Samsung GT-P8110 Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 78

Contents

Entertainment .................................................. 73

Personal information ....................................... 91

Contacts  ............................................................................................... 91
Calendar  ............................................................................................... 95
S memo  ................................................................................................ 96

Connectivity ..................................................... 99

PC connections ................................................................................. 99
Wi-Fi ..................................................................................................... 100

Содержание GT-P8110

Страница 1: ... provider www samsung com English EU 01 2012 Rev 1 0 To install Kies PC Sync Download the latest version of Kies from the 1 Samsung website www samsung com kies and install it on your PC Using a USB cable connect your device to your PC 2 Samsung Kies will launch automatically Refer to the Kies help for more information ...

Страница 2: ...GT P8110 usermanual ...

Страница 3: ... date on the latest news sports and weather manage your multimedia and business files and browse the web for maps business locations and more Read me first Please read all safety precautions and this manual carefully before using your device to ensure safe and proper use The descriptions in this manual are based on the default settings of your device Images and screenshots used in this user manual...

Страница 4: ...work improperly You may upgrade your mobile device s software by accessing www samsung com Software sound sources wallpapers images and other contents provided in this device are licenced for limited use between Samsung and their respective owners Extracting and using these materials for commercial or other purposes is an infringement of copyright laws Samsung is not liable for such copyright infr...

Страница 5: ...duced distributed translated or transmitted in any form or by any means electronic or mechanical including photocopying recording or storing in any information storage and retrieval system without the prior written permission of Samsung Electronics Trademarks SAMSUNG and the SAMSUNG logo are registered trademarks of Samsung Electronics The Android logo Google Search Google Maps Google Mail YouTube...

Страница 6: ...tected Setup Wi Fi Direct Wi Fi CERTIFIED and theWi Fi logo are registered trademarks of theWi Fi Alliance DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under licence All other trademarks and copyrights are the property of their respective owners ...

Страница 7: ... and software tools to convert your files into DivX videos DivX Certified to play DivX video up to HD 720p including premium content ABOUT DIVXVIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivXVideo on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivXVOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to c...

Страница 8: ...our device 18 Use the S Pen and the touch screen 22 Get to know the Home screen 24 Access applications 28 Customise your device 28 Using special features 37 Learn basic S Pen actions 37 Learn advanced S Pen actions 37 Learn motions 39 Use Handwriting mode 40 Use S Memo 44 Use the quick memo pad 47 Web 48 Browser 48 Pulse 52 Market 53 YouTube 54 Contents ...

Страница 9: ...ces 57 Navigation 57 Samsung Apps 58 Entertainment 73 Music player 73 Music Hub 76 Camera 76 Video player 86 Gallery 87 Video maker 89 Personal information 91 Contacts 91 Calendar 95 S memo 96 Connectivity 99 PC connections 99 Wi Fi 100 ...

Страница 10: ...ulator 114 Downloads 114 eBook 114 Google Search 116 My files 116 Polaris Office 118 SIMToolkit 120 Voice Search 120 World clock 121 Settings 122 Access the Settings menu 122 Wireless and networks 122 Sound 126 Screen 127 Power saving mode 128 Location and security 128 Applications 131 Accounts and sync 132 ...

Страница 11: ...Contents 10 Motion 132 Privacy 132 Storage 133 Language and input 133 Accessibility 136 Date and time 137 About device 137 Troubleshooting 138 Safety precautions 143 Index 154 ...

Страница 12: ... cause damage or malfunctions that are not covered by your manufacturer s warranty The items supplied with your device and available accessories may vary depending on your region or service provider You can purchase additional accessories from your local Samsung dealer The supplied accessories perform best for your device Accessories other than the supplied ones may not be compatible with your dev...

Страница 13: ...ur device If the battery is completely discharged you cannot turn on the device even with the USB power adapter connected Allow a depleted battery to charge for a few minutes before you try to turn on the device Connect the USB cable to the USB power adapter and 1 then plug the end of the USB cable into the multifunction jack The shape of the USB power adapter may differ depending on your region C...

Страница 14: ...ing properly bring your device and the charger to a Samsung Service Centre When the battery is fully charged first unplug the USB 3 power adapter and USB cable from the device and then from the power outlet To save energy unplug the USB power adapter when not in use The USB power adapter does not have a power switch so you must unplug the USB power adapter from the outlet when not in use to avoid ...

Страница 15: ...ard formatted with a different file structure your device will ask you to reformat the memory card Frequent writing and erasing of data will shorten the lifespan of memory cards When you insert a memory card in your device the file directory of the memory card will appear in the extStorages folder under the internal memory Open the cover of the memory card slot 1 Insert a memory card with the gold...

Страница 16: ...device is transferring or accessing information as this could result in loss of data or damage to the memory card or device Format the memory card Formatting your memory card on a PC may cause incompatibilities with your device Format the memory card only on the device Open the application list and select Settings Storage Erase SD card Format SD card Erase everything Before formatting the memory c...

Страница 17: ...nnel in areas where the use of wireless devices is restricted such as aeroplanes and hospitals To use your device s non network services only switch to Flight mode Switch to Flight mode In Flight mode you can disable all wireless connections and use non network services in areas where wireless devices are prohibited such as aeroplanes and hospitals To activate Flight mode go to Settings Wireless a...

Страница 18: ...18 Getting started Get to know your device Device layout 1 2 3 4 5 6 3 7 8 9 10 11 12 13 ...

Страница 19: ...ra lens 13 Flashbulb Keys Key Function Power Reset2 Lock Turn on the device press and hold Access the quick menus press and hold Reset the device press and hold for 10 15 seconds Lock the touch screen Volume Adjust the device s volume 1 1 Connecting a headset to your device improperly can damage the headset jack or the headset 2 If your device has fatal errors or hang ups or freezes you may need t...

Страница 20: ...provider Icon Definition No signal Signal strength GPRS network connected EDGE network connected UMTS network connected OpenWi Fi APs available Wi Fi AP connected Bluetooth activated GPS activated Call in progress Call on hold Missed call Synchronised with the web Uploading data Downloading data Call diverting activated ...

Страница 21: ... New email message New Google Mail New voice mail message Alarm activated Event notification Roaming outside of normal service area Flight mode activated Music playback in progress Error occurred or caution required Battery power level Unable to charge 10 00AM Current time 1 1 If you use a charger that is not approved by Samsung this indicator will not appear ...

Страница 22: ...ight to a panel of the Home screen 2 1 5 3 4 The above screen may differ depending on your region or service provider Number Function 1 Select a dot at the top of the screen to move directly to the corresponding screen 2 Search for applications and files in your device and specific data on the web with the Google Search widget 3 Customise the Home screen 4 Access the application list 5 System bar ...

Страница 23: ...the current screen and open the drawing pad Capture the current screen tap and hold 2 Return to the previous screen 3 Return to the Home screen Access the task manager tap and hold 4 Open the list of recent applications Access the application list tap and hold 5 Display indicator icons and your device s current status Open the notifications panel 6 Open the mini apps panel ...

Страница 24: ...Add shortcuts to applications Wallpaper Set a background image More Add shortcuts to items such as bookmarks contacts and maps Folders Create a new folder or add folders for your contacts Select an item to add to the Home screen 3 Move items on the Home screen Tap and hold an item to move until the Home screen grid 1 appears Drag the item to the location you want 2 Remove items from the Home scree...

Страница 25: ...ar and then select an option on the notifications panel You can view the device s current status and use the following options Wi Fi Activate or deactivate theWi Fi feature Notification Set the device to alert you for various events GPS Activate or deactivate the GPS feature Sound Vibration Activate or deactivateVibration mode Auto Rotation Activate or deactivate the auto rotation Bluetooth Activa...

Страница 26: ...Home screen Access recent applications Select 1 to view the applications you have accessed recently Select an application 2 Use the task manager Your device is a multitasking device It can run more than one application at the same time However multitasking may cause hang ups freezing memory problems or additional power consumption To avoid these problems end unnecessary programs using the task man...

Страница 27: ... date and change 2 other options Turn the touch tone on or off Open the application list and select Settings Sound Audible selection Adjust the device s volume Press theVolume key up or down 1 Select 2 and drag the sliders to adjust the volume level for call ringtones media sounds notifications and alarm sounds Switch to Silent mode To mute or unmute your device do one of the following Open the ap...

Страница 28: ...e folder 2 If you selected Wallpaper select Home screen wallpaper Select an image 3 If you selected an image from 4 LiveWallpapers select Set wallpaper If you selected an image from Gallery move or resize the rectangle to select a portion of the image and then select OK Samsung is not responsible for any use of default images or wallpapers provided on your device Activate animation for switching w...

Страница 29: ...permission Once you set a screen lock your device will require an unlock code each time you turn it on or unlock the touch screen If you forget your PIN or password bring your device to a Samsung Service Centre to reset it Samsung is not responsible for any loss of security codes or private information or other damages caused by illegal software Set an unlock pattern Open the application list and ...

Страница 30: ...in and select 3 OK Lock your SIM or USIM card You can lock your device by activating the PIN supplied with your SIM or USIM card Open the application list and select 1 Settings Location and security Set up SIM card lock Lock SIM card Enter your PIN and select 2 OK Once the PIN lock is enabled you must enter the PIN each time you turn on the device If you enter an incorrect PIN too many times your ...

Страница 31: ...Location and security SIM change alert Read the terms and conditions select the check box next 2 to I accept all the terms above and select Accept Select 3 Sign in To create a Samsung account select Sign up Enter your email address and password for your Samsung 4 account and select Sign in Select 5 SIM change alert Enter the password for your Samsung account and select 6 OK Select 7 Alert message ...

Страница 32: ... Settings Applications Development and then clear the check box next to USB debugging Connect with Samsung Kies Ensure that Samsung Kies is installed on your PC You can download the program from the Samsung website www samsung com kies Samsung Kies will work on bothWindows and Macintosh computers Using a USB cable connect the multifunction jack on your 1 device to a PC Samsung Kies will launch aut...

Страница 33: ...working capabilities to activate and connect to any wireless local area network WLAN compatible with the IEEE 802 11 a b g n standards You can connect to the internet or other network devices anywhere an access point or wireless hotspot is available Your device uses non harmonised frequency and is intended for use in all European countries TheWi Fi network can be operated in the EU without restric...

Страница 34: ...s Wi Fi settings AddWi Fi network Enter the SSID for the network and select the security 2 type Set the security settings depending on the selected 3 security type Select 4 Save Connect to aWi Fi AP using aWi Fi Protected Setup WPS UsingWPS you can connect to a secured network To connect to aWi Fi AP with aWPS button Open the application list and select 1 Settings Wireless and networks Wi Fi setti...

Страница 35: ...S pin from access point or WPS pin from this device OK On the access point enter the PIN and press the start 4 button Set the static IP settings Open the application list and select 1 Settings Wireless and networks Wi Fi settings Select an access point on the network list 2 Select the drop down menu next to 3 IP settings Select 4 Static Change the IP settings for the access point such as IP 5 addr...

Страница 36: ...en select 3 Connect When the owner of the other device accepts the connection the devices are connected Send data viaWi Fi Select a file or item such as a memo media file or web 1 address from an appropriate application or My files Select an option for sending data viaWi Fi 2 The method for selecting an option may vary by data type Search for and select another device 3 Receive data viaWi Fi When ...

Страница 37: ...ived via the Bluetooth wireless feature Always ensure that you share and receive data with devices that are trusted and properly secured If there are obstacles between the devices the operating distance may be reduced Some devices especially those that are not tested or approved by Bluetooth SIG may be incompatible with your device Turn on the Bluetooth wireless feature Open the application list a...

Страница 38: ...eless feature Select a file or item such as a contact calendar event 1 memo or media file from an appropriate application Select an option for sending data via Bluetooth 2 The method for selecting an option may vary by data type Search for and pair with a Bluetooth enabled device 3 Receive data using the Bluetooth wireless feature Open the application list and select 1 Settings Wireless and networ...

Страница 39: ...nabled devices to access media files on your device you must activate media sharing Open the application list and select 1 AllShare Select 2 Adjust the following settings to customise the DLNA 3 feature Option Function Media server name Enter a name for your device as a media server Share media Turn on video image and music sharing with other DLNA enabled devices Access point network Select a conn...

Страница 40: ... server Play others files on your device Open the application list and select 1 AllShare Select a device as the media server the one that 2 contains media files Select a media category 3 a file Playback begins at the selected player Control playback using icons of your device 4 Play files of one device on the other device Open the application list and select 1 AllShare Select a device as the media...

Страница 41: ...ble hotspot Select 2 PortableWi Fi hotspot to activate theWi Fi tethering feature Select 3 Configure portableWi Fi hotspot to configure network settings to use your device as an access point Option Function Network SSID View and edit the device name that will be shown to external devices Security Select the security type Password View or edit the network key to prevent unauthorised access to the n...

Страница 42: ... feature Your device shares the mobile network connection on your PC To stop sharing the network connection clear the check box next to USB tethering The sharing method for the network connection may differ depending on the PC s operating system Share your device s mobile network via the Bluetooth wireless feature Open the application list and select 1 Settings Wireless and networks Tethering and ...

Страница 43: ...cts while using the GPS functions This feature may be unavailable depending on your region or service provider Activate location services You must activate location services to receive location information and search the map Open the application list and select 1 Settings Location and security Adjust the following settings to activate location services 2 Option Function Use wireless networks Set t...

Страница 44: ...enter ask your service provider Set upVPN connections Open the application list and select 1 Settings Wireless and networks VPN settings AddVPN Select aVPN type 2 Customise the connection information 3 Available options may vary depending on theVPN type Option Function VPN name Enter a name of theVPN server SetVPN server Enter the IP address of theVPN server Enable Encryption Set to encrypt theVPN...

Страница 45: ...ate authority CA certificate that theVPN server uses to identify you You can import certificates from theVPN server or download from the web DNS search domains Enter the domain name server DNS address When you are finished select 4 Save Connect to a private network Open the application list and select 1 Settings Wireless and networks VPN settings Select a private network 2 Enter the user name and ...

Страница 46: ...non network services Wi Fi Turn theWi Fi feature on or off Wi Fi settings Wi Fi Turn theWi Fi feature on or off p 100 Network notification Set the device to notify you when an open network is available Wi Fi sleep policy Set when the device will turn off the Wi Fi feature AddWi Fi network AddWi Fi APs manually Wi Fi Direct settings Wi Fi Direct Activate theWi Fi Direct feature to connect two devic...

Страница 47: ...es Visible time out Set duration that your device is visible Show received files View files received from other devices via the Bluetooth wireless feature Scan for nearby devices Search for available Bluetooth devices Tethering and portable hotspot USB tethering Activate the USB tethering feature to share your device s mobile network connection with PCs via USB When connected to a PC your device i...

Страница 48: ...nt Bluetooth tethering Activate the Bluetooth tethering feature to share your device s mobile network connection with PCs via the Bluetooth wireless feature p 109 Help Learn more about USB Bluetooth andWi Fi tethering VPN settings Set up and connect to virtual private networks VPNs p 111 Mobile networks Call ...

Страница 49: ...es notifications media sounds alarm ringtones and system sounds Vibration intensity Adjust the vibration intensity of the incoming calls notifications and haptic feedback Phone ringtone Select a ringtone to alert you to incoming calls Notification ringtone Select a ringtone to alert you to events Audible touch tones Set the device to sound when you touch the keys on the dialling screen Audible sel...

Страница 50: ... screen Wallpaper Select an image to display when the screen is locked Mode Select a display mode Auto rotate screen Set whether or not to rotate the content automatically when the device is rotated Animation Set the device to display animation when you switch between windows Timeout Set the length of time the device waits before turning off the display s backlight Quick launch Select an applicati...

Страница 51: ...t in use Turn off Sync Turn off sync when the device is not synchronising with a web server Brightness Activate the brightness setting for Power saving mode Brightness Set the brightness level for Power saving mode Timeout Set the length of time the device waits before turning off the display s backlight Learn about power saving Learn how to reduce battery consumption Location and security Change ...

Страница 52: ...en lock mode Encrypt device Set a PIN or a password to encrypt the device to protect data and information saved on the device Once the device is encrypted you must enter the password each time you turn on the device You must first charge the battery because it may take more than an hour to encrypt your device Encrypt SD card Encrypt SD card Protect your personal information by encrypting the data ...

Страница 53: ...e Change SIM PIN Change the PIN used to access SIM or USIM data Visible passwords Set the device to display your password as you enter Device administrators View device administrators installed on your device You can activate device administrators to apply new policies to your device Use secure credentials Use certificates and credentials to ensure secure use of various applications Install from U...

Страница 54: ...ny source If you do not select this option you can download applications only from Android Market Development USB debugging Select to connect your device to a PC by using a USB cable This is for application development Stay awake Set the device s screen to stay on while charging the battery Allow mock locations Allow mock locations and service information to be sent to a Location Manager service f...

Страница 55: ...ion recognition on your device Motion activation Set to use motion recognition Tilt to zoom Set to zoom in or out while viewing images in Gallery or browsing web pages when you tap and hold two points with your fingers and then tilt the device back and forth Pan to edit Set to move an item to another page when you tap and hold the item and then pan the device to the left or right Privacy Change th...

Страница 56: ...d Formatting a memory card will permanently delete all data from the memory card Language and input Change the settings for text input the voice recogniser and the text to speech feature Select language Select a display language for all menus and applications Voice recognition settings Language Select a language for the Google voice recognition SafeSearch Set the device to filter explicit text and...

Страница 57: ...TTS View the text to speech engines in your device Current input method View a default keyboard type for text input Input method selector Set the device to hide or display the text input settings icon If you select Automatic your device will automatically hide or display the icon based on the keyboard Configure input methods Android keyboard Android keyboard Set the device to use the Android keybo...

Страница 58: ...g Predictive input mode XT9 advanced settings Activate the advanced features of XT9 mode such as auto completion auto correction or auto substitution and set up your own word list Automatic full stop Set the device to insert a full stop when you double tap the space bar Sound on keypress Set the device to sound when you touch a key Auto capitalization Set the device to automatically capitalise the...

Страница 59: ...nload accessibility scripts Set to allow downloading of accessibility scripts from Google The power key ends calls Set the device to end a call when you press the Power key Tap and hold delay Set the recognition time for tapping and holding the screen Torch ligh t Turn the torch light on or off Mono audio Enable mono sound when you listen to audio with one earbud Accessibility shortcut Add a short...

Страница 60: ...utomatic date and time Automatically update the date and time when you move across time zones Set date Set the current date manually Set time Set the current time manually Select time zone Set your home time zone Use 24 hour format Set to the time to be displayed in 24 hour format Select date format Select a date format About device Access information about your device check the device s status an...

Страница 61: ...n disable this feature by using the Lock SIM card menu PUK Your SIM or USIM card is blocked usually as a result of entering your PIN incorrectly several times You must enter the PUK supplied by your service provider PIN2 When you access a menu requiring the PIN2 you must enter the PIN2 supplied with the SIM or USIM card For details contact your service provider Your device displays network or serv...

Страница 62: ...take it to your local Samsung Service Centre Your device freezes or has fatal errors If your device freezes or hangs you may need to close programs or reset the device to regain functionality If your device is frozen and unresponsive press and hold the Power key for 10 15 seconds The device will reboot automatically If this does not solve the problem perform a factory data reset Open the applicati...

Страница 63: ...ce s internal antenna When you are in areas with weak signals or poor reception you may lose reception Move to another area and try again When dialling from contacts the call is not connected Ensure that the correct number is stored in the contact list Re enter and save the number if necessary The device beeps and the battery icon is empty Your battery is low Recharge the battery to continue using...

Страница 64: ... Free some memory by transferring files to a PC or deleting files from your device Restart the device If you are still having trouble with the camera application after trying these tips contact a Samsung Service Centre Error messages appear when opening music files Some music files may not play on your Samsung mobile device for a variety of reasons If you receive error messages when opening music ...

Страница 65: ...o connect to if necessary Ensure that your device and the other Bluetooth device are within the maximum Bluetooth range 10 m If the tips above do not solve the problem contact a Samsung Service Centre A connection is not established when you connect the device to a PC Ensure that the USB cable you are using is compatible with your device Ensure that you have the proper drivers installed and update...

Страница 66: ... Do not charge the battery with chargers that are not approved by the manufacturer Do not use your device during a thunderstorm Your device may malfunction and your risk of electric shock is increased Handle and dispose of the device and chargers with care Use only Samsung approved batteries and chargers specifically designed for your device Incompatible chargers can cause serious injuries or dama...

Страница 67: ...r device can interfere with the pacemaker If you must use your device keep it at least 15 cm away from the pacemaker To minimise the possible interference with a pacemaker use your device on the opposite side of your body from the pacemaker Do not use your device in a hospital or near medical equipment that can be interfered with by radio frequency If you personally use any medical equipment conta...

Страница 68: ... use your mobile device while driving if it is prohibited by law For your safety and the safety of others practice good common sense and remember the following tips Use a hands free device Get to know your device and its convenience features such as speed dial and redial These features help you reduce the time needed to place or receive calls on your mobile device Position your device within easy ...

Страница 69: ...a special non emergency assistance number when necessary If you see a broken down vehicle posing no serious hazard a broken traffic signal a minor traffic accident where no one appears injured or a vehicle you know to be stolen call roadside assistance or another special non emergency number Proper care and use of your mobile device Keep your device dry Humidity and all types of liquids may damage...

Страница 70: ...d by magnetic fields Do not use carrying cases or accessories with magnetic closures or allow your device to come in contact with magnetic fields for extended periods of time Do not store your device near or in heaters microwaves hot cooking equipment or high pressure containers The battery may leak Your device may overheat and cause a fire Do not drop your device or cause impacts to your device T...

Страница 71: ...uring or after such use stop use and see a physician Ensure maximum battery and charger life Avoid charging batteries for more than a week as overcharging may shorten battery life Over time unused batteries will discharge and must be recharged before use Disconnect chargers from power sources when not in use Use manufacturer approved batteries chargers accessories and supplies Using generic batter...

Страница 72: ...round your waist You can be injured or damage the device if you fall Do not disassemble modify or repair your device Any changes or modifications to your device can void your manufacturer s warranty For service take your device to a Samsung Service Centre Do not paint or put stickers on your device Paint and stickers can clog moving parts and prevent proper operation If you are allergic to paint o...

Страница 73: ... damage to the card or device Protect cards from strong shocks static electricity and electrical noise from other devices Do not touch gold coloured contacts or terminals with your fingers or metal objects If dirty wipe the card with a soft cloth Ensure access to emergency services Emergency calls from your device may not be possible in some areas or circumstances Before travelling in remote or un...

Страница 74: ... contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal This EEE is compliant with RoHS Correct disposal of batteries in this product Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems The marking on the battery manual...

Страница 75: ...NESS LEGALITY OR COMPLETENESS OF ANY CONTENT OR SERVICE MADE AVAILABLETHROUGH THIS DEVICE AND UNDER NO CIRCUMSTANCES INCLUDING NEGLIGENCE SHALL SAMSUNG BE LIABLE WHETHER IN CONTRACT ORTORT FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ATTORNEY FEES EXPENSES OR ANY OTHER DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTIONWITH ANY INFORMATION CONTAINED IN OR AS A RESULT OF THE USE OF ANY C...

Страница 76: ...f the device while operating can be well below the maximum value This is because the device is designed to operate at multiple power levels so as to use only the power required to reach the network In general the closer you are to a wireless base station antenna the lower the power output Before a new model device is available for sale to the it does not exceed the exposure limit established by th...

Страница 77: ...correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help The device may cause TV or radio interference if used in close proximit...

Страница 78: ...y potential harmful interference for Mobile Satellite Services MSS in the US WIFI Access Points that are capable of allowing your device to operate in 802 11a n mode 5 15 5 25 GHz are optimized for indoor use only If your WIFI network is capable of operating in this mode please restrict your WIFI use indoors to not violate federal regulations to protect Mobile Satellite Services ...

Результаты поиска

Содержание GT-P8110

Отзывы:

Похожие инструкции для GT-P8110

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung GT-P8110, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание GT-P8110

Отзывы:

Похожие инструкции для GT-P8110

Бренды по названию

Популярные бренды