Samsung HW-N560 Скачать руководство пользователя страница 152

Страница: 152 / 152

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer
care Centre.

Country

Contact Centre



Web Site

Europe

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk/

support

IRELAND (EIRE) 0818 717100

www.samsung.com/ie/

support

GERMANY

06196 77 555 77

www.samsung.com/de/

support

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr/

support

ITALIA

800-SAMSUNG (800.7267864)

www.samsung.com/it/

support

SPAIN

0034902172678

www.samsung.com/es/

support

PORTUGAL

808 207 267

www.samsung.com/pt/

support

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com/be_

fr/support

NETHERLANDS 088 90 90 100

www.samsung.com/nl/

support

BELGIUM

02-201-24-18

www.samsung.com/be/

support (Dutch)

www.samsung.com/

be_fr/support (French)

NORWAY

815 56480

www.samsung.com/no/

support

DENMARK

707 019 70

www.samsung.com/dk/

support

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com/ﬁ /

support

SWEDEN

0771 726 786

www.samsung.com/se/

support

POLAND

801-172-678* lub +48 22 607-93-33*

* (koszt połączenia według taryfy

operatora)

http://www.samsung.com/

pl/support/

HUNGARY

0680SAMSUNG (0680-726-7864)

www.samsung.com/hu/

support

AUSTRIA

0800-SAMSUNG (0800-7267864)

[Only for Dealers] 0810-112233

www.samsung.com/at/

support

Country

Contact Centre



Web Site

SWITZERLAND 0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG)

www.samsung.com/ch/

support (German)

www.samsung.com/

ch_fr/support (French)

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com/cz/

support

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG (0800-726 786)

www.samsung.com/sk/

support

CROATIA

072 726 786

www.samsung.com/hr/

support

BOSNIA

055 233 999

www.samsung.com/

support

MONTENEGRO 020 405 888

SLOVENIA

080 697 267 (brezplačna številka)

www.samsung.com/si/

support

SERBIA

011 321 6899

www.samsung.com/rs/

support

ALBANIA

045 620 202

www.samsung.com/al/

support

BULGARIA

*3000 Цена в мрежата

0800 111 31 , Безплатна телефонна

линия

www.samsung.com/bg/

support

ROMANIA

*8000 (apel in retea)

08008-726-78-64 (08008-SAMSUNG)

Apel GRATUIT

www.samsung.com/ro/

support

CYPRUS

8009 4000 only from landline, toll

free

www.samsung.com/gr/

support

GREECE

80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only

from land line

(+30) 210 6897691 from mobile and

land line

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com/lt/

support

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv/

support

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com/ee/

support

AH68-03038V-00

Содержание HW-N560

Страница 1: ...HW N560 USER MANUAL...

Страница 2: ...tes that the rated voltage marked with the symbol is DC voltage Caution Consult instructions for use This symbol instructs the user to consult the user manual for further safety related information WA...

Страница 3: ...the unit malfunctions Your product is not intended for industrial use It is for personal use only Condensation may occur if your product has been stored in cold temperatures If transporting the unit...

Страница 4: ...en the Subwoofer and the Soundbar 5 Manually connecting the Subwoofer if automatic connection fails 6 Connecting the SWA 8500S to a Soundbar Sold Separately 7 04 ConnectingtoyourTV 9 Method 1 Connecti...

Страница 5: ...e Remote Control 17 Adjusting the Soundbar volume with a TV remote control 20 09 InstallingtheWallMount 21 Installation Precautions 21 Wallmount Components 21 10 Troubleshooting 24 11 Licence 25 12 Op...

Страница 6: ...oundbar Main Unit The power components are labelled 1 2 3 For more information about power connections see page 4 For Soundbar wall mounting components see page 21 To purchase additional components or...

Страница 7: ...rce input mode D IN AUX HDMI BT USB To turn on BTPAIRING mode change the source to BT mode and then press and hold the Source button for more than 5 seconds D IN Connect to the digital optical output...

Страница 8: ...power and power consumption refer to the label attached to the product Label Bottom of the Soundbar Main Unit POWER RearofSubwoofer 1 PowerCord Connecting ElectricalPower HDMI IN HDMI OUT TV ARC USB 5...

Страница 9: ...ofer LED Status Description Resolution Blue On Successfully connected normal operation Blinking Recovering the connection Check if the power cable attached to the main Soundbar unit is connected prope...

Страница 10: ...the subwoofer turns off and the blue indicator blinks 5 Sec RearofSubwoofer 2 Press and hold the Upbutton on the remote control for at least 5 seconds The IDSET message appears on the display of the...

Страница 11: ...status of the Wireless Receiver Module after plugging it into an electrical outlet The LINK LED indicator blue LED on the Wireless Receiver Module blinks If the LED does not blink press the IDSET butt...

Страница 12: ...Sec CAUTION If your Soundbar was playing music when it connects to the SWA 8500S you may hear some stuttering from the woofer as the connection finalises 4 Check if the LINK LED is solid blue connect...

Страница 13: ...ConnectingwithaCable When the audio in a broadcast is encoded in Dolby Digital and the Digital Output Audio Format on your TV is set to PCM we recommend that you change the setting to Dolby Digital Wh...

Страница 14: ...the connected device Auto Power Link may not function This function is only available in the D IN mode ConnectingaTVusinganHDMICable ConnecttotheHDMIIN ARC portofyourTV HDMI OUT TV ARC HDMI IN HDMI I...

Страница 15: ...el and then select BT Change BT to BTREADY b When BTREADY appears press and hold the Source button on the right side panel of the Soundbar for more than 5 seconds to display BTPAIRING 2 Select Bluetoo...

Страница 16: ...utton on the remote control or press and hold the Source button on the right side of the Soundbar for more than 5 seconds while the Soundbar is in BT mode NOTES If asked for a PIN code when connecting...

Страница 17: ...lied BD DVDplayer Set topbox Gameconsole RightSideoftheSoundbar 1 OpticalCable X X Connect DIGITALAUDIOIN OPTICAL on the main unit to the OPTICAL OUT jack of the Source Device using a digital optical...

Страница 18: ...I cable not supplied from the HDMIIN jack on the back of the product to the HDMI OUT jack on your digital device 2 Connect an HDMI cable not supplied from the HDMIOUT TV ARC jack on the back of the pr...

Страница 19: ...of the adapter cable 3 Press the Source button on the right side panel or on the remote control and then select USB 4 USB appears in the display screen 5 Play music files from the USB storage device t...

Страница 20: ...of the Soundbar for more than 5 seconds to display BTPAIRING 2 On your device select AV SamsungSoundbarNxxxN Series from the list that appears When the Soundbar is connected to the Bluetooth device B...

Страница 21: ...sired sound effect by choosing STANDARD or SURROUND DRC DynamicRangeControl Lets you apply dynamic range control to Dolby Digital tracks Press and hold the SOUNDMODE button while the Soundbar is power...

Страница 22: ...to select the next music file Press the Left button to select the previous music file Anynet AutoPowerLink You can turn Anynet and Auto Power Link on or off Anynet and Auto Power Link are turned on an...

Страница 23: ...WOOFER SOUND MODE PAIR WOOFER S O U N D M O D E V O L W O O F E R S O U N D B A R S O U N D M O D E V O L W O O F E R S O U N D B A R V O L W O O F E R S O U N D B A R S O U N D M O D E V O L W O O F...

Страница 24: ...remote push up and hold the WOOFER button for 5seconds repeatedly until ALL TVREMOTE appears in the display Then use your TV s menu to select external speakers S O U N D M O D E V O L W O O F E R S O...

Страница 25: ...s into wall studs Purchase wall mounting screws according to the type and thickness of the wall you want to mount the Soundbar on Diameter M5 Length 35 mm or longer recommended Connect cables from the...

Страница 26: ...d drill bit drill a hole in the wall at each marking If the markings do not correspond to the positions of studs make sure you insert appropriate anchors or mollies into the holes before you insert th...

Страница 27: ...r Screws on the wall 8 Slide the Soundbar down as shown below so that the Bracket WallMounts rest securely on the Holder Screws Insert the Holder Screws into the wide bottom part of the Bracket Wall M...

Страница 28: ...n to cancel the function Isthevolumesettominimum Adjust the Volume Theremotecontroldoesnotwork Arethebatteriesdrained Replace with new batteries IsthedistancebetweentheremotecontrolandSoundbarmainunit...

Страница 29: ...gistered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries 12 OPENSOURCE LICENCENOTICE To send inquiries and requests regarding open sources contact Samsung via Email oss reque...

Страница 30: ...TPUT POWER BT max transmitter power SRD max transmitter power 100mW at 2 4GHz 2 4835GHz 25mW at 5 725GHz 5 825GHz Subwoofer Name PS WN30 Weight 7 0 kg Dimensions W x H x D 215 0 x 384 5 x 304 0 mm AMP...

Страница 31: ...return system CorrectDisposalofThisProduct WasteElectrical ElectronicEquipment Applicableincountrieswithseparatecollectionsystems This marking on the product accessories or literature indicates that t...

Страница 32: ...vekselstr mssp nding J vnstr mssp nding Dette symbol angiver at den m lte sp nding markeret med dette symbol er j vnstr mssp nding Advarsel Se brugervejledning Dette symbol anmoder brugeren om at se...

Страница 33: ...kommerciel anvendelse Dette produkt er kun beregnet til personligt brug Der kan forekomme fugtdannelse hvis dit produkt eller din disk har v ret opbevaret ved lave temperaturer Hvis du transporterer e...

Страница 34: ...Manuel tilslutning af subwooferen hvis automatisk tilslutning mislykkes 6 S dan sluttes SWA 8500S til en Soundbar s lges separat 7 04 TilslutningtilditTV 9 Metode 1 Tilslutning via et kabel 9 Tilslutn...

Страница 35: ...ernbetjeningen 17 Justering af lydstyrken p Soundbar med en TV fjernbetjening 20 09 S daninstallererduv gmonteringen 21 Forholdsregler ved installation 21 V gmonteringskomponenter 21 10 Fejlfinding 24...

Страница 36: ...Soundbar hovedenheden Trinnene for str mtilslutning er angivet 1 2 3 Hvis du vil have flere oplysninger om str mtilslutninger skal du g til side 4 Soundbar v gmonteringskomponenter findes p side 21 Hv...

Страница 37: ...UX HDMI BT USB Hvis du skal aktivere tilstanden BTPAIRING skal du skifte kilden til tilstanden BT og derefter holde knappen Kilde inde i mere end 5 sekunder D IN Tilslut til den digitale optiske udgan...

Страница 38: ...orbrug der findes p produktetiketten Etiket Soundbar hovedenhedens underside POWER Subwooferens bagside 1 Str mkabel Tilslutningafstr m HDMI IN HDMI OUT TV ARC USB 5V 0 5A AUX IN DIGITAL AUDIO IN OPTI...

Страница 39: ...feren LED Status Beskrivelse Opl sning Bl Til Tilsluttet normal aktivitet Blinker Gendanner forbindelsen Kontroll r om netledningen i Soundbar hovedenheden er korrekt tilsluttet eller vent ca 5 minutt...

Страница 40: ...ooferen slukkes og det bl indikatorlys blinker 5 Sec Subwooferensbagside 2 Tryk p knappen Op p fjernbetjeningen og hold den inde i mindst 5 sekunder Beskeden IDSET vises kortvarigt p Soundbaren og for...

Страница 41: ...ermoduls standbystatus n r du har sluttet det til en stikkontakt LINK indikatoren bl p det tr dl se modtagermodul blinker Hvis indikatoren ikke blinker skal du trykke p knappen IDSET p bagsiden af det...

Страница 42: ...ar var ved at afspille musik da der blev oprettet forbindelse til SWA 8500S kan lyden fra wooferen hakke n r forbindelsen oprettes 4 Kontroller om LINKLED lyserkonstant bl t forbindelsen eroprettet ST...

Страница 43: ...som lydstyrken og deaktivering af lyd Metode1 Tilslutningviaetkabel N r transmissionssignalerne er Dolby Digital og indstillingen for Lydformatet digitalt output er PCM p dit tv anbefales det at ndre...

Страница 44: ...de enhed fungerer Auto Power Link muligvis ikke Denne funktion er kun tilg ngelig i tilstanden D IN TilslutningafTVvedhj lpafetHDMI kabel Kontroll r ARC ved HDMIIN portenp ditTV HDMI OUT TV ARC HDMI I...

Страница 45: ...T til BTREADY b N r BTREADY vises skal du trykke p knappen Kilde p Soundbar h jre panel og holde den nede i mere end 5 sekunder for at f vist BTPAIRING 2 V lg tilstanden Bluetooth p TV et Du kan finde...

Страница 46: ...ed til Soundbaren Tryk p knappen PAIR p fjernbetjeningen eller hold knappen Kilde p h jre side af Soundbaren inde i mere end 5 sekunder mens Soundbaren er i BT tilstand BEM RKNINGER Hvis du bliver bed...

Страница 47: ...Optiskkabel Lyd AUX kabel medf lgerikke BD DVD afspiller Set top boks Spillekonsol H jresideafSoundbar 1 Optiskkabel X X Slut DIGITALAUDIOIN OPTICAL p hovedenheden til stikket OPTICAL OUT p kildeenhe...

Страница 48: ...HDMI 1 Slut et HDMI kabel medf lger ikke fra stikket HDMIIN bag p produktet til stikket HDMI OUT p den digitale enhed 2 Slut et HDMI kabel medf lger ikke fra stikket HDMIOUT TV ARC bag p produktet til...

Страница 49: ...af adapterkablet 3 Tryk p knappen Kilde p panelet p h jre side eller fjernbetjeningen og v lg tilstanden USB 4 USB vises p display sk rmen 5 Afspil musikfiler fra lagringsenheden gennem Soundbar Sound...

Страница 50: ...holde den nede i mere end 5 sekunder for at f vist BTPAIRING 2 V lg AV SamsungSoundbarNxxxN Series fra listen N r en Soundbar er tilsluttet til Bluetooth enheden vises Bluetooth enhedsnavn BT p sk rme...

Страница 51: ...u kan v lge den nskede lydeffekt ved at v lge STANDARD eller SURROUND DRC DynamicRangeControl G r det muligt at anvende dynamisk omr dekontrol p Dolby Digital lydspor Tryk p knappen SOUNDMODE og hold...

Страница 52: ...v lge den n ste musikfil Tryk p knappen Venstre for at v lge den forrige musikfil Anynet AutoPowerLink Du kan t nde og slukke for Anynet og Auto Power Link Anynet og Auto Power Link sl s til og fra me...

Страница 53: ...VOL WOOFER SOUND MODE Bluetooth POWER WOOFER S O U N D M O D E V O L W O O F E R S O U N D B A R S O U N D M O D E V O L W O O F E R S O U N D B A R V O L W O O F E R S O U N D B A R S O U N D M O D...

Страница 54: ...l du skubbe knappen WOOFER op og holde den nede i 5 sekunder indtil ALL TVREMOTE vises p displayet V lg derefter eksterne h jttalere via tv menuen S O U N D M O D E V O L W O O F E R S O U N D B A R 5...

Страница 55: ...i v gstolper K b v gmonteringsskruer der passer til typen og tykkelsen af den v g du vil montere Soundbar p Diameter M5 L ngde 35 mm eller l ngere anbefales Tilslut kabler fra enheden til eksterne enh...

Страница 56: ...ne 4 Med det korrekte borehoved skal du bore et hul i v ggen ved hvert m rke Hvis m rkerne ikke svarer til s mmenes placering skal du s rge for at inds tte de korrekte ankre eller beslag i hullerne f...

Страница 57: ...gmontering p Holderskruer p v ggen 8 F r Soundbar nedad som vist nedenfor s Beslagtilv gmontering hviler sikkert p Holderskruerne Is t Holderskruerne i den brede nedre del af Beslagtilv gmontering og...

Страница 58: ...eaktivere funktionen Erlydstyrkenindstillettillav Juster lydstyrken Fjernbetjeningenvirkerikke Erbatteriernetomme Udskift batterierne ErafstandenmellemfjernbetjeningenogSoundbar hovedenhedenforstor Pl...

Страница 59: ...g LLC in the United States and other countries 12 BEM RKNING VEDR OPEN SOURCE LICENS For at sende foresp rgsler og anmodninger vedr rende Open Source kan du kontakte Samsung via e mail oss request sam...

Страница 60: ...aksimal BT sendereffekt Maksimal SRD sendereffekt 100 mW ved 2 4 GHz 2 4835 GHz 25 mW ved 5 725 GHz 5 825 GHz Navn p subwoofer PS WN30 V gt 7 0 kg Dimensioner B x H x D 215 0 x 384 5 x 304 0 mm FORST...

Страница 61: ...af affald og ved at indlevere dem p en genbrugsplads Korrektbortskaffelseafdetteprodukt elektrisk elektroniskudstyr G lderilandemedsystemertilaffaldssortering Denne m rkning p produktet p tilbeh r el...

Страница 62: ...lisj nnite on DC j nnite Huomio tutustu k ytt ohjeisiin T m merkki tarkoittaa ett k ytt j n tulisi tutustua k ytt oppaassa oleviin turvallisuustietoihin VAROITUS Tulipalon ja s hk iskun vaaran v hent...

Страница 63: ...usk ytt n Laite on tarkoitettu vain henkil kohtaiseen k ytt n Laitteeseen voi tiivisty kosteutta jos laitetta tai levy on s ilytetty kylm ss Jos siirr t laitteen paikasta toiseen talviaikaan odota enn...

Страница 64: ...Bassokaiuttimen yhdist minen manuaalisesti jos automaattinen yhdist minen ep onnistuu 6 SWA 8500S laitteen yhdist minen Soundbar laitteeseen myyd n erikseen 7 04 Yhdist minentv hen 9 Vaihtoehto 1 Kyt...

Страница 65: ...ukaisimen k ytt 17 Soundbar laitteen nenvoimakkuuden s t minen TV n kaukos timell 20 09 Sein telineenasentaminen 21 Varotoimia asennukseen 21 Sein kiinnitysosat 21 10 Vianm ritys 24 11 lisenssill 25 1...

Страница 66: ...liitt misen vaiheet on merkitty numeroilla 1 2 3 Lis tietoja virran liitt misest on sivulla 4 Soundbar laitteen sein asennusosat on kuvattu sivulla 21 Jos haluat ostaa lis osia tai valinnaisia kaapele...

Страница 67: ...IN AUX HDMI BT USB Voit ottaa BTPAIRING tilan k ytt n vaihtamalla ohjelmal hteeksi BT tilan ja pit m ll painettuna L hde painiketta yli 5 sekuntia D IN Kytke ulkoisen laitteen digitaalinen optinen l h...

Страница 68: ...rasta ja virrankulutuksesta on tuotteeseen kiinnitetyss tarrassa Tarra Soundbar p laitteen alapuoli POWER Bassokaiuttimen takaosa 1 Virtajohto Virranliitt minen HDMI IN HDMI OUT TV ARC USB 5V 0 5A AUX...

Страница 69: ...ivalot Merkkivalo Tila Kuvaus Toimenpide Sininen Palaa Yhteys muodostettu normaali toiminta Vilkkuu Uutta yhteytt muodostetaan Varmista ett Soundbar p laitteeseen kytketty virtakaapeli on kytketty oik...

Страница 70: ...inen merkkivalo bassokaiuttimen takaosassa sammuu ja sininen merkkivalo vilkkuu 5 Sec Bassokaiuttimentakaosa 2 Pid kaukos timen Yl s n pp int painettuna v hint n 5 sekuntia IDSET viesti n kyy Soundbar...

Страница 71: ...2 Tarkista vastaanotinmoduulin valmiustilan tila kun olet kytkenyt moduulin pistorasiaan Langattoman vastaanotinmoduulin LINK merkkivalo sininen merkkivalo vilkkuu Jos merkkivalo ei vilku paina langat...

Страница 72: ...iikkia kun se muodostaa yhteyden SWA 8500S laitteeseen bassokaiuttimen ness voi olla katkoja yhteyden muodostamisen lopussa 4 Tarkista palaako LINK merkkivalo sinisen vilkkumatta yhteys muodostettu ST...

Страница 73: ...etuksia s t nenvoimakkuutta ja mykist nen Vaihtoehto1 Kytkeminenkaapelilla Kun l hetyssignaali on Dolby Digital signaali ja TV n Digitaalinen nil ht muoto asetuksena on PCM on suositeltavaa vaihtaa as...

Страница 74: ...Vasemmalle n pp int painettuna 5 sekuntia Yhdistetty laite voi aiheuttaa sen ettei Auto Power Link toimi T m toiminto on k ytett viss vain D IN tilassa KytkeminenHDMI kaapelilla EtsiTV nHDMIIN liit n...

Страница 75: ...EADY b Kun n kyviin tulee teksti BTREADY pid Soundbar laitteen oikean sivupaneelin L hde painiketta painettuna yli 5 sekuntia kunnes BTPAIRING tulee n kyviin 2 Valitse Bluetooth tila TV ss Katso lis t...

Страница 76: ...aina kaukos timen PAIR n pp int tai pid Soundbar laitteen oikean sivupaneelin L hde painiketta painettuna yli 5 sekuntia Soundbar laitteen ollessa BT tilassa HUOMAUTUKSIA Jos sinulta kysyt n PIN koodi...

Страница 77: ...osa Optinenkaapeli nikaapeli AUX eimukana BD DVD soitin digisovitin pelikonsoli Soundbar laitteenoikeapuoli 1Optinenkaapeli X X Liit p laitteen DIGITALAUDIOIN OPTICAL liit nt l hdelaitteen OPTICAL OUT...

Страница 78: ...keapuoli HDMI 1 Kytke HDMI kaapeli ei mukana tuotteen takaosan HDMIIN liit nn st digitaalisen laitteen HDMI OUT liit nt n 2 Kytke HDMI kaapeli ei mukana tuotteen takaosan HDMIOUT TV ARC liit nn st TV...

Страница 79: ...aina L hde painiketta oikeassa sivupaneelissa tai kaukos timess ja valitse sitten tulo USB 4 USB n kyy n yt ss 5 Toista USB tallennuslaitteessa olevia musiikkitiedostoja Soundbar laitteen kautta Sound...

Страница 80: ...nettuna yli 5 sekuntia kunnes BTPAIRING tulee n kyviin 2 Valitse AV SamsungSoundbarNxxxN Series luettelosta Kun Soundbar laite on yhdistetty Bluetooth laitteeseen teksti Bluetooth laitteennimi BT n ky...

Страница 81: ...round VOL WOOFER SOUND MODE Bluetooth POWER Voit valita haluamasi nitehosteen vaihtoehdoista STANDARD ja SURROUND DRC DynamicRangeControl Voit k ytt Dolby Digital nen dynamiikka alueen rajoitusta Ota...

Страница 82: ...rty seuraavan musiikkitiedoston toistoon painamalla Oikealle painiketta Voit siirty edellisen musiikkitiedoston toistoon painamalla Vasemmalle painiketta Anynet AutoPowerLink Voit ottaa Anynet toiminn...

Страница 83: ...ER S O U N D M O D E V O L W O O F E R S O U N D B A R S O U N D M O D E V O L W O O F E R S O U N D B A R V O L W O O F E R S O U N D B A R S O U N D M O D E V O L W O O F E R S O U N D B A R Voit s...

Страница 84: ...V n kaukos timell pid WOOFER painiketta yl s ty nnettyn 5 sekuntia toistuvasti kunnes ALL TVREMOTE n kyy n yt ss Valitse sitten ulkoiset kaiuttimet TV n valikossa S O U N D M O D E V O L W O O F E R S...

Страница 85: ...yppiin ja paksuuteen johon haluat asentaa Soundbar laitteen Halkaisija M5 Pituus Suosittelemme v hint n 35 mm n pituutta Kytke laite ulkoisiin laitteisiin asianmukaisilla kaapeleilla ennen kuin asenna...

Страница 86: ...sein n reik kummankin merkinn n kohdalle Jos merkinn t eiv t vastaa tappien paikkoja varmista ett asetat reikiin oikeanlaiset ankkurit tai kiinnitystulpat ennen kuin asennat kiinnitysruuvit Jos k yt...

Страница 87: ...in ss oleviin Pidikeruuveihin 8 Liu uta Soundbar laitetta alasp in alla olevan kuvan mukaan niin ett Sein kiinnittimet ovat pit v sti Pidikeruuvien varassa Ty nn pidikeruuvit sein kiinnitinten leve n...

Страница 88: ...VOL painiketta Onko nenvoimakkuusasetettuminimiin S d nenvoimakkuutta Kaukos dineitoimi Ovatkoparistottyhj t Vaihda tilalle uudet paristot Ovatkokaukos dinjaSoundbar p laiteliiankaukanatoisistaan Siir...

Страница 89: ...rademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries 12 AVOIMEN L HDEKIELEN LISENSSI ILMOITUS Voit l hett kysymyksesi ja pyynt si avoimen l hdekielen proje...

Страница 90: ...imm isteho SRD l hettimen enimm isteho 100 mW alueella 2 4 GHz 2 4835 GHz 25 mW alueella 5 725 GHz 5 825 GHz Bassokaiuttimen nimi PS WN30 Paino 7 0 kg Mitat leveys x korkeus x syvyys 215 0 x 384 5 x 3...

Страница 91: ...palautusj rjestelm n Tuotteenturvallinenh vitt minen elektroniikkajas hk laitteet J tteidenlajitteluak ytt v tmaat Oheinen merkint tuotteessa lis varusteissa tai k ytt ohjeessa merkitsee ett tuotetta...

Страница 92: ...at den nominelle spenningen som er merket med symbolet er likestr msspenning Forsiktig se i instruksjonene f r bruk Dette symbolet instruerer brukeren til se i brukerh ndboken for ytterligere sikkerhe...

Страница 93: ...dustriell bruk Produktet er kun beregnet p personlig bruk Det kan oppst kondens hvis enheten eller platen lagret i lave temperaturer Hvis man transporterer enheten om vinteren m man vente omtrent 2 ti...

Страница 94: ...yttaleren og Soundbar 5 Koble til bassh yttaleren manuelt hvis automatisk tilkobling mislykkes 6 Koble SWA 8500S til en lydplanke selges separat 7 04 KobletilTV en 9 Metode 1 Koble til via kabel 9 Kob...

Страница 95: ...ntrollen 17 Justere Soundbar volumet med fjernkontrollen til en TV 20 09 Installereveggfestet 21 Forholdsregler ved installasjon 21 Veggmonteringskomponenter 21 10 Feils king 24 11 Lisens 25 12 Lisens...

Страница 96: ...oundbar hovedenheten Trinnene for str mtilkobling er merket 1 2 3 Se side 4 hvis du vil ha mer informasjon om str mtilkobling Se side 21 hvis du vil ha informasjon om komponenter for veggmontering av...

Страница 97: ...kilde D IN AUX HDMI BT USB For sl p BTPAIRING modus endrer du kilden til BT modus og deretter trykker du p og holder inne Kilde knappen i mer enn 5 sekunder D IN Connect to the digital optical output...

Страница 98: ...m str mforsyningen som kreves og om str mforbruk Etikett Underside av Soundbar hovedenheten POWER Baksideav bassh yttaler 1 Str mledning Kobletilstr m HDMI IN HDMI OUT TV ARC USB 5V 0 5A AUX IN DIGITA...

Страница 99: ...idenavbassh yttaleren LED Status Beskrivelse L sning Bl P Tilkoblet normal drift Blinker Gjenoppretter tilkoblingen Kontroller at str mledningen er riktig koblet til Soundbar enheten eller vent i omtr...

Страница 100: ...siden av bassh yttaleren slukkes og den bl indikatorlampen blinker 5 Sec Baksideavbassh yttaler 2 Trykk p og hold inne Opp knappen p fjernkontrollen i minst 5 sekunder Meldingen IDSET vises p displaye...

Страница 101: ...tusen for den tr dl se mottakermodulen etter at du har koblet den til en stikkontakt LINK indikatoren bl lampe p den tr dl se mottakermodulen blinker Hvis lampen ikke blinker m du trykke p knappen IDS...

Страница 102: ...TIG Hvis Soundbar ble brukt til spille musikk da den ble koblet til SWA 8500S kan du h re noen hakk i bassh yttaleren 4 Kontrollerat LINK indikatoren lyserbl tt kontinuerlig tilkobling fullf rt STANDB...

Страница 103: ...ode1 Kobletilviakabel N r kringkastingssignalene er i Dolby Digital format og innstillingen for lydformat for digital utgang er satt til PCM p TV en anbefales det endre innstillingen til Dolby Digital...

Страница 104: ...ngig av den tilkoblede enheten fungerer kanskje ikke Auto Power Denne funksjonen er bare tilgjengelig i modusen D IN KobletilenTVvedhjelpavenHDMI kabel Kontroller ARC ved HDMIIN portenp TV endin HDMI...

Страница 105: ...l og velg deretter BT Endre BT til BTREADY b N r BTREADY vises trykker og holder du p Kilde knappen p h yre sidepanel p Soundbar i mer enn 5 sekunder for vise BTPAIRING 2 Velg Bluetooth modus p TV en...

Страница 106: ...PAIR knappen p fjernkontrollen eller trykk og hold p Kilde knappen p h yre side av Soundbar i mer enn 5 sekunder mens Soundbar er i BT modus MERKNADER Hvis du blir bedt om angi en PIN kode n r du kobl...

Страница 107: ...lgerikkemed BD DVD spiller kabel TV boks spillkonsoll H yresideavSoundbar 1 Optiskkabel X X Koble DIGITALAUDIOIN OPTICAL p hovedenheten til OPTICAL OUT kontakten p kildeenheten ved hjelp av en digita...

Страница 108: ...MI kabel f lger ikke med fra HDMIIN kontakten p baksiden av produktet til HDMI OUT kontakten p den digitale enheten 2 Koble en HDMI kabel f lger ikke med fra HDMIOUT TV ARC kontakten p baksiden av pro...

Страница 109: ...kabelen 3 Trykk p knappen Kilde p panelet til h yre eller p fjernkontrollen og velg deretter modusen USB 4 USB vises p displayet 5 Spill av musikkfiler fra lagringsenheten via Soundbar Soundbar sl s a...

Страница 110: ...epanel p Soundbar i mer enn 5 sekunder for vise BTPAIRING 2 Velg AV SamsungSoundbarNxxxN Series fra listen N r Soundbar er koblet til Bluetooth enheten vises Navnp Bluetooth enhet BT p frontdisplayet...

Страница 111: ...elge nsket lydeffekt ved velge STANDARD eller SURROUND DRC DynamicRangeControl Gj r det mulig bruke dynamikkomr dekontroll for Dolby Digital spor Trykk og hold p SOUNDMODE knappen mens Soundbar er avs...

Страница 112: ...p Hoppeovermusikk Trykk p knappen H yre for velge neste musikkfil Trykk p knappen Venstre for velge forrige musikkfil Anynet AutoPowerLink Du kan sl p eller av Anynet og Auto Power Link Anynet og Auto...

Страница 113: ...MODE PAIR WOOFER S O U N D M O D E V O L W O O F E R S O U N D B A R S O U N D M O D E V O L W O O F E R S O U N D B A R V O L W O O F E R S O U N D B A R S O U N D M O D E V O L W O O F E R S O U N...

Страница 114: ...med TV fjernkontrollen trykker du opp og holder p WOOFER knappen gjentatte ganger i 5 sekunder til ALL TVREMOTE vises p displayet Deretter bruker du menyen p TV en til velge eksterne h yttalere S O U...

Страница 115: ...ngsskruene i veggstolper Kj p veggmonteringsskruer som passer til veggtypen og tykkelsen p veggen du vil montere Soundbar p Diameter M5 Lengde 35 mm eller lengre anbefales Koble kablene fra enheten ti...

Страница 116: ...n ved hvert merke ved hjelp av en drill Hvis merkene ikke samsvarer med posisjonen til boltene m du s rge for at du monterer egnede ankerskruer eller Molly plugger i hullene f r du setter inn st ttesk...

Страница 117: ...veggen 8 Skyv Soundbar nedover som vist p bildet nedenfor slik at Veggfestebrakettene sitter ordentlig p Festeskruene Sett Festeskruene inn i den brede nedre delen p Veggfestebrakettene og skyv s Veg...

Страница 118: ...for sl av funksjonen Ervolumetstiltinnp minimumsniv Justerer volumet Fjernkontrollenfungererikke Erbatterienetomme Sett inn nye batterier ErdetforlangavstandmellomfjernkontrollenogSoundbar hovedenhet...

Страница 119: ...ng LLC in the United States and other countries 12 LISENSMERKNADER OM PEN KILDEKODE Hvis du har sp rsm l eller kommentarer rundt pen kildekode kan du ta kontakt med Samsung p e post oss request samsun...

Страница 120: ...L S ENHET BT maks sendereffekt SRD maks sendereffekt 100 mW ved 2 4 GHz 2 4835 GHz 25 mW ved 5 725 GHz 5 825 GHz Bassh yttalerens navn PS WN30 Vekt 7 0 kg Dimensjoner B x H x D 215 0 x 384 5 x 304 0 m...

Страница 121: ...ksstasjon Korrektavhendingavdetteproduktet Avfallfraelektriskogelektroniskutstyr Gjelderilandmedavfallssortering Denne merkingen som vises p produktet dets tilbeh r eller dokumentasjon indikerer at pr...

Страница 122: ...Den h r symbolen indikerar att den angivna sp nningen som r markerad med symbolen r likstr m Var f rsiktig och l s anvisningarna f r anv ndning Den h r symbolen instruerar anv ndare att l sa bruksanvi...

Страница 123: ...korrekt Produkten r inte avsedd f r industriell anv ndning Den h r produkten r endast avsedd f r hemmabruk Det kan uppst kondens om produkten eller skivan har f rvarats i l ga temperaturer Om produkte...

Страница 124: ...nslutning mellan subwoofern och Soundbar 5 Ansluta subwoofern manuellt om automatisk anslutning misslyckas 6 Ansluta SWA 8500S till en Soundbar s ljs separat 7 04 Anslutningtilltv n 9 Metod 1 Ansluta...

Страница 125: ...17 Justera Soundbar volymen med fj rrkontrollen till en tv 20 09 Installerav ggf stet 21 F rsiktighets tg rder vid installation 21 V ggmonteringskomponenter 21 10 Fels kning 24 11 Licens 25 12 Licens...

Страница 126: ...hetens undersida Stegen f r str manslutning r m rkta 1 2 3 Mer information om str manslutningar finns p sidan 4 F r v ggmonteringskomponenter f r Soundbar se sidan 21 Kontakta n got av Samsungs servic...

Страница 127: ...r k lla D IN AUX HDMI BT USB Om du vill aktivera l get BTPAIRING ndrar du k llan till BT och h ller sedan knappen K lla intryckt l ngre n 5 sekunder D IN Anslut till den digitala optiska utg ngen p e...

Страница 128: ...om str mf rbrukning finns p etiketten p produkten Etikett Soundbar huvudenhetens undersida POWER Baksidaavsubwoofer 1 Str msladd Anslutastr m HDMI IN HDMI OUT TV ARC USB 5V 0 5A AUX IN DIGITAL AUDIO I...

Страница 129: ...ern LED Status Beskrivning L sning Bl P Lyckad anslutning normal drift Blinkar terst ller anslutningen Kontrollera om str mkabeln som r ansluten till huvudenheten f r Soundbar r korrekt ansluten eller...

Страница 130: ...sl cks och den bl indikatorlampan b rjar blinka 5 Sec Baksidaavsubwoofer 2 H ll knappen Upp p fj rrkontrollen intryckt i minst 5 sekunder Meddelandet IDSET visas p Soundbars display ett kort tag och...

Страница 131: ...ulens standbystatus n r du har anslutit den till ett eluttag Lysdiodsindikatorn LINK bl lysdiod p den tr dl sa mottagarmodulen blinkar Om lysdioden inte blinkar trycker du p knappen IDSET p baksidan a...

Страница 132: ...pp musik n r den ansluts till SWA 8500S kan det h nda att ljudet hackar n got fr n subwoofern n r anslutningen uppr ttas 4 Kontrollera om lysdioden LINK lyser med ett fast bl tt ljus anslutningen uppr...

Страница 133: ...nslutaviakabel N r s ndningssignalerna r Dolby Digital och inst llningen f r Digitalt utmatningsformat f r ljud r PCM p din TV rekommenderar vi att du ndrar inst llningen till Dolby Digital N r inst l...

Страница 134: ...de p den anslutna enheten kanske inte Auto Power Link fungerar Den h r funktionen r bara tillg nglig i l get D IN AnslutaentvmedenHDMI kabel Kontrollera ARC vid HDMIIN portenp dintv HDMI OUT TV ARC HD...

Страница 135: ...h v lj sedan BT ndra BT till BTREADY b N r BTREADY visas h ller du knappen K lla p panelens h gersida p Soundbar intryckt i mer n 5 sekunder s att BTPAIRING visas 2 V lj Bluetooth l ge p tv n Se tv ns...

Страница 136: ...till Soundbar Tryck p knappen PAIR p fj rrkontrollen eller h ll knappen K lla p Soundbars h gra sida intryckt i mer n 5 sekunder medan Soundbar r i l get BT OBS Om du blir tillfr gad om en PIN kod n...

Страница 137: ...ud AUX kabel medf ljerinte BD DVD spelare kabelbox spelkonsol H gersidaavSoundbar 1 Optiskkabel X X Anslut DIGITALAUDIOIN OPTICAL p huvudenheten till OPTICAL OUT uttaget p k llenheten med en digital o...

Страница 138: ...en HDMI kabel medf ljer inte fr n HDMIIN uttaget p baksidan av produkten till HDMI OUT uttaget p den digitala enheten 2 Anslut en HDMI kabel medf ljer inte fr n HDMIOUT TV ARC uttaget p baksidan av p...

Страница 139: ...ontakten p adapterkabeln 3 Tryck p knappen K lla p h gra sidopanelen eller p fj rrkontrollen och v lj sedan USB 4 USB visas p displayen 5 Spela upp musik fr n USB lagringsenheten via Soundbar Soundbar...

Страница 140: ...intryckt i mer n 5 sekunder s att BTPAIRING visas 2 V lj AV SamsungSoundbarNxxxN Series fr n listan N r en Soundbar r ansluten till Bluetooth enheten visas Bluetooth enhetensnamn BT p framsidesdispla...

Страница 141: ...ljudeffekten genom att v lja STANDARD eller SURROUND DRC DynamicRangeControl G r att du kan anv nda dynamisk omf ngskontroll f r Dolby Digital ljudsp r H ll knappen SOUNDMODE intryckt medan Soundbar...

Страница 142: ...ik Tryck p knappen H ger f r att v lja n sta musikfil Tryck p knappen V nster f r att v lja f reg ende musikfil Anynet AutoPowerLink Du kan sl p eller av Anynet och Auto Power Link Anynet och Auto Pow...

Страница 143: ...ODE PAIR WOOFER S O U N D M O D E V O L W O O F E R S O U N D B A R S O U N D M O D E V O L W O O F E R S O U N D B A R V O L W O O F E R S O U N D B A R S O U N D M O D E V O L W O O F E R S O U N D...

Страница 144: ...ndbar med tv ns fj rrkontroll trycker du knappen WOOFER upp t och h ller den intryckt flera g nger i 5 sekunder tills ALL TVREMOTE visas p displayen Anv nd sedan tv menyn f r att v lja externa h gtala...

Страница 145: ...st om m jligt monteringsskruvarna i v ggreglar K p v ggmonteringsskruvar enligt typ och tjocklek f r den v gg d r du vill montera Soundbar Diameter M5 L ngd 35 mm eller l ngre rekommenderas Anslut kab...

Страница 146: ...borra h l i v ggen vid varje markering Om markeringarna inte motsvarar reglarnas placering s tter du i l mpliga bultar eller mollyskruvar i h len innan du s tter fast skruvarna Om du anv nder bultar e...

Страница 147: ...stskruvar p v ggen 8 Skjut Soundbar ned t som p bilden nedan s att V ggf stkonsolerna sitter ordentligt p H llarskruvarna S tt in H llarskruvarna i den vida nedre delen av V ggf stkonsolerna och skjut...

Страница 148: ...funktionen rvolymeninst lldp miniminiv Justera volymen Fj rrkontrollenfungerarinte rbatteriernatomma Ers tt med nya batterier ravst ndetmellanfj rrkontrollenochSoundbar huvudenhetenf rl ngt Flytta fj...

Страница 149: ...MI Licensing LLC in the United States and other countries 12 LICENSMEDDELANDE F ROPENSOURCE F r at skicka f rfr gningar och beg ran ang ende ppna k llor ska du kontakta Samsung via e post oss request...

Страница 150: ...S ENHET Max s ndareffekt f r BT Max s ndareffekt f r SRD 100 mW vid 2 4 GHz 2 4835 GHz 25 mW vid 5 725 GHz 5 825 GHz Subwooferns namn PS WN30 Vikt 7 0 kg M tt B x H x D 215 0 x 384 5 x 304 0 mm F RST...

Страница 151: ...tt sortera batterierna separat fr n annat avfall och l mna in dem p en tervinningsstation Korrektavfallshanteringavprodukten elektriskaochelektroniskaprodukter G lleril ndermedseparatainsamlingssystem...

Страница 152: ...niawed ugtaryfy operatora http www samsung com pl support HUNGARY 0680SAMSUNG 0680 726 7864 www samsung com hu support AUSTRIA 0800 SAMSUNG 0800 7267864 OnlyforDealers 0810 112233 www samsung com at s...

Результаты поиска

Содержание HW-N560

Отзывы:

Похожие инструкции для HW-N560

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung HW-N560, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HW-N560

Отзывы:

Похожие инструкции для HW-N560

Бренды по названию

Популярные бренды