background image

14

제품설명

리모컨 구성

INPUT SELECT

TV SOURCE

POWER

AMP/TV

DIMMER

SLEEP

NEO : 6

PROLOGIC

AUDIO ASSIGN

BD/DVD

TUNER MEMORY

SUBWOOFER

MO/ST

MUTE

ASC

iPod

VOL

TUNING

/CH

SETUP/MENU

RETURN

EXIT

INFO

TV

BD/DVD

SAT

MULTI  CH

VCR / AUX

CD

DSP

1

2

3

4

5

6

7

8

0

9

1

2

3

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

16

17
18

21

22

23

24

25
26

27

29

28

15

19

20

4

HW-C700-C770S-C770BS-XAA-KOR_06214   14

HW-C700-C770S-C770BS-XAA-KOR_06214   14

2010-06-21     5:27:10

2010-06-21     5:27:10

Содержание HW-C770BS

Страница 1: ...lities 삼성전자 제품을 구매해 주셔서 감사합니다 제품에 대한 더 많은 정보를 얻으시려면 www samsung com register 에서 제품 등록을 해 주세요 HW C700 HW C700B HW C770S HW C770BS HW C700 C770S C770BS XAA KOR_0621 1 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_0621 1 2010 06 21 5 26 40 2010 06 21 5 26 40 ...

Страница 2: ...ection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to...

Страница 3: ... of the Canadian Department of Communications 제품을 사용하기 전에 사용 설명서를 주의 깊게 읽기 바랍니다 하기 명시한 모든 안전 주의 사항을 준수하십시오 나중에 필요할 경우에 대비해서 본 사용 설명서를 따로 보관해 두십시오 1 사용 설명서의 내용을 읽고 숙지하세요 2 사용 설명서는 별도로 보관해 두세요 3 모든 경고 사항을 준수하세요 4 모든 지침을 준수하세요 5 본 제품은 습기가 있는 장소에서 사용하지 마세요 6 청소 시에는 마른 헝겊만 사용하세요 7 환기구를 막지 마세요 제품은 제조사의 지침에 따라 설치하세요 8 제품을 방열 기구 난방 기구 스토브 또는 기타 열을 방출하는 전기 제품 앰프 포함 근처에 설치하지 마세요 9 극성을 띤 플러그나 접지형 플러그를 안전상의 목...

Страница 4: ...할 경우 먼저 전원 케이블을 분리해 두세요 본 제품은 산업용으로 사용할 수 있도록 고안되지 않았 습니다 가정용 멀티미디어 기기로만 사용할 수 있습니다 본 제품이나 사용하는 디스크가 낮은 온도에서 장시간 방치될 경우 표면이 응결될 수 있습니다 겨울철에 본 제품을 옮긴 후에는 약 2시간 정도 기다려 제품 표면이 실내 온도까지 도달한 후에 사용하십시오 천둥이나 번개가 칠 경우 전원 콘센트에서 전원 플러그를 뽑아 두세요 번개로 인해 전압이 급등하면 제품이 손상될 수 있습니다 본 제품을 직사광선이나 기타 화기에 노출시키지 마십 시오 그렇지 않으면 과열로 인해 제품이 오작동할 수 있습 니다 본 제품에 사용되는 배터리는 환경에 유해한 화학 물질을 함유하지 않습니다 배터리를 일반 가정용 폐기물과 같이 취급하지 마십 시오 ...

Страница 5: ...명하고 생동감 있게 구현시킬 수 있는 차세대 음향 기술이 적용됩니다 DTS 디지털 PCM 또는 아날로그 스테레오 신호를 DTS 디지털 매트릭스 디코딩 기법으로 변환함으로써 풀레인지 6 채널 시스템을 구현합니다 iPod iPod iPhone는 iPod 어댑터가 기본 제공되는 iPod iPhone을 AV 앰프에 연결하여 음악 파일을 재생할 수 있습니다 SFE 음장 효과 32비트 오디오 디지털 신호 처리 일반적인 스테레오 음원에 보다 현장감 있는 입체 음향을 제공 합니다 Anynet HDMI CEC 기능 Anynet 는 AV 앰프를 삼성 TV 리모컨과 연동시키는 데 사용할 수 있는 기능으로 먼저 앰프를 HDMI 케이블을 통해 삼성 TV에 연결해야 합니다 이 기능은 Anynet HDMI CEC 를 지원하는 삼성 T...

Страница 6: ...커 배치 18 스피커 연결 19 HDMI로 외부 기기 TV 연결 20 HDMI 기능 21 TV에 연결 22 DVD 또는 블루레이 플레이어 연결 23 유선 위성 또는 셋탑 박스 연결 24 VCR 연결 25 CD 플레이어 연결 26 7 1 채널 시스템 연결 27 iPod 연결 29 FM 안테나 연결 29 AUX 단자 연결 AV 앰프의 기본 기능 30 30 AV 앰프를 사용하기 전에 30 오디오 설정 31 디지털 아날로그 입력 신호 선택 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_0626 6 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_0626 6 2010 06 21 5 27 07 2010 06 21 5 27 07 ...

Страница 7: ... 모드 설정 44 AV SYNC 44 MP3 보강 44 스마트 볼륨 제어 45 ASC AUTO SOUND CALIBRATION 설정 46 DRC 설정 46 HDMI 설정 46 변수 설정 저전력 소비 설정 작동 47 47 서라운드 모드 사용 48 서브 우퍼 선택 버튼 사용 49 라디오 방송 청취 50 iPod 사용 52 편리한 기능 53 소프트웨어 업그레이드 기타 54 54 리모컨으로 TV 조작 56 리모컨으로 DVD 또는 블루레이 플레이어 조작 문제 해결 57 57 문제 해결 별첨 59 59 제품 사양 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_0627 7 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_0627 7 2010 06 21 5 27 07 2010 06 21 5 27 07 ...

Страница 8: ...니다 4 디스플레이 스피커 오디오 입력 상태 청취 모드 등을 표시합니다 5 S DIRECT STEREO 버튼 S DIRECT 또는 STEREO 모드를 선택하세요 6 MULTI CH 버튼 외부 7 1 채널 플레이어를 선택할 때 누르세요 7 AV SYNC 버튼 Audio Delay 모드를 선택할 때 누르세요 8 볼륨 조절 볼륨을 조절할 때 사용하세요 9 전원 앰프를 켜거나 끕니다 8 4 9 10 11 14 12 13 1 2 3 15 16 17 5 6 7 18 19 20 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_0628 8 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_0628 8 2010 06 21 5 27 07 2010 06 21 5 27 07 ...

Страница 9: ...튼 커서를 상하좌우로 이동할 때 사용합니다 SOUND EFFECT 모드에서 세부 옵션을 선택하거나 음색을 조절할 때도 사용할 수 있습니다 15 ENTER 버튼 SETUP 메뉴에서 항목을 선택할 때 사용합니다 16 TONE CONTROL 버튼 고음 저음 및 음색을 설정 또는 해제할 때 사용합니다 17 ASC 버튼 ASC Auto Sound Calibration 모드를 선택할 때 사용합니다 18 TUNING MODE 버튼 FM 라디오에 대해 Manual 또는 Preset 모드를 선택할 때 사용합니다 19 SELECT 버튼 무선 주파수를 변경하는 데 사용합니다 20 MEMORY 버튼 프리셋 무선 주파수를 설정하는 데 사용합니다 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_0629 9 HW C700 C770...

Страница 10: ...10 제품설명 후면 패널 1 2 3 4 5 8 9 10 18 19 6 7 11 12 13 14 15 16 17 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06210 10 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06210 10 2010 06 21 5 27 07 2010 06 21 5 27 07 ...

Страница 11: ...GITAL AUDIO IN 디지털 옵티컬 음성 신호를 수신합니다 10 COAXIAL IN 잭 DIGITAL AUDIO IN 디지털 동축 음성 신호를 수신합니다 11 VCR VIDEO IN 잭 VCR로부터 영상 신호를 수신합니다 12 VCR VIDEO OUT 잭 VCR로 영상 신호를 출력합니다 13 VIDEO IN 잭 비디오 플레이어 BD DVD SAT TV 로부터 영상 신호를 수신합니다 14 VIDEO OUT 잭 영상 신호를 영상 기기 TV 프로젝터 등 로 출력합니다 15 VCR AUDIO IN 잭 VCR로부터 음성 신호를 수신합니다 16 VCR AUDIO OUT 잭 VCR로 음성 신호를 출력합니다 17 AUDIO IN 잭 비디오 플레이어 BD DVD SAT TV CD 로부터 음성 신호를 수신합니다 18 S...

Страница 12: ... 방송 프로그램의 연결 상태를 표시합니다 4 음성 입력 상태 표시등 현재 연결된 외부 음원의 음성 입력 신호의 종류를 표시합니다 5 스피커 레벨 상태 표시등 스피커 레벨을 표시합니다 6 무선 주파수 상태 표시등 현재 무선 주파수 범위를 표시합니다 7 메시지 표시부 앰프의 작동 상태를 보여 줍니다 1 2 3 4 6 7 5 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06212 12 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06212 12 2010 06 21 5 27 09 2010 06 21 5 27 09 ...

Страница 13: ... 기구 근처에 두지 마세요 리모컨 작동 범위 리모컨은 최대 약 7 미터 23 피트 떨어진 직선 거리 내에서 사용할 수 있습니다 또한 리모컨 센서로부터 최대 30 의 수평각 범위 내에서 작동할 수 있습니다 M INPUT SELECT TV SOURCE POWER AMP TV DIMMER SLEEP NEO 6 PROLOGIC AUDIO ASSIGN BD DVD TUNER MEMORY SUBWOOFER MO ST MUTE ASC iPod VOL TUNING CH SETUP MENU RETURN EXIT INFO TV BD DVD SAT MULTI CH VCR AUX CD DSP 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06213 13 HW C700 C770S C770B...

Страница 14: ...OOFER MO ST MUTE ASC iPod VOL TUNING CH SETUP MENU RETURN EXIT INFO TV BD DVD SAT MULTI CH VCR AUX CD DSP 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 21 22 23 24 25 26 27 29 28 15 19 20 4 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06214 14 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06214 14 2010 06 21 5 27 10 2010 06 21 5 27 10 ...

Страница 15: ... 때 사용합니다 15 기능 선택 버튼 입력 소스를 선택할 때 사용합니다 16 INPUT SELECT TV SOURCE 버튼 입력 소스를 찾거나 선택하는 토글 버튼입니다 연결된 TV의 영상 소스를 선택할 때 사용합니다 17 DIMMER 버튼 디스플레이 화면의 밝기를 조정합니다 18 BD DVD 버튼 BD DVD 모드를 선택할 때 누르세요 BD 모드를 선택할 경우 이 버튼이 주황색으로 점등됩니다 DVD 모드를 선택할 경우 이 버튼이 녹색으로 점등됩니다 19 SLEEP 버튼 취침 예약을 설정할 때 사용합니다 20 AUDIO ASSIGN 버튼 선택한 음원에 대한 입력 모드를 선택할 때 사용하는 토글 버튼입니다 21 DSP 버튼 SFE 모드를 선택할 때 사용합니다 22 검색 버튼 정방향 또는 역방향으로 검색할 때 사...

Страница 16: ... 조절 기능을 사용하면 원하는 저음 수준을 설정할 수 있습니다 메뉴에서 서브 우퍼의 음량을 조절하려면 38페이지 스피커 음량 조절하기 를 참조하세요 프론트 스피커 프론트 스피커는 청취 위치에서 전면에 놓고 사용자 방향으로 안쪽을 향하도록 약 45도 위치시킵니다 프론트 스피커는 청취자의 귀 높이에 맞춰 트위터가 배치될 수 있도록 설치해야 합니다 프론트 스피커의 전면이 센터 스피커의 전면과 나란히 정렬되도록 하거나 프론트 스피커를 센터 스피커 보다 약간 앞쪽에 설치합니다 이 섹션에서는 AV 앰프를 외부 기기에 연결하는 다양한 방법에 대해 설명합니다 본 제품을 다른 장소로 옮겨 설치할 경우에는 반드시 전원을 끄고 전원 플러그를 분리시켜야 합니다 SL SBL SBR SR 6 6 9 8 feet 2 3m SL SR ...

Страница 17: ...우 및 프론트 좌 스피커 위로 각기 FHL FHR 위치에 서로 최소 약 1m 간격 을 두고 설치합니다 서라운드 리어 스피커를 프론트 하이트 스피커로 사용하기 각 스피커를 프론트 우 및 프론트 좌 스피커 위쪽에 위치하도록 벽면에 부착한 후 2개의 나사 별매 를 사용하여 고정시킵니다 서라운드 리어 스피커 좌 우 는 서라운드 리어 스피커의 뒤쪽에 있는 홈을 벽면에 있는 나사에 끼워 조입니다 스피커를 벽면에 설치할 경우 떨어지지 않도록 단단히 고정시켜야 합니다 스피커 구성 최상의 입체 음향 효과를 구현하려면 7개의 스피커와 1개의 서브 우퍼를 모두 연결해야 합니다 아래 표는 연결된 스피커의 개수에 따라 사용할 수 있는 채널을 보여 줍니다 2개 스피커 3개 스피커 4개 스피커 5개 스피커 6개 스피커 7개 스피커 D...

Страница 18: ...70S 서라운드리어 우 PS BC770S 프론트 우 PS FC770S 센터 PS CC770S 액티브 서브 우퍼 파워 앰프 내장 PS AW730 프론트 좌 PS FC770S 서라운드 좌 PS RC770S 서라운드리어 좌 PS BC770S 스피커는 HW C770S HW C770BS 모델 구입 시에만 제공됩니다 HW C700 C700B 모델은 스피커가 제공되지 않습니다 1개의 액티브 서브 우퍼가 제공되지만 다른 제품을 사용하고 싶으시면 플레이어를 구입한 대리점 에서 원하는 제품을 구입하신 후 이를 다른 SUBWOOFER OUT 잭에 연결하세요 Dolby Pro Logic IIz를 사용할 경우 서라운드 리어 스피커를 각기 SURROUND BACK FRONT HEIGHT 잭에 연결합니다 M HW C770S C770B...

Страница 19: ...P 를 지원해야 합니다 본 제품은 HDCP를 지원합니다 HDMI 지원 TV와의 호환성 HDMI 잭이 설치된 TV 영상 음성 DVI D 잭이 설치된 TV HDCP 지원 TV 영상 DVI D 잭이 설치된 TV HDCP 미지원 TV 이렇게 연결할 경우 SACD 디스크의 음향은 들리지 않습니다 CPPM에 의해 저작권이 보호된 DVD 디스크를 재생하려면 CPPM을 지원하는 플레이어를 사용하세요 HDMI 잭을 통해 출력되는 음성 신호의 질 샘플링 주파수 및 비트율 은 연결된 기기의 성능에 따라 좌우됩니다 HDMI 연결 시 영상과 음성 신호 모두를 지원하므로 음성 연결 케이블을 따로 연결하지 않아도 됩 니다 M OPTICAL OUT DVD 또는 블루레이 플레이어 SAT 유선 위성 셋탑 박스 게임 콘솔 또는 HDMI 튜너...

Страница 20: ... 눌러 SETUP ENTER를 선택합니다 버튼으로 HDMI SETUP을 선택한 후 ENTER 또는 버튼을 누릅니다 버튼으로 HDMI ANYNET 를 선택한 후 ENTER 또는 버튼을 누릅니다 버튼으로 ANYNET 를 ON으로 설정합니다 설정 모드를 종료하려면 SETUP MENU 버튼을 누릅니다 화면에 SETUP OFF 창이 나타나며 Setup 모드를 종료합니다 HDMI 케이블을 통해 삼성 TV와 AV 앰프를 연결할 경우 AV 앰프는 TV 리모컨을 통해 조작할 수 있습니다 이 기능은 Anynet HDMI CEC 를 지원하는 삼성 TV 또는 삼성 DVD 플레이어에 연결할 경우에만 사용 가능합니다 TV에 n 로고가 있는지 확인하세요 사용하는 삼성 TV에 n 로고가 붙어 있으면 해당 TV는 Anynet 기능을 지원...

Страница 21: ... AV 앰프의 뒷면의 VIDEO OUT MONITOR 단자에서 나온 영상 케이블을 TV의 Video Input 단자에 연결합니다 음성 연결 AV 앰프의 DIGITAL IN OPTICAL 3 단자를 TV의 DIGITAL OUT 단자와 연결합니다 또는 AV 앰프의 AUDIO IN TV 단자와 TV의 AUDIO OUT 단자를 연결합니다 VIDEO IN OPTICAL OUT AUDIO OUT COMPONENT IN 또는 또는 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06221 21 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06221 21 2010 06 21 5 27 25 2010 06 21 5 27 25 ...

Страница 22: ...이블을 DVD 블루레이 플레이어의 VIDEO OUT 단자에 연결합니다 음성 연결 AV 앰프의 DIGITAL IN OPTICAL 1 단자를 DVD 블루레이 플레이어의 DIGITAL OUT 단자에 연결합니 다 또는 AV 앰프의 AUDIO IN BD DVD 단자를 DVD 블루레이 플레이어의 AUDIO OUT 단자에 연결합니다 DVD 또는 블루레이 플레이어 OPTICAL OUT AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT OUT COMPONENT IN VIDEO IN 또는 또는 또는 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06222 22 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06222 22 2010 06 21 5 27 28 2010 06 21 5 27 28 ...

Страница 23: ...탑 박스의 DIGITAL OUT 단자에 연결합니다 또는 AV 앰프의 AUDIO IN SAT 단자를 셋탑 박스의 AUDIO OUT 단자에 연결합니다 제품을 장시간 사용하지 않을 경우전원 콘센트에서 전원선을 분리해 두세요 유선 셋탑 박스 장치에 음성 입력 단자가 1개밖에 없을 경우 본체의 왼쪽 또는 오른쪽에 있는 음성 입력 단자에 연결하세요 음성 연결 케이블의 적색 플러그는 적색 단자에 흰색 선은 흰색 단자에 연결하세요 M OPTICAL OUT AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT OUT VIDEO IN COMPONENT IN 또는 또는 또는 SAT 유선 위성 셋탑 박스 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06223 23 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_062...

Страница 24: ...O INPUT 단자에 연결합 니다 음성 연결 재생을 위한 연결 AV 앰프의 AUDIO IN VCR 단자를 VCR의 AUDIO OUT 단자에 연결합니다 녹화를 위한 연결 AV 앰프의 AUDIO OUT VCR 단자를 VCR의 AUDIO IN 단자에 연결합니다 제품을 장시간 사용하지 않을 경우전원 콘센트에서 전원선을 분리해 두세요 M AUDIO OUT VIDEO OUT AUDIO IN VIDEO IN VIDEO IN VCR 재생용 녹화용 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06224 24 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06224 24 2010 06 21 5 27 36 2010 06 21 5 27 36 ...

Страница 25: ...DIO IN CD 단자를 CD 플레이어의 AUDIO OUT 단자에 연결합니다 CD 플레이어에 음성 입력 단자가 1개밖에 없을 경우 본체의 왼쪽 또는 오른쪽에 있는 음성 입력 단자에 연결하세요 음성 연결 케이블의 적색 플러그는 적색 단자에 흰색 선은 흰색 단자에 연결하 세요 M CD 플레이어 COAXIAL OUT AUDIO OUT 또는 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06225 25 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06225 25 2010 06 21 5 27 40 2010 06 21 5 27 40 ...

Страница 26: ...오 CD 플레이어 또는 7 1 채널 출력을 지원하는 다른 기기에 연결할 수 있습니다 FRONT SURROUND SURROUND BACK SUB WOOFER CENTER 5 1 CH 7 1 CH C SW SW C 7 1 채널 시스템 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06226 26 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06226 26 2010 06 21 5 27 45 2010 06 21 5 27 45 ...

Страница 27: ...T SELECT 버튼을 누르면 iPOD AUDIO 또는 iPOD VIDEO 이외의 모드로 전환됩니다 또는 AV 앰프를 끕니다 iPod 플레이어를 iPod 어댑터에서 분리하거나 AV 앰프에서 iPod 어댑터 커넥터를 분리합니다 iPod의 동영상을 재생하려면 VIDEO Monitor 또는 VCR 출력 단자를 TV에 연결해야 합니다 24페이지 참조 iPod과 AV 앰프를 연결하기 전에 볼륨을 중간 수준으로 조절하세요 제품의 전원을 켜고 iPod을 연결하게 되면 iPod의 배터리가 자동으로 충전되기 시작합니다 어댑터 커넥터는 SAMSUNG 라벨이 위쪽을 향하도록 하여 연결합니다 iPod 전용 이란 특정 전자 부속품이 iPod 전용으로 사용할 수 있도록 고안되었다는 것과 그 개발자가 Apple의 성능 기준을 충족했음...

Страница 28: ...의 성능 기준을 충족했음을 인정 받았다는 것을 의미합니다 Apple은 이 기기의 작동이나 그 안정성 및 각종 규정을 준수했는지 여부에 대해서는 책임 지지 않습니다 iPod is a trademark of Apple Inc registered in the U S and other countries iPhone is a trademark of Apple Inc M HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06228 28 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06228 28 2010 06 21 5 27 55 2010 06 21 5 27 55 ...

Страница 29: ...면에 부착 시킵니다 안테나 선을 전원선에 가깝게 설치하지 마세요 가급적이면 멀리 떨어진 곳에 설치합니다 FM 수신 상태가 불량할 경우 외부 안테나를 사용하세요 AUX 단자 연결 잠깐 동안 사용하는 외부 기기 캠코더 게임 콘솔 모바일 기기 등 은 본체의 전면에 연결할 수 있어 편리합니다 1 2 M AUDIO OUT VIDEO OUT 캠코더 FM 안테나 기본 제공 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06229 29 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06229 29 2010 06 21 5 27 55 2010 06 21 5 27 55 ...

Страница 30: ...법 2 TUNING CH BD DVD SAT TV CD MULTI CH VCR AUX 또는 iPod 버튼을 누릅니다 원하는 기능을 직접 선택할 수 있습니다 오디오 설정 소스 기기와 연결 단자 선택하기 앰프에 연결한 외부 기기를 선택합니다 SETUP MENU 버튼을 누릅니다 이 버튼을 누를 때마다 SETUP ENTER와 SETUP OFF의 모드가 전환됩니다 ENTER 버튼을 눌러 SETUP ENTER를 선택합니다 버튼으로 AUDIO SETUP을 선택한 후 ENTER 또는 버튼을 누릅니다 버튼으로 원하는 단자를 선택합니다 연결 외부기기 전환 순서 BD DVD SAT TV CD 설정 모드를 종료하려면 SETUP MENU 버튼을 누릅니다 화면에 SETUP OFF 창이 나타나며 Setup 모드를 종료합니다 AV 앰프...

Страница 31: ...환됩니다 BD DVD 기능 모드 Ä Ä SAT 기능 모드 Ä Ä TV 기능 모드 Ä Ä CD 기능 모드 Ä AUX 기능 모드 Ä 입력 모드는 AV 앰프의 AUDIO ASSIGN 버튼으로도 변경할 수 있습니다 외부 음향 기기의 디지털 음성 출력 단자를 본체의 옵티컬 또는 동축 디지털 음성 입력 단자에 연결하면 Dolby Digital 또는 DTS 모드로 감상할 수 있습니다 1 2 M INPUT SELECT TV SOURCE POWER AMP TV DIMMER BD DVD 1 2 3 4 5 6 POWER AMP TV DIMMER BD DVD 1 2 3 4 5 6 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06231 31 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06231 31 2010 06 ...

Страница 32: ...SAT OPT 1 2 3 COAX TV OPT 1 2 3 COAX CD OPT 1 2 3 SPK SIZE SPK DISTANCE SPK LEVEL TEST TONE DPLIIX SETUP DPLIIZ SETUP NEO 6 SETUP EX ES SETUP A V SYNC MP3 ENHANCER SMART VOLUME ASC SETUP DRC SETUP HDMI SETUP VARIABLE SET TONE CONTROL HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06232 32 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06232 32 2010 06 21 5 28 06 2010 06 21 5 28 06 ...

Страница 33: ...SMALL LARGE NONE SMALL 60Hz 80Hz 100Hz 120Hz 150Hz 180Hz 200Hz SUBW CROVR YES NO LARGE NONE SMALL FRONT LARGE SMALL DPLIIX SETUP DPLIIZ SETUP NEO 6 SETUP EX ES SETUP A V SYNC MP3 ENHANCER SMART VOLUME ASC SETUP DRC SETUP HDMI SETUP VARIABLE SET TONE CONTROL LARGE NONE SMALL Dolby Pro Logic IIz를 On으로 설정하면 서라운드 리어 스피커 SBL SBR 가 프론트 하이트 스피커 FHL FHR 로 변경됩니다 M HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06233 33 HW C...

Страница 34: ...ORAMA DIMENSION TONE 0 5 C IMAGE NEO 6 SETUP DPLIIZ SETUP OFF ON HEIGHT BASS TREBLE 6dB 6dB 1dB Step 6dB 6dB 1dB Step AUTO OFF ON EX ES SETUP A V SYNC MP3 ENHANCER SMART VOLUME ASC SETUP DRC SETUP HDMI SETUP VARIABLE SET HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06234 34 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06234 34 2010 06 21 5 28 06 2010 06 21 5 28 06 ...

Страница 35: ...ROL NEO 6 SETUP EX ES SETUP MP3 ENHANCER SMART VOLUME ASC SETUP OFF ON OFF ON MAX STD MIN DRC SETUP ON OFF ANYNET SYNC AUDIO HDMI SETUP AVR TV ON OFF OFF ON VARIABLE SET 설정 메뉴 트리 계속 DPLIIX SETUP START EQ ON EQ OFF HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06235 35 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06235 35 2010 06 21 5 28 06 2010 06 21 5 28 06 ...

Страница 36: ...MALL CENTER 센터 LARGE SMALL NONE SMALL SURR 서라운드 LARGE SMALL NONE SMALL SBACK 서라운드 리어 LARGE SMALL NONE SMALL FRONT 프론트 하이트 LARGE SMALL NONE NONE SUBW 서브 우퍼 YES NO YES CROVR 크로스오버 주파수 60 80 100 120 150 180 200 Hz 100Hz LARGE 대형 스피커를 사용할 때 선택하세요 풀레인지 음향을 감상할 수 있습니다 SMALL 소형 스피커를 사용할 때 선택하세요 NONE 스피커를 사용하지 않을 때 선택하세요 YES 서브 우퍼 서브 우퍼 스피커를 사용할 때 선택하세요 NO 서브 우퍼 서브 우퍼 스피커를 사용하지 않을 때 선택하세요 CROVR 실내에서 최상의 저...

Страница 37: ...를 0 3m 간격으로 0 3m 9 0m 범위 내에서 설정할 수 있습니다 설정 모드를 종료하려면 SETUP MENU 버튼을 누릅니다 화면에 SETUP OFF 창이 나타나며 Setup 모드를 종료합니다 스피커 거리 설정하기 스피커에서 청취 위치까지의 거리는 0 3m 간격으로 설정하세요 F L 프론트 좌 0 3m 9 0m SW 서브 우퍼 0 3m 9 0m F R 프론트 우 0 3m 9 0m SBL 서라운드 리어 좌 0 3m 9 0m S L 서라운드 좌 0 3m 9 0m SBR 서라운드 리어 우 0 3m 9 0m S R 서라운드 우 0 3m 9 0m FHL 프론트 하이트 좌 0 3m 9 0m CEN 센터 0 3m 9 0m FHR 프론트 하이트 우 0 3m 9 0m 청취 위치가 스피커 거리 설정 범위에서 벗어난 경우...

Страница 38: ...B에서는 출력이 최소한으로 줄어들며 10dB에서는 최대로 커집니다 설정 모드를 종료하려면 SETUP MENU 버튼을 누릅니다 화면에 SETUP OFF 창이 나타나며 Setup 모드를 종료합니다 스피커 레벨 설정하기 F L 프론트 좌 10dB 10dB SW 서브 우퍼 10dB 10dB F R 프론트 우 10dB 10dB SBL 서라운드 리어 좌 10dB 10dB S L 서라운드 좌 10dB 10dB SBR 서라운드 리어 우 10dB 10dB S R 서라운드 우 10dB 10dB FHL 프론트 하이트 좌 10dB 10dB CEN 센터 10dB 10dB FHR 프론트 하이트 우 10dB 10dB Dolby Pro Logic IIz를 On으로 설정하면 서라운드 리어 스피커 SBL SBR 가 프론트 하이트 스피커 F...

Страница 39: ... 버튼을 누를 때마다 F L CEN S W F R S R SBR SBL S L 스피커가 차례대로 선택됩니다 2 버튼으로 원하는 테스트음 모드를 설정합니다 스피커 출력 수준은 10dB에서 10 dB까지 1dB 단위로 조정할 수 있습니다 10dB에서는 출력이 최소한으로 줄어들며 10dB에서는 최대로 커집니다 테스트음 출력 F L 프론트 좌 10dB 10dB CEN 센터 10dB 10dB F R 프론트 우 10dB 10dB S W 서브 우퍼 10dB 10dB S L 서라운드 좌 10dB 10dB SBL 서라운드 리어 좌 10dB 10dB S R 서라운드 우 10dB 10dB SBR 서라운드 리어 우 10dB 10dB 테스트음을 중지하려면 SETUP MENU 버튼을 한 번 누릅니다 화면에 SETUP OFF 창이 나...

Страница 40: ...PANORAMA ON 또는 OFF로 설정할 수 있습니다 이 모드는 사이드 월 이미징 기술의 박진감 넘치는 밀실 Wrap around 효과를 구현하기 위해 프론트 스테레오 음상에 서라운드 스피커를 통합한 모드입니다 DIMENSION 7부터 7까지 설정할 수 있습니다 프론트에서 서라운드 스피커로 음장 효과 DSP 가 점차적으로 적용됩니다 C WIDTH 0 7 중에서 설정하세요 이 과정을 통해 중앙 음상의 대역을 설정합니다 설정값이 높을수록 센터 스피커에서 출력되는 음량이 적어집니다 MUSIC 모드일 경우에만 PANORAMA DIMENSION 및 CENTER WIDTH 설정이 가능합니다 Dolby Digital Dolly Digital Dolby true HD DTS DTS HD Master Audio와 같은 다...

