Samsung Intercept SPH-M810 Скачать руководство пользователя страница 16 | Manualshive

Страница: 16 / 235

background image

4

1A. Configuración del servicio

3.

Realiza tu primera llamada.

䡲

Presiona

, toca

y después utiliza

el teclado numérico en pantalla para ingresar el
número telefónico.

䡲

Toca

. (El número telefónico aparecerá en

el botón

.)

Activación del dispositivo

䢇

Si compraste el dispositivo en una tienda Sprint

, debería

estar activado y listo para usar.

䢇

Si recibiste el dispositivo por correo y se trata de una nueva
cuenta de Sprint o una nueva línea de servicio

, el

dispositivo está diseñado para activarse
automáticamente. Para confirmar la activación, realiza
una llamada.

Advertencia

Si tu teléfono tiene una pantalla táctil, la
pantalla responde mejor cuando se la toca
con la yema del dedo o un lápiz táctil no
metálico. El uso de una fuerza excesiva o un
objeto metálico al presionar sobre la pantalla
táctil puede dañar la superficie de cristal
templado y anular la garantía. Para obtener
más información consulta “Garantía del
fabricante” en la página 207.

Pantalla de
desbloqueo

Nota

La batería de tu dispositivo debería tener la carga
suficiente para que puedas encender el dispositivo,
encontrar señal, configurar el correo de voz y realizar
una llamada. Debes cargar la batería por completo lo
antes posible. Consulta “Carga de la batería” en la
página 16 para obtener más detalles.

Talk

555-555-1234

Talk

TALK

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание Intercept SPH-M810

Страница 1: ...Manual del usuario www sprint com 2009 Sprint SPRINT y su logotipo son marcas comerciales de Sprint Las otras marcas pertenecen a sus respectivos propietarios 9 21 09...

Страница 2: ...sonal o requerir que Sprint divulgue tu informaci n de cliente al proveedor de programas terceros Para informarte sobre c mo el programa de un tercero recopilar tendr acceso a usar o divulgar tu infor...

Страница 3: ...i n y contestaci n de llamadas 24 Ingreso de Texto 32 2B Ajustes 37 Ajustes de sonido 37 Ajustes de pantalla 41 Ajustes del tacto 43 Ajustes de ubicaci n 44 Ajustes de mensajer a 44 Modo de avi n 45 U...

Страница 4: ...0 Calendario 70 Despertador 73 Temporizador 75 Cron metro 75 Reloj mundial 76 Bloc de notas 77 Calculadora 77 Calculadora de propinas 78 Convertidor de unidades 79 2F Acciones de voz 80 Uso de las acc...

Страница 5: ...137 3B Internet y servicios de datos 141 C mo comenzar a usar los servicios de datos 141 Acceso a los mensajes 146 Uso de Sprint Desktop Sync 157 Tienda de software Sprint 160 Descarga de juegos timbr...

Страница 6: ...mantener el uso y acceso seguro al equipo 199 Uso del equipo con aparatos auditivos 200 Lenguaje de HAC Wi Fi 202 Cuidado de la bater a 202 Potencia de radiofrecuencia RF 203 Registro del propietario...

Страница 7: ...ienes acceso al men de funciones principales del dispositivo tales como Favorites Favoritos Main Principal Fun Diversi n Web Nota acerca del manual del usuario Debido a que ocurren frecuentes actualiz...

Страница 8: ...gation 1 Drive To 2 Search 3 Maps Traffic 4 Share More 5 Calculator 1 Calculator 2 Tip Calculator 3 Unit Converter 6 Notes 7 Calendar 8 Clock 1 Alarm 2 Timer 3 Stopwatch 4 World Clock 9 Settings 1 Dis...

Страница 9: ...kies 6 Clear History 7 Privacy Mode 8 Javascript 9 Show Images 10 Send Referrer 7 Speech to Action 1 Confirmation 2 Adaptation 3 Mode 4 About 8 Mobile Sync 9 Lock 1 Auto Lock 10 Reset 1 Reset Settings...

Страница 10: ...4 Camera 5 My Photos 1 CAMERA 2 SAVED 6 Shopping 7 Games Apps 1 Opera Mini 2 5th Grader 2009 Demo 3 Brain Challenge Demo 4 Guitar Hero World Tour 5 Instant Messaging 6 Puzzle Quest DEMO 7 Tetris DEMO...

Страница 11: ...Mientras que te encuentres en una llamada activa toca el bot n correpondiente en la pantalla para activar una funci n 1 Mute UnMute 2 Speaker 3 Add Call 4 Contacts 5 Dialer Cuando hayas terminado la l...

Страница 12: ......

Страница 13: ...Secci n 1 Para empezar...

Страница 14: ...siona con los pulgares como se indica A medida que aplicas presi n desliza la tapa en direcci n contraria a la lente de la c mara tal como se muestra en la siguiente ilustraci n Inserta la bater a en...

Страница 15: ...der el dispositivo El dispositivo se encender buscar el servicio Sprint y despu s mostrar la pantalla de desbloqueo Si tu dispositivo a n no se encuentra activado o si est bloqueado consulta Activaci...

Страница 16: ...ertencia Si tu tel fono tiene una pantalla t ctil la pantalla responde mejor cuando se la toca con la yema del dedo o un l piz t ctil no met lico El uso de una fuerza excesiva o un objeto met lico al...

Страница 17: ...ntra bloqueado presiona y mant n presionado para desbloquearlo 2 Presiona y toca Settings Ajustes General Update DataProfile Actualizar perfil de datos Este servicio es gratuito durante el proceso de...

Страница 18: ...a mensajes con una sola tecla caracter stica que te permite acceder a los mensajes con s lo presionar el bot n Voicemail Correo de voz en pantalla evitando la necesidad de ingresar el c digo de acces...

Страница 19: ...correo de voz Contrase a para servicios de datos Con tu tel fono Sprint puedes configurar una contrase a opcional para servicios de datos para controlar el acceso y autorizar las compras de servicios...

Страница 20: ...omerciales y del gobierno cartelera y horas de cine direcciones para llegar a un lugar en carro reservaciones en restaurantes e informaci n acerca de eventos locales importantes Puedes efectuar hasta...

Страница 21: ...Secci n 2 El tel fono...

Страница 22: ...o Sprint cargar autom ticamente las actualizaciones cr ticas a tu tel fono Tambi n puedes utilizar el men para ver si hay actualizaciones y descargarlas Presiona Main Principal Settings Ajustes Genera...

Страница 23: ...el fono como Speed Dial Marcaci n r pida Contacts Contactos History Historial y Dialer Marcador 7 Lente dela c mara forma parte de la c mara integrada y te permite tomar fotos y grabar videos 8 Altavo...

Страница 24: ...os Cuando recibas una llamada presiona para activar el modo de silencio y silenciar el timbre Vista de la pantalla En la pantalla del dispositivo aparece informaci n acerca del estado y las opciones d...

Страница 25: ...st n apagados Vibrar todo el timbre est fijado en Vibrate All Vibrar todo Evento con alarma muestra que tienes una alarma programada para un evento Bluetooth activo la tecnolog a Bluetooth est disponi...

Страница 26: ...o de energ a el tel fono busca una se al en forma peri dica sin necesidad de tu intervenci n Tambi n puedes iniciar una b squeda para el servicio Sprint presionando cualquier tecla cuando el tel fono...

Страница 27: ...te de que el dispositivo se encuentre apagado para no perder ning n n mero o mensaje guardado 2 Presiona en el extremo de la tapa del compartimiento de la bater a justo debajo del logo Samsung en reli...

Страница 28: ...Siempre utiliza cargadores de escritorio cargadores de viaje o adaptadores de cargador para veh culo aprobados por Sprint o Samsung Para verificar r pidamente el nivel de carga de la bater a observa...

Страница 29: ...sino que tambi n te permite desplazarte a trav s de las listas de men s largas deslizando la pantalla hacia arriba o hacia abajo con la ayuda de un l piz t ctil o simplemente utilizando la punta del d...

Страница 30: ...vemente una de las opciones en pantalla 3 Desde la lista de opciones disponibles puedes Tocar o presionar suavemente una entrada para activarla Men de funciones principales Men defunciones del tel fon...

Страница 31: ...talla m s firmemente que la suave presi n que realizas para abrir los elementos de los men s La imagen a continuaci n muestra c mo acceder al men Display Pantalla Main Principal Settings Ajustes Si de...

Страница 32: ...nsajes y correos electr nicos nuevos 1 Toca la l nea superior de la pantalla 2 Toca la pantalla emergente una vez para cerrarla o espera unos segundos para que se oculte autom ticamente Consejo La pan...

Страница 33: ...ano derecha para colocar el tabulador deb squedar pida a la derecha de la pantalla o Left Handed Mano izquierda para colocar el tabuladordeb squedar pida a la izquierda de la pantalla Desplazamiento a...

Страница 34: ...ntalla que contiene entradas toca y mant n presionada una entrada Ver s que su color cambia a celeste a medida que se separa de la lista 2 Sigue presionando la entrada y aguarda hasta que parezca que...

Страница 35: ...de desbloqueo Parasalir delaaplicaci nactual Presiona o Visualizaci n de tu n mero telef nico Presiona y toca Main Principal Settings Ajustes General Phone Information Informaci n del tel fono Aparece...

Страница 36: ...es realizar llamadas desde el dispositivo usando los n meros de marcaci n r pida de tus contactos p gina 32 y usando la lista de historial p gina 53 Opciones de marcaci n Cuando ingreses n meros desde...

Страница 37: ...o timbra o vibra Se ilumina el fondo de la pantalla En la pantalla se muestra un mensaje de llamada entrante Si la llamada entrante proviene de un n mero guardado en tus contactos aparecer el nombre d...

Страница 38: ...el registro de llamadas perdidas Paraver laentrada delallamadaperdidadesde lapantalla Whileyouwereout Mientrasnoestabas Toca una entrada en la lista Paramostrarlaentradadeuna llamada perdida 1 Presion...

Страница 39: ...del dispositivo buscar la informaci n necesaria para calcular tu ubicaci n aproximada El funcionamiento de este sistema depender de diversos factores entre ellos la disponibilidad y el acceso a las s...

Страница 40: ...ia variedad de aplicaciones que pueden llevarse a cabo durante la llamada en curso sin necesidad de finalizarla tales como Contacts Contactos CallHistory Historial de llamadas Messaging Mensajer a Not...

Страница 41: ...nte 5 Toca un r tulo Mobile M vil Home Casa Work Trabajo Pager Localizador Others Otros 6 Toca el campo Enter Name Ingresar nombre y utiliza el teclado en pantalla para ingresar el nuevo nombre de con...

Страница 42: ...ger Localizador Others Otros 6 Toca el campo EnterName Ingresar nombre y utiliza el teclado en pantalla para ingresar el nuevo nombre de contacto Consulta Ingreso de Texto en la p gina 32 7 Toca Done...

Страница 43: ...n mero telef nico en la p gina 29 Marcaci n desde la lista de contactos 1 Presiona y toca Contacts Contactos 2 Puedes desplazarte por la lista hacia arriba y hacia abajo hasta ubicar la entrada o bien...

Страница 44: ...el modo de ingreso de texto El dispositivo brinda formas convenientes de ingresar letras n meros y s mbolos siempre que se te solicite ingresar texto por ejemplo al a adir una entrada de contactos o a...

Страница 45: ...la palabra seleccionada En estos momentos es cuando las teclas de navegaci n en pantalla resultan muy tiles Te permiten navegar hasta un punto espec fico del mensaje de texto en donde puedes a adir o...

Страница 46: ...n esa ubicaci n Si te equivocas presiona para borrar un solo car cter Presiona y mant n presionado para borrar una palabra entera o todos los caracteres ingresados 2 Utiliza la punta del dedo o un l p...

Страница 47: ...siona para borrar un solo car cter Presiona y mant n presionado para borrar una palabra o l nea entera 3 Toca para insertar un p rrafo nuevo 4 Cuando la letra actual est en may scula las letras consec...

Страница 48: ...y sculas y min sculas toca Caps May sculas 4 Cuando la letra actual est en may scula las letras consecutivas volver n a ponerse en min scula hasta que se toque nuevamente la tecla Caps que aparece en...

Страница 49: ...as y los mensajes entrantes Puedes asignar tipos de timbre a entradas de contactos tipos de llamadas y tipos de mensajes individuales Selecci n de tiposdetimbrepara llamadasde voz El dispositivo ofrec...

Страница 50: ...6 Cuando termine la descarga lee el mensaje en pantalla y presiona Done Hecho ste es el mensaje To assign your ringer go to Settings Ringers or add it as a custom ringers in contacts Para asignar tu...

Страница 51: ...Sigue las instrucciones en pantalla para comprar el nuevo tono de timbre Modificaci n de los ajustes de volumen del dispositivo Puedes modificar los ajustes de volumen del dispositivo seg n tus neces...

Страница 52: ...narOn Encender o Off Apagar para cada caracter stica Elija entre TouchVibrate Vibrar al tocar TouchTone Tono al tocar y Startup Shutdown Encendido y apagado 3 Una vez que hayas terminado presiona Vibr...

Страница 53: ...cation Notificaci n de voz 3 Toca y arrastra el control deslizante hasta la posici n On Encendido u Off Apagado De esta forma se activa o se desactiva la caracter stica Ajustes de pantalla Iluminaci n...

Страница 54: ...o Downloads Descargas 4 Despl zate a trav s de las im genes disponibles deslizando la punta del dedo o el l piz t ctil hacia la izquierda o hacia la derecha en la pantalla 5 Con la imagen seleccionad...

Страница 55: ...Sensitivity Sensibilidad al tacto 2 Toca y arrastra el control deslizante hacia la izquierda o hacia la derecha para ajustar el nivel de sensibilidad Toca el bot n TouchHere Tocar aqu que aparece en p...

