Samsung HL-T6156W Скачать руководство пользователя страница 128

Страница: 128 / 144

Español - 53

Visualización de subtítulos (mensajes de texto en pantalla) - Digital

La función digital Subtítulo funciona en canales digitales.
1

Pulse el botón

MENU

Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar

Configuración

y pulse el botón

ENTER

Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar

Subtítulo

y pulse el botón

ENTER

Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar

Subtítulo

y pulse el botón

ENTER

Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar

Encendido

y pulse el botón

ENTER

Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar

Modo de Subtítulo

y pulse el botón

ENTER

Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar el submenú que desee (

Programado

Servicio1

Servicio6

CC1

CC4

Texto1

Texto4

) y después pulse el botón

ENTER

Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar

Opcione

– Subtítulos Dig.

y pulse el botón

ENTER

➢

Opciones – Subtítulos Dig.

sólo está disponible cuando se puede seleccionar

Programado

Servicio1

Servicio6

Modo de Subtítulo

➢

Los modos de subtitulación digital

Servicio1

Servicio6

pueden no estar disponibles

según el tipo de emisión.

Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar la opción de subtítulo que desee y, a

continuación,

pulse el botón

ENTER

Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar las opciones de submenú que desee (vea las

opciones más abajo) y, a continuación, pulse el botón

ENTER

Pulse el botón

EXIT

para salir.

➢

La disponibilidad de los subtítulos depende del programa que se esté emitiendo.

➢

La opción

Programado

significa que se sigue el estándar establecido por el emisor.

➢

Las opciones Color de primer plano y Color de fondo no se pueden ajustar con el mismo color.

➢

Opacidad de primer plano

Opacidad de fondo

no pueden ajustarse a la vez en

Transparente



Tamaño

: Esta opción se compone de

Programado

Pequeño

Normal

Grande



Tipo de Letra

: Esta opción se compone de

Programado

Estilo0

Estilo7

. Puede cambiar el

tipo de letra que desee.



Color de primer plano

: Esta opción se compone de

Programado

Blanco

Negro

Rojo

Verde

Azul

Amarillo

Magenta

Cián

. Puede cambiar el color del texto.



Color de fondo

: Esta opción se compone de

Programado

Blanco

Negro

Rojo

Verde

Azul

Amarillo

Magenta

Cián

. Puede cambiar el color del fondo de los subtítulos.



Opacidad de primer plano

: Esta opción se compone de

Programado

Transparente

Traslúcido

Sólido

Intermitente

. Puede cambiar la opacidad del texto.



Opacidad de fondo

: Esta opción se compone de

Programado

Transparente

Traslúcido

Sólido

Intermitente

. Puede cambiar la opacidad del fondo de los subtítulos.



Regresar al Predeter.

: Esta opción reajusta las opciones

Tamaño

Tipo de Letra

Color de

primer plano

Color de fondo

Opacidad de primer plano

Opacidad de fondo

a sus valores

predeterminados.

Pulse el botón

CAPTION

del mando a distancia para seleccionar

Encendido

Apagado

Setup

Ingresar

Subtítulo

Regresar

Subtítulo

Modo de Subtítulo

Opciones – Subtítulos Dig.

Programado

Servicio1

Servicio2

Ingresar

Opciones – Subtítulos Dig.

Tamaño

Tipo de Letra

Color de primer plano

Color de fondo

Opacidad de primer plano

Opacidad de fondo

Regresar al Predeter.

Programado

Regresar

Setup

Ingresar

Subtítulo

Regresar

Subtítulo

Modo de Subtítulo

Opciones – Subtítulos Dig.

Apagado

Encendido

Setup

Ingresar

V-Chip

Subtítulo

►

Transpar. del menú

Pantalla Azul

Melodía

Defect. de color

PC Home Cinema

N.neg HDMI

Modo película

Configuración

Medio

Apagado

Normal

Apagado

Medio

BP68-00630D-Spa_2.indd 53

2007-04-09 ｿﾀﾈﾄ 7:09:15

Содержание HL-T6156W

Страница 1: ...ur product at www samsung com global register Record your Model and Serial number here for future reference Model _______________ Serial No _______________ Owner s Instructions HL T5656W HL T6156W HL T6756W DLP TV ...

Страница 2: ... parties In particular this product is licensed under the following US patents 5 991 715 5 740 317 4 972 484 5 214 678 5 323 396 5 539 829 5 606 618 5 530 655 5 777 992 6 289 308 5 610 985 5 481 643 5 544 247 5 960 037 6 023 490 5 878 080 and under US Published Patent Application No 2001 44713 A1 This license is limited to private non commercial use by end user consumers for licensed contents No r...

Страница 3: ...y it was originally encoded for broadcast This is a big advantage for DTV over analog TV there is no noise ghosting static or scratchy audio 3 How can I connect an antenna in my townhouse co operative apartment condominium or apartment The Federal Communications Commission s OTARD Rule part of the Telecommunications Act of 1996 allows residents of condominiums townhouse or members of neighborhood ...

Страница 4: ...5 Setting up DNSe Digital Natural Sound engine 36 Choosing a Multi Channel Sound MTS Track Digital 37 Choosing a Multi Channel Sound MTS Track Analog 37 Automatic Volume Control 38 Selecting the Internal Mute 38 Channel Control Clearing Scrambled Channels Digital 39 Adding and Erasing Channels 39 Setting Your Favorite Channels 40 Viewing the Channel Lists 41 Labeling Channels Analog 41 Setting the...

Страница 5: ...ling the product make sure to keep it away from the wall more than 10cm 4inches for ventilation purposes Poor ventilation may cause an increase in the internal temperature of the product resulting in a shortened component life and degraded performance Top view Side view 56 screen At least 6 6 feet 61 screen At least 7 2 feet 67 screen At least 8 feet 56 screen At least 6 6 feet 61 screen At least ...

Страница 6: ...s In addition it has these special features Easy to operate remote control Dynamic menus and Navigating menus by using the menu map Easy to use on screen menu system you can access from the TV panel or remote control Automatic timer to turn the TV on and off at any time you choose Adjustable picture and sound settings and the ability to memorize your favorite settings Automatic channel tuning for ...

Страница 7: ...he Panel The buttons on the lower right panel control your TV s basic features including the on screen menu To use the more advanced features you must use the remote control Continued The product color and shape may vary depending on the model HL T6756W HL T5656W HL T6156W ...

Страница 8: ...cover on the rear of the set is not properly shut Check if the ventilation hole on the rear of the set is blocked because if the inner temperature is too high the power will shut off Lamp may be defective Please contact a certified technician It takes about 30 seconds for the TV to warm up so normal brightness may not appear immediately The TV has a fan to keep the inside lamp from overheating You...

Страница 9: ...HDMI 6 COMPONENT IN 1 2 Video Y PB PR and audio L AUDIO R component inputs 7 POWER IN Connect the supplied power cord 8 ANT 1 IN CABLE ANT 2 IN AIR 75Ω Coaxial connector for Air Cable Network 9 HDMI IN 1 Connect to the HDMI jack of a device with HDMI output 0 HDMI2 DVI IN Connect to the HDMI jack of a device with HDMI output This input can also be used as a DVI connection with separate analog audi...

Страница 10: ... of the available video sources Press to activate the backlight of the VOL CH and the active source button TV DVD CABLE STB VCR on the remote control PRE CH Tunes to the previous channel FAV CH Press to switch to your favorite channels a HDMI Selects the HDMI mode directly b VCR DVD Functions Rewind Stop Play Pause Fast Forward c CH CH Press to change channels d EXIT Press to exit from the menu e ...