Страница 41: ...H 모드가 꺼지며 마지막으로 서라운드 리어 스피커가 켜집니다 Dolby Pro Logic IIz 모드를 켜면 스피커 크기 모드에서 FRONTH 모드와 서라운드 리어 스피커를 NONE으로 변경할 수 없습니다 음색 제어 설정 이 메뉴에서 저음과 고음 수준을 조정할 수 있습니다 SETUP MENU 버튼을 누릅니다 이 버튼을 누를 때마다 SETUP ENTER와 SETUP OFF의 모드가 전환 됩니다 ENTER 버튼을 눌러 SETUP ENTER를 선택합니다 버튼으로 TONE CONTROL을 선택한 후 ENTER 또는 버튼을 누릅니다 버튼으로 원하는 옵션을 선택한 후 ENTER 또는 버튼을 누릅니다 이 버튼을 누를 때마다 TONE BASS TREBLE 순으로 전환됩니다 버튼으로 원하는 Tone Control 모드를 설...

Страница 42: ...서 5까지 설정할 수 있습니다 이 매개 변수를 이용하여 프론트 스피커와 센터 스피커를 통해 중앙 음상의 높이를 조절합니다 0 이 가장 낮은 반면 최대치는 5 입니다 설정 모드를 종료하려면 SETUP MENU 버튼을 누릅니다 화면에 SETUP OFF 창이 나타나며 Setup 모드를 종료합니다 NEO 6 모드는 Dolby Digital Dolly Digital Dolby true HD DTS DTS HD Master Audio와 같이 사용할 수 없습니다 Pro Logic은 32KHz 44KHz 또는 48KHz의 샘플링 주파수를 갖는 PCM 오디오 신호에 대해서만 적용됩니다 1 2 3 4 M Æ Æ HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06242 42 HW C700 C770S C770BS XAA K...

Страница 43: ... 버튼을 누릅니 다 버튼으로 원하는 EX ES 모드를 설정합니다 AUTO 인식할 수 있는 음성 신호를 수신할 경우 본체는 6 1 7 1 채널 모드로 재생할 수 있는 최적의 디코더를 선택합니다 음성 신호를 인식하지 못하게 되면 앰프에서 자체적으로 6 1 7 1 채널로 재생하지 않습니다 ON Dolby Digital 또는 DTS 신호는 Dolby Digital Surround EX DTS ES 디코더를 사용하여 6 1 7 1 채널로 재생됩니다 OFF Dolby Digital Surround EX DTS ES 디코더가 음원 재생용으로 사용되지 않습니다 설정 모드를 종료하려면 SETUP MENU 버튼을 누릅니다 화면에 SETUP OFF 창이 나타나며 Setup 모드를 종료합니다 서라운드 리어 스피커가 연결되지 않은...

Страница 44: ...현합니다 SETUP MENU 버튼을 누릅니다 이 버튼을 누를 때마다 SETUP ENTER와 SETUP OFF의 모드가 전환 됩니다 ENTER 버튼을 눌러 SETUP ENTER를 선택합니다 버튼으로 MP3 ENHANCER를 선택한 후 ENTER 또는 버튼을 누릅니다 버튼을 이용하여 ON 또는 OFF로 설정합니다 스마트 볼륨 제어 이 기능은 채널을 변경하거나 장면이 전환될 때 발생하는 급격한 볼륨의 변화를 줄이기 위해 볼륨을 일정하고 안정되게 유지해 줍니다 SETUP MENU 버튼을 누릅니다 이 버튼을 누를 때마다 SETUP ENTER와 SETUP OFF의 모드가 전환 됩니다 ENTER 버튼을 눌러 SETUP ENTER를 선택합니다 버튼으로 SMART VOLUME를 선택한 후 ENTER 또는 버튼을 누릅니다 버...

Страница 45: ...하세요 L C R SR SBR SBL SL SW EQ ON ASC Auto Sound Calibration EQ 모드를 On으로 설정합니다 EQ OFF ASC Auto Sound Calibration EQ 모드를 Off로 설정합니다 화면에 ASC READY 라는 메시지가 나타나면 ENTER 버튼을 눌러 측정 값을 적용합니다 그런 다음 ASC 마이크를 분리합니다 ASC Auto Sound Calibration 설정을 취소하려면 RETERN 버튼을 누르면 이 기능이 자동으로 취소됩니다 ASC Error 발생시 58페이지의 ASC Error List를 참조하세요 ASC 기능을 설정하는 데 약 3분 정도 소요됩니다 ASC 설정 도중에는 볼륨 수준이 고정되기 때문에 볼륨 조절 기능으로 볼륨을 조정할 수 없습니다 AS...

Страница 46: ...그렇지 않을 경우 원래대로 AVR 모드로 두면 음악이 AV 앰프로부터 재생됩니다 AVR HDMI 음질로 출력되지 않습니다 TV HDMI 음질로 출력됩니다 HDMI ANYNET ON OFF Anynet 는 삼성 TV의 리모컨으로 다른 삼성 제품을 제어할 수 있도록 해주는 기능입니다 ON Anynet 기능을 사용할 수 있습니다 OFF Anynet 기능을 사용할 수 없습니다 HDMI SYNC ON OFF 연결된 TV로부터 출력되는 데이터에 기반하여 AV 앰프를 영상과 음성 간의 지연 시간을 자동으로 교정하게 설정할 수 있습니다 ON HDMI Sync 기능을 사용할 수 있습니다 OFF HDMI Sync 기능을 사용할 수 없습니다 HDMI Audio는 HDMI INPUT 및HDMI OUT 단자 모두 정상적으로 연결 ...

