Samsung HT-AS730S страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 66

AV Receiver System

user manual

imagine

the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product.

To receive more complete service,
please register your product at

www.samsung.com/register

HT-AS730S

HT-AS730S-XAA_0204.indd 1

2009-02-05 �� 11:46:46

Содержание HT-AS730S

Страница 1: ...AV Receiver System user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register HT AS730S ...

Страница 2: ...lation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by t...

Страница 3: ...with dry cloth 7 Do not block any ventilation openings Install in accordance with the manufacturer s instructions 8 Do not install near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers that produce heat 9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug A polarized plug has two blades with one wider than the other A grounding ...

Страница 4: ... magnetic or electric fields i e speakers Disconnect the power cable from the AC supply if the player malfunctions Your player is not intended for industrial use Use of this product is for personal use only Condensation may occur if your player or disc have been stored in cold temperatures If transporting the player during the winter wait approximately 2 hours until the unit has reached room tempe...

Страница 5: ... AV Receiver with the supplied iPod dock DTS Provides a full range of 6 channels by converting a digital PCM or analog stereo signal using DTS digital matrix decoding SFE Sound Field Effect Using 32bit Audio Digital Signal Processing Provides more realistic surround sound with normal stereo audio sources Anynet HDMI CEC Function Anynet is a function that can be used to operate this AV Receiver wit...

Страница 6: ...rnal Devices your TV via HDMI 21 HDMI Function 22 Connecting a DVD or BD Blu Ray Player 23 Connecting a Cable Satellite or Set top Box 24 Connecting a VCR 25 Connecting a CD Player 26 Connecting 7 1 Channel Devices 27 Connecting an iPod 29 Connecting the FM Antenna 29 Connecting Aux Components setup 30 30 Setup Menu Tree 34 Input Setup 35 Speaker Setup 39 Surround Setup 44 Option Setup Operation 4...

Страница 7: ... EnG contents troubleshooting 61 61 Troubleshooting appendix 63 63 Specifications miscellaneous 58 58 Operating Your TV with the Remote Control 60 Operating Your DVD or BD PLAYER with Remote Control ...

Страница 8: ...E CONTROL button Used to adjust the bass and treble level Also used to return to the previous menu from the SETUP menu 6 S DIRECT Used to output 2 CH PCM audio signal without any signal processing providing higher audio quality This is useful for obtaining the best sound from a connnected CD player Also used to select an item in the SETUP menu 7 SURROUND button Toggles to select a surround sound m...

Страница 9: ...es to select an input mode for the selected source Also used to move the cursor to the left in the SETUP menu 11 SETUP button Displays the SETUP menu where you can select a menu item INPUT SPEAKER SURROUND OPTION 12 ASC MIC JACK Used to connect the ASC MIC for setting up ASC Auto Sound Calibration 13 AUX IN Jack Auxiliary AV input terminals used to connect a camcorder portable DVD player or gaming...

Страница 10: ...g an HDMI cable 5 VCR VIDEO OUTPUT JACK Outputs the video signal to the VCR 6 MONITOR OUTPUT JACK Outputs the video signal to video devices TV Projector etc 7 HDMI OUTPUT JACK Outputs digital video and audio signals simultaneously using an HDMI cable 8 SPEAKER OUTPUT TERMINALS Speaker connection terminals 9 COMPONENT VIDEO OUTPUT JACK Outputs the component video signal 10 COMPONENT VIDEO INPUT JAC...

Страница 11: ...uts the audio signal to a VCR 14 AUDIO INPUT JACKS Receives the audio signal from a video player 15 IPOD INPUT JACK Receives the audio video signal from an iPod 16 COAXIAL INPUT JACK DIGITAL AUDIO IN Receives the digital coaxial audio signal 17 OPTICAL INPUT JACKS DIGITAL AUDIO IN Receives the digital optical audio signal ...

Страница 12: ...ING INDICATORS Displays the status of the current radio broadcasting 4 AUDIO INPUT INDICATORS Displays the input signal type of the current audio source 5 VOLUME LEVEL INDICATOR Displays the volume level 6 RADIO FREQUENCY INDICATOR Displays the current radio frequency range 7 MESSAGE DISPLAY Informs you of the status of the receiver 1 2 4 3 6 7 5 ...

Страница 13: ...xpose the batteries to heat or a flame operation Range of the remote control The remote control can be used up to approximately 23 feet 7 meters in a straight line It can also be operated at a horizontal angle of up to 30 from the remote control sensor M 1 Lift the cover at the back of the remote control upward as shown 2 Install two AAA size batteries Make sure to match the and ends of the batter...

Страница 14: ...14 Tour of the Remote Control ...

Страница 15: ...te the menus 12 INFO button Displays information on the connected device currently being used 13 SURROUND mode buttons Used to select a surround sound mode 14 STEREO button Outputs the sound of the selected source in 2 CH stereo 15 DIMMER button Adjusts the brightness of the display 16 FUNCTION button Toggles to find and select an input source 17 SELECT DEVICE buttons Select one from the 4 provide...

Страница 16: ...trol you can set the desired bass level See page 37 Setting the speaker level to set the subwoofer level in the menu Front Speakers SBL SBR SBL SBR Place these speakers in front of your listening position facing inwards about 45 toward you Place the speakers so that their tweeters will be at the same height as your ears Align the front face of the front speakers with the front face of the center s...

Страница 17: ...speakers place them facing forward from behind the listening position Place the surround back speaker about 2 3 3 3feet 70 cm to 1 m When you attach the speakers to a wall make sure to fasten them tightly so they do not fall off Speaker Configuration For the best surround sound experience you should connect seven speakers and a powered subwoofer The following table shows which channels you should ...

Страница 18: ...ould result in electric shock Make sure the polarities and are correct Connecting the Speakers Press down the terminal tab on the back of the speaker Insert the black wire into the black terminal and the red wire into the red terminal and then release the tab Connect the connecting plugs to the back of the AV Receiver Make sure the colors of the speaker terminals on the back of the AV receiver mat...

Страница 19: ...ks on the back of your AV Receiver to the Component Video Input jacks on your TV OR Connect the Video cable from the VIDEO OUT MONITOR jack on the back of your AV Receiver to the Video Input jack on your TV Audio Connection Connect the Digital Input OPTICAL 3 on your AV Receiver to the Digital Output of the TV OR Connect AUDIO IN TV on your AV Receiver to the Audio Out of the TV OPTICAL OUT AUDIO ...

Страница 20: ...onnected external device and TV must support High bandwidth Digital Content Protection System HDCP This product supports HDCP Compatibility with a TV Supporting HDMI A TV with an HDMI jack Video Audio A TV with a DVI D jack TV supporting HDCP Video A TV with a DVI D jack TV not supporting HDCP Audio from SACD discs will not be heard To play a DVD disc whose copyright is protected by CPPM use a pla...

Страница 21: ...n off Anynet Press SETUP MENU button and then press the ENTER button SETUP MODE appears on the display and goes into Setup Mode Press button to select the ANYNET MODE and then press the ENTER button Press the button to set ANYNET to OFF If you are using Anynet set ANYNET to ON and if not set it to OFF To exit setup mode Press SETUP MENU EXIT or RETURN button SETUP OFF appears on the display and Se...

Страница 22: ... player OR Connect a Video cable from the VIDEO IN DVD jack on the back of your AV Receiver to the Video Output jack on your DVD BD player Audio Connection Connect the Digital Input OPTICAL 1 on your AV Receiver to the Digital Output of the DVD BD player OR Connect AUDIO IN DVD on your AV Receiver to the Audio Out of the DVD BD player DVD or BD Player OPTICAL OUT AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT OUT ...

Страница 23: ... AV Receiver to the Digital Output of the SAT OR Connect AUDIO IN SAT on your AV Receiver to the Audio Out of the SAT Disconnect the power plug from the outlet if you will not use this unit for a long period of time If the external component has only one audio output jack connect it to either the right or left audio input jack of the main unit Connect the audio cable s red plug to the red jack and...

Страница 24: ...n the back of your AV Receiver to the Video Input jack on your VCR audio Connection for playback Connect AUDIO IN VCR on your AV Receiver to the Audio Out of the VCR for recording Connect AUDIO OUT VCR on your AV Receiver to the Audio In of the VCR Disconnect the power plug from the outlet if you will not use this unit for a long period of time M AUDIO OUT VIDEO OUT AUDIO IN VIDEO IN VIDEO IN VIDE...

Страница 25: ...he CD Player OR Connect AUDIO IN CD on your AV Receiver to the Audio Out of the CD player If the external component has only one audio output jack connect it to either the right or left audio input jack of the main unit Connect the audio cable s red plug to the red jack and white cable to the white jack M CD player COAXIAL OUT AUDIO OUT or ...

Страница 26: ...1 channel devices You can connect the AV receiver to a DVD player SUPER AUDIO CD player or other device with 7 1 channel output FRONT SURROUND SURROUND BACK SUB WOOFER CENTER C SW SW C 5 1 CH 7 1 CH 7 1 Channel device ...

Страница 27: ...vent damage to an iPod and data when disconnecting from your AV receiver Press the FUNCTION button on the main unit to switch to a mode other than IPOD AUDIO or IPOD VIDEO OR Turn off the AV Receiver Disconnect the iPod player from the iPod dock or remove the iPod dock connector from the AV receiver You must have the VIDEO Monitor or VCR output connected to your TV to view iPod video See page 24 A...

Страница 28: ...cessory has been designed to connect speciﬁcally to iPod and has been certiﬁed by the developer to meet Apple performance standards Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards iPod is a trademark of Apple Inc registered in the U S and other countries M ...

Страница 29: ...en fasten it to a wall or other rigid surface Do not place the antenna cable close to the power cord Keep it as far away as possible If you experience poor FM reception use an external antenna COnneCting aUX COmpOnentS You can connect external devices you use for a short time camcorder game console mobile equipment etc to the front of this unit for convenience 1 2 M AUDIO OUT VIDEO OUT Camcorder F...

Страница 30: ...s for the best use Setup MENU TREE Here s a quick look at how the setup menus are organized on your AV Receiver INPUT COAXIAL DVD OPTICAL 1 2 3 COAXIAL SAT OPTICAL 1 2 3 COAXIAL TV OPTICAL 1 2 3 COAXIAL CD OPTICAL 1 2 3 COAXIAL AUX OPTICAL 1 2 3 SPEAKER SURROUND OPTION ...

Страница 31: ...0Hz 120Hz 150Hz 180Hz 200Hz 10 0 10 0dB 1dB step default 0dB SURROUND SURROUND BACK SUBWOOFER FRONT CENTER CROSS OVER SURROUND LEFT SURROUND RIGHT SURROUND BACK LEFT SURROUND BACK RIGHT SUBWOOFER FRONT LEFT FRONT RIGHT CENTER FRONT LEFT SURROUND BACK RIGHT SUBWOOFER AUTO MANUAL FRONT RIGHT CENTER SURROUND LEFT SURROUND RIGHT SURROUND BACK LEFT NONE NONE NONE SMALL SMALL OFF SMALL SMALL OPTION ...

Страница 32: ...ROUND Movie OFF 7 STD 7 0 7 OFF MUSIC 0 7 MODE PANORAMA DIMENSION STEREO MULTI CH STEREO JAZZ CLUB CHURCH ROCK CLASSIC LIVE GAME CENTER WIDTH HALL1 HALL2 MOVIE AUTO TONE SET NEO 6 MODE CENTER IMAGE Game Music ON ON CINEMA BASS 6dB 6dB 1dB Step TREBLE OPTION 6dB 6dB 1dB Step Matrix PL OFF ON ...

Страница 33: ...ENU TREE Continued INPUT MP3 ENHANCER A V Sync SMART VOLUME DRC ASC SETUP HDMI SETUP SPEAKER SURROUND OPTION 0 200mS 10mS Step On AVR Delay OFF ON Max Std Min OFF ON Auto Setup Anynet HDMI Audio Off TV ON AUTO LIPSYNC OFF ...

Страница 34: ...tup mode Press SETUP MENU EXIT or RETURN button SETUP OFF appears on the display and Setup Mode is exited Digital Audio Input Select INPUT JACK SOURCE DEVICE AUDIO Default DVD OPTIC1 2 3 COAX OPTIC1 SAT OPTIC1 2 3 COAX OPTIC2 TV OPTIC1 2 3 COAX OPTIC3 CD OPTIC1 2 3 COAX COAX AUX OPTIC1 2 3 COAX OPTIC1 You can also use SETUP ENTER RETURN and EXIT buttons on the front of your AV Receiver To move up ...

Страница 35: ...s 3 4 to set the mode for each speaker To exit setup mode Press SETUP MENU EXIT or RETURN button SETUP OFF appears on the display and Setup Mode is exited Setting the Speaker SPEAKER Possible Settings Default Setting FRONT Front LARGE SMALL SMALL CEN Center LARGE SMALL NONE SMALL SURR Surround LARGE SMALL NONE SMALL S BACK Surround Back LARGE SMALL NONE SMALL SUB Subwoofer ON OFF ON CROVR Crossove...

Страница 36: ...the distance from the speaker to listening position between 1ft 30ft 0 3 9 0m in intervals of 1ft 0 3m To exit setup mode Press SETUP MENU EXIT or RETURN button SETUP OFF appears on the display and Setup Mode is exited Setting Speaker Distance Set the distance from the speaker to listening position in intervals of 1ft 0 3m F L front left 1ft 30ft CEN center 1ft 30ft F R front right 1ft 30ft S R su...

Страница 37: ... press this button F L F R CEN S L S R SBL SBR S W will be selected in turn Press button to set the speaker mode You can adjust it from 10 to 10dB in 1 step increments The sound gets quieter at 10dB and louder at 10dB To exit setup mode Press SETUP MENU EXIT or RETURN button SETUP OFF appears on the display and Setup Mode is exited Setting Speaker Level F L front left 10 10dB S R surround right 10...

Страница 38: ...put level from 10 to 10 dB by 1 step MANU MANUAL Enables you to adjust the output level of the speaker manually 1 Press button to select the speaker you want Each time you press button F L CEN S W F R S R SBR SBL S L will be selected in turn 2 Press button to set the test tone as you want You can adjust the speaker output level from 10 to 10dB by 1 step The sound gets quieter at 10dB and louder at...

Страница 39: ...play and goes into Setup Mode Press button to select SURROUND and then press the ENTER Press button to select STEREO and then press the ENTER or button Press button to set STEREO mode you want STEREO 2CH Select this for 2 CH stereo output STEREO MULTI Select this for Multi CH output To exit setup mode Press SETUP MENU EXIT or RETURN button SETUP OFF appears on the display and Setup Mode is exited ...

Страница 40: ... will hear 7 1 channel surround sound PL You will experience a surround effect with just the front left and right speakers PANORAMA You can set it ON or OFF This mode extends the front stereo image to include the surround speakers for an exciting wraparound effect with side wall imaging DIMENSION You can set from 7 to 7 Incrementally adjusts the sound field DSP from the front or surround CENTER WI...

Страница 41: ...ss button to select SURROUND and then press the ENTER Press button to select NEO 6 and then press the ENTER or button Press button to set the NEO 6 mode you want NEO 6 MODE Each time you press button MUSIC CINEMA will be selected in turn This mode decodes 2 channel signals to a high precision digital matrix decoder for 6 1 channel sound MUSIC NEO 6 MUSIC mode is optimized for music playback CINEMA...

Страница 42: ... amplifier does not recognize the audio signal it will not play in 6 1 7 1 channel automatically ON Dolby Digital or DTS signal will be played in 6 1 7 1 channel using Dolby Digital Surround EX DTS ES decoder OFF Dolby Digital Surround EX DTS ES decoder will not be used for playback To exit setup mode Press SETUP MENU EXIT or RETURN button SETUP OFF appears on the display and Setup Mode is exited ...

Страница 43: ...ss this button TONE SET BASS TREBLE will be selected in turn If it is set to TONE OFF the Tone Control function will be disabled Press button to set the TONE CONTROL you want You can adjust it from 6 to 6dB by 1 step The sound gets smaller at 6dB and louder at 6dB To exit setup mode Press SETUP MENU EXIT or RETURN button SETUP OFF appears on the display and Setup Mode is exited The Tone Control fu...

Страница 44: ...nected to a digital TV If this occurs adjust the audio delay time to match the video You can adjust it from 0 to 200mS in 10mS steps MP3 Enhancer This also helps enhance your sound experience ex mp3 music Use this if you want to hear better sound from a low quality mp3 source On Off Smart Volume This will regulate and stabilize the volume level against a drastic volume change when changing channel...

Страница 45: ...selections are in the following sequence L C R SR SBR SBL SL SW If you see a message of READY on the screen press the ENTER button to apply the measurement value And then unplug the ASC microphone To cancel the ASC Auto Sound Calibration setup This will be automatically reverted if you press the SETUP MENU EXIT or RETURN button Setting the ASC function takes about 3 minutes Because the volume leve...

Страница 46: ...UT and you want to listen to the audio from a component that s connected to an HDMI IN through your TV s speakers Normally this should be set to Off AVR HDMI audio is not output TV HDMI audio is output Anynet Mode Off On Anynet is a function that enables you to control other Samsung Devices with your Samsung TV s remote control On Anynet enabled Off Anynet disabled AUTO LIPSYNC ON OFF The AV recei...

Страница 47: ...te control functions You can operate your AMP this AV receiver TV DVD and BD player with this remote control See pages 58 60 for more details To select a function Method 1 Press the Function button Each time you press this button FM DVD SAT TV VCR CD AUX 7 1 MULTI CH IPOD will be selected in turn Method 2 Press DVD BD SAT TV VCR CD AUX 7 1CH IPOD or TUNER button You can directly select the desired...

Страница 48: ...tton input mode changes as follows For DVD SAT function or For CD function For AUX function You can also change input mode by pressing the INPUT MODE button on the front of your AV Receiver You can change the detailed input setting in the INPUT setup See page 34 You can enjoy Dolby Digital or DTS if you connect the digital audio output jack of an external audio component to the optical or coaxial ...

Страница 49: ...n Press MODE button Each time you press this button MOVIE MUSIC GAME MATRIX PL will be selected in turn Using the EFFECT button Press MODE button to select MUSIC Mode Press EFFECT button Each time you press this button C WIDTH DIMENSION PANORAMA will be selected in turn Press button to select Dolby Pro Logic IIx effect you want C WIDTH You can set from 0 to 7 DIMENSION You can set from 7 to 7 PANO...

Страница 50: ... CLUB CHURCH ROCK CLASSIC LIVE GAME will be selected in turn Selecting the PLIIX mode Press SURROUND button to select PLIIx mode Each time you press this button STEREO PLIIx NEO 6 SFE will be selected in turn Press SELECT button Each time you press SELECT button MOVIE MUSIC GAME MATRIX PL will be selected in turn You cannot use Dolby Pro Logic llx mode for multi channel signals such as Dolby Digit...

Страница 51: ...ch Neo 6 O O O O O DIGITAL L C R SL SR SBL SBR SW Dolby D 2ch Surr Neo 6 O O O O O DIGITAL L C R SL SR SBL SBR SW SFE Dolby D 2ch DD SFE O O O O DIGITAL L C R SL SR SBL SBR SW Dolby D 2ch Surr DD SFE O O O O DIGITAL L C R SL SR SBL SBR SW L PCM Audio SFE O O O O L PCM L C R SL SR SBL SBR SW Analog SFE O O O O Analog L C R SL SR SBL SBR SW EX ES Dolby D Surr EX Dolby Digital EX O O O O O DIGITAL L ...

Страница 52: ...LEVEL button Press SPK LEVEL button to select the speaker you want Each time you press this button F L F R CEN S L S R SBL SBR S W SPK LVL OFF will be selected in turn Press button to set the speaker level you want You can adjust it from 10 to 10dB by 1 step The sound gets quieter at 10dB and louder at 10dB Using the Test Tone button Press TEST TONE button Test signal will be automatically output ...

Страница 53: ...h time you press this button STEREO MONO will be selected in turn If you select MONO in an area with weak reception it will help to reduce noise This function works only with the Remote Control Presetting radio stations You can preset up to 30 FM stations E g Setting station FM 89 10 in preset 2 Press TUNER button Press TUNING MODE button to select MANUAL and then press TUNING CH button to select ...

Страница 54: ...urned on Press the FUNCTION button on the remote control to select IPOD mode Press the FUNCTION button until IPOD AUDIO is selected Press the PLAY button on the remote control to play The AV receiver starts playing from the first track of the iPod player You can use the remote control or main unit to control simple playback functions such as PLAY PAUSE STOP F SKIP and B SKIP See page 28 for compat...

Страница 55: ... file to play and press the ENTER button Video files of the iPod player will be played on the TV screen You can use the remote control or main unit to control simple playback functions such as PLAY PAUSE STOP and If you press the PREV button within 3 seconds after the playback the player will stop playing and return to the list screen If you press the PREV button 3 seconds or later after the playb...

Страница 56: ...y To output sound again Press the MUTE button again MUTE will disappear and sound will output SLEEP Mute and the Adjust Display functions can only be operated with the remote control Reset function Signal outputs and frequency response from the speaker will be adjusted according to your speaker configuration and whether certain speakers are used or not Press the MUTE button MUTE appears on the dis...

Страница 57: ...the DIMMER button Each time you press this the brightness changes as follows DARK BRIGHT Using headphones Use headphones not supplied for private listening pleasure Connect the headphones to the headphone jack and listen to music Do not turn the volume up too high when you use headphones as It may damage your hearing M ...

Страница 58: ...or your TV in the table enter one at a time to determine which code works If the code matches the TV s code the TV will be turned off If TV is turned on or off when you press the power button of the remote control the setting is completed You can use the TV POWER VOLUME CHANNEL MENU and Numeric buttons 0 9 The remote control may not work on some brands of TVs Also some operations may not be possib...

Страница 59: ...hilips 015 017 018 040 048 054 062 072 112 114 117 118 YOKO 054 Daewoo 002 003 004 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 032 034 035 036 040 048 059 090 099 100 LOEWE OPTA 054 114 PHONOLA 054 112 114 Pioneer 063 066 080 091 RADIOLA 054 112 Portland 015 018 059 SCHNEIDER 054 Proton 040 AKAI 103 QUASAR 006 066 067 GRUNDIG 108 109 113 119 120 121 Daytron 040 Radio Shack 017 ...

Страница 60: ...OLUME PLAY PAUSE STOP SKIP MENU and Numeric button 0 9 The remote control may not work on some brands of DVD BD Also some operations may not be possible depending on your brand of DVD BD The remote control will work with Samsung DVD BD by default 1 2 3 4 5 M BD player Brand Code List Brand Code Number Brand Code Number Brand Code Number DENON 003 032 ONKYO 004 014 TOSHIBA 004 018 DOONOON 019 OPTIM...

Страница 61: ...e external component connected properly Connect it correctly Remote controller does not work Are the batteries drained Is the distance between remote control and main unit too great Replace with new batteries Operate at close distance The sound from the left right channels is reversed Are the left right speaker or left right input output cables connected properly Check the left right channel and c...

Страница 62: ...2 channel Dolby Digital PCM and Analog input signal Can t select NEO 6 mode Is the input signal selected properly Use PCM and Analog input signal There is no sound when playing a DTS encoded DVD Is Digital input selected Check whether the DVD player is properly connected and refer to page 48 to select the digital input Product protection function Heat protection The protection function will come o...

Страница 63: ...ER Rated output 20Hz 20kHz THD 0 9 Front speaker left right 4 Ω 100W CH Center speaker 4 Ω 100W CH Surround speaker left right 4 Ω 100W CH Surround back 4 Ω 100W CH Input sensitivity impedance 450mV 47kΩ S N ratio analog input 80dB Separation 1kHz 60dB FREQUENCY RESPONSE Analog input 20Hz 20kHz 3dB Digital input 96kHz PCM 20Hz 44kHz 3dB HDMI Input Compatible 1080p Output Compatible 1080p VIDEO OUT...

Страница 64: ...external wiring or connectors not supplied and authorized by SAMSUNG or which damage this product or result in service problems incorrect electrical line voltage fluctuations and surges customer adjustments and failure to follow operating instructions cleaning maintenance and environmental instructions that are covered and prescribed in the instruction book product removal or reinstallation recept...

Страница 65: ...sung com lu NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min www samsung com nl NORWAY 3 SAMSUNG 7267864 www samsung com no POLAND 0 801 1SAMSUNG 172678 022 607 93 33 www samsung com pl PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com pt SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com sk SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com es SWEDEN 075 SAMSUNG 726 78 64 www samsung com se U K 0845 SAMSUNG...

Страница 66: ...NS OR COMMENTS COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT WRITE IN THE US 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com us Samsung Electronics America Inc 105 Challenger Road Ridgefield Park NJ 07660 0511 Code No AH68 02174R ...

Результаты поиска

Содержание HT-AS730S

Отзывы:

Похожие инструкции для HT-AS730S

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung HT-AS730S, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HT-AS730S

Отзывы:

Похожие инструкции для HT-AS730S

Бренды по названию

Популярные бренды