Samsung GE4020W Скачать руководство пользователя страница 46

Страница: 46 / 48

Storing and Repairing Your Microwave Oven

A few simple precautions should be taken when storing or having your
microwave oven serviced.

The oven must not be used if the door or door seals are damaged:

•

Broken hinge

•

Deteriorated seals

•

Distorted or bent oven casing

Only a qualified microwave service technician should perform repair

NEVER

remove the outer casing from the oven. If the oven is

faulty and needs servicing or you are in doubt about its condition:
•

Unplug it from the wall socket

•

Contact the nearest after-sales service centre

If you wish to store your oven away temporarily, choose a dry,
dust-free place.

Reason

: Dust and damp may adversely affect the working parts in

the oven.

This microwave oven is not intended for commercial use.

Technical Specifications

SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design
specifications and these user instructions are thus subject to change
without notice.

Model

Power source

230V ~ 50 Hz

Power consumption

Microwave
Grill
Combined mode

1500 W
1300 W
2800 W

Output power

100 W/900 W - 6 Level (IEC-705)

Operating frequency

2450 MHz

Magnetron

OM75P(31)

Cooling method

Cooling fan motor

Dimensions

(W x H x D)

Outside
Oven cavity

555 x 313 x 459 mm
375 x 262 x 392 mm

Volume

40 liter

Weight

Net

20 kg approx

nl[WYW~ohjTWZY_XhTWYluUGGwGYYGGm SGq G`SGYWXWGGXXaY`Ght

GE401 / GE4020 / GE4020W

Содержание GE4020W

Страница 1: ...ﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳﺘﻔﺎ 9 ﺗﺎﻳﻲ ﭘﺨﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳﺘﻔﺎ 9 ﺳﺮﻳﻊ ﭘﺨﺖ 9 ﻛﺮ ﮔﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ 10 ﻣﻴﻜﻲ ﺳﺮ ﺳﻴﻨﻲ ﺳﺘﻔﺎ 10 ﻣﻴﻜﻲ ﺳﺮ ﺳﻴﻨﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ 11 ﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ ﻳﻲ ﻳﺦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳﺘﻔﺎ 11 ﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ ﻳﻲ ﻳﺦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ 12 ﺟﺎﻧﺒﻲ ﻟﻮ K ﻧﺘﺨﺎ 12 9 ﻛﺮ K ﻛﺒﺎ ﮔﺮﻳﻞ 13 ﮔﺮﻳﻞ ﻳﻮ ﻣﺎﻛﺮ ﺗﺮﻛﻴﺐ 13 ﺑﻮ ﺻﺪ ﻗﻄﻊ 13 ﻳﻮ ﻣﺎﻛﺮ ﺟﺎ ﻳﻤﻨﻲ ﻗﻔﻞ 14 ﺷﭙﺰ P ﻟﻮ ﻫﻨﻤﺎ 15 ﺷﭙﺰ P ﻫﻨﻤﺎ 21 ﻳﻮ ﻣﺎﻛﺮ ﺟﺎ 9 ﻛﺮ ﺗﻤﻴﺰ ﻃﺮ 22 ﻳﻮ ﻣﺎﻛﺮ ﺟﺎ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻧﮕﻬﺪ 22 ﻓﻨﻲ ﻣﺸﺨﺼﺎ ﺷﭙﺰ ﻫﻨﻤﺎ ﺳﺘﻔﺎ ﻣﺎﻛﺮ ﻳﻮ ﺟﺎ GE4020W GE4020 ...

Страница 2: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 2 ﺳﺮﻳﻊ ﻫﻨﻤﺎ ﺟﺎ ...

Страница 3: ...ﺎﻧﺒﻲ ﻟﻮ 1 2 3 4 5 10 9 8 7 ﺳﺮﻳﻊ ﭘﺨﺖ 9 ﻛﺮ ﮔﺮ 1 9 ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﺎﻻ ﻛﻠﻴﺪ 2 ﮔﺮﻳﻞ ﻫﺎ ﺣﺎﻟﺖ K ﻧﺘﺨﺎ 3 9 ﻣﺎ ﺗﻨﻈﻴﻢ 4 ﺳﺎﻋﺖ ﺗﻨﻈﻴﻢ 5 X ﺣﺬ ﺗﻮﻗﻒ ﻛﻠﻴﺪ 6 ﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ ﻳﻲ ﻳﺦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ 7 ﺗﺮﻛﻴﺒﻲ ﭘﺨﺖ ﺣﺎﻟﺖ K ﻧﺘﺨﺎ 8 ﻗﺪ ﺳﻄﻮ ﻳﻮ ﻣﺎﻛﺮ ﺣﺎﻟﺖ K ﻧﺘﺨﺎ 9 Z ﺷﺮ ﻛﻠﻴﺪ 10 6 ...

Страница 4: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 4 ﻫﻨﻤﺎ ﻛﺘﺎﺑﭽﻪ ﺳﺘﻔﺎ ﻃﺮ ﻳﻤﻨﻲ ﻫﺎ ﺗﻮﺻﻴﻪ ...

Страница 5: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 5 ﻣﻪ ﻳﻤﻨﻲ ﻫﺎ ﺗﻮﺻﻴﻪ ...

Страница 6: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 6 ﻳﻮ ﻣﺎﻛﺮ ﺟﺎ ﻧﺪ ﻧﺼﺐ ﺳﺎﻋﺖ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﺎﻋﺖ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺑﺮ 1 ﺣﺎﻟﺖ ﺳﺎﻋﺘﻪ 24 ﺳﺎﻋﺘﻪ 12 ﻛﻨﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ min ﻛﻠﻴﺪ ﺑﺎ ﻗﻴﻘﻪ h ﻛﻠﻴﺪ ﺑﺎ ﺳﺎﻋﺖ 2 ﺗﺎ ﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎ Clock ﻛﻠﻴﺪ ﺑﺎ ﻣﺪ P ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺑﻪ ﺳﺖ ﺳﺎﻋﺖ ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻲ 3 ﻛﻨﺪ ﻛﺎ ﺑﻪ Z ﺷﺮ ﺳﺎﻋﺖ ...

Страница 7: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 7 ﻛﻨﻴﺪ ﻛﺎ ﭼﻪ ﺷﺪﻳﺪ ﻣﺸﻜﻞ ﻳﺎ ﺗﺮ ﻳﺪ ﭼﺎ ﻗﺘﻲ ﻛﺮ ﮔﺮ ﭘﺨﺖ ...

Страница 8: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 8 B ﻗﺪ C ﺳﻄﻮ ﭘﺨﺖ ﻣﺎ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﭘﺨﺖ ﺗﻮﻗﻒ ﺳﺮﻳﻊ ﭘﺨﺖ ﻛﺮ ﮔﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳﺘﻔﺎ ...

Страница 9: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 9 ﺗﺎﻳﻲ ﭘﺨﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳﺘﻔﺎ ﺳﺮﻳﻊ ﻛﺮ ﮔﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ...

Страница 10: ... ﺳﻲ ﻓﺎ ﻣﻴﻜﻲ ﺳﺮ F ﺑﺸﻘﺎ ﺳﺘﻔﺎ ﻣﻴﻜﻲ ﺳﺮ F ﺑﺸﻘﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ 10 ...

Страница 11: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 11 ﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ ﻳﻲ ﻳﺦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺳﺘﻔﺎ ﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻚ ﻳﻲ ﻳﺦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ...

Страница 12: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 12 ﻛﺮ F ﻛﺒﺎ ﮔﺮﻳﻞ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﻟﻮ F ﻧﺘﺨﺎ ...

Страница 13: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 13 ﮔﺮﻳﻞ ﻳﻮ ﻣﺎﻛﺮ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻛﺮ F ﻛﺒﺎ ﮔﺮﻳﻞ ﻳﻮ ﻣﺎﻛﺮ ﺟﺎ ﻳﻤﻨﻲ ﻗﻔﻞ ...

Страница 14: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 14 ﺷﭙﺰ N ﻟﻮ ﻫﻨﻤﺎ ...

Страница 15: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 15 ﺷﭙﺰ N ﻫﻨﻤﺎ ...

Страница 16: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 16 ﻣﻪ ﺷﭙﺰ N ﻫﻨﻤﺎ ...

Страница 17: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 17 ﻣﻪ ﺷﭙﺰ N ﻫﻨﻤﺎ ...

Страница 18: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 18 ﻣﻪ ﺷﭙﺰ N ﻫﻨﻤﺎ ...

Страница 19: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 19 ﻣﻪ ﺷﭙﺰ N ﻫﻨﻤﺎ ...

Страница 20: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 20 ﻣﻪ ﺷﭙﺰ N ﻫﻨﻤﺎ ...

Страница 21: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 21 ﻣﻪ ﺷﭙﺰ N ﻫﻨﻤﺎ ﻳﻮ ﻣﺎﻛﺮ ﺟﺎ ﻛﺮ ﺗﻤﻴﺰ ...

Страница 22: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 22 ﻳﻮ ﻣﺎﻛﺮ ﺟﺎ ﻧﮕﻬﺪ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻓﻨﻲ B ﻣﺸﺨﺼﺎ GE401 GE4020 GE4020W ...

Страница 23: ... ﺳﻲ ﻓﺎ 23 ﺷﺖ ﻳﺎ ...

Страница 24: ... A E BAHRAIN EGYPT JORDAN MOROCCO SAUDI ARABIA TURKEY IRAN NIGERIA KUWAIT 0860 SAMSUNG 726 7864 0860 SAMSUNG 726 7864 800 SAMSUNG 726 7864 8000 4726 08000 726786 800 22273 080 100 2255 9200 21230 444 77 11 021 8255 0800 726 7864 183 2255 ...

Страница 25: ...Instant Reheat Cook Feature 8 Using the Dual Cook Feature 9 Instant Reheat Cook Settings 9 Using the Crusty Plate 10 Crusty Plate Setting 10 Using the Auto Defrost Feature 11 Auto Power Defrost Settings 11 Choosing the Accessories 12 Grilling 12 Combining Microwave and the Grill 13 Switching the Beeper Off 13 Safety Locking Your Microwave Oven 13 Cookware Guide 14 Cooking Guide 15 Cleaning Your Mi...

Страница 26: ...ooking by pressing the Auto Defrost button one or more times 2 Select the food weight by pressing the Up Down button 3 Press the Start button Leave the food in the oven Press 30s one or more times for each extra 30 seconds that you wish to add 1 Preheat the grill to the required temperature by pressing the Grill button time settng 10min 1min and 10s button and Start button 2 Place the food on the ...

Страница 27: ...rotates the turntable 2 Roller ring to be placed in the centre of the oven Purpose The roller ring supports the turntable 3 Turntable to be placed on the roller ring with the centre fitting to the coupler Purpose The turntable serves as the main cooking surface it can be easily removed for cleaning 4 Metal rack to be placed on the turntable Purpose The metal rack can be used to cook two dishes at ...

Страница 28: ...nician trained by the manufacturer Safety Precautions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE Before cooking food or liquids in your microwave oven please check that the following safety precautions are taken 1 DO NOT use any metallic cookware in the microwave oven Metallic containers Dinnerware with gold or silver trimmings Skewers forks etc Reason Electric arci...

Страница 29: ...rom the oven when opening the door Reason The hot air or steam released may cause scalding 11 Keep the inside of the oven clean Reason Food particles or spattered oils stuck to oven walls or floor can cause paint damage and reduce the efficiency of the oven 12 You may notice a Clicking sound during operation especially when the oven is in defrosting Reason This sound is normal when the electrical ...

Страница 30: ... supplied 0 88 88 or 12 00 is automatically displayed on the display Please set the current time The time can be displayed in either the 24 hour or 12 hour notation You must set the clock When you first install your microwave oven After a power failure Do not forget to reset the clock when you switch to and from summer and winter time 1 When you install your oven make sure there is adequate ventil...

Страница 31: ...s and aerials If interference is detected by the oven s microprocessor the display may be reset To solve this problem disconnect the power plug and reconnect it Reset the time If the above guidelines do not enable you to solve the problem contact your local dealer or SAMSUNG after sales service Cooking Reheating The following procedure explains how to cook or reheat food ALWAYS check your cooking ...

Страница 32: ... reheat three cups of coffee Refer to the table on the opposite page for turther details Use only recipients that are microwave safe Use only recipients that are microwave safe Power Level Output MWO GRILL HIGH MEDIUM HIGH MEDIUM MEDIUM LOW DEFROST LOW KEEP WARM GRILL COMBI I COMBI II COMBI III 900 W 600 W 450 W 300 W 180 W 100 W 600 W 450 W 300 W 1300 W 1300 W 1300 W 1300 W 1 To stop temporarily ...

Страница 33: ...drinks before and after standing time and be careful while taking the cups out see safety instructions for liquids 2 Ready Meal Chilled 300 350 g 400 450 g 500 550 g 3 mins Put the meal on a ceramic plate and cover it with microwave cling film This programme is suitable for the meals consisting of 3 compo nents e g meat with sauce vegetables andside dishes like potatoes rice or pasta 3 Dual Cook 2...

Страница 34: ...ce the crusty plate on the metal rack or turntable in the microwave 5 Select the appropriate cooking time and power Refer to the table on the next page Food Portion Power Preheating Time min Cooking Time min Recommendations Grilled Tomatoes 200g 2pc 400g 4pc 450W Grill 3 3 4 Preheat crusty plate Cut tomatoes in halves Put some cheese on top Arrange in a circle on crusty plate Put crusty plate on t...

Страница 35: ...ng to remind you to turn the food over Press Start button again to finish defrosting Code Food Portion Standing Time Recommendations 1 Meat 200 2000 g 20 60 min Shield the edges with aluminium foil Turn the meat over when the oven beeps This programme is suitable for beef lamb pork steaks chops and minced meat 2 Poultry 200 2000 g 20 60 min Shield the leg and wing tips with aluminium foil Turn the...

Страница 36: ...g This system is designed to prevent overheating of the oven Always use oven gloves when touching the dishes in the oven as they will be very hot 1 Preheat the grill to the required temperature by pressing the Grill button and set the preheat time by pressing the 10 min 1 min and 10 s button 2 Open the door and place the food on the rack Close the door 3 Press the Grill button Result The follwing ...

Страница 37: ...de 600W out power Select the appropriate power level by pressing the Combi button again until the corresponding power level is displayed You cannot set the temperature of the grill 4 Set the cooking time by pressing the 10 min 1 min and 10 s button as required The maximum cooking time is 60 minutes Press the Start button Result Combination cooking starts When it has finished 1 The oven beeps four ...

Страница 38: ...yrene cups containers Paper bags or newspaper Recycled paper or metal trims Can be used to warm food Overheating may cause the polystyrene to melt May catch fire May cause arcing Glassware Oven to table ware Fine glassware Glass jars Can be used unless decorated with a metal trim Can be used to warm foods or liquids Delicate glass may break or crack if heated suddenly Must remove the lid Suitable ...

Страница 39: ...e minimum time see table Continue cooking to get the result you prefer Stir twice during cooking and once after cooking Add salt herbs or butter after cooking Cover during standing time Cooking Guide for rice and pasta Rice Use a large glass pyrex bowl with lid rice doubles in volume during cooking Cook covered After the cooking time is over stir before standing time and add salt or add herbs and ...

Страница 40: ... It is preferable to underestimate cooking time and add extra heating time if necessary Heating and standing times When reheating food for the first time it is helpful to make a note of the time taken for future reference Always make sure that the reheated food is piping hot throughout Allow food to stand for a short time after reheating to let the temperature even out The recommended standing tim...

Страница 41: ... oven during standing time and stir well Soup chilled 350g 450g 550g 900W 3 3 3 4 4 5 2 3 Pour into a deep ceramic plate or deep ceramis bowl Cover with plastic lid Stir well after reheating Stir again before serving Stew chilled 350g 600W 5 6 2 3 Put stew in a deep ceramic plate Cover with plastic lid Stir occasionally during reheating and again before standing and serving Pasta with sauce chille...

Страница 42: ...and in order to complete defrosting The standing time for complete defrosting will vary depending on the quantity defrosted Please refer to the table below Hint Flat food defrosts better than thick and smaller quantities need less time than bigger ones Remember this hint while freezing and defrosting food For defrosting of frozen food with a temperature of about 18 to 20 C use the following table ...

Страница 43: ...food which need reheating and browning e g baked pasta as well as foods which require a short cooking time to brown the top of the food Also this mode can be used for thick food portions that benefit from a browned and crispy top e g chicken pieces turning them over half way through cooking Please refer to the grill table for further details IMPORTANT REMARK instruction is recommended Otherwise it...

Страница 44: ...ineapple ham cheese slices 2 pcs 300g 300 W Grill 6 7 Toast the bread slices first Put the toast with topping on the rack Put 2 toasts opposite directly on the rack Stand for 2 3 minutes Baked Potatoes 250g 500g 600 W Grill 4 5 6 7 Cut potatoes into halves Put them in a circle on the rack with the cut side to the grill Gratin Potatoes vegetables chilled 400g 450 W Grill 13 15 Put the fresh gratin ...

Страница 45: ...ered for 6 to 7 minutes using 900 W Stir several times well during cooking BROWNING ALMOND SLICES Spread 30 g sliced almonds evenly on a medium sized ceramic plate Stir several times during browning for 3 to 4 minutes using 600 W Let it stand for 2 3 minutes in the oven Use oven gloves while taking out Cleaning Your Microwave Oven The following parts of your microwave oven should be cleaned regula...

Страница 46: ...away temporarily choose a dry dust free place Reason Dust and damp may adversely affect the working parts in the oven This microwave oven is not intended for commercial use Technical Specifications SAMSUNG strives to improve its products at all times Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice Model Power source 230V 50 Hz Power consumption ...

Страница 47: ...23 EN Note nl WYW ohjTWZY_XhTWY luU GGw GYZGGm SGq G SGYWXWGGXXaY Ght ...

Страница 48: ...IA 0800 726 7864 SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 www samsung com IRAN 021 8255 OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 KUWAIT 183 2255 BAHRAIN 8000 4726 EGYPT 08000 726786 JORDAN 800 22273 MOROCCO 080 100 2255 SAUDI ARABIA 9200 21230 TURKEY 444 77 11 U A E 800 SAMSUNG 726 7864 ...

Результаты поиска

Содержание GE4020W

Отзывы:

Похожие инструкции для GE4020W

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung GE4020W, Инструкции владельца и руководство по приготовлению

Результаты поиска

Содержание GE4020W

Отзывы:

Похожие инструкции для GE4020W

Бренды по названию

Популярные бренды