Страница 11: ...leads that look like this see Antennas with 300 Ω Flat Twin Leads below If your antenna has one lead that looks like this see Antennas with 75 Ω Round Leads If you have two antennas see Separate VHF and UHF Antennas Antennas with 300 Ω Flat Twin Leads If you are using an off air antenna such as a roof antenna or rabbit ears that has 300 Ω twin flat leads follow the directions below 1 Place the wir...

Страница 12: ...to the ANT IN terminal on your cable box This terminal might be labeled ANT IN VHF IN or simply IN 2 Connect this cable to a two way splitter 3 Connect an Antenna cable between an OUTPUT terminal on the splitter and the IN terminal on the cable box 4 Connect an Antenna cable between the ANT OUT terminal on the cable box and the B IN terminal on the RF A B switch 5 Connect another cable between the...

Страница 13: ... you must connect two cables Each VCR has a different panel configuration When connecting a VCR match the color of the connection terminal to the cable S Video Connection Your Samsung TV can be connected to the S Video jack of a VCR This connection delivers a better picture when compared to the regular video connection above 1 To begin follow steps 1 3 in the previous section to connect the antenn...

Страница 14: ... COMPONENT IN 1 Y PB PR or COMPONENT IN 2 Y PB PR jacks on the TV and the COMPONENT OUT Y PB PR jacks on the DVD Player Set Top Box 2 Connect Audio Cables between the COMPONENT IN 1 L AUDIO R or COMPONENT IN 2 L AUDIO R jacks on the TV and the AUDIO OUT jacks on the DVD player Set Top Box Component video separates the video into Y Luminance brightness PB Blue and PR Red for enhanced video quality ...

Страница 15: ...gle cable Multimedia interface is a more accurate name for it especially because it allows multiple channels of digital audio 5 1 channels The difference between HDMI and DVI is that the HDMI device is smaller in size has the HDCP High Bandwidth Digital Copy Protection coding feature installed and supports multi channel digital audio Each DVD Player Set top box has a different panel configuration ...

Страница 16: ...e electric signal into an optical light signal and transmits it through glass fibers S PDIF is a transmission system of digital audio in the form of a light wave that uses a glass conductor Connecting an Amplifier DVD Home Theater Analog 1 Connect Audio Cables between the AV OUT L AUDIO R jacks on the TV and AUDIO IN L AUDIO R jacks on the Amplifier DVD Home Theater When an audio amplifier is conn...

Страница 17: ...eo mini plug 2RCA Cable between the DVI IN L AUDIO R jack on the TV and the Audio Out jack of the sound card on your computer Each PC has a different panel configuration When connecting a PC match the color of the connection terminal to the cable Operation Turning the TV On and Off Press the POWER button on the remote control You can also use the POWER button on the TV It may take a while when you...

Страница 18: ...ng all of the available channels After all the available channels are stored the Auto program menu reappears Press the ENTER button when channel memorization is complete The message Set the Clock Mode is displayed To stop the search before it has finished press the ENTER button with stop selected 6 Press the or button to select Manual for setting the current time manually then press the ENTER butt...

Страница 19: ...hannels that the TV has memorized The TV must have memorized at least three channels You will not see channels that were either erased or not memorized See page 22 to memorize channels Using the Number Buttons Use the number buttons to quickly tune to any channel Press the number buttons to go directly to a channel For example to select channel 27 press 2 then 7 The TV will change channels when yo...

Страница 20: ...ol Viewing the Menus 1 With the power on press the MENU button The main menu will appear at the bottom of the screen There are seven menu groups Picture Sound Channel Setup Input Application and Menu Map 2 Press the or button then press the ENTER button to select an item you want in the menu Press the ENTER button to display change or use the selected items Select Return by pressing the or button ...

Страница 21: ...tton The main menu will appear at the bottom of the screen 2 Press the or button to select Menu Map then press the ENTER button The menu map will appear 3 Press the button to select a menu then press the ENTER button The selected menu will appear 4 Press the ENTER buttons to display change or use the selected items Red button Toggles between alphabetical order display and functional order display ...

Страница 22: ...he ENTER button Air Air antenna signal Cable Cable antenna signal Air Cable Air and Cable antenna signals If the antenna is connected to ANT 1 IN CABLE select Cable and if it is connected to ANT 2 IN AIR select Air If both ANT 1 IN CABLE and ANT 2 IN AIR are connected select the Air Cable If you selected Air then go to step 6 5 Press the or to select the correct analog signal source among STD HRC ...

Страница 23: ...VD Make sure you enter three digits of the code even if the first digit is a 0 If more than one code is listed try the first one 5 Press the POWER button on the remote control Your DVD should turn on if your remote is set up correctly If your DVD does not turn on after set up repeat steps 2 3 and 4 but try one of the other codes listed for your brand of DVD If no other codes are listed try each co...

Страница 24: ...37 070 025 038 025 081 082 083 021 056 059 007 008 018 021 026 037 062 006 036 073 074 075 076 021 006 021 024 025 034 005 019 041 075 Brand MITSUBISHI MONTGOMERY WARD MTC MULTITECH NEC OPTIMUS PANASONIC PENTAX PENTEX RESEARCH PHILCO PHILIPS PIONEER PORTLAND PROSCAN QUARTZ QUASAR RADIO SHACK REALISTIC RCA SANSUI SANYO SCOTT SEARS SHARP SHIMTOM SIGNATURE SONY SYLVANIA SYMPHONIC TANDY TASHIKA TATUNG...

Страница 25: ...AMSUNG SET TOP BOX Brand ALPHASTAR ANAM CHANNEL MASTER CROSSDIGITAL CHAPARRAL DIRECT TV DAEWOO DISH NETWORK SYSTEM DISHPRO DRAKE DX ANTENNA ECHOSTAR EXPRESSVU GOI GE GENERAL INSTRUMENT HTS HOME CABLE HITACHI HUGHES NETWORK IQ IQ PRISM JANEIL JERROID JVC Code 023 043 018 034 019 035 015 016 017 019 022 045 060 061 062 065 066 067 068 074 069 070 069 018 024 032 027 025 069 070 071 069 069 065 046 0...

Страница 26: ...74 122 123 027 065 077 078 079 082 080 125 081 095 066 146 067 068 090 060 061 089 133 135 069 074 074 064 113 071 073 091 110 089 092 091 022 033 115 116 073 051 108 109 073 059 100 106 107 074 075 025 031 057 058 054 055 056 076 093 074 094 073 Brand NORCENT NEXT BASE NEC NANTAUS NESA OPTOMEDIA ELECTRONICS OPTIVIEW ONKYO PHILCO PRINCETON PROSCAN PANASONIC PHILIPS ROTEL RIO RCA RAITE ROWA SAMPO S...

Страница 27: ...o the input jacks to make your input source selection easier 1 Press the MENU button Press the or button to select Input then press the ENTER button Press the or button to select Edit Name then press the ENTER button 2 Press the or button to select AV1 AV2 AV3 S Video1 S Video2 S Video3 Component1 Component2 PC HDMI1 or HDMI2 DVI input jack then press the ENTER button 3 Press the or button to sele...

Страница 28: ...ghtness Sharpness Color or Tint then press the ENTER button 4 Press the or button to decrease or increase the value of a particular item Press the ENTER button In PC mode only the Contrast and Brightness can be selected Each adjusted setting will be stored separately according to its input mode When you make changes to Contrast Brightness Sharpness Color or Tint OSD color will also be adjusted acc...

Страница 29: ... select OK or Cancel then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Each picture mode can be reset Picture Enter Picture Mode Contrast 100 Brightness 45 Sharpness 75 Color 55 Tint G50 R50 Color Tone Detailed Settings Size Return Dynamic Cool1 16 9 Picture Enter Picture Mode Contrast 100 Brightness 45 Sharpness 75 Color 55 Tint G50 R50 Color Tone Detailed Settings Size Return Dynamic Coo...

Страница 30: ...ded Gamma 3 3 You can adjust the Primary Color Intensity Press the or button until you reach the optimal setting White Balance 10 10 You can adjust the color temperature for more natural picture colors Press the or button until you reach the optimal setting My Color Control Red Green Blue Yellow Pink Reset This setting can be adjusted to suit your personal preferences Red Blue Green Yellow Pink Ch...

Страница 31: ...e to 4 3 normal mode Just Scan Use the function to see the full image without any truncation when DTV 1080i HDMI 1080i 1080p or Component 1080i 1080p signals are input You can select the 16 9 4 3 Wide Fit and Just Scan screen sizes in the Component 1080i 1080p HDMI 1080i 1080p or DTV 1080i mode In DTV 720p Component 720p or HDMI 720p mode any of 16 9 4 3 and Wide Fit can be selected In Analog TV A...

Страница 32: ...ess the ENTER button to select Picture Press the or button to select DNIe then press the ENTER button This function doesn t work when the Input Source is PC 2 Press the or button to select Off Demo or On then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Off Switches off the DNIe mode Demo The screen before applying DNIe appears on the left and the screen after applying DNIe appears on the ...

Страница 33: ...utton to select Off or On then press the ENTER button Press the EXIT button to exit This function is not available in PC mode When you select Standard or Movie in Picture Mode the Active Color automatically changes to Off and it is deactivated When the Picture Mode is set to Dynamic the Active Color is activated regardless of the value of Picture Mode Picture Enter Picture OK Tint G50 R50 Color To...

Страница 34: ...n Press the or button to select Mode then press the ENTER button 2 Press the or button to select Mode then press the ENTER button Press the or button to select Standard Music Movie Speech or Custom sound setting then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Choose Standard for the standard factory settings Choose Music when watching music videos or concerts Choose Movie when watching m...

Страница 35: ... increase or decrease the level of the particular frequency then press the ENTER button L R Sound Balance Adjustment To adjust the sound balance of the L R speakers Bandwidth Adjustment 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz To adjust the level of different bandwidth frequencies Resetting the Equalizer Settings to the Factory Defaults 4 Press the or button to select Reset then press the ENTER button Press th...

Страница 36: ...select DNSe then press the ENTER button 2 Press the or button to select Off or On then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Press the DNse button on the remote control to select On or Off Sound Enter Sound Mode DNSe Preferred Language Multi Track Sound Auto Volume Internal Mute Return Off English Stereo Off Off Sound Enter Sound Mode DNSe Preferred Language Multi Track Sound Auto V...

Страница 37: ...ous translations of the program into foreign languages The availability of these additional multitracks depends upon the program Preferred Language 1 Press the MENU button Press the or button to select Sound then press the ENTER button Press the or button to select Preferred Language then press the ENTER button 2 Press the or button to choose the language English Spanish or French you want then pr...

Страница 38: ...AV S Video Component PC HDMI TV AV S Video Component PC HDMI TV AV S Video Component PC HDMI Internal Mute Off Speaker Available Speaker Available Speaker Available Speaker Available Speaker Available Sound not output Sound not output Sound not output Sound not output Internal Mute On Sound not output Sound not output Sound not output Sound Available Sound Available Sound not output Sound Availabl...

Страница 39: ...ss the ENTER button Press the EXIT button to exit Adding and Erasing Channels You can add or delete a channel to display the channels you want To use the Channel List function first run Auto Program see pages 21 22 1 Press the MENU button Press the or button to select Channel then press the ENTER button Press the or button to select Channel List then press the ENTER button 2 Press the or button to...

Страница 40: ...d then press the ENTER button 3 Press the buttons to select a channel as a favorite channel then press the ENTER button Press the CH and CH button to display the next channel list page 4 Press the or button to select Favorite then press the ENTER button The symbol will be highlighted and the channel will be set as a Favorite To cancel your Favorite channel selection press the ENTER button until th...

Страница 41: ...nel Lists You can display a list of all channels added channels or your favorite channels 1 Press the MENU button Press the or button to select Channel then press the ENTER button Press the or button to select Channel List then press the ENTER button 2 Press the or button to select All Added or Favorite then press the ENTER button To toggle between your all channels add channels or favorite channe...

Страница 42: ... Use fine tuning to manually adjust a particular channel for optimal reception 1 Press the MENU button Press the or button to select Channel then press the ENTER button Press the or button to select Fine Tune then press the ENTER button 2 Press the or button Press the or button to adjust the fine tuning 3 To store the fine tuning setting in the TV s memory press the ENTER button 4 To reset the fin...

Страница 43: ...like analog channels you cannot fine tune a digital channel You can however adjust your antenna to improve the reception of available digital channels 1 Press the MENU button Press the or button to select Channel then press the ENTER button Press the or button to select Signal Strength then press the ENTER button 2 If the signal strength meter indicates that the signal is weak physically adjust yo...

Страница 44: ...TER button Press the or button to select Auto then press the ENTER button 3 Press the or button to select Time Zone then press the ENTER button Press the or button to highlight the time zone for your local area and to move the highlight to the appropriate time zone on the map of the United States then press the ENTER button Setup Enter Plug Play Language Clock Sleep Timer Timer 1 Timer 2 Timer 3 G...

Страница 45: ...an set the month day year hour and minute directly by pressing the number buttons on the remote control Setting the Sleep Timer The sleep timer automatically shuts off the TV after a preset time 30 60 90 120 150 and 180 minutes 1 Press the MENU button Press the or button to select Setup then press the ENTER button Press the or button to select Sleep Timer then press the ENTER button The Sleep Time...

Страница 46: ...e Sports or Standard then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Off It cancels the game mode Adventure It provides clear images for the game implementing dark area such as cave and room Sports It synchronizes image and sound when implementing fast moving pictures like sports games Standard Use this function in general cases Restrictions on Game Mode Caution To disconnect the game co...

Страница 47: ...ENTER button 2 Press the or button Press the number buttons to enter your current 4 digit PIN The default PIN for a new TV set is 0 0 0 0 3 The V Chip menu is displayed Press the or button to select V Chip Lock To enable the V Chip feature press the ENTER button so that the V Chip Lock field is On Pressing the or button will alternate between On and Off Press the ENTER button Press the EXIT button...

Страница 48: ...e message PIN is changed successfully is displayed then your PIN has been memorized Press the EXIT button to exit If you forget the PIN press the remote control buttons in the following sequence which resets the pin to 0 0 0 0 Power Off Mute 8 2 4 Power On for USA models only for Canada models only V Chip V Chip Lock TV Parental Guidelines MPAA Rating Canadian English Canadian French Downloadable ...

Страница 49: ...gned for a very young audience including children from ages two to six Directed to older children The themes and elements in this program may include mild physical or comedic violence or may frighten children under the age of seven General audience It contains little or no violence no strong language and little or no sexual dialog or situations Parental guidance suggested This program may contain ...

Страница 50: ...tings in TV 14 and TV MA will automatically be blocked These categories consist of two separate groups TV Y and TV Y7 young children through age 7 and TV G through TV MA everybody else The restrictions for these two groups work independently If a household includes very young children as well as young adults the TV guidelines must be set up separately for each age group How to Set up Restrictions ...

Страница 51: ...ench for Canada Models 11 Press the or button to select Canadian French then press the ENTER button 12 The Canadian French screen will appear Press the or button to select an appropriate restriction Press the ENTER button to activate the restriction selected The symbol is indicated Press the or button to select Return then press the ENTER button G 8 ans 13 ans 16 ans 18 ans General Not recommended...

Страница 52: ...he restriction selected The symbol is indicated Press the EXIT button to exit Allow All Press to unlock all TV ratings Block All Press to lock all TV ratings Parental restriction levels differ depending on the broadcasting station The default menu name and downloadable US rating changes depending on the downloaded information Even if you set the on screen display to your desired language the Downl...

Страница 53: ...ckground Opacity cannot be both set to Transparent Size This option consists of Default Small Standard and Large Font Style This option consists of Default Style0 Style 7 You can change the font you want Foreground Color This option consists of Default White Black Red Green Blue Yellow Magenta and Cyan You can change the color of the letter Background Color This option consists of Default White Bl...

Страница 54: ...ries data that is intended to augment information carried in the program CC3 Secondary Synchronous Caption Service Alternate program related caption data typically second language captions CC4 Special Non Synchronous Use Captions Similar to CC2 Text1 First Text Service This may be various non program related data Text2 Second Text Service Additional data usually not program related Text3 Text4 Thi...

Страница 55: ...press the ENTER button 2 Press the or button to select Off or On then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Blue Screen is displayed when there is no signal from an external device regardless of the Blue Screen Setting Setup Enter V Chip Caption Menu Transparency Blue Screen Melody Color Weakness PC Home Theater PC HDMI Black Level Film Mode Setup Medium Off Off Normal Off Medium Se...

Страница 56: ...p then press the ENTER button Press the or button to select Melody then press the ENTER button 2 Press the or button to select Off Low Medium or High then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Red 0 Color Weakness Setup Enter Color Weakness Return Color Weakness Off Red 0 Green 0 Blue 0 On Setup Enter Color Weakness Return Color Weakness Off Red 0 Green 0 Blue 0 Off On Manufactured ...

Страница 57: ...lect HDMI Black Level then press the ENTER button 2 Press the or button to select Normal or Low then press the ENTER button Press the EXIT button to exit This function is active only when the externel input connects to HDMI RGB signals Setup Enter Blue Screen Melody Color Weakness PC Home Theater PC HDMI Black Level Film Mode Function Help SW Upgrade Setup Off Off Normal Medium Off On Setup Enter ...

Страница 58: ...ect Function Help then press the ENTER button 2 Press the or button to select Off or On then press the ENTER button Press the EXIT button to exit The Function Help default setting is On Setup Enter Blue Screen Melody Color Weakness PC Home Theater PC HDMI Black Level Film Mode Function Help SW Upgrade Setup Off Off Normal Medium Off In Watching Off On Setup Enter Blue Screen Melody Color Weakness ...

Страница 59: ... SW Upgrade then press the ENTER button The message Scanning for USB It may take up to 30 seconds is displayed Please be careful to not disconnect the power or remove the USB drive while upgrades are being applied The TV will shut off and turn on automatically after completing the firmware upgrade Please check the firmware version after the upgrades are complete The firmware and upgrade process ma...

Страница 60: ...in almost all cases If not contact your computer manufacturer or Samsung Dealer 1 First click on Control Panel on the Windows start menu 2 When the control panel window appears click on Appearance and Theme and a display dialog box will appear 3 When the control panel window appears click on Display and a display dialog box will appear 4 Navigate to the Settings tab on the display dialog box The c...

Страница 61: ...5 23 75 00 N P 1280 x 1024 63 98 60 02 P P 74 62 70 00 N N 76 82 72 00 N N 79 97 75 02 P P 1920 x 1080 66 58 60 00 P N HDMI DVI Input Video Signal Resolution Dot X Line Horizontal frequency KHz Vertical frequency Hz Horizontal Polarity Vertical Polarity IBM 640 x 350 31 47 70 00 P N 720 x 400 31 47 70 00 N P CEA 861B 640 x 480 31 47 60 00 N N 800 x 600 37 88 60 00 P P 1024 x 768 48 36 60 00 N N 12...

Страница 62: ...y adjustments to the utmost and fine tune again After the noise has been reduced re adjust the picture so that it is aligned on the center of the screen Change to the PC mode first 3 Press the or button to select Image Lock then press the ENTER button 4 Press the or button to select Coarse or Fine then press the ENTER button Press the or button to adjust the screen quality then press the ENTER but...

Страница 63: ... select Image Reset then press the ENTER button 9 The message Image Reset is completed appears on the screen Viewing the Current Resolution You can get the resolution information of your PC Change to the PC mode first 10 Press the or button to select Resolution The resolution information is displayed on the screen Press the EXIT button to exit To change the resolution see page 61 Setup Enter PC Im...

Страница 64: ... the Detailed Settings when Picture Mode is set to Standard or Movie as in PC Mode 1 Press the MENU button Press the or button to select Setup then press the ENTER button Press the or button to select Home Theater PC then press the ENTER button 2 Press the or button to select Off or On then press the ENTER button Press the EXIT button to exit This function is available only in PC mode Picture Ente...

Страница 65: ...ls Press the TV button to put your remote control in the TV mode Make sure the remote has batteries Check that the and ends of the batteries are inserted correctly Digital broadcasting screen problem Please check the digital signal strength and input antenna The image is too light or too dark Adjust the Brightness and Contrast Adjust the Fine tuning The visual qualities of digital channels vary Th...

Страница 66: ...ing the lamp as it will be hot Do not touch the glass part of the lamp with your bare hands and do not insert any foreign object inside the cover as it may cause poor screen quality electric shock or fire Do not place the old lamp near flammable objects or within the reach of children Be sure to connect this TV directly to an AC wall outlet If the TV s AC plug is connected to a cable box or other ...

Страница 67: ...e Wipe your TV with a clean dry cloth Never use water cleaning fluids wax or chemicals This DLP TV projects the image onto a large screen by applying an optical system If you place the TV set face down it might cause a problem because dirt or some other contaminant may become attached to the inside of the TV set Temperature If your TV is suddenly moved from a cold to a warm place unplug the power ...

Страница 68: ... 906 x 415 mm 55 3 x 38 6 x 17 6 inches 1405 x 981 x 448 mm 62 4 x 44 3 x 19 1 inches 1586 x 1124 x 486 mm Weight 73 4 lbs 33 3 Kg 79 4 lbs 36 Kg 109 8 lbs 49 8 Kg Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity 50 F to 104 F 10 C to 40 C 10 to 80 non condensing 4 F to 113 F 20 C to 45 C 5 to 95 non condensing This device is a Class B digi...

Страница 69: ...may be distributed under the terms of this General Public License The Program below refers to any such program or work and a work based on the Program means either the Program or any derivative work under copyright law that is to say a work containing the Program or a portion of it either verbatim or with modifications and or translated into another language Hereinafter translation is included wit...

Страница 70: ...se since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this License to do so and all its terms and conditions for copying distributing...

Страница 71: ...ost effectively convey the exclusion of warranty and each file should have at least the copyright line and a pointer to where the full notice is found One line to give the program s name and a brief idea of what it does Copyright C year name of author This program is free software you can redistribute it and or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free So...

Страница 72: ...GNU General Public License This license the GNU Lesser General Public License applies to certain designated libraries and is quite different from the ordinary General Public License We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non free programs When a program is linked with a library whether statically or using a shared library the combination of the tw...

Страница 73: ...very part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you rather the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collective works based on the Library In addition mere aggregation of another work not based on the Library with the Library or with a work based on the Library o...

Страница 74: ... in a single library together with other library facilities not covered by this License and distribute such a combined library provided that the separate distribution of the work based on the Library and of the other library facilities is otherwise permitted and provided that you do these two things a Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library uncombined with ...

Страница 75: ...ERVICING REPAIR OR CORRECTION 16 IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE LIBRARY AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE LIBRARY INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF...

Страница 76: ...stre su producto en www samsung com global register Apunte aquí los números de serie y modelo para consultas futuras Modelo _______________ Nº serie _______________ Manual de instrucciones HL T5656W HL T6156W HL T6756W DLP TV ...

Страница 77: ... este producto se suministra con licencia bajo las siguientes patentes de EE UU 5 991 715 5 740 317 4 972 484 5 214 678 5 323 396 5 539 829 5 606 618 5 530 655 5 777 992 6 289 308 5 610 985 5 481 643 5 544 247 5 960 037 6 023 490 5 878 080 y bajo el número de aplicación de patentes publicadas de EE UU 2001 44713 A1 Esta licencia está limitada al uso no comercial privado de consumidores que sean us...

Страница 78: ...a DTV sobre TV analógica no hay interferencias imágenes duplicadas estáticas o audio rayado 3 Cómo puedo conectar una antena en mi comunidad apartamento o piso La norma OTARD de la Comisión Federal de Comunicaciones parte de la Ley de Telecomunicaciones de 1996 permite a los residentes de pisos apartamentos comunidades o miembros de una asociación de vecinos colocar antenas exteriores para la rece...

Страница 79: ...e sonido automáticos 34 Personalización del sonido 35 Conﬁguración de DNSe Digital Natural Sound engine Motor de sonido digital natural 36 Elección de una pista sonora multicanal MTS Digital 37 Elección de una pista sonora multicanal MTS Analogica 37 Control automático de volumen 38 Selección del silencio interno 38 CONTROL DE LOS CANALES Supresión de los canales codiﬁcados digitales 39 Adición y ...

Страница 80: ...sepárelo de la pared más de 10 cm para facilitar la ventilación Una ventilación inadecuada puede causar un aumento de la temperatura interna del producto que da como resultado que los componentes tengan una vida útil más corta y el rendimiento sea menor Vista superior Vista lateral Pantalla de 56 Al menos a 2 metros Pantalla de 61 Al menos a 2 2 metros Pantalla de 67 Al menos a 2 4 metros Pantalla...

Страница 81: ...el sector Además posee las siguientes características especiales Mando a distancia fácil de usar Menús dinámicos en los que es fácil desplazarse Sencillo sistema de menús en pantalla accesibles desde el panel frontal el panel lateral derecho o el mando a distancia Temporizador automático que enciende y apaga el televisor a la hora que usted desee Valores de sonido e imagen ajustables y posibilidad...

Страница 82: ...el Los botones del panel inferior derecho controlan las funciones básicas del televisor incluido el menú en pantalla Para utilizar las funciones más avanzadas debe usarse el mando a distancia El color y la forma del producto pueden variar según el modelo Continúa HL T6756W HL T5656W HL T6156W ...

Страница 83: ...parato no está bien cerrada Compruebe que no está obstruida la entrada de ventilación de la parte posterior del aparato dado que la temperatura interior es elevada se apagará el aparato Puede que la lámpara esté defectuosa Póngase en contacto con un técnico certificado El televisor tarda unos 30 segundos en calentarse por lo que el brillo normal puede no aparecer inmediatamente El televisor dispon...

Страница 84: ...onentes para imagen Y PB PR y sonido L AUDIO R 7 Entrada de alimentación Conexión para el cable de alimentación suministrado 8 ANT 1 IN CABLE ANT 2 IN AIR Conector coaxial de 75Ω para antena o red por cable 9 HDMI IN 1 Conexión HDMI de un dispositivo que tenga salida HDMI 0 HDMI2 DVI IN Se conecta a la toma HDMI de un dispositivo que tenga salida HDMI Estas entradas se pueden utilizar también como...

Страница 85: ...úlselo para ver todas las fuentes de vídeo disponibles Pulse para encender la luz de fondo de VOL CH y activar el botón de fuente TV DVD CABLE STB VCR en el mando a distancia PRE CH Sintoniza el canal anterior FAV CH Pulse este botón para sintonizar sus canales favoritos a HDMI Selecciona directamente el modo HDMI b Funciones de VÍDEO DVD Rebobinar Parar Reproducir Pausa Avance rápido c CH CH Se p...

Страница 86: ...este aspecto consulte Antenas con cables planos dobles de 300 ohmios a continuación Si la antena tiene un cable con este aspecto consulte Antenas con cables coaxiales de 75 ohmios Si tiene dos antenas consulte Antenas VHF y UHF independientes Antenas con cables planos dobles de 300 ohmios Si utiliza una antena externa de azotea o de cuernos de cables planos dobles de 300 ohmios siga las indicacion...

Страница 87: ...ificador de cable Este terminal puede estar marcado con la inscripción ANT IN VHF IN o sencillamente IN 2 Conecte este cable al separador de señales 3 Conecte un cable de antena entre un terminal OUTPUT del separador y el terminal IN del decodificador 4 Conecte un cable de antena entre el terminal ANT OUT del decodificador y el terminal B IN del conmutador RF A B 5 Conecte un cable coaxial entre e...

Страница 88: ...e del panel Cuando conecte un aparato de vídeo debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable Conexión de S Vídeo Este televisor Samsung se puede conectar a una toma S Video de un aparato de vídeo Esta conexión proporciona una calidad de imagen mejor que una conexión normal de vídeo 1 Para empezar siga los pasos 1 a 3 del apartado anterior para conectar la antena o el sistem...

Страница 89: ...del televisor y las tomas COMPONENT OUT Y PB PR del reproductor de DVD decodificador 2 Conecte los cables de audio entre las tomas de COMPONENT IN 1 L AUDIO R o COMPONENT IN 2 L AUDIO R del televisor y las tomas AUDIO OUT del reproductor de DVD decodificador El video de componentes divide las señales de vídeo en Y luminancia brillo PB azul y PR rojo para mejorar la calidad del vídeo Las conexiones...

Страница 90: ...erfaz multimedia es la más adecuada especialmente porque permite varios canales de sonido digital canales 5 1 La diferencia entre los dispositivos HDMI y DVI es que el HDMI es más pequeño tiene instalada la función de codificación HDCP protección alta de la copia digital del ancho de banda y es compatible con el sonido digital de varios canales Cada reproductor de DVD o decodificador tiene una con...

Страница 91: ...tica y la transmite a través de fibra óptica S PDIF es un sistema de transmisión de audio digital en el formato de una onda de luz que utiliza un conductor de vidrio Conexión de un amplificador DVD para Home Cinema Analógico 1 Conecte cables de audio entre las tomas AV OUT L AUDIO R del televisor y las tomas AUDIO IN L AUDIO R del amplificador DVD para cine en casa Cuando un amplificador de audio ...

Страница 92: ...VI IN L AUDIO R del televisor y la toma de salida de audio de la tarjeta de sonido del ordenador Cada ordenador tiene una configuración diferente del panel Cuando conecte un ordenador debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable Funcionamiento Encendido y apagado del televisor Pulse el botón POWER del mando a distancia Tambien puede usar el boton POWER del televisor El tel...

Страница 93: ... a memorizar todos los canales disponibles Una vez guardados todos los canales disponibles volverá a aparecer el menú Prog Auto Pulse el botón ENTER cuando se complete la memorización de canales Aparece el mensaje Configure en modo Reloj Para detener la búsqueda antes de que finalice pulse el botón ENTER con Detener seleccionado 6 Pulse los botones o para seleccionar Manual para ajustar la hora ma...

Страница 94: ... canales memorizados No verá los canales eliminados o no memorizados Consulte la página 22 para la memorización de los canales Utilización de los botones numéricos Utilice los botones numéricos para cambiar rápidamente de canal Utilice los botones numéricos para ir directamente a un canal Por ejemplo para seleccionar el canal 27 pulse 2 y 7 El televisor cambiará de canal cuando pulse el segundo nú...

Страница 95: ...isualización de los menús 1 Con el aparato encendido pulse el botón MENU El menú principal aparece en la parte inferior de la pantalla Existen seis grupos de menús Imagen Sonido Canal Configuración Entrada Aplicación y Mapa de menús 2 Pulse los botones o para seleccionar el elemento deseado y pulse el botón ENTER Pulse los botones ENTER para ver cambiar o usar las opciones seleccionadas Seleccione...

Страница 96: ...ior de la pantalla 2 Pulse los botones o para seleccionar Mapa de menús y pulse el botón ENTER Aparece el mapa de menús 3 Pulse los botones para seleccionar un menú y pulse el botón ENTER Aparece el menú seleccionado 4 Pulse los botones ENTER para ver cambiar o usar las opciones seleccionadas Botón rojo Intercambia la visualización alfabética por la funcional y viceversa Botón verde permite ir a l...

Страница 97: ...s o para seleccionar la conexión de la antena y pulse el botón ENTER Aire señal de antena aérea Cable señal de antena por cable Aire Cable señales de antena Aire y Cable Si la antena está conectada a ANT 1 IN CABLE seleccione Cable si está conectada a ANT 2 IN AIR seleccione Aire Si ANT 1 IN CABLE y ANT 2 IN AIR están conectadas seleccione Aire Cable Si ha seleccionado Aire vaya al paso 6 5 Pulse ...

Страница 98: ... tres dígitos aunque el primero sea un 0 Si en la relación hay más de un código introduzca el primero 5 Pulse el botón POWER del mando a distancia El DVD debería encenderse si el mando está correctamente configurado Si el vídeo no se enciende repita los pasos 2 3 y 4 pero pruebe con otro de los códigos indicados para la marca de su DVD Si no se enumeran otros códigos pruebe con cada código desde 0...

Страница 99: ...8 018 026 037 070 025 038 025 081 082 083 021 056 059 007 008 018 021 026 037 062 006 036 073 074 075 076 021 006 021 024 025 034 005 019 041 075 Marca MITSUBISHI MONTGOMERY WARD MTC MULTITECH NEC OPTIMUS PANASONIC PENTAX PENTEX RESEARCH PHILCO PHILIPS PIONEER PORTLAND PROSCAN QUARTZ QUASAR RADIO SHACK REALISTIC RCA SANSUI SANYO SCOTT SEARS SHARP SHIMTOM SIGNATURE SONY SYLVANIA SYMPHONIC TANDY TAS...

Страница 100: ...ECEPTOR DE TV DIGITAL DE SAMSUNG Marca ALPHASTAR ANAM CHANNEL MASTER CROSSDIGITAL CHAPARRAL DIRECT TV DAEWOO DISH NETWORK SYSTEM DISHPRO DRAKE DX ANTENNA ECHOSTAR EXPRESSVU GOI GE GENERAL INSTRUMENT HTS HOME CABLE HITACHI HUGHES NETWORK IQ IQ PRISM JANEIL JERROID JVC Código 023 043 018 034 019 035 015 016 017 019 022 045 060 061 062 065 066 067 068 074 069 070 069 018 024 032 027 025 069 070 071 0...

Страница 101: ...062 074 122 123 027 065 077 078 079 082 080 125 081 095 066 146 067 068 090 060 061 089 133 135 069 074 074 064 113 071 073 091 110 089 092 091 022 033 115 116 073 051 108 109 073 059 100 106 107 074 075 025 031 057 058 054 055 056 076 093 074 094 073 Marca NORCENT NEXT BASE NEC NANTAUS NESA OPTOMEDIA ELECTRONICS OPTIVIEW ONKYO PHILCO PRINCETON PROSCAN PANASONIC PHILIPS ROTEL RIO RCA RAITE ROWA SA...

Страница 102: ...s de entrada de esta manera será más fácil seleccionar el dispositivo de entrada 1 Pulse el botón MENU Pulse los botones o para seleccionar Entrada y pulse el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar Editar Nombre y pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o para seleccionar la toma de entrada AV1 AV2 S Video1 S Video2 S Video3 Componente1 Componente2 PC HDMI1 o HDMI2 DVI y a continuación ...

Страница 103: ...ición Color o Tinte y pulse el botón ENTER 4 Pulse los botones o para reducir o aumentar el valor de una opción concreta Pulse el botón ENTER En el modo PC sólo se pueden seleccionar las opciones Contraste y Luminosidad Cada valor ajustado se almacenará por separado según su modo de entrada Cuando realiza los cambios en Contraste Luminosidad Definición Color o Tinte el color de la visualización en...

Страница 104: ... o Cancelar y pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Se puede reajustar cada modo de imagen Picture Ingresar Imagen Modo Contraste 100 Luminosidad 45 Definición 75 Color 55 Tinte V50 R50 Tono Color Configuración detallada Tamaño Regresar Dinámico Frío1 16 9 Picture Ingresar Imagen Modo Contraste 100 Luminosidad 45 Definición 75 Color 55 Tinte G50 R50 Tono Color Configuración detallada...

Страница 105: ...r un contraste óptimo Gamma 3 3 Se puede ajustar la intensidad de los colores primarios Pulse los botones o hasta llegar al valor óptimo Balance de blanco 10 10 Se puede ajustar la temperatura del color para conseguir colores más naturales Pulse los botones o hasta llegar al valor óptimo Mi Ctrl de Color Rojo Verde Azul Amarillo Rosa Reiniciar Este valor puede ajustarse para que se adapte a sus pr...

Страница 106: ...imagen en modo normal 4 3 Sólo buscar Use esta función para ver la imagen completa sin cortes cuando la entrada de la señal sea DTV 1080i HDMI 1080i 1080p o Componente 1080i 1080p Puede seleccionar los tamaños de pantalla 16 9 4 3 y Ajuste Ancho en los modos Componente 1080i 1080p HDMI 1080i 1080p o DTV 1080i En los modos DTV 720p Componente 720p o HDMI 720p se puede seleccionar entre 16 9 4 3 y A...

Страница 107: ...tón ENTER para seleccionar Imagen Pulse los botones o para seleccionar DNIe y pulse el botón ENTER Esta función no se activa si la fuente de entrada es PC 2 Pulse los botones o para seleccionar Apagado Demo o Encendido y pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Apagado Desactiva el modo DNIe Demo La pantalla aparece a la izquierda antes de aplicar DNIe y a la derecha tras aplicar DNIe E...

Страница 108: ...o y pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Esta función no está disponible en el modo PC Cuando se selecciona Normal o Cine en el modo Imagen la opción Color activo cambia automáticamente a Apagado y se desactiva Cuando en el modo Imagen se selecciona Dinámico la opción Color activo se activa sin tener en cuenta la configuración de Imagen Picture Ingresar Imagen Tinte V50 R50 Tono Col...

Страница 109: ... seleccionar Modo y pulse el botón ENTER 2 Pulse los botone o para seleccionar Modo y pulse el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar el ajuste de sonido Normal Música Cine Diálogo o Favorito y a continuación pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Elija Normal para los ajustes predefinidos de fábrica Elija Música para ver vídeos musicales o conciertos Elija Cine cuando vea p...

Страница 110: ...oncreta y pulse el botón ENTER Ajuste de balance de sonido I D Para ajustar el balance de sonido de los altavoces I D Ajuste del ancho de banda 100Hz 300Hz 1kHz 3kHz 10kHz Para ajustar el nivel de las diferentes frecuencias de ancho de banda Reajuste de la configuración del ecualizador a los valores predefinidos de fábrica 4 Pulse los botones o para seleccionar Reiniciar y pulse el botón ENTER Pul...

Страница 111: ...eccionar DNSe y pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o para seleccionar Apagado o Encendido y pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Pulse el botón DNSe del mando a distancia para seleccionar Encendido o Apagado Sound Ingresar Sonido Modo DNSe Idioma preferido Sonido Multi track Vol Auto Silenc Int Regresar Apagado Inglés Estéreo Apagado Apagado Sound Ingresar Sonido Modo DNSe Idi...

Страница 112: ...io por ejemplo traducciones simultáneas del programa en otros idiomas La disponibilidad de estas multipistas adicionales depende del programa Idioma preferido 1 Pulse el botón MENU Pulse los botones o para seleccionar Sonido y pulse el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar Idioma preferido y pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o para elegir el idioma que desee Inglés Español o Fran...

Страница 113: ...t PC HDMI TV AV S Video Component PC HDMI Silencio interno apagado Altavoz disponible Altavoz disponible Altavoz disponible Altavoz disponible Altavoz disponible Sin salida de sonido Sin salida de sonido Sin salida de sonido Sin salida de sonido Silencio interno activado Sin salida de sonido Sin salida de sonido Sin salida de sonido Sonido disponible Sonido disponible Sin salida de sonido Sonido d...

Страница 114: ...ción y borrado de canales Puede añadir o suprimir un canal para que se muestren los canales que desee Para utilizar la función Lista de canales antes se ha de ejecutar Prog Auto consulte las páginas 21 y 22 1 Pulse el botón MENU Pulse los botones o para seleccionar Canal y pulse el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar Lista de canales y pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o para s...

Страница 115: ...nuación pulse el botón ENTER 3 Pulse los botones para seleccionar un canal como favorito y pulse el botón ENTER Pulse los botones CH y CH para mostrar la página siguiente de la lista de canales 4 Pulse los botones o para seleccionar Favoritos y a continuación pulse el botón ENTER Se resaltará el símbolo y el canal se configurará como favorito Si desea cancelar la selección de un canal como favorit...

Страница 116: ...de las listas de canales Se pueden ver las listas de todos los canales de los añadidos y de los favoritos 1 Pulse el botón MENU Pulse los botones o para seleccionar Canal y pulse el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar Lista de canales y pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o para seleccionar Todos Agregado o Favoritos y a continuación pulse el botón ENTER Para alternar entre todos...

Страница 117: ...tar manualmente un determinado canal a fin de que la recepción sea óptima 1 Pulse el botón MENU Pulse los botones o para seleccionar Canal y pulse el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar Sintonia Fina y pulse el botón ENTER 2 Pulse el botón o Pulse los botones o para ajustar la sintonización fina 3 Para memorizar la sintonía fina en la memoria del televisor pulse el botón ENTER 4 Para ...

Страница 118: ...Noise Amplifier Amplificador de ruido bajo Si el televisor está funcionando en una zona con señal débil la función LNA puede mejorar la recepción un amplificador previo de bajo ruido refuerza la señal entrante 1 Pulse el botón MENU Pulse los botones o para seleccionar Canal y pulse el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar LNA y pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o para seleccionar...

Страница 119: ...e los botones o para seleccionar Configuración y pulse el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar Idioma y pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o para seleccionar English Español o Français y pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Continúa Setup Ingresar Plug Play Idioma Reloj Temporizador Temporizador 1 Temporizador 2 Temporizador 3 Modo del juego V Chip Español Regresar...

Страница 120: ...istancia Ajuste del temporizador de desconexión El temporizador de desconexión apaga automáticamente el televisor después de un período prefijado 30 60 90 120 150 y 180 minutos 1 Pulse el botón MENU Pulse los botones o para seleccionar Configuración y pulse el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar Temporizador y pulse el botón ENTER Aparece el menú Temporizador 2 Pulse los botones o par...

Страница 121: ... Aventura Proporciona imágenes claras en las zonas oscuras del juego como en las cuevas y las habitaciones Deportes Sincroniza la imagen y el sonido en las imágenes que se mueven rápidamente como en los deportes Normal Use esta función en condiciones normales Restricciones sobre el Modo del juego precauciones Si desea desconectarse de la consola de videojuegos y conectarse a otro dispositivo exter...

Страница 122: ...el número PIN actual de 4 dígitos El número PIN predeterminado del nuevo equipo de TV es 0 0 0 0 3 Aparecerá el menú V Chip Pulse los botones o para seleccionar Bloqueo V Chip Para activar la función V Chip pulse el botón ENTER para que el campo Bloqueo V Chip se ajuste en Encendido Si se pulsan los botones o se alterna entre Encendido y Apagado Pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir ...

Страница 123: ... Códiogo cambiado a continuación el PIN se memoriza Pulse el botón EXIT para salir Si olvida el PIN pulse los botones del mando a distancia en la siguiente secuencia para reiniciar el código PIN a 0 0 0 0 POWER Apag MUTE 8 2 4 POWER Enc sólo para modelos de Estados Unidos sólo para modelos de Canadá V Chip Bloqueo V Chip Guías pater TV Clas MPAA Inglés Canadiense Francés Canadiense Clasificación U...

Страница 124: ...ncia muy joven incluidos niños de edad entre los dos y seis años Dirigido a niños más mayores Los temas y elementos de este programa pueden incluir violencia física o cómica suave o puede asustar a niños con una edad inferior a los 7 años Audiencia general Contiene poca o ninguna violencia no hay lenguaje fuerte ninguno o escasos diálogos y situaciones sexuales Supervisión paterna Este programa pu...

Страница 125: ...V PG las subclasificaciones L en TV 14 y TV MA se bloquearán automáticamente Estas categorías se dividen en dos grupos TV Y y TV Y7 niños pequeños y niños a partir de 7 años y TV G a TV MA todos los demás Las limitaciones para estos grupos funcionan de forma independiente Si en la familia hay niños muy pequeños y adultos jóvenes la opción Guía de programas para padres debe configurarse por separad...

Страница 126: ... para modelos de Canadá 11 Pulse los botones o para seleccionar Francés Canadiense y pulse el botón ENTER 12 Aparecerá la pantalla Francés Canadiense Pulse el botón o para seleccionar la restricción apropiada Pulse el botón ENTER para activar la restricción seleccionada Se indica el símbolo Pulse los botones o para seleccionar Regresar y pulse el botón ENTER G 8 ans 13 ans 16 ans 18 ans General No...

Страница 127: ... el símbolo Pulse el botón EXIT para salir Perm Todo Se pulsa para desbloquear todos los programas de televisión Bloq Todo Se pulsa para bloquear todos los programas de televisión Los niveles de restricción de bloqueo difieren según la emisora El nombre de menú predeterminado y la clasificación EE UU descargable cambian según la información descargada Aunque configure la visualización en pantalla ...

Страница 128: ...idad de fondo no pueden ajustarse a la vez en Transparente Tamaño Esta opción se compone de Programado Pequeño Normal y Grande Tipo de Letra Esta opción se compone de Programado y Estilo0 Estilo7 Puede cambiar el tipo de letra que desee Color de primer plano Esta opción se compone de Programado Blanco Negro Rojo Verde Azul Amarillo Magenta y Cián Puede cambiar el color del texto Color de fondo Est...

Страница 129: ...os a ampliar la información del programa CC3 Servicio de subtítulos secundarios sincronizados Datos alternativos de subtítulos relacionados con el programa típicamente subtítulos del segundo idioma CC4 Subtítulos especiales de uso no sincronizado Similar a CC2 Texto1 Primer servicio de texto Se puede tratar de varios datos no relacionados con programa alguno Texto2 Segundo servicio de texto Datos ...

Страница 130: ...ones o para seleccionar Apagado o Encendido y pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir La pantalla azul aparece cuando no existe señal desde un dispositivo externo independientemente del ajuste de Pantalla Azul Setup Ingresar V Chip Subtítulo Transpar del menú Pantalla Azul Melodía Defect de color PC PC Home Cinema N neg HDMI Modo película Configuración Medio Apagado Apagado Normal Apag...

Страница 131: ...pulse el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar Melodía y pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o para seleccionar Apagado Bajo Medio o Alto y pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories Dolby y el símbolo con una doble D son marcas registradas de Dolby Laboratories AVISO DE LICENCIA DE MARCA COMERCIAL Y ETIQUETA Rojo 0 Defect de c...

Страница 132: ...eleccionar Normal o Bajo y pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Esta función sólo está activa cuando se conecta una entrada externa a HDMI señales RGB Setup Ingresar Pantalla Azul Melodía Defect de color PC PC Home Cinema N neg HDMI Modo película Función de Ayuda Actualización del software Configuración Apagado Apagado Normal Medio Apagado Encendido Setup Ingresar Pantalla Azul Melo...

Страница 133: ...es o para seleccionar Apagado o Encendido y pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir El valor predeterminado de Función de Ayuda es Encendido Setup Ingresar Pantalla Azul Melodía Defect de color PC PC Home Cinema N neg HDMI Modo película Función de Ayuda Actualización del software Configuración Apagado Apagado Normal Medio Apagado Viendo la TV Apagado Encendido Setup Ingresar Pantalla A...

Страница 134: ...tones o para seleccionar Actualización del software y pulse el botón ENTER Se muestra el mensaje Explorando USB Puede tardar hasta 30 segundos No desconecte la alimentación ni retire la unidad USB mientras se aplican las actualizaciones El televisor se apagará y se encenderá automáticamente después de completar la actualización del firmware Después de realizar la actualización compruebe la versión...

Страница 135: ...rario póngase en contacto con el fabricante del ordenador o con el distribuidor de Samsung 1 Primero haga clic en Panel de control en el menú Inicio de Windows 2 Cuando aparezca la ventana del panel de control haga clic en Apariencia y temas y aparecerá un cuadro de diálogo 3 Cuando aparezca la ventana del panel de control haga clic en Pantalla y aparecerá un cuadro de diálogo 4 Seleccione la fich...

Страница 136: ... P 74 62 70 00 N N 76 82 72 00 N N 79 97 75 02 P P 1920 x 1080 66 58 60 00 P N Entrada HDMI DVI Señal de vídeo Resolución Puntos por línea Frecuencia horizontal kHz Frecuencia vertical Hz Polaridad horizontal Polaridad vertical IBM 640 x 350 31 47 70 00 P N 720 x 400 31 47 70 00 N P CEA 861B 640 x 480 31 47 60 00 N N 800 x 600 37 88 60 00 P P 1024 x 768 48 36 60 00 N N 1280 x 1024 63 98 60 00 P P ...

Страница 137: ...izar la sintonización fina Cuando se hayan reducido las interferencias vuelva a ajustar la imagen de forma que esté centrada en la pantalla Debe cambiar al modo PC en primer lugar 3 Pulse los botones o para seleccionar Fijar la Imagen y pulse el botón ENTER 4 Pulse los botones o para seleccionar Grueso o Fino y pulse el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar la calidad de imagen que dese...

Страница 138: ...ar Imagen y pulse el botón ENTER 9 Aparecerá en pantalla el mensaje Reinicio imagen completado Visualización de la resolución actual Puede conseguir información sobre la resolución del PC Debe cambiar al modo PC en primer lugar 10 Pulse los botones o para seleccionar Resolución En la pantalla se muestra la inform ación sobre la resolución Pulse el botón EXIT para salir Para cambiar la resolución c...

Страница 139: ...agen está ajustado en Normal o Cine como en el modo PC 1 Pulse el botón MENU Pulse los botones o para seleccionar Configuración y pulse el botón ENTER Pulse los botones o para seleccionar PC Home Cinema y pulse el botón ENTER 2 Pulse los botones o para seleccionar Apagado o Encendido y pulse el botón ENTER Pulse el botón EXIT para salir Esta función sólo está disponible en el modo PC Setup Enter P...

Страница 140: ...ncia ventana de transmisión Compruebe los terminales de las pilas Pulse el botón TV del mando a distancia para ponerlo en el modo TV Asegúrese de que el mando a distancia tenga pilas Compruebe que los polos y de las pilas estén correctamente colocados Problema en pantalla con la emisión digital Compruebe la potencia de la señal digital y la antena de entrada La imagen es demasiado clara o demasiad...

Страница 141: ...para ya que estará caliente No toque el cristal con las manos desnudas ni inserte objetos extraños dentro de la cubierta ya que puede reducir la calidad de la pantalla o producir descargas eléctricas o incendio No coloque la lámpara antigua cerca de objetos inflamables ni la deje al alcance de los niños Debe conectar este televisor directamente a una toma de corriente CA Si la clavija AC del telev...

Страница 142: ... agua líquidos limpiadores cera ni productos químicos Para obtener la mejor calidad de imagen no coloque componentes encima del televisor Este televisor DLP proyecta la imagen en una pantalla de gran tamaño aplicando un sistema óptico Si coloca el televisor boca abajo podrían producirse problemas porque puede pegarse suciedad u otras partículas contaminantes en el interior del televisor Temperatur...

Страница 143: ...6 x 415 mm 55 3 x 38 6 x 17 6 pulg 1405 x 981 x 448 mm 62 4 x 44 3 x 19 1 pulg 1586 x 1124 x 486 mm Peso 33 3 Kg 36 Kg 49 8 Kg Consideraciones medioambientales Temperatura de funcionamiento Humedad de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Humedad en almacenamiento Entre 50 F y 104 F 10 C y 40 C 10 al 80 sin condensación Entre 4 F y 113 F 20 C y 45 C 5 al 95 sin condensación Este dispositivo...

Страница 144: ...Servicio de Atención al Cliente Country Customer Care Center Web Site Address CANADA 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com ca Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada Samsung Electronique Canada Inc Service à la Clientèle 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada U S A 1 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com Samsung Electronics A...

Результаты поиска

Содержание HL-T6156W

Отзывы:

Похожие инструкции для HL-T6156W

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung HL-T6156W, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание HL-T6156W

Отзывы:

Похожие инструкции для HL-T6156W

Бренды по названию

Популярные бренды