Страница 47: ...N 버튼을 누릅니다 UP DOWN 버튼을 누를 때마다 STEREO HALL 1 HALL 2 J CLUB CHURCH ROCK CLASSIC LIVE GAME MOVIE CONCERT STADIUM 순으로 변경됩니다 리모컨의 DSP 버튼으로도 SFE 모드를 선택할 수 있습니다 Dolby Pro Logic llx 모드는 Dolby Digital 및 DTS와 같은 멀티 채널 신호에 대해서는 사용할 수 없습니다 Pro Logic은 32KHz 44KHz 또는 48KHz의 샘플링 주파수를 갖는 BITSTREAM 오디오 신호에 대해서만 적용됩니다 Dolby Pro Logic IIz를 켜면 Dolby Pro Logic IIx 모드를 MOVIE로만 설정할 수 있습니다 본체의 전면 패널에 있는 S DIRECT STEREO 버...

Страница 48: ...SL SR SBL SBR SW Analog SFE O O O O Analog L C R SL SR SBL SBR SW EX ES Dolby D Surr EX Dolby Digital EX O O O O O DIGITAL L C R SL SR SBL SBR SW Dolby D 5 1ch Dolby Digital EX O O O O O DIGITAL L C R SL SR SBL SBR SW DTS ES DTS ES O O O O O dts ES L C R SL SR SBL SBR SW DTS 5 1ch DTS ES O O O O O dts L C R SL SR SBL SBR SW STEREO Dolby D 2ch Stereo O O DIGITAL L R SW Dolby D 2ch Surr Stereo O O D...

Страница 49: ... 됩니다 이 기능은 리모컨으로만 작동됩니다 라디오 방송국 선국 최대 30개의 FM 방송국을 미리 설정할 수 있습니다 예 FM 89 10을 선국 2로 설정할 경우 INPUT SELECT 버튼을 눌러 FM을 선택합니다 리모컨의 TUNING CH 버튼으로 89 10을 선택합니다 자동 또는 수동으로 주파수를 검색하려면 위 2단계를 참조하 세요 본체의 MEMORY 버튼을 누릅니다 리모컨의 TUNER MEMORY 버튼을 사용해도 됩니다 선국 번호가 화면에서 깜박입니다 리모컨의 TUNING CH 버튼으로 프리셋 2을 선택합 니다 선국 1부터 30까지 설정할 수 있습니다 본체의 MEMORY 버튼을 누릅니다 튜너 번호가 사라지며 89 10 주파수가 선국 2로 저장됩니다 다른 방송국을 선국하려면 위 2 5단계를 반복하세요 선...

Страница 50: ...컨의 INPUT SELECT 버튼을 눌러 IPOD AUDIO 모드를 선택 합니다 리모컨에 있는 PLAY 버튼을 눌러 재생합니다 앰프에서 iPod 플레이어의 첫 트랙부터 재생이 시작됩니다 리모컨으로도 PLAY PAUSE STOP SKIP 버튼과 같은 기본적인 재생 기능을 제어할 수 있습니다 호환되는 iPod 플레이어에 대해서는 28페이지를 참조하세요 호환성은 소유한 iPod 플레이어의 소프트웨어 버전에 따라 달라집니다 리모컨의 iPod 버튼으로도 iPod 모드를 선택할 수 있습니다 1 2 3 4 5 M HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06250 50 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06250 50 2010 06 21 5 28 11 2010 06 21 5 28 11 ...

Страница 51: ...PLAY PAUSE STOP SKIP 버튼과 같은 기본적인 재생 기능을 제어할 수 있습니다 재생 후 3초 이내에 PREV 버튼을 누르면 제품이 재생을 멈추고 목록 화면으로 돌아갑니다 재생 후 3초 이후에 PREV 버튼을 누르면 제품이 현재 파일의 시작 위치로 이동하여 처음부터 다시 재생합니다 STOP 버튼을 누르면 재생이 멈추고 목록 화면으로 돌아갑니다 이전 메뉴로 돌아가려면 RETURN 버튼을 누르세요 iPod의 동영상을 재생하려면 VIDEO Monitor 또는 VCR 출력 단자를 TV에 연결해야 합니다 호환되는 iPod 플레이어에 대해서는 28페이지를 참조하세요 호환성은 소유한 iPod 플레이어의 소프트웨어 버전에 따라 달라집니다 현재 파일의 마지막 위치까지 재생이 완료되면 다음 파일이 자동으로 재생되지...

Страница 52: ...음향을 출력하려면 MUTE 버튼을 다시 누릅니다 MUTE 메시지가 사라지며 다시 음향이 출력됩니다 화면 조정 디스플레이 화면의 밝기를 조정할 수 있습니다 DIMMER 버튼을 누릅니다 이 버튼을 누를 때마다 화면 밝기가 다음과 같이 전환됩니다 어둡게 밝게 취침 예약 음소거 및 화면 조정 기능은 리모컨으로만 작동시킬 수 있습니다 M SLEEP PROLOGIC AUDIO ASSIGN DSP 4 5 6 7 8 0 9 NEO 6 PROLOGIC AUDIO ASSIGN DSP 4 5 6 7 0 9 NEO 6 MUTE ASC VOL TUNING CH ASC VOL TUNING CH INPUT SELECT TV SOURCE POWER AMP TV DIMMER BD DVD 1 2 3 INPUT SELECT TV SOURCE...

Страница 53: ...프에 있는 USB 포트에 연결함으로써 가능합니다 펌웨어 파일을 저장한 USB 드라이브를 본체의 뒷면에 있는 USB 포트에 연결합니다 업그레이드가 진행 중일 때는 전원선을 빼거나 USB 드라이브를 제거 하지 마세요 펌웨어 업그레이드가 완료되면 자동으로 본체의 전원이 꺼집니다 소프트웨어 업그레이드가 완료되면 기존의 모든 설정이 공장 출고값 으로 초기화됩니다 따라서 업그레이드 후에 다시 사용자 설정값으로 재설정하기 위해 미리 기존 설정값을 백업해 두시길 권장합니다 소프트웨어 업그레이드에 실패할 경우 USB 데이터 형식을 FAT16 으로 다시 포맷한 후 다시 시도해 보시기 바랍니다 NTFS USB 파일 시스템은 지원되지 않습니다 제조사에 따라 USB 드라이브가 지원되지 않을 수 있습니다 1 2 3 1 M M M S...

Страница 54: ... 코드가 맞는지 확인합니다 TV와 맞는 코드가 입력된 경우 TV가 꺼집니다 리모컨의 POWER 버튼을 눌러 TV가 꺼졌다가 다시 켜지면 설정이 완료된 상태입니다 TV POWER VOLUME CHANNEL MENU 및 숫자 버튼 0 9 을 사용할 수 있습니다 이 리모컨은 일부 제조사의 TV에 대해서는 작동되지 않을 수 있습니다 또한 TV 제조사에 따라 일부 기능이 정상 작동하지 않을 수 있습니다 이 리모컨은 삼성 TV에 대해서는 모두 정상 작동합니다 1 2 3 4 5 M HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06254 54 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06254 54 2010 06 21 5 28 14 2010 06 21 5 28 14 ...

Страница 55: ...18 YOKO 054 Daewoo 002 003 004 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 032 034 035 036 040 048 059 090 099 100 LOEWE OPTA 054 114 PHONOLA 054 112 114 Pioneer 063 066 080 091 RADIOLA 054 112 Portland 015 018 059 SCHNEIDER 054 Proton 040 AKAI 103 QUASAR 006 066 067 GRUNDIG 108 109 113 119 120 121 Daytron 040 Radio Shack 017 048 056 060 061 075 Dynasty 003 BLAUPUNKT 108 Emerso...

Страница 56: ... 않을 수 있습니다 이 리모컨은 삼성 DVD 블루레이 플레이어에 대해서는 모두 정상 작동합니다 1 2 3 4 5 M 블루레이 플레이어 제조사별 코드표 제조사 코드 번호 제조사 코드 번호 제조사 코드 번호 DENON 003 032 ONKYO 004 014 TOSHIBA 004 018 DOONOON 019 OPTIMUS 011 YAMAHA 009 033 DMTECH 017 PANASONIC 021 ZENITH 004 024 FISHER 002 PROSCAN 006 TAEGWANG 026 GE 006 PHILIPS 004 023 PS2 028 HARMAN KARDON 012 PIONEER 007 011 022 025 X BOX 029 JVC 010 013 RCA 006 APEX 030 KENWOOD 008 SAM...

Страница 57: ...바뀌었을 경우 다시 제대로 연결하 세요 라디오 방송을 청취할 수 없습니 다 FM 안테나가 제대로 연결되었습니까 스피커와 외부 기기를 제대로 연결 하세요 안테나 신호의 입력 강도가 약할 경우 FM 안테나를 수신 상태가 양호한 방향으로 움직여 보세요 서라운드 스피커에서 소리가 나오지 않습니다 서라운드 스피커가 제대로 연결되어 있습 니까 SURR 서라운드 가 스피커 크기 설정 옵 션에서 NONE으로 잘못 설정되어 있지는 않나요 서라운드 모드가 스테레오로 설정되어 있 습니까 16 18페이지를 참조하여 스피커를 제대 로 연결하세요 36페이지를 참조하여 LARGE 또는 SMALL을 선택하세요 47 48페이지를 참조하여 서라운드 모드 를 올바로 설정하세요 서라운드 리어 스피커에서 소리가 나오지 않습니다 서라운드 리어 스...

Страница 58: ... 다시 켜서 별다른 문제가 없을 경우 화면에서 PROTECTION 메시지가 사라지고 제품이 다시 정상 작동합니다 화면에 PROTECTION 메시지가 나타나면 스피커 단자가 단선되지는 않았는지 확인한 후 본체를 다시 켜세요 ASC Error List Error No VFD 표시 해결 방법 E01 HP CONCT 해드폰을 빼주세요 E02 NO MIC MIC를 연결해 주세요 E03 NOISY 주변 소음을 적게 해주세요 E04 MIC LEVL Speaker와 MIC의 거리가 너무 가깝습니다 Speaker와 MIC의 거리를 확인 해주세요 E05 NO FRONT Front 스피커가 연결되었는지 확인해주세요 E07 LEVL OVR Speaker와 MIC 위치를 확인 해주세요 E08 DIST OVR MIC와 Speaker...

Страница 59: ...0W CH 서브 우퍼 스피커 8 Ω 150W CH 입력 감도 임피던스 450mV 47kΩ 신호대 소음비 아날로그 입력 80dB 신호 분리도 1kHz 60dB 주파수 응답성 아날로그 입력 20Hz 20kHz 3dB 디지털 입력 96kHz PCM 20Hz 44kHz 3dB HDMI 입력 1080p 호환성 출력 1080p 호환성 영상 출력 TV 수신 방식 NTSC PAL 입력 수준 임피던스 1Vp p 75 Ω 출력 수준 임피던스 1Vp p 75 Ω 영상 주파수 응답률 5Hz 10kHz 3dB 신호 대 잡음비 60dB 상기 명시된 신호대 잡음비 왜율 스테레오 분리도 및 사용감도는 AES Audio Engineering Society 의 가이드라인 에 따라 측정한 결과입니다 삼성전자 는 제품 사양을 별도로 공지하지 ...

Страница 60: ...y SAMSUNG or which damage this product or result in service problems incorrect electrical line voltage fluctuations and surges customer adjustments and failure to follow operating instructions cleaning maintenance and environmental instructions that are covered and prescribed in the instruction book product removal or reinstallation reception problems and distortion related to noise echo interfere...

Страница 61: ...AMSUNG 726 7864 www samsung com Spain 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com U K 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com Eire 0818 717100 www samsung com Area Contact Center Web Site Switzerland 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min www samsung com ch www samsung com ch_fr French Lithuania 8 800 77777 www samsung com Latvia 8000 7267 www samsung com Estonia...

Страница 62: ...주소 IN THE US 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com us Samsung Electronics America Inc 105 Challenger Road Ridgefield Park NJ 07660 0511 Code No AH68 02260R HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06262 62 HW C700 C770S C770BS XAA KOR_06262 62 2010 06 21 5 28 15 2010 06 21 5 28 15 ...

Отзывы: