Samsung HW-S46T Скачать руководство пользователя страница 58

Страница: 58 / 122

FIN - 10

Bluetooth PAIR

Tällä voit asettaa Soundbar-laitteen Bluetooth-laiteparin muodostustilaan.
Kun painat tätä painiketta, LED-näyttö muuttuu seuraavasti.

•

Laiteparin muodostamisen aikana monivärinen LED-merkkivalo vaihtuu peräkkäin järjestyksessä

Punainen

→

Vihreä

→

Sininen

LED-

merkkivalo

Punainen → vihreä → sininen välähtää

Pariliitos

Yhteys on valmis

Syaani välähtää X3

(Toisto/tauko)

Voit toistaa musiikkia tai keskeyttää toiston painamalla tätä painiketta.

Ylös/Alas/Vasemmalle/Oikealle

Valitse tai määritä toimintoja painamalla painiketta

Ylös/Alas/Vasemmalle/Oikealle

(Äänten hallinta)

Painamalla tätä painiketta voit valita haluamasi äänitilan. Voit muuttaa haluamaasi asetusta

Ylös/

Alas

-painikkeilla. Joka kerta tilan vaihtuessa monivärinen LED-merkkivalo välähtää valkoisena.

LED-

merkkivalo

Valkoine välähtää X1

“

Treble

”



“

Bass

”



“

Sync

”

WOOFER (BASSO) –ÄÄNENVOIMAKKUUS

Voit säätää woofer (basso) -äänenvoimakkuuden välille -6–+6 painamalla ylä- tai alapainiketta.
Jos haluat määrittää bassokaiuttimen (basso) vaihtoehdon 0 (oletus), paina tätä painiketta.

ÄÄNENVOIMAKKUUS

Voit säätää äänenvoimakkuutta painamalla ylä- tai alapainiketta.

LED-

merkkivalo

Valkoinen siirtyy oikealle X1

Äänenvoimakkuuden lisäys

Valkoinen siirtyy vasemmalle X1

Äänenvoimakkuuden vähennys

Содержание HW-S46T

Страница 1: ...an access the FULL MANUAL on Samsung s on line customer support centre by scanning the QR code To see the manual on your PC or mobile device download the manual in document format from Samsung s website http www samsung com support ...

Страница 2: ... This symbol indicates that the rated voltage marked with the symbol is AC voltage DC voltage This symbol indicates that the rated voltage marked with the symbol is DC voltage Caution Consult instructions for use This symbol instructs the user to consult the user manual for further safety related information WARNING To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this appliance to rain ...

Страница 3: ...sunlight or other heat sources This could lead to overheating and cause the unit to malfunction 4 Protect the product from moisture i e vases and excess heat e g a fireplace or equipment creating strong magnetic or electric fields Unplug the power cable from the AC wall socket if the unit malfunctions Your product is not intended for industrial use It is for personal use only Condensation may occu...

Страница 4: ...ontain Towels and cleaning clothes may leave lint or dirt on the product Do not use a nail or other tools to scratch the dirt off It may damage the fabric To remove oil or liquid stains use a clean white cloth moist with water If the stain persists wipe it with a mixture of water and neutral detergent such as dishwashing soaps and a cloth A non neutral detergent or cleaner may cause discolouration...

Страница 5: ...connectiontotheTV 12 06 UsingawirelessconnectiontotheTV 13 07 ConnectinganExternalDevice 15 08 ConnectingaMobileDevice 16 09 Installingonawall 19 10 InstallingtheSoundbarinfrontofTV 19 11 SoftwareUpdate 20 12 Troubleshooting 22 13 Licence 23 14 OpenSourceLicenceNotice 23 15 ImportantNotesAboutService 23 16 SpecificationsandGuide 24 ...

Страница 6: ...tional cables contact a Samsung Service Centre or Samsung Customer Care There are two wall mount holes M4 size at the bottom of the Soundbar Individually purchase a compatible bracket and mount the Soundbar on a wall to suit your preferences Design specifications are subject to change without prior notice InsertingBatteriesbeforeusingtheRemoteControl AAbatteriesX2 Slide the back cover in the direc...

Страница 7: ...lour of the LED indicator and the number of lights indicate the active mode as described below W White LED W White LED M Multicolour LED W White LED W White LED The Multicolour LED changes to White Cyan Green Red Yellow Orange Purple and Blue depending on the mode or status Source Press the Source button to change the mode Each time you change the mode the LED lights in white and then turns off LE...

Страница 8: ... SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL SERVICE DC 24V DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC24V PowerSupplyIn Connect the AC DC power adapter DIGITALAUDIOIN OPTICAL Connect to the digital optical output of an external device SERVICE Connect a USB storage device to upgrade the product s software ...

Страница 9: ...wing situations In DigitalAudioIn Bluetooth mode if there is no audio signal for 20 minutes Source Press to select a source connected to the Soundbar Mute Press the Mute button to mute the sound Press it again to unmute the sound LED Indicator BlinksXRepeatly SOUNDMODE By pressing the button you can select the desired audio mode Each time the mode changes the Multicolour LED blinks in white LED In...

Страница 10: ...s Up Down Left Right on the button to select or set functions SoundControl By pressing the button you can select the desired audio mode The desired item can be adjusted using the Up Down buttons Each time the mode changes the Multicolour LED blinks in white LED Indicator WhiteBlinksX1 Treble Bass Sync WOOFER BASS LEVEL Push the button up or down to adjust the woofer bass between 6 to 6 To set the ...

Страница 11: ...C 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL SERVICE DC 24V DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL D C 1 9 V BottomoftheSoundbarMainUnit 1 2 NOTES If you unplug and reconnect the power cord when the product is turned on the Soundbar turns on automatically Make sure to rest the AC DC Adapter flat on ...

Страница 12: ...cturer Pre connectionChecklist When you use an optical cable and the terminals have covers be sure to remove the covers LED Indicator WhiteOn Off DigitalAudioIn DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL OPTICAL OUT BottomoftheSoundbar OpticalCable TopoftheSoundbar 1 With the TV and Soundbar turned off connect the DIGITALAUDIOIN OPTICAL port on the Soundbar and the OPTICAL output port on the TV with ...

Страница 13: ...plete the Multicolor LED changes as Red Green Blue in turn Readytoconnectvia Bluetooth Ding Short Sound 2 Select Bluetooth mode on the Samsung TV e g Home Settings Sound Sound Output Bluetooth Speaker List AV Samsung Soundbar S4T Series Bluetooth 3 Select AV SamsungSoundbarS4T Series from the list on TV s screen An available Soundbar is indicated with NeedPairing or Paired on the TV s Bluetooth de...

Страница 14: ...nnection Locate a new device within 1 m to connect via Bluetooth communication If asked for a PIN code when connecting a Bluetooth device enter 0000 The Soundbar automatically turns off after 20 minutes in the Ready state The Soundbar may not perform Bluetooth search or connection correctly under the following circumstances If there is a strong electrical field around the Soundbar If several Bluet...

Страница 15: ...er Set top box Gameconsole 1 With the external device and Soundbar turned off connect the DIGITALAUDIOIN OPTICAL port on the Soundbar and the OPTICAL output port on the external device with the optical cable as shown in the figure 2 Turn on the Soundbar and external device 3 Press the Source button on the top panel or remote control and then select the Digital AudioIn mode 4 The external device so...

Страница 16: ...within 1 m distance 1 BluetoothPairingbutton LEDIndicator SOUND MODE PAIR OR Red Green BlueBlinks Pairing Connectioniscomplete Cyan BlinksX3 When in Bluetooth mode 5 Sec Until pairing is complete the Multicolor LED changes as Red Green Blue in turn Readytoconnectvia Bluetooth Ding Short Sound 2 On your device select AV SamsungSoundbarS4T Series from the list that appears 3 Play music files from th...

Страница 17: ...button on the top of the Soundbar for more than 5 seconds for the Soundbar to go into BluetoothPairing mode then on the Bluetooth device side switch Bluetooth on and select the Soundbar from the list of available devices the Soundbar will automatically connect to the Bluetooth device 3 A 2nd Bluetooth device can be paired and connected to the Soundbar using the same method If you attempt to connec...

Страница 18: ...e device does not tap a sharp corner of the Soundbar The Soundbar or mobile device may become scratched or damaged It is recommended that the mobile device be covered with a case Lightly tap the wide area in the upper portion of the Soundbar without using excessive force To use this function update the SmartThings app to the latest version The function may not be supported depending on the app ver...

Страница 19: ... If the strength is insufficient make sure to reinforce the wall before installing the Wall Mount Bracket and the speaker on the wall Samsung is not liable for any damage to the product due to the product being installed inappropriately Please beware not to install the speaker being laid down or turned upside down 10 INSTALLINGTHE SOUNDBARIN FRONTOFTV 3cmormore Align the centre of the Soundbar to ...

Страница 20: ... Number and enter the model of your Soundbar Select manuals and downloads and download the latest software file 3 Save the downloaded software to a USB stick and select Extract Here to unzip the folder 4 Turn on the Soundbar and connect the USB stick containing the software update to the SERVICE port 5 Turn on the Soundbar Within 3 minutes the 5 led cycle sequence flashing and updating begins Then...

Страница 21: ...te is completed the user setup in the Soundbar is initialised so you can reset your settings We recommend you write down your settings so that you can easily reset them after the update If the software update fails check if the USB stick is defective Mac OS users should use MS DOS FAT as the USB format Updating via USB may not be available depending on the USB storage device manufacturer Initialis...

Страница 22: ...ut Select Soundbar Remove the cable from the Soundbar and then reconnect it IncaseBluetoothconnectionisnotpossible When connecting a new device switch to Bluetooth Pairing for connection Press the PAIR button on the remote control or press the Source button on the body for at least 5 seconds Reconnect it after removing the Bluetooth speaker list on the device to connect Samsung TV Home Settings So...

Страница 23: ... under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners 14 OPENSOURCE LICENCENOTICE To send inquiries and requests for questions regarding open sources contact Samsung Open Source http opensource samsung com 15 IMPORTANT NOTESABOUT SERVICE Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance An admi...

Страница 24: ...TS 2 0 sound is played in DTS format LPCM 2ch Dolby Audio supporting Dolby Digital DTS WIRELESS DEVICE OUTPUT POWER BT max transmitter power 100mW at 2 4GHz 2 4835GHz Overall Standby Power Consumption W 2 0W Bluetooth Port deactivation method Press and hold the SOUNDMODE button for more than 5 seconds to turn off Bluetooth Power function NOTES Samsung Electronics Co Ltd reserves the right to chang...

Страница 25: ...Equipment Applicableincountrieswithseparatecollectionsystems This marking on the product accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories e g charger headset USB cable should not be disposed of with other household waste at the end of their working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate th...

Страница 26: ...orbindelse Vekselstrømsspænding Dette symbol angiver at den målte spænding markeret med dette symbol er vekselstrømsspænding Jævnstrømsspænding Dette symbol angiver at den målte spænding markeret med dette symbol er jævnstrømsspænding Advarsel Se brugervejledning Dette symbol anmoder brugeren om at se brugervejledningen for yderligere sikkerhedsrelaterede oplysninger ADVARSEL For at reducere risik...

Страница 27: ...ilder Dette kan medføre at enheden overophedes og ikke fungerer korrekt 4 Beskyt produktet mod fugt f eks fra vaser og stærk varme f eks varm apparater eller udstyr der skaber stærke magnetiske eller elektriske felter Kobl strømkablet fra stikkontakten hvis enheden ikke fungerer korrekt Dit produkt er ikke beregnet til kommerciel anvendelse Dette produkt er kun beregnet til personligt brug Der kan...

Страница 28: ... rengøringsklude kan efterlade fnug eller snavs på produktet Brug ikke søm eller andet værktøj til at skrabe snavs af Det kan beskadige stoffet Brug en ren hvid klud fugtet med vand for at fjerne olie eller flydende pletter Hvis pletten vedbliver tør den med en blanding af vand og neutralt rengøringsmiddel såsom opvaskemiddel og en klud Et ikke neutralt vaskemiddel eller rengøringsmiddel kan forår...

Страница 29: ...bindelsetiltv et 12 06 Brugaftrådløsforbindelsetiltv et 13 07 Tilslutningtileneksternenhed 15 08 Tilslutningtilenmobilenhed 16 09 Monteringpåvæg 19 10 InstallationafSoundbarforantv 19 11 Softwareop datering 20 12 Fejlfinding 22 13 Licens 23 14 Bemærkningvedr OpenSource licens 23 15 Vigtignoteomservice 23 16 Specifikationerogvejledning 24 ...

Страница 30: ...den Kontakt et Samsung servicecenter eller Samsung kundeservice for køb af ekstra komponenter eller kabler Der er to vægmonteringshuller M4 størrelse nederst på Soundbaren Køb selv et kompatibelt beslag og monter Soundbaren på en væg som du ønsker Design og specifikationer kan ændres uden varsel Indsættelseafbatterierførbrugaffjernbetjeningen 2stk AA batterier Skyd bagdækslet i retningen med pilen...

Страница 31: ...LED indikatoren og antallet af lys indikerer den aktive tilstand som beskrevet nedenfor W Hvid LED W Hvid LED M Flerfarvet LED W Hvid LED W Hvid LED Det flerfarvede LED ændres til Hvid Grønblåt Grøn Rød Gul Orange Lilla og Blå afhængigt af tilstanden eller statussen Kilde Tryk på knappen Kilde for at skifte tilstanden Hver gang du skifter tilstanden lyser LED en hvidt og slukkes derefter LED indik...

Страница 32: ...SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL SERVICE DC 24V DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC24V Strømforsyningind Tilslut AC DC strømadapter DIGITALAUDIOIN OPTICAL Tilslut den digitale optiske udgang af en ekstern enhed SERVICE Tilslut en USB lagringsenhed for at opgradere produktets software ...

Страница 33: ...ationer I DigitalAudioIn Bluetooth tilstand hvis der ikke er nogen lydsignal i 20 minutter Kilde Tryk for at vælge en kilde tilsluttet til Soundbaren Lydløs Tryk på knappen Lydløs for at deaktivere lyden Tryk på knappen igen for at aktivere lyden LED indikator BlinkerXgentagne gange SOUNDMODE Tryk på denne knap for at vælge den ønskede lydtilstand Hver gang tilstanden ændres blinker flerfarvet LED...

Страница 34: ...Tryk på Op Ned Venstre Højre på knappen for at vælge eller indstille funktioner Lydkontrol Tryk på denne knap for at vælge den ønskede lydtilstand Den ønskede indstilling kan justeres ved hjælp af Op Ned knapperne Hver gang tilstanden ændres blinker flerfarvet LED i hvidt LED indikator Blinkerhvidx1 Treble Bass Sync WOOFER BAS NIVEAU Skub knappen op eller ned for at justere wooferen bas til 6 elle...

Страница 35: ...ERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL SERVICE DC 24V DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL D C 1 9 V UndersidenafSoundbar hovedenheden 1 2 BEMÆRKNINGER Hvis du tager stikket ud og tilslutter netledningen når produktet tændes tændes Soundbaren automatisk Sørg for at placere vekselstrøms jævnstrømsad...

Страница 36: ...teindentilslutning Når du bruger et optisk kabel og terminalerne har dækslerne skal du sørge for at fjerne dem LED indikator Hvidtændt slukket DigitalAudioIn DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL OPTICAL OUT Soundbarensbund Optiskkabel Soundbarensetovenfra 1 Når tv et og Soundbaren er slukket skal du tilslutte DIGITALAUDIOIN OPTICAL porten på Soundbaren og den OPTICAL udgangsport på tv et med de...

Страница 37: ...dtil parringen er fuldført skidtes flerfarvet LED som Rød Grøn Blå skiftevis Readytoconnectvia Bluetooth Ding kort lyd 2 Vælg Bluetooth tilstand på Samsung tv et f eks Hjem Indstill Lyd Lydoutput Liste over Bluetooth højttalere AV Samsung Soundbar S4T Series Bluetooth 3 Vælg AV SamsungSoundbarS4T Series fra listen på tv skærmen En tilgængelig Soundbar angives med Skalparres eller Parret på tv ets ...

Страница 38: ... ny enhed inden for 1 m for at oprette forbindelse via Bluetooth kommunikation Når du bliver bedt om en PIN kode når du tilslutter en Bluetooth enhed skal du indtaste 0000 Soundbaren slukkes automatisk efter 20 minutter i klar tilstand Soundbaren udfører muligvis ikke Bluetooth søgning eller forbindelse korrekt under følgende omstændigheder Hvis der er et stærkt elektrisk felt omkring Soundbaren H...

Страница 39: ...fra BD DVD afspiller Set topboks Spilkonsol 1 Når tv et og Soundbaren er slukket skal du tilslutte DIGITALAUDIOIN OPTICAL porten på Soundbaren og den OPTICAL udgangsport på tv et med det optiske kabel som vist på billedet 2 Slå Soundbaren og den eksterne enhed til 3 Vælg tilstanden DigitalAudioIn ved at trykke på knappen Kilde på det øverste panel eller på fjernbetjeningen 4 Den eksterne enheds ly...

Страница 40: ...inden for 1 m afstand 1 Bluetoothparring knap LED indikator SOUND MODE PAIR ELLER Rød Grøn Blåblinker Parring Forbindelseneroprettet Blinkergrønblåtx3 Når apparatet er i Bluetooth tilstand 5 Sec Indtil parringen er fuldført skidtes flerfarvet LED som Rød Grøn Blå skiftevis Readytoconnectvia Bluetooth Ding kort lyd 2 På din enhed skal du vælge AV SamsungSoundbarS4T Series fra den liste der vises 3 ...

Страница 41: ...appen Kilde øverst på Soundbaren i mere end 5 sekunder for at Soundbaren skifter til tilstanden Bluetooth parring Derefter skal du på Bluetooth enhedssiden slå Bluetooth til og vælge Soundbaren fra listen over tilgængelige enheder Soundbaren opretter automatisk forbindelse til Bluetooth enheden 3 En anden Bluetooth enhed kan parres og sluttes til Soundbaren ved hjælp af den samme metode Hvis du fo...

Страница 42: ...ykker på et skarp hjørne på Soundbaren Soundbaren eller mobilenheden kan blive ridset eller beskadiget Det anbefales at mobilenheden dækkes med et etui Tryk let på det brede område på den øvre del af Soundbaren uden at lægge for mange kræfter i det For at bruge denne funktion skal SmartThings appen opdateres til den seneste version Alt efter appversionen understøttes denne funktion eventuelt ikke ...

Страница 43: ...slaget Hvis bæreevnen er utilstrækkelig skal væggen forstærkes inden beslaget og højttaleren monteres på væggen Samsung er ikke ansvarlig for skader der opstår hvis produktet monteres forkert Vær opmærksom på at højttaleren ikke må monteres i liggende eller omvendt tilstand 10 INSTALLATION AFSOUNDBAR FORANTV Mindst3cm Installation af midten af Soundbaren til midten af tv et som illustreret på bill...

Страница 44: ... modelnummer og indtast modellen af din Soundbar Vælg manualer og downloads og download den seneste softwarefil 3 Gem den downloadede software på en USB nøgle og vælg Udpak her for at pakke mappen ud 4 Tænd for Soundbaren og tilslut USB stikket med softwareopdateringen til SERVICE porten 5 Slå Soundbar til Inden for 3 minutter blinker de 5 LED er på skift og opdateringen starter Derefter er de 5 L...

Страница 45: ...ndstillingerne i Soundbar initialiseret så du kan vælge dine indstillinger Ved anbefaler at du noterer alle dine indstillinger så du let kan vælge dem igen efter opdateringen Hvis softwareopdateringen mislykkedes skal du kontrollere om USB stikket er defekt Mac OS brugere skal bruge MS DOS FAT som USB format Opdatering via USB er muligvis ikke tilgængeligt afhængigt af USB lagringsenhedens produce...

Страница 46: ...ra Soundbaren og tilslut det derefter igen HvisBluetooth forbindelseikkeermulig Når du tilslutter en ny enhed skal du skifte til Bluetooth parring for at oprette forbindelse Tryk på knappen PAIR på fjernbetjeningen eller tryk på knappen Kilde på Soundbaren i mindst 5 sekunder Forbind den igen når du har fjernet listen over Bluetooth højttalere på enheden der skal tilsluttes Samsung tv Hjem Indstil...

Страница 47: ...trade names are those of their respective owners 14 BEMÆRKNING VEDR OPEN SOURCE LICENS For at sende forespørgsler og anmodninger om spørgsmål vedrørende åbne kilder skal du kontakte Samsung Open Source http opensource samsung com 15 VIGTIGNOTEOM SERVICE Figurer og illustrationer i denne brugervejledning bringes kun for reference og kan være anderledes end på det virkelige produkt Der opkræves muli...

Страница 48: ...0 lyd afspilles i DTS format LPCM 2ch Dolby Audio Understøtter Dolby Digital DTS TRÅDLØS ENHEDSOUTPUTEFFEKT Maksimal BT sendereffekt 100mW ved 2 4GHz 2 4835GHz Samlet strømforbrug i standby W 2 0W Bluetooth Portdeaktiveringsmetode Hold knappen SOUNDMODE inde i mindst 5 sekunder for at slukke for tænd sluk funktionen for Bluetooth BEMÆRKNINGER Samsung Electronics Co Ltd forbeholder sig ret til at æ...

Страница 49: ...fdetteprodukt elektrisk elektroniskudstyr Gælderilandemedsystemertilaffaldssortering Denne mærkning på produktet på tilbehør eller i manualen betyder at produktet og elektronisk tilbehør hertil f eks oplader headset og USB kabel ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid For at forebygge skadelige virkninger på menneskers helbred eller miljøet skal disse genst...

Страница 50: ...erkissä mainittu nimellisjännite on AC jännite DC jännite Tämä merkki tarkoittaa että merkissä mainittu nimellisjännite on DC jännite Huomio tutustu käyttöohjeisiin Tämä merkki tarkoittaa että käyttäjän tulisi tutustua käyttöoppaassa oleviin turvallisuustietoihin VAROITUS Tulipalon ja sähköiskun vaaran vähentämiseksi älä altista laitetta sateelle tai kosteudelle MUISTUTUS SÄHKÖISKUN VÄLTTÄMISEKSI ...

Страница 51: ...johtaa laitteen ylikuumentumiseen ja toimintahäiriöön 4 Älä altista laitetta kosteudelle esim maljakot kuumuudelle esim takka tai voimakkaita sähkö tai magneettikenttiä aiheuttaville laitteille Irrota virtajohto pistorasiasta jos laitteeseen tulee toimintahäiriö Tätä laitetta ei ole tarkoitettu teollisuuskäyttöön Laite on tarkoitettu vain henkilökohtaiseen käyttöön Laitteeseen voi tiivistyä kosteu...

Страница 52: ... puhdistusliinat voivat jättää tuotteeseen nukkaa tai likaa Älä raaputa likaa kynnellä tai työkaluilla Ne voivat vahingoittaa kangasta Puhdista öljy tai nestetahrat puhtaalla valkoisella liinalla joka on kostutettu vedellä Jos tahra on pinttynyt pyyhi sitä vedellä ja neutraalilla puhdistusaineella kuten astianpesuaineella ja liinalla Muu kuin neutraali puhdistusaine voi muuttaa kankaan väriä tai v...

Страница 53: ...nen 12 06 LangattomanTV yhteydenkäyttäminen 13 07 Ulkoisenlaitteenkytkeminen 15 08 Mobiililaitteenyhdistäminen 16 09 Asentaminenseinälle 19 10 Soundbar laitteenasentaminentelevisioneteen 19 11 Ohjelmistopäivitys 20 12 Vianmääritys 22 13 Lisenssillä 23 14 Avoimenlähdekielenlisenssi ilmoitus 23 15 Tärkeähuoltohuomautus 23 16 Teknisettiedotjalisätietoja 24 ...

Страница 54: ...peleita ota yhteys Samsung huoltoon tai Samsung asiakaspalveluun Soundbar laitteen alaosassa on kaksi seinäasennusreikää M4 koko Osta erikseen yhteensopiva kiinnitin ja asenna Soundbar laite seinälle mieltymyksesi mukaan Ulkoasua ja teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta Paristojenasettaminenkaukosäätimeenennenkäyttöä kaksiAA paristoa Liu uta takakantta nuolen suuntaan k...

Страница 55: ...jen määrä ilmaisevat aktiivisen tilan seuraavassa kuvatulla tavalla W Valkoinen LED W Valkoinen LED M Monivärinen LED W Valkoinen LED W Valkoinen LED Monivärinen LED merkkivalo muuttuu Valkoiseksi Syaaniksi Vihreäksi Punaiseksi Keltainen Oranssi Violetti tai Siniseksi tilan mukaan Lähde Vaihda tilaa painamalla Lähde painiketta Joka kerta kun vaihdat tilaa LED merkkivalo syttyy valkoisena ja sammuu...

Страница 56: ...ICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL SERVICE DC 24V DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC24V virransyöttö Kytke tähän verkkovirtasovitin DIGITALAUDIOIN OPTICAL Kytke tähän ulkoisen laitteen digitaalinen optinen lähtö SERVICE Kytke tähän USB tallennuslaite tuotteen ohjelmiston päivittämistä varten ...

Страница 57: ... tilanteissa DigitalAudioIn Bluetooth tilassa jos äänisignaalia ei vastaanoteta 20 minuuttiin Lähde Tällä voit valita Soundbariin yhdistetyn lähteen Mykistä Voit mykistää äänet painamalla Mykistä painiketta Voit poistaa mykistyksen painamalla sitä uudelleen LED merkkivalo VilkkuuXjatkuvasti SOUNDMODE Painamalla tätä painiketta voit valita haluamasi äänitilan Joka kerta tilan vaihtuessa monivärinen...

Страница 58: ...ainamalla painiketta Ylös Alas Vasemmalle Oikealle Ääntenhallinta Painamalla tätä painiketta voit valita haluamasi äänitilan Voit muuttaa haluamaasi asetusta Ylös Alas painikkeilla Joka kerta tilan vaihtuessa monivärinen LED merkkivalo välähtää valkoisena LED merkkivalo ValkoinevälähtääX1 Treble Bass Sync WOOFER BASSO ÄÄNENVOIMAKKUUS Voit säätää woofer basso äänenvoimakkuuden välille 6 6 painamall...

Страница 59: ...ICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL SERVICE DC 24V DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL D C 1 9 V Soundbar päälaitteenalaosa 1 2 HUOMAUTUKSIA Jos irrotat virtajohdon ja kytket sen takaisin kun Soundbar laite on käynnissä laite käynnistyy automaattisesti Varmista että verkkovirtasovitin on lappeella...

Страница 60: ...ytkemistä Kun käytät optista kaapelia ja liitäntöjen suojakannet ovat paikoillaan muista irrottaa suojakannet LED merkkivalo Valkoinenpalaa sammuu DigitalAudioIn DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL OPTICAL OUT Soundbarinpohja Optinenkaapeli Soundbarinyläosa 1 Kun television ja Soundbarin virta on sammutettuna kytke Soundbarin DIGITALAUDIOIN OPTICAL portti ja television OPTICAL lähtöportti opti...

Страница 61: ...D merkkivalo vaihtuu peräkkäin järjestyksessä Punainen Vihreä Sininen Readytoconnectvia Bluetooth Ding Lyhyt ääni 2 Valitse Samsung television Bluetooth tila esimerkiksi Koti Asetukset Ääni Äänilähtö Bluetooth kaiuttimien luettelo AV Samsung Soundbar S4T Series Bluetooth 3 Valitse television luettelosta AV SamsungSoundbarS4T Series Käytettävissä olevan Soundbarin kohdalla lukee television Bluetoot...

Страница 62: ...den uuden laitteen kanssa uuden laitteen tulisi olla metrin säteellä Jos sinulta kysytään PIN koodia kun muodostat Bluetooth yhteyttä anna PIN koodiksi 0000 Soundbar sammuu automaattisesti kun se on ollut valmiustilassa 20 minuuttia Soundbar ei ehkä voi suorittaa Bluetooth hakua tai muodostaa Bluetooth yhteyttä oikein seuraavissa tilanteissa Jos Soundbarin ympärillä on vahva sähköinen kenttä Jos S...

Страница 63: ...taiDVD soitin digiboksitaipelikonsoli 1 Kun ulkoinen laite ja Soundbar laite on sammutettu kytke Soundbar laitteen DIGITALAUDIOIN OPTICAL portti ja ulkoisen laitteen OPTICAL lähtöportti optisella kaapelilla ei mukana kuvan osoittamalla tavalla 2 Käynnistä Soundbar laite ja ulkoinen laite 3 Valitse DigitalAudioIn tila painamalla yläpaneelin tai kaukosäätimen Lähde painiketta 4 Ulkoisen laitteen ään...

Страница 64: ...eellä 1 Bluetooth laitepari muodostusnäppäin LED merkkivalo SOUND MODE PAIR TAI Punainen vihreä sininenvälähtää Pariliitos Yhteysonvalmis SyaanivälähtääX3 Bluetooth tilassa 5 Sec Laiteparin muodostamisen aikana monivärinen LED merkkivalo vaihtuu peräkkäin järjestyksessä Punainen Vihreä Sininen Readytoconnectvia Bluetooth Ding Lyhyt ääni 2 Valitse laitteessasi näytettävästä luettelosta AV SamsungSo...

Страница 65: ...tettäessä Soundbar laitteen yläosan Lähde painiketta yli 5 sekuntia jolloin Soundbar laite siirtyy Bluetooth pariliitos tilaan ota sitten Bluetooth laitteessa Bluetooth toiminto käyttöön ja valitse Soundbar laite löytyneiden laitteiden luettelosta niin Soundbar laite luo automaattisesti yhteyden Bluetooth laitteeseen 3 Toinen Bluetooth laite voidaan liittää Soundbar laitteen laitepariksi samalla t...

Страница 66: ...r laitetta Varmista että mobiililaite ei napauta Soundbar laitteen terävää kulmaa Soundbar laite tai mobiililaite voi naarmuuntua tai vaurioitua Suosittelemme että mobiililaite suojataan kotelolla Napauta kevyesti Soundbar laitteen yläosassa olevaa leveää aluetta käyttämättä liiallista voimaa Jos haluat käyttää tätä toimintoa päivitä SmartThings sovellus uusimpaan versioon Tämä toiminto ei ehkä ol...

Страница 67: ...ei ole riittävän vahva vahvista seinä ennen seinäkiinnikkeen ja kaiuttimen asentamista seinälle Samsung ei ole vastuussa mistään vahingoista tuotteeseen aiheutuen tuotteen väärästä asennuksesta Älä asenna kaiutinta väärin päin tai ylösalaisin 10 SOUNDBAR LAITTEEN ASENTAMINEN TELEVISION ETEEN Vähintään3cm Kuvassa on esitetty Soundbar laitteen keskikohdan asentaminen television keskikohtaan Aseta So...

Страница 68: ...itteesi malli Valitse Oppaat ja ladattavat tiedostot ja lataa uusin ohjelmistotiedosto 3 Tallenna ladattu ohjelmisto USB muistitikkuun ja pura kansion pakkaus valitsemalla Pura tänne 4 Käynnistä Soundbar laite ja liitä ohjelmistopäivityksen sisältävä USB muistitikku SERVICE porttiin 5 Käynnistä Soundbar laite 3 minuutin kuluessa jolloin 5 merkkivaloa alkavat vilkkua ja päivittäminen alkaa Tämän jä...

Страница 69: ...määritettävät asetukset alustetaan jolloin voit määrittää omat asetuksesi Kirjoita muistiin omat asetuksesi jotta niiden palauttaminen on helppoa päivityksen jälkeen Jos ohjelmistopäivitys epäonnistuu tarkista ettei USB muistitikku ole viallinen Mac OS käyttäjien tulisi käyttää MS DOS FAT muotoa USB muotona USB tallennuslaitteen valmistajan mukaan voi olla ettei päivittäminen USB laitteen kautta o...

Страница 70: ...rrota kaapeli Soundbarista ja kytke se sitten uudelleen JosBluetooth yhteyseiolemahdollinen Kun yhdistät uuden laitteen siirry Bluetooth laiteparin muodostustilaan Paina kaukosäätimen PAIR painiketta tai paina laitteen Lähde painiketta vähintään viiden sekunnin ajan Yhdistä se uudelleen kun olet poistanut Bluetooth kaiuttimen yhdistettävän laitteen luettelosta Samsung televisiossa voit tehdä sen v...

Страница 71: ... Electronics Co Ltd is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners 14 AVOIMEN LÄHDEKIELEN LISENSSI ILMOITUS Jos sinulla on avoimen lähdekoodin ohjelmistoihin liittyviä kysymyksiä tai pyyntöjä ota yhteys Samsung Open Sourceen http opensource samsung com 15 TÄRKEÄ HUOLTOHUOMAUTUS Tämän käyttöoppaan kuvitus on vain viitteeksi ja se saattaa erota varsinaisen tuo...

Страница 72: ... muodossa 2 kanavainen LPCM Dolby Audio Dolby Digital tuki DTS LANGATTOMAN LAITTEEN LÄHTÖTEHO BT lähettimen enimmäisteho 100 mW alueella 2 4 GHz 2 4835 GHz Kokonaisvirrankulutus valmiustilassa W 2 0W Bluetooth Portin passivointitapa Poista Bluetooth Power toiminto käytöstä pitämällä SOUNDMODE painiketta painettuna yli 5 sekuntia HUOMAUTUKSIA Samsung Electronics Co Ltd pidättää oikeuden muuttaa tek...

Страница 73: ...kkajasähkölaitteet Jätteidenlajitteluakäyttävätmaat Oheinen merkintä tuotteessa lisävarusteissa tai käyttöohjeessa merkitsee että tuotetta tai lisävarusteina toimitettavia sähkölaitteita esim laturia kuulokkeita tai USB kaapelia ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana niiden käyttöiän päätyttyä Virheellisestä jätteenkäsittelystä ympäristölle ja terveydelle aiheutuvien haittojen välttämiseksi tuot...

Страница 74: ...nningen som er merket med symbolet er vekselspenning Likestrømsspenning Dette symbolet indikerer at den nominelle spenningen som er merket med symbolet er likestrømsspenning Forsiktig se i instruksjonene før bruk Dette symbolet instruerer brukeren til å se i brukerhåndboken for ytterligere sikkerhetsrelatert informasjon ADVARSEL For å redusere faren for brann eller elektrisk støt utsett ikke denne...

Страница 75: ...te sollys eller andre varmekilder Dette kan føre til overoppheting og føre til feil på enheten 4 Beskytt produktet mot fuktighet f eks vaser og varmekilder f eks ovner eller utstyr som utstråler kraftige magnetfelt eller elektriske felter Trekk støpslet ut av stikkontakten hvis det oppstår feil på enheten Produktet er ikke beregnet på industriell bruk Produktet er kun beregnet på personlig bruk De...

Страница 76: ...Håndklær og rengjøringskluter kan legge igjen lo eller smuss på produktet Ikke bruk en spiker eller andre verktøy til å skrape av smusset Det kan skade stoffet Bruk en ren hvit klut fuktig med vann for å fjerne olje eller væskeflekker Hvis flekken vedvarer tørk den med en blanding av vann og nøytralt vaskemiddel for eksempel oppvasksåper og en klut Et ikke nøytralt vaskemiddel eller rengjøringsmid...

Страница 77: ...ilkoblingtilTV en 12 06 BrukeentrådløstilkoblingtilTV en 13 07 Kobletileneksternenhet 15 08 Kobletilenmobilenhet 16 09 Monteringpåvegg 19 10 InstallereSoundbarforanTV en 19 11 Programvare oppdatering 20 12 Feilsøking 22 13 Lisens 23 14 Lisensmerknaderomåpenkildekode 23 15 Viktigmerknadomservice 23 16 Spesifikasjonerogveiledning 24 ...

Страница 78: ... komponenter eller valgfrie kabler kontakt et Samsung servicesenter eller Samsung kundeservice Det er to veggmonteringshull M4 størrelse på bunnen av Soundbar Kjøp en kompatibel brakett individuelt og monter Soundbar på veggen iht preferansene dine Design og spesifikasjoner kan endres uten foregående varsel Setteinnbatterierførdubrukerfjernkontrollen AA batterierX2 Skyv bakdekselet i pilens retnin...

Страница 79: ...l Soundbar Fargen på LED indikatoren og antall lys indikerer aktiv modus som beskrevet nedenfor W Hvit LED W Hvit LED M Flerfarget LED W Hvit LED W Hvit LED Den flerfargede LED en endres til Hvit Cyan Grønn Rød Gul Oransje Lilla og Blå avhengig av modusen eller statusen Kilde Trykk på Kilde knappen for å endre modusen Hver gang du endrer modusen tennes LED en hvit og slås av LED indikator HvitPå A...

Страница 80: ...DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL SERVICE DC 24V DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC24V Strømforsyninginn Koble til AC DC strømadapteren DIGITALAUDIOIN OPTICAL Koble til den digitale optiske utgangen til en ekstern enhet SERVICE Koble til en USB lagringsenhet for å oppgradere produktets programva...

Страница 81: ...ituasjoner I DigitalAudioIn Bluetooth modus hvis det ikke er noe lydsignal i 20 minutter Kilde Trykk for å velge en kilde koblet til Soundbar Demp Trykk på Demp knappen for å dempe lyden Trykk på den en gang til for å slå på lyden LED indikator BlinkerXgjentatte ganger SOUNDMODE Du velger ønsket lydmodus ved å trykke på knappen Den flerfargede LED en blinker hvit hver gang modusen endres LED indik...

Страница 82: ...nappen Opp Ned Venstre Høyre for å velge eller angi funksjonene Lydkontroll Du velger ønsket lydmodus ved å trykke på knappen Ønsket element kan justeres med Opp Ned knappene Den flerfargede LED en blinker hvit hver gang modusen endres LED indikator BlinkerhvitX1 Treble Bass Sync WOOFER BASS NIVÅ Trykk knappen oppover eller nedover for å justere høyttaleren bass mellom 6 og 6 For å sette basshøytt...

Страница 83: ...ICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL SERVICE DC 24V DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL D C 1 9 V Undersidenav Soundbar hovedenheten 1 2 MERKNADER Hvis du kobler fra strømkabelen og kobler den til igjen når produktet er slått på slås Soundbar på automatisk Strømadapteren må ligge flatt på bordet el...

Страница 84: ...dusenten Sjekklisteforfortilkobling Når du bruker en optisk kabel og terminalene har dekslene må du fjerne dekslene LED indikator HvitPå Av DigitalAudioIn DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL OPTICAL OUT BunnenavSoundbar Optiskkabel OversidenavSoundbar 1 Med TV en og Soundbar slått av koble DIGITALAUDIOIN OPTICAL porten på Soundbar og OPTICAL utgangsporten på TV en med den optiske kabelen som v...

Страница 85: ...fullført endres den flerfargede LED en vekselvis Rød Grønn Blå Readytoconnectvia Bluetooth Dong kort lyd 2 Velg Bluetooth modus på Samsung TV en F eks Hjem Innst Lyd Lydutgang Bluetooth høyttalerliste AV Samsung Soundbar S4T Series Bluetooth 3 Velg AV SamsungSoundbarS4T Series fra listen på TV skjermen En tilgjengelig Soundbar er indikert med Trengerparing eller Paret på TV apparatets Bluetooth en...

Страница 86: ...het innen 1 m for å koble til via Bluetooth kommunikasjon Hvis du blir bedt om en PIN kode når du kobler til en Bluetooth enhet skriver du inn 0000 Soundbar slås automatisk av etter 20 minutter i Klar tilstand Det kan hende at Soundbar ikke utfører Bluetooth søk eller tilkobling riktig under følgende omstendigheter Hvis det er et sterkt elektrisk felt rundt Soundbar Hvis flere Bluetooth enheter pa...

Страница 87: ...iller kabel TV boks spillkonsoll 1 Med den eksterne enheten og Soundbar slått av koble DIGITALAUDIOIN OPTICAL porten på Soundbar og den OPTICAL utgangsporten på den eksterne enheten til den optiske kabelen som vist i figuren 2 Slå på Soundbar og den eksterne enheten 3 Velg DigitalAudioIn modus ved å trykke på knappen Kilde på toppanelet eller på fjernkontrollen 4 Lyden fra den eksterne enheten sen...

Страница 88: ...n 1 m avstand 1 KnappenBluetooth paring LED indikator SOUND MODE PAIR ELLER BlinkerRød Grønn Blå Paring Tilkoblingenerfullført BlinkercyanX3 Når i Bluetooth modus 5 Sec Til paringen er fullført endres den flerfargede LED en vekselvis Rød Grønn Blå Readytoconnectvia Bluetooth Dong kort lyd 2 På enheten din velg AV SamsungSoundbarS4T Series fra listen som vises 3 Spill av musikkfiler fra enheten som...

Страница 89: ...g hold Kilde knappen oppå Soundbar lengre enn fem sekunder slik at Soundbar går inn i Bluetooth paring modus deretter på Bluetooth enhetens side slå på Bluetooth og velg Soundbar fra listen over tilgjengelige enheter Soundbar kobles deretter automatisk til Bluetooth enheten 3 En andre Bluetooth enhet kan pares og kobles til Soundbar med samme metode Hvis du prøver å koble til en tredje enhet vil e...

Страница 90: ...arpt hjørne av Soundbar Soundbar eller mobilenheten kan få riper eller bli ødelagt Det anbefales at mobilenheten er dekket med et etui Bank lett på det brede området i den øvre delen av Soundbar uten å bruke for mye kraft For å bruke denne funksjonen oppdater SmartThings appen til den nyeste versjonen Funksjonen er kanskje ikke støttet avhengig av appversjonen StilleinnTapSound funksjonen Bruk Sma...

Страница 91: ...is veggens styrke ikke er tilstrekkelig må du forsterke veggen før du monterer veggbraketten og høyttaleren på veggen Samsung kan ikke holdes ansvarlig for skader på produktet som skyldes at det ikke har blitt montert korrekt Vær oppmerksom på at du ikke må montere høyttaleren liggende på siden eller opp ned 10 INSTALLERE SOUNDBAR FORANTV EN 3cmellermer Installer midten av Soundbar i midten av TV ...

Страница 92: ...og angi modellen for Soundbar Velg Håndbøker og nedlastinger og last ned den siste programvarefilen 3 Lagre den nedlastede programvaren på en USB minnepinne og velg Pakk ut her for å pakke ut mappen 4 Slå på Soundbar og sett inn USB pinnen med programvareoppdateringen i SERVICE porten 5 Slå på Soundbar innen tre minutter de fem LED syklussekvensblinkingene og oppdateringen begynner Deretter er de ...

Страница 93: ...rt blir brukeroppsettet i Soundbar initialisert slik at du kan angi innstillingene dine på nytt Vi anbefaler at du skriver ned innstillingene dine så det blir lettere å stille dem inn igjen etter oppdateringen Hvis programvareoppdateringen mislykkes må du sjekke om USB pinnen er defekt Mac OS brukere må bruke MS DOS FAT som USB format Oppdatering via USB er kanskje ikke tilgjengelig avhengig av pr...

Страница 94: ...undbar Fjern kabelen fra Soundbar og koble den til igjen ItilfelleBluetooth tilkoblingikkeermulig Når du kobler til en ny enhet bytt til Bluetooth paring for tilkobling Trykk på PAIR knappen på fjernkontrollen eller trykk på Kilde knappen på innfatningen i minst 5 sekunder Koble den til igjen etter at du har fjernet Bluetooth høyttalerlisten på enheten du vil koble til Samsung TV Hjem Innst Lyd Ly...

Страница 95: ...ademarks and trade names are those of their respective owners 14 LISENSMERKNADER OMÅPEN KILDEKODE For å sende henvendelser og spørsmål angående åpne kilder kontakt Samsung Open Source http opensource samsung com 15 VIKTIGMERKNAD OMSERVICE Figurer og illustrasjonen i denne brukerhåndboken er kun for referanse og kan avvike fra hvordan de er på produktet Du kan bli belastet med et administrasjonsgeb...

Страница 96: ...støttes DTS 2 0 lyd spilles av i DTS format LPCM 2ch Dolby Audio Støtter Dolby Digital DTS UTGANGSEFFEKT TRÅDLØS ENHET BT maks sendereffekt 100 mW ved 2 4 2 4835 GHz Totalt strømforbruk i hvilemodus W 2 0W Bluetooth Metode for deaktivering av port Trykk og hold SOUNDMODE knappen inne i mer enn 5 sekunder for å slå av Bluetooth Power funksjonen MERKNADER Samsung Electronics Co Ltd reserverer seg re...

Страница 97: ...troniskutstyr Gjelderilandmedavfallssortering Denne merkingen som vises på produktet dets tilbehør eller dokumentasjon indikerer at produktet eller det elektroniske tilbehøret for eksempel lader headset USB kabel ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av levetiden For å hindre potensiell skade på miljøet eller helseskader grunnet ukontrollert avfallsavhending ber vi om at...

Страница 98: ...n här symbolen indikerar att den angivna spänningen som är markerad med symbolen är växelström Likström Den här symbolen indikerar att den angivna spänningen som är markerad med symbolen är likström Var försiktig och läs anvisningarna för användning Den här symbolen instruerar användare att läsa bruksanvisningen för att få ytterligare säkerhetsrelaterad information VARNING Utsätt inte enheten för ...

Страница 99: ...rmekällor Detta kan leda till överhettning och felfunktion för enheten 4 Skydda enheten från fukt exempelvis vaser med vatten och överdriven hetta exempelvis öppen spis eller utrustning som alstrar starka magnetiska eller elektriska fält Koppla ur strömkabeln från strömkällan om enheten inte fungerar korrekt Produkten är inte avsedd för industriell användning Den här produkten är endast avsedd för...

Страница 100: ...er Handdukar och rengöringsdukar kan lämna ludd eller smuts på produkten Skrapa inte bort smuts med nageln eller något annat verktyg Det kan skada tyget Ta bort fläckar av olja eller vätska genom att använda en ren vit trasa fuktad med vatten Om fläcken är kvar ska du torka av den med en blandning av vatten och ett neutralt rengöringsmedel t ex diskmedel och en trasa Ett icke neutralt rengöringsme...

Страница 101: ...daenkabelanslutningtilltv n 12 06 Användaentrådlösanslutningtilltv n 13 07 Anslutaenexternenhet 15 08 Anslutaenmobilenhet 16 09 Monterapåenvägg 19 10 InstalleraSoundbarframförtv n 19 11 Program uppdatering 20 12 Felsökning 22 13 Licens 23 14 Licensmeddelandeföropensource 23 15 Viktiginformationomservice 23 16 Specifikationerochguide 24 ...

Страница 102: ...ller Samsungs kundsupport om du vill köpa fler komponenter eller tillvalskablar Det finns två väggmonteringshål M4 storlek på undersidan av Soundbar Köp en passande hållare separat och montera Soundbar på en vägg efter egna önskemål Konstruktion och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande Sättibatteriernainnanduanvänderfjärrkontrollen R6 batterierx2 Skjut bakstycket i pilens riktning...

Страница 103: ...odsindikatorns färg och antalet ljus visar det aktiva läget enligt vad som beskrivs nedan W Vit lysdiod W Vit lysdiod M Multifärgad lysdiod W Vit lysdiod W Vit lysdiod Den multifärgade lysdioden ändras till Vit Cyan Grönt Rött Gul Orange Lila och Blått beroende på läge eller status Källa Tryck på knappen Källa för att ändra läget Varje gång du ändrar läge lyser lysdioden i vitt och stängs sedan av...

Страница 104: ...RVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL SERVICE DC 24V DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC24V Strömförsörjningin Anslut AC DC strömadaptern DIGITALAUDIOIN OPTICAL Anslut till den digitala optiska utgången på en extern enhet SERVICE Anslut en USB lagringsenhet för att uppgradera produktens program...

Страница 105: ...ägena DigitalAudioIn Bluetooth om det inte finns någon ljudsignal under 20 minuter Källa Tryck för att välja en källa som är ansluten till Soundbar Tyst Tryck på knappen Tyst för att stänga av ljudet Tryck på den igen för att slå på ljudet LED indikator BlinkarXupprepat SOUNDMODE Genom att trycka på knappen kan du välja önskat ljudläge Varje gång läget ändras blinkar den multifärgade lysdioden i v...

Страница 106: ...ger Tryck Upp Ned Vänster Höger på knappen för att välja eller ange funktioner Ljudkontroll Genom att trycka på knappen kan du välja önskat ljudläge Det önskade valet kan justeras med knapparna Upp Ned Varje gång läget ändras blinkar den multifärgade lysdioden i vitt LED indikator VitblinkarX1 Treble Bass Sync NIVÅFÖRWOOFER BAS Tryck knappen uppåt eller nedåt för att justera nivån för woofern bas ...

Страница 107: ...TAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL SERVICE DC 24V DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL D C 1 9 V Soundbar huvudenhetensundersida 1 2 OBS Om du kopplar från och återansluter strömsladden medan produkten är på slås Soundbar på automatiskt Se till att AC DC adaptern ligger platt på bordet eller golvet Om du ...

Страница 108: ...re Checklistaföreanslutning Om du använder en optisk kabel och det finns skydd på kontakterna måste du ta bort skydden först LED indikator Vitpå av DigitalAudioIn DC 24V SERVICE DIGITAL AUDIO IN OPTICAL OPTICAL OUT UndersidanavSoundbar Optiskkabel ÖversidanavSoundbar 1 När tv n och Soundbar är avstängda ansluter du porten DIGITALAUDIOIN OPTICAL på Soundbar och utgångsporten OPTICAL på tv n med den...

Страница 109: ...örts ändras den multifärgade lysdioden till Rött Grönt Blått i tur och ordning Readytoconnectvia Bluetooth Kort Ding ljud 2 Välj Bluetooth läge på Samsung tv n t ex Hem Inställn Ljud Ljudutgång Bluetooth högtalarlista AV Samsung Soundbar S4T Series Bluetooth 3 Välj AV SamsungSoundbarS4T Series från listan på tv skärmen En tillgänglig Soundbar visas med Behöverparkopplas eller Parkopplad på tv ns l...

Страница 110: ...h anslutning Hitta en ny enhet inom 1 m för att ansluta via Bluetooth kommunikation Om du blir tillfrågad om en PIN kod när du ansluter en Bluetooth enhet anger du 0000 Soundbar stängs av automatiskt efter 20 minuter i Redo läge Soundbar kanske inte utför Bluetooth sökning eller anslutning korrekt under följande omständigheter Om det finns ett starkt elektriskt fält runt Soundbar Om flera Bluetoot...

Страница 111: ...e kabel tv box spelkonsol 1 När den externa enheten och Soundbar är avstängda ansluter du porten DIGITALAUDIOIN OPTICAL på Soundbar och utgångsporten OPTICAL på den externa enheten med den optiska kabeln som visas på bilden 2 Slå på Soundbar och den externa enheten 3 Välj DigitalAudioIn läge genom att trycka på knappen Källa på översidespanelen eller på fjärrkontrollen 4 Ljudet på den externa enhe...

Страница 112: ... avstånd 1 Bluetooth parkopplingsknapp LED indikator SOUND MODE PAIR ELLER Rött Grönt Blåttblinkar Parkoppling Anslutningenärklar Cyan blinkarX3 I Bluetooth läge 5 Sec Tills parkopplingen slutförts ändras den multifärgade lysdioden till Rött Grönt Blått i tur och ordning Readytoconnectvia Bluetooth Kort Ding ljud 2 På enheten väljer du AV SamsungSoundbarS4T Series i listan som visas 3 Spela upp mu...

Страница 113: ... källa håller du knappen Källa på ovansidan av Soundbar intryckt längre än 5 sekunder tills Soundbar går in i läget Bluetooth parkoppling Slå sedan på Bluetooth på Bluetooth enheten och välj Soundbar i listan över tillgängliga enheter Soundbar ansluts automatiskt till Bluetooth enheten 3 Det går också att parkoppla och ansluta en 2 a Bluetooth enhet till Soundbar med samma metod Om du försöker ans...

Страница 114: ...eten inte trycks mot ett vasst hörn på Soundbar Soundbar eller mobilenheten kan få repor eller skador Vi rekommenderar att mobilenheten skyddas med ett fodral Tryck lätt på det breda området på övre delen av Soundbar utan att använda för stor kraft Uppdatera SmartThings appen till den senaste versionen för att använda den här funktionen Funktionen kanske inte stöds beroende på version av appen Stä...

Страница 115: ...t Om styrkan inte är tillräcklig bör du förstärka väggen innan du monterarväggfästet och högtalaren på väggen Samsung ansvarar inte för eventuella skador på produkten som uppstår till följd av att produkten har monterats på ett felaktigt sätt Installera inte högtalaren liggande eller upp och ned 10 INSTALLERA SOUNDBAR FRAMFÖRTV N 3cmellermer Installera mitten av Soundbar vid mitten av tv n enligt ...

Страница 116: ...ange modellen för din Soundbar Välj Bruksanvisningar och nedladdningar och hämta den senaste programvarufilen 3 Spara den nedladdade programvaran på en USB sticka och välj Packa upp här för att packa upp mappen 4 Slå på Soundbar och anslut USB minnet med programuppdateringen till SERVICE porten 5 Slå på Soundbar inom 3 minuter De 5 lysdioderna börjar blinka i en cyklisk sekvens och uppdateringen s...

Страница 117: ...ställningarna i Soundbar så att du kan återställa dina inställningar Vi rekommenderar att du skriver ned dina inställningar så att du enkelt kan återställa dem efter uppdateringen Om programvaruuppdateringen misslyckas kontrollerar du om det är fel på USB minnet Mac OS användare ska använda MS DOS FAT som USB format Uppdatering via USB kanske inte är tillgängligt beroende på lagringsenhetens tillv...

Страница 118: ...ort kabeln från Soundbar och återanslut den OmBluetooth anslutninginteärmöjlig När du ansluter en ny enhet växlar du till Bluetooth parkoppling för anslutning Tryck på knappen PAIR på fjärrkontrollen eller tryck på knappen Källa på huvudenheten i minst 5 sekunder Återanslut den efter att du tagit bort Bluetooth högtalarlistan på enheten för att ansluta Samsung tv Hem Inställn Ljud Ljudutgång Bluet...

Страница 119: ...emarks and trade names are those of their respective owners 14 LICENSMEDDELANDE FÖROPENSOURCE Om du vill skicka förfrågningar och begäranden i frågor kring öppen källkod kan du kontakta Samsung Open Source http opensource samsung com 15 VIKTIG INFORMATION OMSERVICE Bilder och illustrationer i den här bruksanvisningen erbjuds endast för referens och kan variera från faktiskt produktutseende En admi...

Страница 120: ... 2 0 ljud spelas upp i DTS format LPCM 2ch Dolby Audio Stödjer Dolby Digital DTS UTEFFEKT FÖR TRÅDLÖS ENHET Max sändareffekt för BT 100 mW vid 2 4 GHz 2 4835 GHz Total strömförbrukning vid standbyläge W 2 0W Bluetooth Metod för avaktivering av port Tryck på och håll ned knappen SOUNDMODE i mer än 5 sekunder för att slå av Bluetooth funktionen OBS Samsung Electronics Co Ltd förbehåller sig rätten a...

Страница 121: ...å en återvinningsstation Korrektavfallshanteringavprodukten elektriskaochelektroniskaprodukter Gälleriländermedseparatainsamlingssystem Denna symbol på produkten tillbehören och i manualen anger att produkten och de elektroniska tillbehören t ex laddare headset USB kabel inte bör sorteras tillsammans med annat hushållsavfall när de kasseras Dessa föremål bör hanteras separat för ändamålsenlig åter...

Страница 122: ...www samsung com hu support AUSTRIA 08007267864 0800 SAMSUNG www samsung com at support SWITZERLAND 0800726786 www samsung com ch support German www samsung com ch_fr support French Area Contact Centre Web Site CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 www samsung com cz support SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726786 www samsung com sk support CROATIA 072726786 www samsung com hr support BOSNIA 055233999 www samsung...

Результаты поиска

Содержание HW-S46T

Отзывы:

Похожие инструкции для HW-S46T

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung HW-S46T, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HW-S46T

Отзывы:

Похожие инструкции для HW-S46T

Бренды по названию

Популярные бренды