Страница 56: ...n tus amigos y familia Con las capacidades avanzadas de mensajer a del dispositivo puedes enviar y recibir muchos tipos de mensajes de texto diferentes sin realizar una llamada de voz Para obtener m s...

Страница 57: ...tivo tales como Games Juegos y Notepad Bloc de notas cuando est s en un avi n o en cualquier otra rea en donde est prohibido realizar o recibir llamadas de voz o datos Cuando el dispositivo est en el...

Страница 58: ...cia t cnica adicional puedes llamar al 1 888 987 4357 o visitar el siguiente sitio web http www samsung com us consumer learningresources mobile accessibility pop_accessibility html Paraencenderoapaga...

Страница 59: ...ngs Ajustes General UpdatePRL Actualizar PRL 2 Sigue las instrucciones en pantalla Actualizaci n del perfil de datos Si se produce cualquier alg n cambio en tu cuenta por ejemplo un cambio de plan un...

Страница 60: ...el tel fono est n disponibles a trav s del men Security Para ver dicho men debes ingresar tu c digo de bloqueo 1 Presiona y toca Main Principal Settings Ajustes 2 Ingresa tu c digo de bloqueo para abr...

Страница 61: ...r c digo de bloqueo 2 Utiliza el teclado num rico en pantalla para ingresar el c digo de bloqueo actual y toca Done Hecho 3 Ingresa el nuevo c digo de bloqueo y toca Done Hecho 4 Vuelve a ingresar el...

Страница 62: ...los contactos el historial de llamadas la agenda y la mensajer a no sufren modificaciones 1 Presiona y toca Main Principal Settings Ajustes Reset Restablecer Reset Settings Restablecer ajustes Aparece...

Страница 63: ...a activar los servicios de datos cuando lo desees Los nuevos controles parentales ofrecen restricciones a diversos servicios del dispositivo tales como los de voz mensajer a datos y el uso de la c mar...

Страница 64: ...incluidos todos los mensajes de texto y con foto Web Browser Navegador web para restringir el acceso a todas las caracter sticas de datos tales como Internet transmisi n continua de video y otros uso...

Страница 65: ...0 llamadas perdidas El historial agiliza la remarcaci n de un n mero Se actualiza continuamente a medida que se a aden n meros nuevos al comienzo de la lista y se eliminan las entradas m s antiguas de...

Страница 66: ...e Guardar para guardar la entrada en tu lista de contactos Call Llamar para marcar el n mero telef nico de la entrada actualmente seleccionada Message Mensaje para enviarle un mensaje de texto nuevo a...

Страница 67: ...nviarmensajedetextonuevo para enviarle un mensaje de texto a la entrada actualmente seleccionada en el historial Name s history Historial de Nombre proporciona un historial de llamadas espec fico de l...

Страница 68: ...ewContact Contacto nuevo o ExistingContact Contacto existente 5 Toca un r tulo Mobile M vil Home Casa Work Trabajo Pager Localizador u Others Otros 6 Toca el campo EnterName Ingresar nombre y utiliza...

Страница 69: ...la p gina 54 Paraeliminartodas las entradas delhistorial 1 Presiona y toca History Historial 2 Toca para abrir el men Delete Eliminar 3 Toca DeleteAll Eliminar todos Delete Eliminar Paraeliminarlasent...

Страница 70: ...meros telef nicos y cada nombre en las entradas puede tener 64 caracteres 1 Presiona y toca Contacts Contactos 2 En la parte superior izquierda de la p gina Contacts Contactos toca para comenzar a cr...

Страница 71: ...lizar la direcci n de este contacto por medio de la caracter stica de navegaci n GPS integrada Consulta 3D Navegaci n GPS en la p gina 187 SetRinger Establecer timbre para asignar un tono de timbre pe...

Страница 72: ...llamada Despu s de haber recibido o realizado una llamada el dispositivo muestra las opciones de finalizaci n de llamada 1 Toca y desliza hacia la derecha para finalizar la llamada en curso 2 Toca Sav...

Страница 73: ...ero telef nico predeterminado Opciones de ingreso de contactos Paraaccederala p ginadeopcionesdeingresode contactos 1 Presiona y toca Contacts Contactos 2 Toca una entrada para mostrar la p gina de op...

Страница 74: ...acto Desde la p gina de opciones toca el bot n history historial del contacto para ver una lista de las llamadas y mensajes de texto realizados y recibidos de esta entrada Esta lista del historial es...

Страница 75: ...que se recibe en la lista de entradas de contactos de la persona Eliminaci n de entradas de contactos Paraeliminar entradasseleccionadasenloscontactos 1 Presiona y toca Contacts Contactos 2 Toca para...

Страница 76: ...ales con el campo Add Number A adir n mero 7 Toca Done Hecho para actualizar la entrada en los contactos y guardar los n meros nuevos Edici n del n mero telef nico de una entrada en los contactos 1 Pr...

Страница 77: ...n mero existente toca o el bot n Taptoadd Pulsar para a adir en pantalla 3 Utiliza la punta del dedo para desplazarte por la lista de entradas de contactos disponibles 4 Toca el nombre de una entrada...

Страница 78: ...pida aparecen en el orden en el cual fueron a adidos pero pueden ser reorganizados para que aparezcan en cualquier orden 3 Toca la entrada para marcar el n mero telef nico predeterminado Organizaci n...

Страница 79: ...Ringer Timbre etc 4 Toca Done Hecho para guardar los cambios Selecci n de un tipo de timbre para una entrada Puedes asignar un tipo de timbre a una entrada en los contactos para que puedas identifica...

Страница 80: ...all Service Servicio de una llamada 3 Toca una entrada en la lista para marcar autom ticamente el servicio Paramarcarunserviciodesdelapantalladesbloqueada medianteeltecladonum rico 1 Presiona y toca D...

Страница 81: ...n de contactos desde o hasta Outlook u otra base de datos compatible Activaci ndelasincronizaci nm vil deSprint Paraactivarlasincronizaci nm vildeSprint Presiona y toca Main Principal Settings Ajustes...

Страница 82: ...lendario 2 Selecciona el d a al que le deseas a adir un evento Para ello Toca un d a en el calendario o bien Utiliza las flechas de navegaci n o para ver un mes diferente y despu s toca un d a 3 Toca...

Страница 83: ...nutos antes 30minutesbefore 30 minutos antes 1 hour before 1 hora antes o No alarm Sin alarma 8 Selecciona un estado de repetici n para el evento tocando el campo Repeat Repetir y despu s tocando una...

Страница 84: ...avisarte de eventos programados Reproduciendo el tipo de timbre asignado Encendiendo la iluminaci n de fondo Para silenciar la alarma y restablecer la programaci n toca el bot n Dismiss Ignorar en pan...

Страница 85: ...algunos 4 Toca un evento para resaltarlo y en un solo movimiento arrastra hacia la derecha Tambi n pueden seleccionarse m ltiples entradas para que se eliminen Borrado de todos los eventos 1 Presiona...

Страница 86: ...timbre 8 Selecciona un estado de aplazamiento para la alarma tocando el bot n Snooze Aplazar y despu s eligiendo una de las siguientes opciones 5 Minutes 5 minutos 10 Minutes 10 minutos 15 Minutes 15...

Страница 87: ...te por cada uno de los tres cuadrantes o tocando las flechas hacia arriba o hacia abajo encima o debajo de cada campo 3 Toca Start Iniciar para poner en marcha el temporizador Cron metro El dispositiv...

Страница 88: ...or de la p gina del mundo 6 Repite el proceso para a adir ciudades adicionales Paraorganizarentradasexistentesenel reloj mundial 1 Presiona y toca Main Principal Clock Reloj World Clock Reloj mundial...

Страница 89: ...ta mediante el teclado y toca Done Hecho para guardarla Consulta Ingreso de Texto en la p gina 32 Paraleer una notaguardada 1 Presiona y toca Main Principal Notes Notas 2 Toca una nota en la lista Par...

Страница 90: ...Consulta Cambio de la aplicaci n de calculadora en la p gina 78 1 Presiona y toca Main Principal Calculator Calculadora TipCalculator Calculadora de propinas 2 Utiliza el teclado num rico para ingres...

Страница 91: ...al y selecciona la unidad de medida espec fica desde la p gina Unit Unidad 4 Toca el campo gris de la unidad de conversi n y selecciona la unidad de medida espec fica desde la p gina Unit Unidad 5 Uti...

Страница 92: ...marcaci n por voz Una etiqueta de marcaci n por voz es un comando que grabas y usas para realizar llamadas sin usar el teclado num rico La aplicaci n no necesita entrenamiento de voz Activaci n de las...

Страница 93: ...nico almacenado en los contactos el dispositivo reproducir el mensaje Nomatch found No hay resultados y te regresar a la pantalla anterior Si un nombre s lo tiene un n mero o si sabes el nombre pero...

Страница 94: ...y clara y recuerda decir un d gito por vez 1 800 debe pronunciarse One Eight Zero Zero Env o de un mensaje Usa un solo comando de voz para iniciar la mensajer a en el dispositivo y especifica un dest...

Страница 95: ...foto a 5 Responde diciendo una de las siguientes opciones Yes S No Repeat Repetir Cancel Cancelar 6 Toca la ubicaci n de la foto que deseas enviar con el mensaje saliente de Picture Mail y toca el bo...

Страница 96: ...el cula Sports Deportes News Noticias Search B squeda etc 3 Di el nombre de la aplicaci n en ingl s que deseas que el dispositivo active Ajustes de las acciones de voz Paraconfigurarlos ajustesdevoz 1...

Страница 97: ...arte Adaptaci n Algunos usuarios con acentos muy pronunciados o caracter sticas inusuales en la voz pueden encontrar dificultades en la precisi n del reconocimiento de sus palabras El modo Adaptation...

Страница 98: ...al Si el dispositivo no puede reconocer tus palabras continuar mostrando la misma informaci n en pantalla 5 Repite el paso anterior para los grupos de d gitos o palabras restantes 6 Cuando termines un...

Страница 99: ...marcar autom ticamente el primer n mero sin mostrar una lista de resultados Paraactivaro desactivarlaslistasderesultadosparala marcaci ndigital 1 Presiona 2 Desde la p gina Say a Command Di un comand...

Страница 100: ...reciente DEBES tener una tarjeta de memoria en el dispositivo y despu s simplemente conectar el puerto USB Windows detectar el dispositivo como una unidad USB est ndar similar a una microunidad de USB...

Страница 101: ...a ahora en forma segura vuelve a colocar la tapa pl stica sobre la ranura para tarjetas microSD del dispositivo Retiro de la tarjeta microSD 1 Levanta la tapa pl stica de la ranura para tarjetas micro...

Страница 102: ...r la tarjeta y su adaptador Nota NO retires una tarjeta microSD mientras se est n leyendo o transfiriendo archivos De hacerlo se perder n o da ar n datos Aseg rate de que la bater a est completamente...

Страница 103: ...o el modo Tarjeta de memoria USB primero debes instalar la tarjeta microSD en el dispositivo antes de conectar el Samsung Instinct s30 a tu computadora Puedes encontrar asistencia t cnica adicional en...

Страница 104: ...e clic en la entrada My Computer Mi PC device driveletter Letra de la unidad para mostrar las carpetas y los archivos disponibles en la tarjeta microSD interna 2 Abre una carpeta y comienza el proceso...

Страница 105: ...cambiar o editar nombres de carpetas o de archivos en la tarjeta microSD y no intentes transferir grandes cantidades de datos desde la computadora hasta la tarjeta microSD Si lo haces es posible que...

Страница 106: ...n USB activa Para desactivar la conexi n USB mientras el dispositivo est conectado a la computadora desliza hacia la derecha la barra Disconnect Desconectar en la pantalla del dispositivo Ahora puede...

Страница 107: ...anterior de Sprint tus contactos aparecer n en el dispositivo Aunque el M810 es un dispositivo EVDO revisi n 0 Mobile Sync Sincronizaci n m vil est disponible en l Cuando actives tu nuevo dispositivo...

Страница 108: ...ina se actualizar y mostrar funciones y opciones nuevas 5 Toca Visibility Visibilidad y fija la visibilidad de Bluetooth en Always Visible Siempre visible Paravincularlosdos dispositivos y enviar cont...

Страница 109: ...Puedes transferir la m sica y los videos que hayas comprado anteriormente al dispositivo mediante la tienda de m sica Sprint Tienda dem sicadeSprint transfiere al dispositivo canciones que hayas compr...

Страница 110: ...to Playlist A adir a lista de reproducci n Transferencia de contenido comprado anteriormente Puedes transferir contenido que hayas comprado para tu tel fono anterior en la tienda de Sprint como timbr...

Страница 111: ...ministrador de contenido selecciona Ringers Timbres Selecciona el t tulo del timbre que deseas descargar y toca Download Descargar Sigue las instrucciones en pantalla Repite el proceso para timbres ad...

Страница 112: ...omarunafoto 1 Presiona una vez para activar el modo de c mara 2 Usando la pantalla principal del dispositivo como un visor apunta el lente de la c mara al sujeto 3 Presiona hasta que el obturador haga...

Страница 113: ...a de la c mara Nota Los archivos de im genes y videos s lo se pueden guardar en la carpeta DCIM de la tarjeta microSD No se pueden guardar datos en la memoria del dispositivo Imagen en pantalla Fotos...

Страница 114: ...videos actualmente en la carpeta My Phone Mi tel fono Magnify Ampliar para incrementar reducir la magnificaci n del archivo activo actual TakeNewPicture Tomar foto nueva para volver al modo de c mara...

Страница 115: ...r a la vista de miniaturas 3 Para abrir un archivo toca el marco en pantalla Asignaci ndeuna imagena unaentradaen los contactos 1 Presiona y toca Fun Diversi n My Photos Mis fotos Camera C mara 2 Desp...

Страница 116: ...videos a tus amigos y familiares con la videoc mara integrada del dispositivo 1 Presiona y mant n presionado durante al menos 2 a 3 segundos para activar el modo de video 2 Usando la pantalla princip...

Страница 117: ...o para volver al modo de videoc mara y grabar otro video Send Enviar para enviar la foto por medio de Sprint Picture Mail Correo con foto de Sprint Consulta p gina 107 para obtener m s detalles Upload...

Страница 118: ...grabar videos de hasta 2 minutos o 6 MB por segmento que despu s se pueden cargar en forma inal mbrica Estos segmentos se pueden seleccionar m s tarde para cargarlos LongClip Clip largo te permite gr...

Страница 119: ...que confirmes la contrase a El sistema crear tu cuenta y ver s una confirmaci n en pantalla Env o de correo en Sprint Picture Mail desde la mensajer a 1 Presiona y toca Main Principal Messaging Mensaj...

Страница 120: ...ado de a adir el contenido revisa el mensaje y toca Send Enviar Env o de fotos y videos desde la carpeta My Photos Mis fotos 1 Presiona y toca Fun Diversi n My Photos Mis fotos CAMERA C mara Es posibl...

Страница 121: ...e Mail Nuevo correo con foto selecciona opciones adicionales Consulta Ingreso de Texto en la p gina 32 Toca Subj Asunto e ingresa un asunto para el mensaje despu s toca Done Hecho para continuar Toca...

Страница 122: ...es en l nea y toca Done Hecho y sigue las instrucciones en pantalla para a adir lbumes en l nea a tu men Fun Diversi n Administraci n de fotos y videos en l nea desde el dispositivo Usa el dispositivo...

Страница 123: ...a Fun Diversi n Online Albums lbumes en l nea Go ToSite Ir al sitio 2 Toca View Ver o el t tulo de un lbum para verlos 3 Toca la foto para ampliarla a pantalla completa 4 Despl zate hacia abajo en la...

Страница 124: ...a hasta la secci n OtherOptions Otras opciones de la p gina y haz clic en Create New Album Crear lbum nuevo 3 Ingresa un nombre para el lbum nuevo El lbum que acabas de crear aparecer en la secci n Al...

Страница 125: ...si n en el dispositivo 4 Lee la cl usula de exenci n de responsabilidad legal y toca Accept Aceptar para completar la configuraci n del dispositivo y tener acceso instant neo a tu cuenta de MySpace Ca...

Страница 126: ...obucket es un sitio web que ofrece la posibilidad de compartir videos y fotograf as organizar im genes y vincular lbumes de fotos en l nea todo de manera gratuita El sitio te permite compartir tus fot...

Страница 127: ...foto o video disponible Las selecciones se resaltar n en azul 4 Toca Ok para comenzar el proceso de carga 5 Toca Ok para confirmar el proceso de carga Acceso a tu p gina de Photobucket 1 Presiona y to...

Страница 128: ...Bluetooth es de hasta 30 pies aproximadamente Activaci n y desactivaci n de Bluetooth En forma predeterminada la caracter stica de Bluetooth del dispositivo se encuentra desactivada Cuando se activa...

Страница 129: ...luetooth Toca Visibility Visibilidad para configurar la visibilidad de Bluetooth Selecciona una de las siguientes opciones AlwaysVisible Siempre visible Visiblefor3minutes Visible por 3 minutos o Hidd...

Страница 130: ...ver informaci n detallada acerca de cualquiera de los dispositivos disponibles 1 Presiona y toca Main Principal Settings Ajustes Bluetooth Trusted Devices Dispositivos confiables 2 Toca el bot n de pr...

Страница 131: ...esconectar un dispositivo no lo elimina de la lista sino que desactiva temporalmente la conexi n la cual se puede reactivar en otro momento 1 Presiona y toca Main Principal Settings Ajustes Bluetooth...

Страница 132: ...a Main Principal Settings Ajustes Bluetooth Trusted Devices Dispositivos confiables 2 Touch arriba a la derecha 3 Toca DeleteSome Eliminar algunos y toca y resalta una entrada en la lista 4 Toca y arr...

Страница 133: ...Toca Ok para buscar dispositivos disponibles El dispositivo empezar a buscar dispositivos Bluetooth disponibles Los tel fonos compatibles con Bluetooth aparecer n en la lista con un icono de tel fono...

Страница 134: ......

Страница 135: ...Secci n 3 Servicio Sprint...

Страница 136: ...a nueva ingresa peri dicamente al correo de voz y recopila informaci n de las personas que dejaron todos los correos de voz actuales Despu s introduce en una lista el nombre de la persona que llama y...

Страница 137: ...en Voicemail Settings Ajustes de correo de voz el altavoz siempre estar activado en forma autom tica durante la reproducci n de correo de voz p gina 126 Delete Eliminar para eliminar el mensaje de cor...

Страница 138: ...Configurar tu saludo donde puedes grabar un saludo nuevo Crea tu From Name Nombre del remitente p gina 127 ste es el nombre o n mero que se adjunta a los correos de voz salientes como parte de una cad...

Страница 139: ...lSettings Ajustes de correo de voz FromName Nombre del remitente 2 Toca el campo gris de identificaci n existente 3 Utiliza el teclado en pantalla para ingresar un nombre o n mero nico para identifica...

Страница 140: ...registrodellamadas perdidas 1 Presiona y toca History Historial 2 Toca el n mero telef nico de la entrada para marcarlo Llamadas perdidas Mensajes decorreo de voz Nota Cuando est s en el modo roaming...

Страница 141: ...m vil 2 Cuando responda el correo de voz presiona 3 Ingresa tu c digo de acceso Opciones de correo de voz El dispositivo ofrece varias opciones para organizar y acceder al correo de voz 1 Presiona y...

Страница 142: ...ilAddress Ingresar direcci n de correo electr nico utiliza el teclado num rico en pantalla para ingresar la direcci n de correo electr nico de un destinatario y toca Done Hecho para continuar Una vez...

Страница 143: ...a para seleccionar el modo de ingreso de contacto que prefieras Recent List Lista de recientes te permite seleccionar un destinatario en una lista de mensajes recientes Contacts Contactos para selecci...

Страница 144: ...y recibir mensajes de texto instant neos entre tu dispositivo m vil y otro dispositivo con capacidades para mensajer a Cuando recibas un mensaje nuevo aparecer autom ticamente en la pantalla del dispo...

Страница 145: ...32 5 Toca Done Hecho para guardar el texto y regresar al mensaje 6 Para a adir m s destinatarios toca y repita el paso 3 7 Revisa el mensaje y toca Send Enviar Acceso a los mensajes de texto Paraleer...

Страница 146: ...control deslizante Delete Selected Eliminar seleccionados hacia la derecha Uso de Outlook para enviar mensajes SMS Consulta Uso de Outlook para enviar mensajes SMS en la p gina 149 Identificaci n del...

Страница 147: ...o de la tarifa de tiempo de aire normal para cada una de las llamadas 1 Presiona y toca Dialer Marcador 2 Ingresa un n mero telef nico con el teclado num rico en pantalla 3 Toca El n mero telef nico a...

Страница 148: ...activa la segunda llamada toca para unir las dos llamadas y comenzar la llamada tripartita Si una de las personas a las que llamaste cuelga durante la llamada seguir s conectado con la otra persona S...

Страница 149: ...das Paradesactivar laredirecci ndellamadas 1 Presiona y toca Dialer Marcador 2 Ingresa 3 Toca El n mero telef nico aparecer en el bot n Ver s un mensaje y oir s un tono que confirma la desactivaci n R...

Страница 150: ...nde ahora aparece el n mero telef nico 3 Cuando oigas tu saludo del correo de voz presiona 4 Ingresa el c digo de acceso cuando te lo solicite y sigue las indicaciones de voz Cuando regreses al rea de...

Страница 151: ...siona y toca Main Principal Settings Ajustes Roaming 2 Arrastra el control deslizante CallGuard Bloqueo de llamadas hasta la posici n On Encendido u Off Apagado Pararealizarllamadasenmodoroamingconelb...

Страница 152: ...loqueo de datos en modo roaming incluso cuando se utiliza el servicio de roaming a nivel internacional Always Ask Preguntar siempre activa la caracter stica de bloqueo de datos en modo roaming del dis...

Страница 153: ...b sicos para usar los servicios de datos que incluyen la administraci n de tu nombre de usuario el inicio de una conexi n de datos y la navegaci n en Internet con el dispositivo Tu nombre de usuario C...

Страница 154: ...en el men Settings Ajustes Main Principal Settings Ajustes General PhoneInformation Informaci n del tel fono Actualizaci ndetunombredeusuario Si decides cambiar tu nombre de usuario y seleccionar uno...

Страница 155: ...superior de la pantalla Se usan los siguientes s mbolos El dispositivo est conectado a la red de banda ancha de alta velocidad de Sprint Mobile DO Cuando los tri ngulos se mueven se est n transfirien...

Страница 156: ...l La magnificaci n seguir en pantalla independientemente de la vista actual Toca para alternar el estado de todas las barras de herramientas en pantalla entre activado ver todas y desactivado ocultar...

Страница 157: ...vo detector de orientaci n que te ayuda a desplazarte r pidamente hacia arriba o hacia abajo por una p gina Este nuevo m todo de navegaci n te brinda una manera r pida para desplazarte horizontal o ve...

Страница 158: ...a y administrar varias cuentas de correo electr nico en forma simult nea desde una nica ubicaci n conveniente C mo comenzarausarelcorreo electr nico 1 Presiona y toca Main Principal Email Correo elect...

Страница 159: ...nte de configuraci n para ingresar la informaci n de conexi n requerida tocando el campo gris asociado y despu s usando el teclado en pantalla Consulta Ingreso de Texto en la p gina 32 Toca Done Hecho...

Страница 160: ...A Otras opciones incluyen NO para indicar que no tienes la caracter stica OWA WhatisOWA Qu es OWA para leer una descripci n de la caracter stica Outlook Web Access 5 Toca Next Siguiente Accept Aceptar...

Страница 161: ...Send Enviar Paraenviar unrecordatoriodecita atudispositivo 1 Abre la aplicaci n Outlook 2 Navega hasta al calendario y crea una cita nueva o bien Abre una cita existente haciendo doble clic en la ent...

Страница 162: ...ar en la libreta de direcciones de tu cuenta de correo electr nico en l nea una entrada de contacto que coincida con unos pocos caracteres que introduzcas BrowseFiles Explorar archivos te permite busc...

Страница 163: ...Si seleccionas una direcci n de correo electr nico adicional para el mismo proveedor deber s ingresar un nombre exclusivo para cada entrada Configuraci n de los ajustes de Sprint Mobile Email El uso d...

Страница 164: ...electr nico Inbox Buz n de entrada Outbox Buz n de salida Sent Enviados etc 8 Toca Remove TemporaryFiles Eliminar archivos temporales para eliminar copias temporales ocultas de los correos electr nico...

Страница 165: ...onfigurar el dispositivo para que cargue autom ticamente el correo electr nico entrante cuando est disponible en el servidor 5 Toca Done Hecho para completar el proceso de carga y regresar a la pantal...

Страница 166: ...co Elige una de las siguientes opciones Reply Responder para responder s lo al remitente Reply All Responder a todos para responder a todos los destinatarios del correo electr nico seleccionado Forwar...

Страница 167: ...A adir para introducir el nuevo destinatario 5 Para a adir m s destinatarios toca despu s toca Tap to Adda Contact Pulsar para a adir contacto y repite los pasos 3 y 4 6 Toca el campo Subject Asunto...

Страница 168: ...antalla Email Home Page P gina de inicio del correo electr nico 3 Toca junto a la cuenta de correo electr nico deseada 4 Toca y confirma que deseas eliminar la cuenta tocando OK C mo marcar tu lista d...

Страница 169: ...e conexi n necesaria para el proveedor seleccionado como el nombre de usuario o la contrase a 4 Selecciona SignIn Conectar Aparecer la pantalla de MI del proveedor seleccionado 5 Sigue las instruccion...

Страница 170: ...star activado primero 3 Haz clic en el enlace DownloadDesktopSync Descargar Desktop Sync en el men en pantalla 4 Sigue las instrucciones en pantalla para descargar Desktop Sync a tu computadora 5 Haz...

Страница 171: ...Outlook de la computadora a tu servicio de sincronizaci n m vil remota AddSprintMobileSynccontactsdata to PC A adir datos de contactos de Sprint Mobile Sync a la computadora copia la lista actual de i...

Страница 172: ...tectores de pantalla Applications Aplicaciones para comprar cargar y despu s instalar una aplicaci n seleccionada en el dispositivo En Espa ol para comprar cargar y despu s instalar en el dispositivo...

Страница 173: ...leta o un t tulo o realizar una b squeda con palabras incompletas Descarga de un elemento Una vez que hayas elegido el elemento que deseas descargar sigue las instrucciones en pantalla para selecciona...

Страница 174: ...rse desde all al dispositivo MyContentManager es un rea de almacenamiento en la red nacional de Sprint que te permite almacenar todos los archivos descargables de los servicios premium Los archivos pe...

Страница 175: ...rmaci n e instrucciones acerca de la descarga de Games Juegos Ringers Timbres ScreenSavers Protectores de pantalla y Applications Aplicaciones visita Digital Lounge en www sprint com Exploraci n de In...

Страница 176: ...representados y algunas funciones como ir directamente a sitios web espec ficos no est n disponibles Para stas y otras funciones deber s usar el men de navegaci n El men de navegaci n te ofrece opcio...

Страница 177: ...s en tu historial hasta una p gina vista anteriormente Con retrocedes en tu historial hasta una p gina vista anteriormente 6 Iconodeb squeda en Internet que inicia una p gina de b squeda en Internet d...

Страница 178: ...iciar autom ticamente esa p gina web Organizaci n de los marcadores 1 Presiona y toca Web Web 2 Toca para abrir la p gina de marcadores web que muestra todos tus marcadores 3 Toca para acceder a la p...

Страница 179: ...veTM Search B squeda en vivo de Windows te permite usar conjuntamente las capacidades de Internet y de ubicaci n del dispositivo para encontrar lo que deseas 1 Presiona y toca Web Live Search 2 Lee lo...

Страница 180: ...ngo Cinemark Moviefone etc o utilizar las p ginas web de pel culas propias del dispositivo para comprar r pidamente entradas a cines que se encuentran cerca tuyo Tambi n se pueden a adir categor as ad...

Страница 181: ...cinematogr ficas para obtener cr ticas cinematogr ficas en l nea sobre las pel culas m s populares o las en cartelera en tu zona Toca Set your location Establecer tu ubicaci n para ingresar tu c digo...

Страница 182: ...cine y las horas de cine 4 Toca BuyTickets Comprar entradas debajo del t tulo de la pel cula Desde la p gina ShowTimes Selection Selecci n de horas de cine toca la hora de cine deseada y comienza tu...

Страница 183: ...Cu ndoest inactivamiconexi nde datos Si el dispositivo no recibe datos durante 10 segundos la conexi n queda inactiva Puedes realizar y recibir llamadas de voz mientras los servicios de datos est n t...

Страница 184: ...aci n acerca de los canales y precios Algunas de las categor as disponibles podr an incluir Recently Played Reproducidos recientemente All Channels Todos los canales Live En vivo On Demand A petici n...

Страница 185: ...dispositivo Se trata de videos que fueron grabados con el Samsung Instinct s30 Playlists Listas de reproducci n muestra cualquier lista de reproducci n actualmente disponible Esta lista de reproducci...

Страница 186: ...estoyrecibiendo una llamada mientras veoo escuchoun clip multimedia S Puede recibirse cualquier llamada entrante durante la reproducci n de un clip Si ignoras la llamada y la persona que llama deja un...

Страница 187: ...espu s decompraraccesoaun canaldisponiblepor una cuota mensual recibo alguna confirmaci n Es decir c mo s si he comprado el canal La pr xima vez que accedas al canal evitar s la p gina de muestra comp...

Страница 188: ...l piz t ctil para desplazarte por los diferentes canales Una vez que encuentres un canal que deseas ver despl zate hasta el mismo y t calo y el canal comenzar a cargarse M sica Tienda de m sica Sprint...

Страница 189: ...icos Simplemente utiliza el teclado para ingresar los criterios de b squeda en el campo disponible 2 Toca una categor a para abrir la lista o seleccionar una canci n Aparecer la pantalla de informaci...

Страница 190: ...n personalizada con las canciones que deseas reunir y escuchar todas juntas Sigue las instrucciones en pantalla para crear un nombre para la lista de reproducci n seleccionar canciones por artista g...

Страница 191: ...ta de canciones podr s recorrer los t tulos disponibles por canci n artista lbum o g nero 5 Para reproducir una canci n toca la entrada del nombre Creaci ndeunalistadereproducci n 1 Presiona y toca Fu...

Страница 192: ...r de m sica integrado y reproduce la canci n seleccionada Add to Playlist A adir a lista de reproducci n a ade la canci n actual a la lista de reproducci n existente Morefrom Artist M s del artista mu...

Страница 193: ...den descargar nuevamente si no se vuelven a comprar Sprint recomienda que hagas copias de seguridad de tus archivos de m sica AAC y las coloques en tu computadora para que puedas tener acceso a ellos...

Страница 194: ...f nica est activa Una vez finalizada la llamada la m sica comenzar a reproducirse nuevamente en forma autom tica 1 Contesta una llamada entrante presionando 2 Cuando termines con la llamada toca desli...

Страница 195: ...para comenzar a reproducirla o bien Toca Subscribe Suscribirte para comprar una suscripci n mensual al canal seleccionado Una vez que hayas comprado acceso a un canal de m sica o de radio podr s sele...

Страница 196: ...s pilotos disponibles en esta pantalla se colocan en tu p gina de inicio de NASCAR para su acceso y revisi n r pidos News Noticias te brinda acceso r pido a noticias fotos y estad sticas de pilotos es...

Страница 197: ...denas de televisi n ligas de fantas a resultados y calendarios estad sticas alertas y otro contenido multimedia de la NFL NFLNetwork Cadena de la NFL inicia un programa en pantalla de la NFL Se trata...

Страница 198: ...as sobre equipos alertas sobre promociones y otra informaci n de los equipos Help Ayuda muestra informaci n de ayuda sobre el uso de la aplicaci n NFL Mobile Live y sus caracter sticas Adici n de cate...

Страница 199: ...a Main Principal Settings Ajustes General 2 Toca y arrastra el control deslizante Location Ubicaci n hasta la posici n On Encendido Lee la cl usula de exenci n de responsabilidad y toca OK Sprint Navi...

Страница 200: ...o RecentPlaces Lugares recientes ubicaciones introducidas recientemente Address Direcci n direcciones de calle introducidas manualmente Business Comercio ubicaciones basadas en categor as comerciales...

Страница 201: ...os direcciones de calle diferentes para identificar una intersecci n City Ciudad para cuando no conozcas la direcci n f sica y te gustar a recibir direcciones para llegar en auto a una ciudad 4 Toca c...

Страница 202: ...Para recibirdirecciones detalladasdelaruta 2D 1 Presiona y toca Main Principal Navigation Navegaci n DriveTo Ruta a 2 Introduce la informaci n de la direcci n f sica Consulta Uso de una direcci n f s...

Страница 203: ...omenzar la b squeda o bien Elige una de las entradas de categor a disponibles tocando la entrada en pantalla como Food Coffee Restaurantes Cafeter as GasStations Gasolineras GasbyPrice Gasolina por pr...

Страница 204: ...do Map Results Resultados de mapa superpone tu lista actual a un mapa de tu ubicaci n actual Las entradas num ricas en pantalla corresponden a tu lista ordenada actual Parabuscarlagasolinam sbarata en...

Страница 205: ...Uso de una categor a comercial local en la p gina 191 Contacts Contactos para utilizar la direcci n de una entrada actual en los contactos como una ubicaci n almacenada en la lista My Favorites Mis f...

Страница 206: ...vigation Navegaci n Share More Compartir y m s Preferences Preferencias 2 Toca junto a una ubicaci n de destino anterior 3 Despl zate hacia abajo por la lista y toca una entrada para cambiar su ajuste...

Страница 207: ...te configurar el ajuste de iluminaci n de fondo entre AlwaysOn Siempre encendida o PowerSave Ahorro de energ a se apaga tras transcurrir unos segundos TrafficAlerts Alertas de tr fico te permite activ...

Страница 208: ......

Страница 209: ...Secci n 4 Informaci n sobre seguridad y garant a...

Страница 210: ...obtener el m ximo rendimiento no toques la parte inferior del equipo donde se ubica la antena interna mientras lo est s utilizando Habla directamente hacia el micr fono Evita exponer el equipo y los a...

Страница 211: ...ofrecuencia RF Sin embargo las se ales de RF de los dispositivos inal mbricos pueden afectar a los equipos electr nicos que no est n protegidos adecuadamente Las se ales de RF pueden afectar a los sis...

Страница 212: ...aumenten los gastos de tu factura de Sprint Advertencia sobre la pantalla La pantalla del tel fono est hecha de cristal o pl stico acr lico y puede romperse si el tel fono se cae o recibe un fuerte ch...

Страница 213: ...iones de tu aparato auditivo y de tu equipo para determinar el uso probable Cualquier combinaci n de clasificaciones que sea igual o mayor a seis brinda un servicio excelente Cualquier combinaci n que...

Страница 214: ...xplotan Muchos de estos informes o casi todos suponen bater as falsificadas de precio muy bajo o de segundas marcas fabricadas con est ndares desconocidos o cuestionables Sprint desconoce que haya pro...

Страница 215: ...on para actualizar la norma de los niveles de seguridad de 1982 de ANSI con respecto a la exposici n humana a las se ales de RF M s de 120 cient ficos ingenieros y m dicos de universidades organismos...

Страница 216: ...del est ndar federal de 1 6 W kg se consideran seguros para el uso del p blico Los valores SAR m s altos del Samsung Instinct s30 SPH M810 son Modo CDMA de tel fono celular Part 22 Cabeza 1 050 W kg S...

Страница 217: ...t conectado el receptor Consulta al vendedor o a un t cnico de radio TV con experiencia para obtener ayuda Registro del propietario El n mero de modelo el n mero de regulaci n y el n mero de serie se...

Страница 218: ...la cual se explica con detalle en las siguientes p ginas Sprint ofrece varios planes opcionales para cubrir el equipo en el caso de reclamaciones no cubiertas por la garant a Sprint Total Equipment Pr...

Страница 219: ...s o da os derivados de pruebas manejo mantenimiento instalaci n o regulaci n inapropiados f instalaci n mantenimiento y servicio del Producto o g Producto usado o comprado fuera de Estados Unidos o Ca...

Страница 220: ...LOS COMPONENTES CONTENIDOS EN EL MISMO O EL PRODUCTO CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE CUALQUIER LEY NORMA ESPECIFICACI N O CONTRATO QUE SE RELACIONEN CON L NADA DE LO QUE SE INCLUYE EN EL MANUAL DE INSTR...

Страница 221: ...CI N DE DICHO SOFTWARE O EQUIPO SE UBICAN CON INCUMBENCIA NICAMENTE DEL COMPRADOR Y EL VENDEDOR EL PROPIETARIO O DISTRIBUIDOR DIRECTO DE DICHO SOFTWARE O EQUIPO DE TERCEROS SEG N EL CASO La garant a l...

Страница 222: ...es alquilar arrendar prestar sublicenciar o proporcionar servicios de alojamiento web comercial con el Software 4 CONSENTIMIENTO PARA EL USO DE DATOS Aceptas que Samsung y sus empresas afiliadas puede...

Страница 223: ...OMERCIABILIDAD DE CALIDAD SATISFACTORIA O ESFUERZO CONCIENZUDO DE IDONEIDAD PARA LOS FINES ESPEC FICOS PARA LOS QUE SE ADQUIRI DE CONFIABILIDAD O DISPONIBILIDAD DE EXACTITUD DE FALTA DE VIRUS DE SATIS...

Страница 224: ...del software comercial s lo con aquellos derechos otorgados a todos los usuarios finales conforme a los t rminos y condiciones estipulados en el presente 13 LEYES APLICABLES Este EULA se rige por las...

Страница 225: ...888 987 HELP 4357 2009 Samsung Telecommunications America Todos los derechos reservados No se permite la reproducci n total o parcial sin previa autorizaci n escrita Las especificaciones y disponibili...

Страница 226: ......

Страница 227: ...47 Adaptaci n 85 86 Adaptaci n modo de 85 Ajustes 37 52 ajustes de pantalla 41 42 ajustes de sonido 37 41 ajustes de ubicaci n 44 ajustes del tacto 43 atajos 47 favoritos 47 Mensajer a ajustes de 44 4...

Страница 228: ...a de propinas 78 Calendario 70 73 Calibraci n 43 C mara 100 106 C digo de bloqueo cambiar 49 Comprar timbres y juegos 160 Contactos 58 69 a adir n mero telef nico 64 a adir una entrada 58 asignar marc...

Страница 229: ...n abrir 156 eliminar cuenta de correo electr nico 156 explorar archivos 150 informaci n general 149 marcar tu correo electr nico 156 personalizar los ajustes de Sprint Mobile Email 151 trabajo 147 Cro...

Страница 230: ...meros 35 seleccionar modo 32 s mbolos 35 Internet ver tambi n Web J Juegos 183 comprar 183 comprar y descargar 160 descargar 183 iniciar 184 L Lista de roaming preferida PRL 47 Listas de reproducci n...

Страница 231: ...ensajer a de texto 132 134 Mensajer a instant nea 157 Mensajes de texto eliminar 134 leer 133 responder 133 Menu i Men retroceder dentro de un men 23 Men s navegaci n 17 Mi administrador de contenido...

Страница 232: ...tad sticas y calendarios 186 fantas a 185 mi equipo 185 NFL Central 185 noticias y fotos 186 resultados y clasificaciones 185 NFL Mobile Live 185 No silenciar 27 Noticias acceder a informaci n 168 Not...

Страница 233: ...mundial 76 Reproductor de m sica acceder 178 Restablecer el dispositivo 50 Restricciones de datos 143 Roaming 137 140 S Salvapantallas 160 Seguridad 48 52 c digo de bloqueo 49 c digo de los controles...

Страница 234: ...de 68 95 SprintWeb p gina de inicio 142 T Tabulador de b squeda r pida 21 61 150 155 194 Tacto ajustes del calibraci n de la pantalla 43 sensibilidad 43 Tel fono ajustes del 37 52 Televisi n Sprint T...

Страница 235: ...3 TTY uso de 46 U Ubicaci n 44 Ubicaci n ajustes de 44 V Verificaci n ortogr fica 34 Vibrar 40 Vibrar siempre 40 Video 173 almacenar 105 Videos enviar 106 grabar 104 Volumen 39 otros 40 silenciar todo...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Intercept SPH-M810

Бренд: Olympia Страницы: 52

Бренд: QJO Страницы: 32

myPhone Prime 5

Бренд: mPTech Страницы: 65

Бренд: Movilnet Страницы: 26

Бренд: Yuxin Страницы: 42

Бренд: Audiovox Страницы: 52

Aastra 9133i IP

Бренд: ADTRAN Страницы: 31

Бренд: VIA Technologies Страницы: 15

Бренд: Alcatel Страницы: 121

Бренд: Polycom Страницы: 25

Бренд: i-mobile Страницы: 64

Бренд: Aastra Страницы: 163

SK - 5000 ADVANCE

Бренд: SK Страницы: 73

Бренд: Selta Страницы: 54

Бренд: Samsung Страницы: 193

Бренд: Samsung Страницы: 259

Бренд: Samsung Страницы: 365

SGH-T519 - Trace Cell Phone

Бренд: Samsung Страницы: 210

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды