background image

EN

Safety Precauciones 

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.
READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Before cooking food or liquids in your microwave oven, please check 
that the following safety precautions are taken.

Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens; 

DO NOT

 use any metallic containers, Dinnerware with gold or silver 

trimmings, Skewers, forks, etc.
Remove wire twist ties from paper or plastic bags.

Reason:  Electric arcing or sparking may occur and may damage the oven.

When heating food in plastic or paper containers, keep an eye on the oven 
due to the possibility of ignition;
Do not use your microwave oven to dry papers or clothes.

Small amounts of food require shorter cooking or heating time.
If normal times are allowed they may overheat and burn.

If smoke is observed, switch off or unplug the appliance and keep the door 
closed in order to stifle any flames; 

Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling, 
therefore care must be taken when handling the container; To prevent this 
situation 

ALWAYS

 allow a standing time of at least 20 seconds after the oven has been 

switched off so that the temperature can equalize.
Stir during heating, if necessary, and ALWAYS stir after heating.
In the event of scalding, follow these FIRST AID instructions:
*

Immerse the scalded area in cold water for at least 10 minutes.

*

Cover with a clean, dry dressing.

*

Do not apply any creams, oils or lotions.

NEVER

 fill the container to the top and choose a container that is wider at the 

top than at the bottom to prevent the liquid from boiling over. Bottles with 
narrow necks may also explode if overheated.

NEVER

 heat a babys bottle with the teat on, as the bottle may explode if 

overheated.

The contents of feeding bottles and baby food jars shall be stirred or shaken 
and the temperature checked before consumption, in order to avoid burns; 

Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in 
microwave ovens since they may explode, even after microwave heating has 
ended; 
Also do not heat airtight or vacuum-sealed bottles, jars, containers, nuts in 
shells, tomatoes etc.

The oven should be cleaned regularly and any food deposits removed; 

Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of 
the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly 
result in a hazardous situation; 

DO NOT

 cover the ventilation slots with cloths or paper. They may catch fire 

as hot air is evacuated from the oven.
The oven may overheat and automatically switch itself off. It will remain 
inoperable until it has cooled sufficiently.

 

ALWAYS

 use oven gloves when removing a dish from the oven to avoid 

unintentional burn.

DO NOT

 touch heating elements or interior oven walls until the oven be 

cooled down. 

Do not immerse the power cable or plug in water and keep the power cable 
away from heated surfaces.
Do not operate this appliance if it has a damaged power cable or plug.

Stand at arms length from the oven when opening the door.

Reason: The hot air or steam released may cause scalding.

You may notice a Clicking sound during operation(especially when the oven is 
defrosting).

Reason: This sound is normal when the electrical power output is changing.

DO NOT

 operate the microwave oven when it is empty. The power will be cut 

off automatically for safety. You can operate normally after letting it stand for 
over 30 minutes.
It is best to leave a glass of water inside the oven at all times.The water will 
absorb the microwaves energy if the oven accidently started.

The microwave oven shall not be placed in a cabinet.

IMPORTANT

Young children should 

NEVER

 be allowed to use or play with the microwave 

oven. Nor should they be left unattended near the microwave oven when it is 
in use. Items of interest to children should not be stored or hidden just above 
the oven.

This appliance is not intended for use by persons (including children) with 
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and 
knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning 
use of the appliance by a person responsible for their safety. 

Children should be supervised to ensure that they do not play with the 
appliance. 

During use the appliance becomes hot. Care should be taken  to avoid 
touching heating elements inside the oven.

DO NOT

 use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the 

oven door glass since they can scratch the surface, which may result in 
shattering of the glass.(If provided)

WARNING:

If the door or door seals are damaged, the oven must not be operated until it has been 
repaired by a competent person.

WARNING:

It is hazardous for anyone other than a comperent person to carry out any service or 
repair operation which involves the removal of a cover which gives protection against 
exposure to microwave energy.

WARNING:

Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable 
to explode.

WARNING:

Only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions 
have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and 
understands the hazards of improper use.

WARNING:

When the appliance is operated in the combination mode, children should only use the 
oven under adult supervision due to the temperatures generated. 

WARNING:

Accessible parts may become hot during use. Young children should be kept 
away.

For safety reasons do not clean the appliance with a steam jet or high 
pressure cleaner.

nl_Y€†loT†luU”GGwˆŽŒG\GGm™‹ˆ SGqˆ•œˆ™ G[SGYWW_GGXWaWWGht

Содержание GE82Y

Страница 1: ...Food 9 Using the Auto Defrosting Feature 10 Auto Defrost Settings 10 Using the Crusty Plate GE82YT 10 Crusty Plate Setting GE82YT 11 Choosing the Heating Element Position 12 Choosing the Accessories 12 Grilling 13 Combining Microwaves and the Grill 13 Cookware Guide 14 Cooking Guide 15 Cleaning Your Microwave Oven 22 Storing and Repairing Your Microwave Oven 23 Technical Specifications 23 The data...

Страница 2: ...CONTROL knob to the Auto Defrost symbol 2 Turn the TIME WEIGHT dial to select the appropriate weight Result Cooking starts after about two seconds Leave the food in the oven Turn the TIME WEIGHT dial to the desired time 1 Turn the COOKING POWER CONTROL knob to the Grill symbol 2 Turn the TIME WEIGHT dial to select the appropriate time Result Cooking starts after about two seconds VENTILATION HOLES...

Страница 3: ... CONTROL KNOB 5 COMBI Microwave Grill 6 CLOCK SETTING BUTTON 7 AUTO DEFROST 8 GRILL 2 3 5 6 7 8 4 1 1 DISPLAY 2 TIME WEIGHT DIAL 3 MANUAL DEFROST 4 VARIABLE COOKING POWER CONTROL KNOB 5 COMBI Microwave Grill 6 CLOCK SETTING BUTTON 7 AUTO DEFROST 8 GRILL 2 3 5 6 7 8 4 1 nl_Y loT luU GGw GZGGm SGq G SGYWW_GGXWaWWGht ...

Страница 4: ...ow food or cleaner residues to accumulate on sealing surfaces Ensure that the door and door sealing surfaces are kept clean by wiping after use first with a damp cloth and then with a soft dry cloth c Do not operate the oven if it is damaged until it has been repaired by a qualified microwave service technician trained by the manufacturer It is particularly important that the oven door closes prop...

Страница 5: ...oven to avoid unintentional burn DO NOT touch heating elements or interior oven walls until the oven be cooled down Do not immerse the power cable or plug in water and keep the power cable away from heated surfaces Do not operate this appliance if it has a damaged power cable or plug Stand at arms length from the oven when opening the door Reason The hot air or steam released may cause scalding Yo...

Страница 6: ...n for the first time Setting the Time Your microwave oven has an inbuilt clock The time can be displayed in either the 24 hour or 12 hour notation You must set the clock When you first install your microwave oven After a power failure Do not forget to reset the clock when you switch to and from summer or winter time 1 When you install your oven make sure there is adequate ventilation for your oven...

Страница 7: ... the door The oven must be plugged into an appropriate wall socket The turntable must be in position in the oven If a power level other than the maximum is used the water takes longer to boil 1 The microwaves generated by the magnetron are distributed uniformly as the food rotates on the turntable The food is thus cooked evenly 2 The microwaves are absorbed by the food up to a depth of about 1 inc...

Страница 8: ...splay may be reset To solve this problem disconnect the power plug and reconnect it Reset the time If the above guidelines do not enable you to solve the problem contact your local dealer or SAMSUNG after sales service Cooking Reheating The following procedure explains how to cook or reheat food ALWAYS check your cooking settings before leaving the oven unattended First place the food in the centr...

Страница 9: ...rily Open the door Result Cooking stops To resume cooking close the door 2 To stop completely Turn the TIME WEIGHT dial to the left 0 will be displayed Adjust the remaining cooking time by rotating the TIME WEIGHT dial During the cooking to increase or decrease the cooking time of you food turn the dial right or left 1 Turn the COOKING POWER CONTROL knob to the Manual Defrost symbol 2 Turn the TIM...

Страница 10: ...eight Result The oven light comes on and the turntable starts rotating 1 Cooking starts and when it has finished the oven beeps four times 2 The end reminder signal will beep 3 times once every minute 3 The current time is displayed again Food Portion Standing Time Recommendation Meat Poultry Fish 200 1500g 200 1500g 200 1500g 20 60 min 20 60 min 20 50 min Shield the edges with aluminium foil Turn...

Страница 11: ...ette beside the centre 2 baguettes side by side on the plate Put crusty plate on rack Pizza frozen 300 350 g 4 min 600W Grill 9 10 min Preheat crusty plate Put the frozen pizza on the crusty plate Put crusty plate on the rack Baked Potatoes 250 g 500 g 3 min 600W Grill 5 6 min 8 9 min Preheat crusty plate Cut potatoes in halves Put them on the crusty plate with the cut side to the bottom Arrange i...

Страница 12: ...plastic containers dishes paper cups towels etc For further details on suitable cookware and utensils refer to the Cookware Guide on page 14 To set the heating element to the Then Horizontal position grill or combined microwave grill Pull the heating element towards you Push it upwards until it is parallel with the roof of the oven When cleaning the upper part inside the cavity it will be convenie...

Страница 13: ...equired temperature by turning the cooking power control knob to grill symbol and turning the TIME WEIGHT knob to the appropriate position 2 Open the door Place the food on the rack and the rack on the turntable Close the door 3 Set the time by turning the TIME WEIGHT dial Result The oven light comes on and the turntable starts rotating 1 Cooking starts and when it has finished the oven beeps four...

Страница 14: ...Polystyrene cups containers Paper bags or newspaper Recycled paper or metal trims Can be used to warm food Overheating may cause the polystyrene to melt May catch fire May cause arcing Glassware Oven to table ware Fine glassware Glass jars Can be used unless decorated with a metal trim Can be used to warm foods or liquids Delicate glass may break or crack if heated suddenly Must remove the lid Sui...

Страница 15: ...olate for example see the chapter with tips techniques and hints Covering during cooking To cover the food during cooking is very important as the evaporated water rises as steam and contributes to cooking process Food can be covered in different ways e g with a ceramic plate plastic cover or microwave suitable cling film Standing times After cooking is over food the standing time is important to ...

Страница 16: ...17 5 Add 500 ml cold water Brown Rice parboiled 250g 850W 21 22 5 Add 500 ml cold water Mixed Rice rice wild rice 250g 850W 17 18 5 Add 500 ml cold water Mixed Corn rice grain 250g 850W 18 19 5 Add 400 ml cold water Pasta 250g 850W 11 12 5 Add 1000 ml hot water Food Portion Time min Standing Time min Instructions Broccoli 250g 500g 4 4 8 8 3 Prepare even sized florets Arrange the stems to the cent...

Страница 17: ...g times When reheating food for the first time it is helpful to make a note of the time taken for future reference Always make sure that the reheated food is piping hot throughout Allow food to stand for a short time after reheating to let the temperature even out The recommended standing time after reheating is 2 4 minutes unless another time is recommended in the chart Take particular care when ...

Страница 18: ...ture carefully Food Portion Power Time min Standing Time min Instructions Drinks coffee milk tec water with room temperature 150ml 1 cup 250ml 1 mug 850W 1 1 1 2 1 2 Pour in to a ceramic cup and reheat uncovered Place cup 150ml or mug 250ml in the centre of turntable Stir carefully before and after standing time Soup chilled 250g 850W 3 3 2 3 Pour into a deep ceramic plate Cover with plastic lid S...

Страница 19: ...is hint while freezing and defrosting food For defrosting of frozen food with a temperature of about 18 to 20 C use the following table as a guide All frozen food should be defrosted using defrosting power level 180 W Food Portion Time min Standing Time min Instructions Meat Minced beef Pork steaks 250g 500g 250g 6 7 13 14 7 8 5 25 Place the meat on a flat ceramic plate Shield thinner edges with a...

Страница 20: ...require a short cooking time to brown the top of the food Also this mode can be used for thick food portions that benefit from a browned and crispy top e g chicken pieces turning them over half way through cooking Please refer to the grill table for further details IMPORTANT REMARK Whenever the combination mode microwave grill is used make sure that the grill heating element is under the ceiling i...

Страница 21: ...for 2 3 minutes Baked Potatoes 250 g 500 g 600 W Grill 4 5 8 9 Cut potatoes into halves Put them in a circle on the rack with the cut side to the grill Chicken Pieces 450 500 g 2 pcs 300 W Grill 8 9 9 10 Prepare chicken pieces with oil and spices Put them in a circle with the bones to the middle Put one chicken piece not into the centre of the rack Stand for 2 3 minutes Lamb Chops medium 400 g 4pc...

Страница 22: ... well during cooking BROWNING ALMOND SLICES Spread 30 g sliced almonds evenly on a medium sized ceramic plate Stir several times during browning for 3 to 4 minutes using 600 W Let it stand for 2 3 minutes in the oven Use oven gloves while taking out Cleaning Your Microwave Oven The following parts of your microwave oven should be cleaned regularly to pre vent grease and food particles from buildin...

Страница 23: ...affect the working parts in the oven This microwave oven is not intended for commercial use Technical Specifications SAMSUNG strives to improve its products at all times Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice By right of the common regulation 2 1984 III 10 BKM IpM we as distributors testify that the GE82Y GE82YT ovens of Samsung comply ...

Страница 24: ...nl_Y loT luU GGw GY GGm SGq G SGYWW_GGXWaWWGht ...

Отзывы: