ايو جنفسا کي زا و ديلابم حطس هب )يثنخ( هدننک زيتم لولحم کي ،دنك يگدز

)دوشن هدافتسا يزلف سرب زا يطيارش چيه تتح(

دودسم رگيد عناوم ايو شرف هليسو هب هنزور هك ديوش نئمطم ،تسا ريز رد اهنآ شكاوه هنزور هك ييوشسابل ياه ينشام يارب

.دشاب هدشن

.دوش هدافتسا هرابود ييمدق ياه هلول زا يتسيابن و دينک هدافتسا ديدج ياه هلول زا

ينيما تاعلاطا

روطخا

Q1495-02552J-09_FA.indd 6

8/25/2010 4:16:45 PM

Содержание J1488

Страница 1: ...ties Thank you for purchasing this Samsung product To receive a more complete service please register your product at www samsung com register Q1495 Q1495S Q1495SF Q1495SX J1488 J1488S J1488SF J1488SX Q1495 02552J 09_EN indd 1 2010 08 25 ÀÀü 10 25 00 ...

Страница 2: ...ndry characteristics so that children feel refreshingly clean whenever they put on their clothes Child Lock The Child Lock function ensures that curious little hands are kept out of your washing machine This safety feature stops your children from playing with the operation of the washing machine and alerts you when it is activated Wool Certiﬁed The machine has been tested and passed the required ...

Страница 3: ...e simply been out food cigarettes Non stained clothing does not need to be washed simply refresh it 3 different cycles are available for various kinds of fabrics Wide door Extra wide door aperture for convenient viewing Easily add and remove laundry especially for large sized laundry items such as bedding towels etc AUTO LOAD System AUTO LOAD System detects the amount of load and then determines t...

Страница 4: ...ury when using your washing machine follow these basic safety precautions Do NOT attempt Do NOT disassemble Do NOT touch Follow directions explicitly Unplug the power plug from the wall socket Make sure the machine is grounded to prevent electric shock Call the service center for help Notice These warning signs are here to prevent injury to you and others Please follow them explicitly After readin...

Страница 5: ...light an open ﬂame during this time Ventilate immediately without touching the power plug if there is a gas leak Unplug the power cord before servicing your washing machine Before each wash empty the pockets of your laundry Small irregularly shaped hard objects such as coins knives pins and paperclips could damage your washing machine Do not wash clothing with large buckles buttons or other heavy ...

Страница 6: ...y be serviced by our authorized service center and only rated spare parts should be used Do not let children or pets play on or in your washing machine The washing machine door does not open easily from the inside and children may be seriously injured if trapped inside This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack ...

Страница 7: ...water containing iron in the tub for an extended period of time If rust starts appearing on the surface of the tub apply a cleansing agent neutral to the surface and use a sponge or soft cloth to clean it Under no circumstances use a metal brush For washing machines with ventilation openings in the base ensure that the opening is not obstructed by carpet or any other obstacles Use the new hose set...

Страница 8: ...24 Laundry guidelines 25 Detergent and additives information 25 Which detergent to use 25 Detergent drawer CLEANING AND MAINTAINING YOUR WASHING MACHINE 26 26 Draining the washing machine in an emergency 26 Cleaning the exterior 27 Cleaning the detergent drawer and drawer recess 27 Cleaning the debris ﬁlter 28 Cleaning the water hose mesh ﬁlter 28 Repairing a frozen washing machine 28 Storing your...

Страница 9: ...e sure you ve received all of the parts shown below If your washing machine was damaged during shipping or if you do not have all of the parts contact Samsung Customer Service or your Samsung dealer Spanner Bolt hole covers Water supply hose Hose guide Bolt hole covers The number of bolt hole covers depends on the model 3 5 covers Detergent drawer Control panel Door Adjustable feet Work top Plug D...

Страница 10: ...e equipment grounding conductor can result electrical shock Check with a qualiﬁed electrician or serviceman if you are unsure if the washing machine is properly grounded Do not modify the plug provided with the washing machine If it does not ﬁt the outlet have a proper outlet installed by a qualiﬁed electrician Water Supply Your washing machine will ﬁll properly when your water pressure is 50 kPa ...

Страница 11: ...ce your washing machine always retains some water in its water valve pump and hose areas Frozen water in the lines can cause damage to belts the pump and other components Alcove or closet installation To operate safely and properly your new washing machine requires minimum clearances of Sides 25 mm Rear 51 mm Top 25 mm Front 465 mm If both the washing machine and a dryer are installed together the...

Страница 12: ...ner and pull it through the wide section of the hole Repeat for each bolt 3 Fill the holes with the supplied plastic covers 4 Store the shipping bolts away safely in case you have to move the washing machine in the future Packaging materials can be dangerous to children keep all packaging material plastic bags polystyrene etc well out of the reach of children setting up your washing machine WARNIN...

Страница 13: ...pply hose must be connected to the washing machine at one end and to the water tap at the other Do not stretch the water supply hose If the hose is too short replace the hose with a longer high pressure hose 2 Connect the other end of the cold water supply hose to your sink s cold water tap and tighten it by hand If necessary you can reposition the water supply hose at the washing machine end by l...

Страница 14: ... 2 following the arrow and connect 1 and 2 4 Connect the water supply hose to the adaptor When you release part 3 the hose automatically connects to the adaptor making a click sound After you have connected the water supply hose to the adaptor ensure that it is connected correctly by pulling the water supply hose downwards 5 Connect the other end of the water supply hose to the inlet water valve a...

Страница 15: ... not use your washing machine if there is a water leak It may cause electrical shock or injury If the water tap has a screw type tap connect the water supply hose to the tap as shown Use the most conventional type of tap for the water supply In case the tap is square or too big remove the spacing ring before inserting the tap into the adaptor WARNING Q1495 02552J 09_EN indd 15 2010 08 25 ÀÀü 10 25...

Страница 16: ...e above the sink siphon so that the end of the hose is at least 60 cm above the ground 3 ln a drain pipe We recommend using a 65 cm high vertical pipe it must be no shorter than 60 cm and no longer than 90 cm The standpipe drain requires minimum diameter 5 cm minimum carry away capacity 60 liter per minute STEP 5 Powering your washing machine Plug the power cord into a wall sockets an AC 220 240V ...

Страница 17: ...ing agent bleach and stain removal product Compartment Additives e g fabric softener or former ﬁll no higher than lower edge MAX of A BASIC INSTRUCTIONS 1 Load your laundry into the washing machine Do not overload the washing machine To determine the load capacity for each type of laundry refer to the chart on page 24 Make sure that laundry is not caught in the door as this may cause a water leak ...

Страница 18: ...ol A load should be less than 2 kg The wool wash cycle of this machine has been approved by Woolmark for the washing of machine washable Woolmark products provided that the products are washed according to the instructions on the garment label and those issued by the manufacturer of this washing machine M0509 Certiﬁcate Number issued by IWS NOM INEE Co Ltd Handwash A very light wash cycle as gentl...

Страница 19: ... unloaded either a Drain or Spin cycle must be performed AIR WASH SELECTION BUTTON Press this button to refresh your clothing and stuff from everyday life The Air Wash cycle can refresh them without water and makes them ready to wear again Knitwear Refresh knitwear such as knitted sweaters and pullovers as well as shirts and blouses that can be refreshed in 30 mins Suit Refresh business suits and ...

Страница 20: ...e setting is retained Activating Deactivating If you want to activate or deactivate the Sound Off function press the Spin and Air Wash buttons at the same time for 3 seconds The Sound Off will be lit when this feature is activated Delay end You can set the washing machine to ﬁnish your wash automatically at a later time choosing a delay of between 3 to 19 hours in 1 hour increments The hour displa...

Страница 21: ...from between 3 00 19 00 4 Close the door and press the Start Pause button When there is water in the tub Air Wash button cannot be selected Drain the water and select Air Wash button Press the Start Pause or Power button to remove the laundry Fragrance sheet or dryer sheet can be used with Air Wash programs to add fragrance on refreshed laundry one sheet for one or two items Avoid Air Washing the ...

Страница 22: ...ype of material Cotton Auto Load Synthetics Denim Sports Wear Delicates Wool Hand Wash Baby Care Dark Garment Daily Wash Quick 29 The relevant indicators will illuminate on the control panel 8 At this time you can control the wash temperature the amount of rinses the spinning speed and the delay time by pressing the appropriate option button 9 Press the Start Pause button and the wash will begin T...

Страница 23: ...e Cold water 30 C 40 C 60 C 95 C 8 Press the Rinse button to select the required number of rinse cycles The maximum number of rinse cycles is ﬁve The wash duration is increased accordingly 9 Press the Spin button to select the spin speed The rinse hold function allows you to remove items that are still wet from the washing machine No Spin Rinse Hold 10 Press the Delay End button repeatedly to cycl...

Страница 24: ...machine combined with modern detergents will give perfect washing results thus saving energy time water and detergent However if your cotton is particularly dirty prewash with a protein based detergent Determining the load capacity Do not overload the washing machine or your laundry may not wash properly Use the chart below to determine the load capacity for the type of laundry you are washing Fab...

Страница 25: ...o the correct compartment before starting your washing machine Do NOT open the detergent drawer when your washing machine is running 1 Pull out the detergent drawer on the left side of the control panel 2 Add the recommended amount of laundry detergent directly into the detergent compartment before starting your washing machine 3 Add the recommended amount of fabric softener into the softener comp...

Страница 26: ...drain cap by turning it to the left 4 Hold the cap on the end of the emergency drain tube and slowly pull it out about 15 cm 5 Allow all the water to ﬂow into a bowl 6 Reinsert the drain tube and screw the cap back on 7 Replace the ﬁlter cover CLEANING THE EXTERIOR 1 Wipe the washing machine surfaces including the control panel with a soft cloth using a nonabrasive household detergent 2 Use a soft...

Страница 27: ...orm a rinse cycle without any laundry in the drum CLEANING THE DEBRIS FILTER We recommend cleaning the debris ﬁlter 5 or 6 times a year or when the error message of 5E is displayed Refer to Draining the washing machine in an emergency in the previous page 1 Open the ﬁlter cover by using a key or coin 2 Unscrew the emergency drain cap by turning it to the left and drain off all the water 3 Unscrew ...

Страница 28: ...sen the water supply hose 3 Remove the water supply hose and soak it in warm water 4 Pour warm water into the washing machine drum and let it sit for 10 minutes 5 Reconnect the water supply hose to the water tap and check if the water supply and drain are operating normal STORING YOUR WASHING MACHINE If you need to store your washing machine for an extended time it s better to drain and disconnect...

Страница 29: ...r washing machine is running with sufﬁcient water pressure Make sure the detergent is added to the center of the detergent drawer Vibrates or is too noisy Make sure your washing machine is on a level surface If the surface is not level adjust the washing machine feet to level the appliance Make sure that the shipping bolts are removed Make sure your washing machine is not touching any other object...

Страница 30: ...debris ﬁlter Make sure the drainage hose is installed correctly UE The laundry load is unbalanced Redistribute the load If only one item of clothing needs washing such as a bathrobe or pair of jeans the ﬁnal spin result might be unsatisfactory and an UE error message will be shown in the display window cE 3E Call the after sales service For any codes not listed above or if the suggested solution d...

Страница 31: ...488S J1488SF J1488SX Cotton Auto Load 95 1400 120 Synthetics 60 1200 84 Denim 60 800 73 Sports Wear 60 1200 65 Delicates 40 800 45 Wool 40 800 37 Handwash 40 400 30 Baby Care 95 1400 129 Dark Garment 40 1200 70 Daily Wash 60 1200 65 Quick 29 60 1400 29 1 A cycle with a prewash takes approx 15 minutes longer 2 The cycle duration data has been measured under the conditions speciﬁed in Standard IEC 6...

Страница 32: ... be hung to dry Can be bleached in cold water Dry on clothes hanger Do not bleach Tumble dry normal heat Can be ironed at 200 C max Tumble dry reduced heat Can be ironed at 150 C max Do not tumble dry PROTECTING THE ENVIRONMENT This appliance is manufactured from recyclable materials If you decide to dispose of this appliance please observe local waste disposal regulations Cut off the power cord s...

Страница 33: ...kg POWER CONSUMPTION MODEL Q1495 Q1495S Q1495SF Q1495SX J1488 J1488S J1488SF J1488SX WASHING 220 V 150 W 240 V 150 W WASH AND HEATING 220 V 2000 W 240 V 2400 W SPIN MODEL Q1495 Q1495S Q1495SF Q1495SX J1488 J1488S J1488SF J1488SX 230V 600 W PUMPING 34 W PACKAGE WEIGHT MODEL Q1495 Q1495S Q1495SF Q1495SX J1488 J1488S J1488SF J1488SX PAPER 2 5 kg 2 5 kg PLASTIC 1 0 kg 2 5kg 1 5 kg 2 5 kg SPIN REVOLUTI...

Страница 34: ...memo Q1495 02552J 09_EN indd 34 2010 08 25 ÀÀü 10 25 26 ...

Страница 35: ...memo Q1495 02552J 09_EN indd 35 2010 08 25 ÀÀü 10 25 26 ...

Страница 36: ...SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products please contact the SAMSUNG customer care centre Code No DC68 02552J 09_EN Q1495 02552J 09_EN indd 36 2010 08 25 ÀÀü 10 25 26 ...

Страница 37: ... تصور متشکرمي کرديد خريداري را Samsung محصول اين اينکه از اين در را خود محصول ً ا لطف تر کامل خدمات دريافت براي کنيد ثبت آدرس www samsung com register Q1495 Q1495S Q1495SF Q1495SX J1488 J1488S J1488SF J1488SX Q1495 02552J 09_FA indd 1 8 25 2010 4 16 40 PM ...

Страница 38: ...س شستشو و كرده بندي طبقه نوع چندين كنند مي متيزي احساس پوشند مي كودك قفل Child Lock شوند داشته نگه دور شما لباسشويي ماشني از كنجكاو كوچك هاي دست كه كند مي تضمني كودك قفل Child Lock عملكرد دهد مي هشدار شما به شود فعال هنگاميكه و كرده جلوگيري لباسشويي ماشني عملكرد با شما كودكان بازي از اميني ويژگي اين پشمي براي الياف تضمني شده گذرانده را آنها و شده آزمايش ماشني با شستشو قابل پشمي محصوالت براي Woolma...

Страница 39: ... در ً ا صرف ويا كرديد شركت مهماني يك در اينكه از بعد را خود محبوب هاي لباس كنيد تازه ترو آنرا ً ا صرف بشوييد را گيرد مني لكه كه لباسي نيست الزم كنيد است موجود پارچه مختلف انواع براي مختلف چرخه 3 عريض دريچه به شستشو اقالم براي ً ا مخصوص كنيد خارج و اضافه را ها لباس آساني به دردسر بي مشاهده براي عريض بسيار دريچه روزنه غيره و حوله مالفه قبيل از بزرگ اندازه اتوماتيك سيستم مقدار لباس حداقل به براي را ش...

Страница 40: ...پيروي ساده اميني هاي احتياط اين از لباسشويي نكنيد سعي نكنيد اوراق نكنيد اوراق كنيد پيروي صريح طور به ها دستورالعمل از بكشيد بيرون پريز از را دوشاخه باشد شده زميني ماشني كه شويد مطمئن برقي شوك از جلوگيري براي بگيريد متاس تعميرات مركز با كمك دريافت براي توجه دارند به شما و ديگران وجود آسيب براي جلوگيري از اخطار عالئم اين آنها پيروي كنيد از صريح طور به ً لطفا داريد نگه امن در يك محل آينده در براي مرا...

Страница 41: ...ت کنيد هواگيري برق دوشاخ به زدن دست بدون ً ا فور کند مي نشت گاز اگر بكشيد برق از لباسشويي ماشني تعمير از قبل را برق سيم گيره و سنجاق چاقو سكه قبيل از نامنظم شكل به و كوچك سخت اشياء كنيد خالي شستشو از قبل را ها لباس جيب سنگني فلز هرگونه ويا بزرگ دكمه سگك كه هايي لباس نكيند سعي بزنند صدمه لباسشويي ماشني به است ممكن كاغذ بشوييد را دارند باشد شده خالي آب كه كنيد كنترل دريچه كردن باز از قبل نکنيد باز ر...

Страница 42: ...دکان استفاده براي دستگاه اين کنند استفاده دستگاه اين از امن طور به توانند مي شوند مطمئن تا باشند شده سرپرستي مسئول کنند مني بازي دستگاه با که شود حاصل اطمينان تا شوند سرپرستي بايستي خردسال کودکان هميشه و بوده آشنا دستگاه از استفاده هاي دستورالعمل با بايستي كننده استفاده دستگاه اين از خطر بي استفاده براي گيرد كار به آن از استفاده هنگام در را اضافي مراقبت باشد آسان تخليه هاي لوله و آب شير برق پريز ب...

Страница 43: ...وي 21 رهنمودهاي لباسشويي 21 افزودني اطالعات در مورد ماده لباسشويي و مواد 23 شود استفاده لباسشويي ماده چه 23 لباسشويي ماده كشوي 23 از ماشني لباسشويي كردن و مراقبت متيز 24 اضطراري در موقعيت تخليه ماشني رختشويي 24 بيروني کردن سطح متيز 24 كشوي ماده لباسشويي کشو و حفره کردن متيز 25 کثافات فيلتر کردن متيز 25 آب توري لوله فيلتر کردن متيز 26 زده تعمير يک ماشني لباسشويي يخ 26 كردن ماشني لباسشويي انبار 26 ع...

Страница 44: ...ه كه شويد مطمئن و كرده خارج جعبه از را لباسشويي ماشني دقت با بگيريد متاس خود Samsung فروشنده ويا Samsung مشتريان خدمات با نداريد را قطعات همه اينكه ويا ديده آسيب نقل و حمل حني در لباسشويي آچار پیچ پوشش های سوراخ تأمني آب لوله راهنماي لوله سرپوش 5 تا 3 دارد مدل به بستگی پیچ سوراخ های پوشش تعداد پیچ پوشش های سوراخ كشوي ماده لباسشويي کنترل پنل دريچه تنظيم پايه هاي قابل فوقاني سطح دوشاخه تخليه لوله زا...

Страница 45: ...عميركار ويا برق تكنسني يك با شده زميني صحيح طور به لباسشويي ماشني كه نيستيد مطمئن اگر تكنسني توسط را مناسب پريز يك نصب ترتيب گيرد مني جا پريز در اگر نكنيد ايجاد تغييري شده عرضه لباسشويي ماشني همراه به بدهيد مجرب برق آب جريان ممكن كيلوپاسكال 50 از كمتر آب فشار باشد كليوپاسكال 800 تا 50 از آب فشار كه شود مي پر درست زماني لباسشويي ماشني لباسشويي ماشني كردن پر است ممكن ويا دهد مني را آب دريچه كامل شدن...

Страница 46: ...ء و پمپ ها تسمه به است ممكن ها لوله در منجمد آب دارد مي نگه لوله اطراف و پمپ آب گراد سانتي درجه 5 فارنهايت درجه 41 حداقل اطراف محيط دماي كه كنيد استفاده لباسشويي ماشني از هنگامي بايستي هميشه است تنگ ويا كمد در محل نصب دارد فواصل اين به نياز لباسشويي ماشني صحيح و امين عملكرد براي متر ميلي 25 طرف دو متر ميلي 51 عقب متر ميلي 25 باال مربع متر سانتي 465 جلو باز فضاي مربع متر سانتي 465 حداقل بايستي كمد ...

Страница 47: ...کار اين بکشيد بيرون به سوراخ عريض بخش از آنرا و گرفته آچار با را پيچ 2 کنيد تکرار پيچ کنيد پر شده تأمني پالستيکي هاي پوشش با را ها سوراخ 3 دهيد حرکت آينده در را لباسشويي ماشني خواستيد چنانچه داريد نگه امن محل يک در را نقل و حمل هاي پيچ 4 را غيره و استيرن پلي پالستيکي هاي کيسه بندي بسته مواد همه باشند خطرناک کودکان براي توانند مي بندي بسته مواد داريد نگه دور کودکان دسترس از ً ال کام اخطار Q1495 025...

Страница 48: ... از و لباسشويي ماشني به طرف يک از بايستي آب جريان لوله اگر نکشيد را آب جريان لوله شود متصل آب شير به ديگر طرف تعويض پرفشارتر و بلندتر لوله با آنرا است کوتاه زيادي آب لوله کنيد سرد آب شير به را سرد آب جريان لوله ديگر سر 2 لزوم صورت در کنيد محکم دست با و کرده متصل ظرفشويي ماشني طرف در قطعه کردن شل با را آب جريان لوله توانيد مي بگذاريد سرجايش قطعه کردن محکم و لباسشويي دارند اضافي اي که يک ورودي آب گر...

Страница 49: ... هنگاميکه کنيد وصل آداپتور به را آب جريان لوله 4 مي کليک صداي شده وصل آداپيور به خودکار طور به لوله کنيد دهد به آب جريان لوله کشيدن با آداپتور به آب جريان لوله اتصال از پس است شده متصل صحيح طور به که شويد مطمئن پايني سمت متصل لباسشويي ماشني پشت در آب منبع سرپيچ به را آب جريان لوله ديگر سر 5 کنيد پيچ ساعت عقربه جهت در داخل به آخر تا را لوله کنيد مني نشت آداپتور ويا شير سرپيچ از آب که شويد مطمئن و ک...

Страница 50: ... شود جلوگيري تخليه لوله حرکت از تا کنيد محکم شير لوله انتهاي تا باشد داشته قرار ظرفشويي سيفون باالي در بايستي تخليه لوله شاخه ظرفشويي تخليه در يک شاخه لوله 2 باشد زمني سطح باالي متر سانتي 60 حداقل از تر کوتاه بايستي کنيد استفاده متر سانتي 65 درازاي به عمودي لوله يک از که کنيم مي توصيه ما تخليه در يک لوله 3 نباشد متر سانتي 90 از بلندتر و متر سانتي 60 تانک تخلیه لزومات لوله متر سانتی 5 قطر حداقل دقی...

Страница 51: ...شستشوي براي لباسشويي ماده محفظه نکنيد پر A حداکثر ورودي تر پايني لبه از بيشتر دهنده فرم ويا پارچه کننده نرم قبيل از افزودني مواد محفظه دستورات اوليه دهيد قرار لباسشويي ماشني داخل در را ها لباس 1 کنيد مراجعه 24 صفحه جدول به لباس هرنوع براي لباس ظرفيت کردن مشخص براي نکنيد پر زيادي را لباسشويي ماشني شود آب نشت موجب است ممکن چون نکنند گير دريچه در ها لباس که شويد مطمئن مباند باقي لباسشويي ماشني جلوي ا...

Страница 52: ... الياف براي فقط پشمي Wool باشد پوند قابل محصوالت شستشوي براي Woolmark توسط ماشني اين پشمي شستشوي چرخه روي بر دستورات برطبق محصوالت اينکه شرط به شده تأييد Woolmark ماشني با شستشو شده صادر جواز شماره M0509 لباسشويي ماشني توسط که دستوراتي و لباس برچسب شوند شسته شده صادر IWS NOM INEE Co Ltd توسط با شستشو اندازه به که سبک بسيار شستشوي چرخه يک شستشو با دست Handwash است مالمي دست پودر که کند مي تضمني اضا...

Страница 53: ...ا بايستي چرخش Spin ويا تخليه Drain هاي برنامه از يکي کرد خارج را ها لباس بتوان اينکه شود انتخاب دكمه شستشو با هوا AIR WASH دهيد فشار روزمره زندگي از اقالم ديگر و ها لباس کردن تروتازه براي را دکمه اين پوشيدن براي را آنها و كرده تروتازه آب از استفاده بدون را ها لباس تواند مي هوا با شستشو چرخه كند آماده دوباره به ها پولوور و بافتني هاي ژاکت قبيل از کنيد تروتازه را بافتني پوشاک بافتني Knitwear کرد ترو...

Страница 54: ...شن ً ا مكرر صدا غيرفعال فعال Activating Deactivating Spin هاي دكمه كنيد غيرفعال يا فعال را خاموش صداي عملكرد خواهيد مي اگر Sound Off دهيد فشار ثانيه 3 براي هم با را شستشو با هوا Air Wash و گردش شد خواهد روشن شده فعال ويژگي اين هنگاميكه صداي خاموش تأخير شستشو Delay end در کرد انتخاب توان مي را ساعت 19 تا 3 بني تأخير کند متام را شستشو ً ا بعد که کنيد تنظيم طوري را رختشويي ماشني توانيد مي کرد خواهد پ...

Страница 55: ...يکه کنيد انتخاب 19 00 3 00 بني دهيد فشار را مكث شروع Start Pause دکمه و بسته را دريچه 4 Air دكمه و كرده تخليه را آب كرد انتخاب توان مني را شستشو با هوا Air Wash دكمه دارد وجود آب تشت در هنگاميكه كنيد انتخاب را شستشو با هوا Wash دهيد فشار ها لباس كردن خالي براي را خاموش روشن Power يا مكث شروع Start Pause دكمه شوند خوشبو شده تروتازه هاي لباس تا برد بكار هوا با شستشو هاي برنامه با توان مي را كن خشك و...

Страница 56: ...m مصنوعي الياف Synthetics اتوماتيك شستشوی نخی الياف Cotton Auto Load کودک از مراقبت Baby Care دست با شستشو Handwash پشمي Wool ظريف Delicates ورزشي لباس Sports Wear كنترل پنل روي بر مربوطه نشانگر دقيقه ٢٩ سريع Quick 29 روزانه شستشوي Daily Wash تيره پوشاک Dark Garment شد خواهد روشن کنترل را تأخير مدت و چرخش سرعت آبکشي مقدار شستشو دماي مناسب گزينش دکمه فشردن با توانيد مي زمان اين در 8 کنيد مانده باقي...

Страница 57: ...چسب هميشه بندي کنيد دسته خصوصيت هاي زير طبق بر را رخت هاي خود کنيد بندي دسته رايون و پشمي ابريشمي مصنوعي مخلوط هاي پارچه نخي الياف طبق بر را ها رخت مراقبت برچسب بشوييد جداگانه را نو رنگي اقالم کنيد جدا را ها رنگي و ها سفيد رنگ داد خواهد بهبود را شستشو عمل توده يک در مختلف هاي اندازه به اقالم دادن قرار اندازه طور به ابريشمي و پرده نو خالص پشمي اقالم براي ظريف Delicate شستشوي چرخه از استفاده با را ظ...

Страница 58: ...يفيت روي بر است ممكن باشند نامتوازن ها لباس اگر كند پيدا تنزل گردش كيفيت ويا شده تر طوالني است ممكن شستشو زمان حلاف يا مالفه شستشوي هنگام باشد مي كمتر يا كيلوگرم ١ ٨ شده توصيه لباس توده ظرفيت حلاف يا مالفه براي دهيد قرار تور لباسشويي داخل يک در را آب کرست ها قابل شستشو در مطمئن شويد که خريداري مي شود طور جداگانه به کند وارد صدمه ها لباس به و كرده سوراخ را پارچه است ممکن کرست فلزي قسمت دهيد قرار لب...

Страница 59: ...يي ماشني كنيد اضافه صحيح محفظه در لباسشويي ماشني شروع از قبل را نكنيد باز است كار حال در لباسشويي ماشني هنگاميكه را لباسشويي ماده كشوي بكشيد بيرون به كنترل پنل چپ سمت در را لباسشويي ماده كشوي 1 لباسشويي ماده محفظه در ً ا مستقيم را لباسشويي ماده شده توصيه مقدار 2 كنيد روشن را لباسشويي ماشني اينكه از قبل بريزيد صورتيكه در بريزيد كننده نرم محفظه در را پارچه كننده نرم شده توصيه مقدار 3 باشد الزم نکنید...

Страница 60: ...يه سرپوش 3 به متر سانتي 15 حدود در آنرا و گرفته را اضطراري تخليه لوله پايني در سرپوش 4 بکشيد بيرون آهستگي شود روان کاسه داخل به آب همه که بدهيد اجازه 5 کنيد پيچ سرجايش را سرپوش و کرده وارد دوباره را تخليه لوله 6 بگذاريد سرجايش را فيلتر پوشش 7 بيروني کردن سطح متيز متيز خانگي ناساينده شستشوي محلول و نرم پارچه يک با را شود مي کنترل پنل شامل که لباسشويي ماشني بيروني سطوح 1 کنيد کنيد استفاده نرم پارچه ...

Страница 61: ...ردن خارج براي 7 كنيد اجرا تشت در لباس کثافات فيلتر کردن متيز موقعيت در لباسشويي ماشني تخليه به كنيد متيز شود مي منايان 5E پيغام هنگاميكه ويا سال در بار 6 يا 5 را كثافات فيلتر كه كنيم مي توصيه شود مراجعه قبل صفحه در اضطراري کنيد باز را فيلتر پوشش سکه يا كليد يک از استفاده با 1 تخليه را آب همه و کرده باز چپ سمت به آن چرخاندن با را اضطراري تخليه سرپوش 2 کنيد كنيد باز را كثافات فيلتر سرپوش 3 پروانه که...

Страница 62: ...انيد گرم آب در آنرا و کرده جدا را آب منبع لوله 3 مباند باقي دقيقه 10 براي که بدهيد اجازه و کرده جاري لباسشويي ماشني گردان استوانه داخل به را گرم آب 4 باشند عادي تخليه عملکرد و آب منبع که کنيد کنترل و کرده متصل آب شير به دوباره را آب منبع لوله 5 كردن ماشني لباسشويي انبار و ها لوله در آب صورتيكه در است ممكن كنيد قطع و تخليه آنرا كه است بهتر كنيد انبار طوالني مدت براي را لباسشويي ماشني كه است الزم اگ...

Страница 63: ...ده لباسشويي کند مي کار کافي آب فشار با لباسشويي ماشني که شويد مطمئن شود اضافه لباسشويي ماده کشوي مرکز به لباسشويي ماده که شويد مطمئن دارد ويا زيادي پر سروصداست لرزش سطح اگر باشد شده گذاشته هموار سطح يک روي بر لباسشويي ماشني که شويد مطمئن شود تراز هم تا کنيد تنظيم را لباسشويي ماشني هاي پايه نيست هموار باشند شده جدا نقل و حمل هاي پيچ که شويد مطمئن باشد نداشته متاس ديگري شيئ با لباسشويي ماشني که شويد...

Страница 64: ...د متيز را کثافات فيلتر باشد شده نصب صحيح طور به تخليه لوله که شويد مطمئن UE از شود شسته رخت تکه يک که است الزم تنها اگر کنيد پخش را ها لباس است نامتوازن لباس توده خطاي پيغام يک و نبوده قبول قابل است ممکن نهايي چرخش نتيجه جني شلوار ويا دشامبر رب يک قبيل شد خواهد داده نشان منايش پنجره در UE cE 3E بگيريد متاس فروش از پس خدمات مرکز با محلي Samsung فروشنده ويا Samsung تعميرات مرکز با نکرد حل را مشکل پي...

Страница 65: ... شستشو زمان دقيقه Q1495 Q1495S Q1495SF Q1495SX J1488 J1488S J1488SF J1488SX اتوماتيك شستشوی نخی الياف 95 1400 120 مصنوعي 60 1200 84 پارچه جني 60 800 73 پوشاك ورزشي 60 1200 65 ظريف 40 800 45 پشمي 40 800 37 شستشوبا دست 40 400 30 کودک از مراقبت 95 1400 129 تيره پوشاک 40 1200 70 شستشوي روزانه 60 1200 65 سريع 29 60 1400 29 کشد مي طول بيشتر دقيقه 15 ً ا تقريب شستشو پيش با چرخه يک 1 است شده مشخص Standard...

Страница 66: ...ويزان توان مي کردن خشک براي کرد رنگبري سرد آب در توان مي شود خشک آويز رخت روي بر نشود رنگبري عادي حرارت با کن خشک ماشني کرد اتو گراد سانتي درجه 200 حداکثر در توان مي کم حرارت با کن خشک ماشني کرد اتو گراد سانتي درجه 150 حداکثر در توان مي نشود استفاده کن خشک از زیست از محیط محافظت دفع محلي مقررات ً ا لطف بياندازيد دور به را دستگاه اين که گرفتيد تصميم اگر است شده توليد شده بازيابي مواد از استفاده با ...

Страница 67: ...مصرف مدل Q1495 Q1495S Q1495SF Q1495SX J1488 J1488S J1488SF J1488SX شستشو ولت 220 وات 150 ولت 240 وات 150 کردن گرم و شستشو ولت 220 وات 2000 ولت 240 وات 2400 گردش مدل Q1495 Q1495S Q1495SF Q1495SX J1488 J1488S J1488SF J1488SX ولت 230 وات 600 پمپ وات 34 بسته وزن مدل Q1495 Q1495S Q1495SF Q1495SX J1488 J1488S J1488SF J1488SX کاغذ کيلوگرم 2 5 کيلوگرم 2 5 پالستيک کيلوگرم 1 0 کيلوگرم 2 5 کيلوگرم 1 5 کيلوگر...

Страница 68: ...يد متاس SAMSUNG WORLD WIDE با بگيريد متاس SAMSUNG مشتريان از مراقبت مرکز با ً ا لطف داريد Samsung محصوالت مورد در نظري ويا سوال اگر DC68 02552J 09_FA كد شماره Q1495 02552J 09_FA indd 32 8 25 2010 4 17 49 PM ...

Результаты поиска

Содержание J1488

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung J1488, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание J1488

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды