Samsung Galaxy MEGA SGH-I527 Скачать руководство пользователя страница 236

Страница: 236 / 237

229

S Beam

activar

compartir fotos

compartir varias fotos

S Memo

169

crear una nueva nota

169

S Traductor

171

S Voice

171

fijar comando de reactivación

101

Samsung Hub

crear una nueva cuenta

172

utilizar

173

Samsung Link

175

compartir contenido

multimedia

176

Seguridad

125

126

Seguridad, configuración

administración del dispositivo

128

credenciales de confianza

129

Servicios de ubicación

126

Silencio

SIM, tarjeta

instalar

Símbolos/numérico, modo

Sincronización de cuentas

124

Sincronización, configuración

autosincronizar

100

Sistema Comercial de Alertas
Móviles (CMAS)

193

Sitios

167

Smart Switch

Smart Wi-Fi

140

Sonido de llamada

aumentar el volumen

personalizar

Spam

añadir número

bloquear remitentes

desconocidos

configuración

Spam, mensajes

asignar

SWYPE

introducir texto usando

Swype

datos de telefonía móvil

119

Swype, configuración

Swype, configuración del teclado

118

Tamaño de fuente

cambiar

114

Tarjeta de memoria

Tarjeta microSD

Tasa de absorción específica (SAR),
información de certificación
de la

191

Teclado

cambiar la introducción de texto

Teclado, configuración

116

Teclado, método de introducción
mediante

116

Teléfono

encender/apagar

iconos

Vista delantera

vista lateral

vista trasera

Temporizador

156

respuesta automática

107

Texto, introducción de

métodos

modo Abc

modo de símbolos

Содержание Galaxy MEGA SGH-I527

Страница 1: ...4 G L T E S M A R T P H O N E Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el tel fono y cons rvelo para consultarlo en el futuro...

Страница 2: ...ntes indicado A usted no se le transfiere ni derecho ni t tulo alguno de propiedad sobre la propiedad intelectual SAMSUNG y sus proveedores retienen todos los derechos aplicables a la Propiedad intele...

Страница 3: ...n los dispositivos Samsung que han sido probados utilizando los propios criterios internos de Samsung para la interoperabilidad con ciertas soluciones de terceros relacionadas con la seguridad para MD...

Страница 4: ...administraci n de datos maestros y las soluciones de red privada virtual seleccionadas por el proveedor de software el proveedor de la soluci n o el usuario La selecci n de un sistema de correo electr...

Страница 5: ...logotipo de microSD son marcas comerciales registradas de SD Card Association Openwave es una marca comercial registrada de Openwave Inc LTE es una marca comercial registrada de ETSI y son marcas come...

Страница 6: ...e aplican a aplicaciones de terceros proveedores Revise los t rminos y condiciones as como la pol tica de privacidad asociada para cada servicio basado en la ubicaci n con objeto de aprender c mo se u...

Страница 7: ...dor de voz earSmart en el tel fono captura su voz y todos los sonidos a su alrededor Con funcionamiento como el o do humano este procesa y distingue estos sonidos delimita la conversaci n de su voz y...

Страница 8: ...de movimientos y gestos 20 Vista general de la pantalla de inicio 22 Uso de ventana m ltiple 23 Personalizaci n de la pantalla de inicio 28 Barra de notificaciones 32 Tarjeta de memoria 33 Introducci...

Страница 9: ...jer a 75 Tipos de mensajes 75 Creaci n y env o de mensajes 75 Opciones de mensajes 76 Visualizaci n de nuevos mensajes recibidos 79 Eliminaci n de mensajes 80 B squeda en los mensajes 81 Configuraci n...

Страница 10: ...oz 123 A adir cuenta 124 Realizar copia de seguridad y restablecer 125 Servicios de ubicaci n 126 Seguridad 126 Administrador de aplicaciones 131 Bater a 133 Almacenamiento 133 Fecha y hora 134 Acerca...

Страница 11: ...61 Messages 162 Mensajes 162 Messenger 162 Zona Wi Fi port til 162 M sica 162 Mis archivos 164 myAT T 165 Navigation GPS 166 Tel fono 167 Play Books 167 Play Magazines 167 Play Movies 168 Play Music 1...

Страница 12: ...gador de viaje certificado por UL 198 Pantalla y pantalla t ctil 198 GPS 199 Llamadas de emergencia 199 Cuidado y mantenimiento 200 Escuchar con responsabilidad 201 Entorno de funcionamiento 203 Regla...

Страница 13: ...trasera De hacerlo as se pudiera da ar la cubierta Instalaci n de las tarjetas SIM y microSD Al suscribirse a una red celular se le proporciona una tarjeta SIM conectable cargada con los detalles de s...

Страница 14: ...r la tarjeta SIM Si no se detecta la SIM vuelva a orientar la tarjeta en la ranura 2 Para insertar una tarjeta microSD opcional deslice con cuidado la tarjeta microSD en la ranura met lica superior co...

Страница 15: ...uye el cargador de viaje para cargar la bater a Utilice nicamente bater as y cargadores aprobados por Samsung Nota Debe cargar la bater a completamente antes de utilizar el tel fono por primera vez Un...

Страница 16: ...o un objeto met lico al presionar sobre la pantalla t ctil podr a da ar la superficie de cristal templado e invalidar la garant a Para obtener m s informaci n consulte Garant a limitada est ndar en la...

Страница 17: ...eestablecido de f brica en ingl s Para cambiar el idioma utilice el men Idioma Para obtener m s informaci n consulte Cambio de configuraciones en la p gina 90 3 Para apagar el tel fono presione sin so...

Страница 18: ...Go 5 Lea y siga las instrucciones en cada pantalla para configurar el tel fono Creaci n de una cuenta de Samsung Se requiere una cuenta de Samsung activa para empezar a acceder a aplicaciones como Cha...

Страница 19: ...para recuperarla 1 Desde su computadora utilice un navegador de Internet para navegar a http google com accounts 2 Siga el procedimiento de recuperaci n de la contrase a Configuraci n del buz n de voz...

Страница 20: ...atible con Smart Switch Para obtener informaci n adicional consulte www samsungsmartswitch com Acceso r pido a Internet Tecnolog a integrada de Bluetooth y Wi Fi avanzado Con capacidad de zona port ti...

Страница 21: ...men le permite acceder a submen s con opciones adicionales para distintas caracter sticas y aplicaciones como pantalla de Inicio Tel fono Contactos Mensajes e Internet 5 Tecla de inicio le permite re...

Страница 22: ...la bater a del tel fono la hora correos electr nicos no le dos llamadas perdidas etc 10 C mara delantera le permite tomar fotos de usted mismo cuando fija el modo de captura de la c mara en Autorretra...

Страница 23: ...conectar un cargador de viaje u otros accesorios opcionales tales como un cable USB de datos o auriculares para sostener conversaciones en forma conveniente con las manos libres 6 Tecla de encender ap...

Страница 24: ...ndo no se dispone de una red Aparece cuando el tel fono est en el modo de bloqueo Aparece cuando hay un error o alerta del sistema Aparece cuando la caracter stica Fijaci n inteligente est activada La...

Страница 25: ...t activa Aparececuandoeltel fonoseest comunicandocon la red UTMS HSDPA HSPA o HSPA Aparece cuando la conexi n a una red 4G LTE est activa Aparececuandoeltel fonoseest comunicandocon la red 4G LTE Apar...

Страница 26: ...al mbrico WAP de destino AparececuandoWi FiDirectoest activoyeltel fono est conectado a otro dispositivo Aparece cuando el tel fono se ha configurado como una zona activa Wi Fi port til Aparece cuando...

Страница 27: ...puede acceder a diversas funciones que ahorran tiempo T rminos que se utilizan en este manual Pulsar en Toque ligeramente elementos para seleccionarlos o iniciarlos Por ejemplo Pulse en el teclado en...

Страница 28: ...dispositivo de un lado a otro para disminuir o ampliar la pantalla Utilice la inclinaci n para Reducir o ampliar la pantalla en la galer a o el navegador Voltear Voltee el tel fono de manera que la p...

Страница 29: ...ivarla Para obtener m s informaci n consulte Movimientos y gestos en la p gina 121 Vista general de la pantalla de inicio La pantalla de inicio principal es el punto de partida para muchas aplicacione...

Страница 30: ...ubmen 1 Presione Aparecer un submen en la parte inferior de la pantalla del tel fono 2 Pulse en una opci n Accesoaaplicacionesrecientementeutilizadas 1 Presione sin soltar desde cualquier pantalla par...

Страница 31: ...nar sin soltar la tecla de retroceso para reactivar la funci n Ventana m ltiple Reposicionamiento de la ventana m ltiple Ventana m ltiple contiene dos componentes ficha y panel de aplicaciones La fich...

Страница 32: ...ntador de la pantalla para soltar la aplicaci n y depositarla en su nueva ubicaci n Para eliminar una aplicaci n de la ventana m ltiple 1 Active la funci n Ventana m ltiple 2 Pulse en la ficha para qu...

Страница 33: ...o el audio de ambos archivos se reproducir al mismo tiempo En este ejemplo se iniciar n las aplicaciones de Internet y Maps 1 Inicie una aplicaci n como Maps En la pantalla de inicio pulse en Internet...

Страница 34: ...calice la barra del borde que indica la orilla de la ventana de la aplicaci n 2 Con un solo movimiento toque sin soltar la barra del borde y despu s arr strela para cambiar el tama o de la ventana que...

Страница 35: ...a pantalla despu s a ada el atajo Adici n de un atajo desde el men de aplicaciones 1 Presione para activar la pantalla de inicio principal 2 Navegue hasta la p gina de inicio deseada 3 Pulse en para q...

Страница 36: ...omo el nuevo atajo primario 4 Toque sin soltar el nuevo acceso directo despu s arr strelo al espacio vac o en la fila de accesos directos primarios El nuevo acceso directo primario ahora aparecer en t...

Страница 37: ...eseada 9 Pulse en Guardar 10 Presione para regresar a la pantalla de inicio Creaci n de carpetas de aplicaciones Puede crear carpetas de aplicaciones para contener aplicaciones similares si lo desea P...

Страница 38: ...la Pantalla de inicio 2 Pulse en Definir fondo de pantalla 3 Seleccione la ubicaci n donde le gustar a cambiar el fondo de pantalla Pulse en Pantalla de inicio Pantalla de bloqueo o Pantallas de inici...

Страница 39: ...mover una pantalla de inicio siga estos pasos 1 Presione para activar la pantalla de inicio principal 2 Presione y pulse en Editar p gina 3 Toque sin soltar la pantalla de inicio que desea mover 4 Arr...

Страница 40: ...ncronizar y Fuera de l nea 4 Pulse en Ajuste del brillo para crear una marca de verificaci n si quiere poder ajustar el brillo de la pantalla mediante el panel de notificaciones 5 Pulse en y despu s p...

Страница 41: ...nfiguraci n M s Almacenamiento 2 La memoria disponible para Dispositivo y Tarjeta de memoria aparece bajo los encabezamientos Espacio total y Espacio disponible C mo borrar archivos de la tarjeta SD P...

Страница 42: ...Samsung predeterminado un teclado QWERTY en pantalla de Samsung que se puede utilizar tanto en orientaci n vertical como horizontal Swype una nueva manera de introducir texto en pantallas t ctiles En...

Страница 43: ...ulas cambiar a y las letras posteriores saldr n en min scula 5 Pulse en para introducir otra letra en may scula o pulse en dos veces para cambiar al modo ABC La tecla May sculas cambiar a en el modo A...

Страница 44: ...ara enviar el mensaje o presione para tener acceso a m s opciones Para obtener m s informaci n consulte Creaci n y env o de mensajes en la p gina 75 Introducci n de texto usando Escritura a mano Puede...

Страница 45: ...ras Swype utiliza algoritmos de correcci n de errores y un modelo de idioma para predecir la siguiente palabra Swype incluye tambi n un sistema de texto predictivo al pulsar El ejemplo a continuaci n...

Страница 46: ...ar los siguientes consejos sobre la introducci n de texto con Swype Cree un garabato como una forma de S para crear una letra doble como rr en correr Toque sin soltar una tecla para ver el men de punt...

Страница 47: ...o la persona no conteste la llamada o si ya est en el tel fono Para obtener m s informaci n consulte Rellamada autom tica en la p gina 108 Realizaci n de una llamada internacional 1 Desde la pantalla...

Страница 48: ...orrespondiente 1 Desde la pantalla de inicio pulse en 2 Pulse en la ficha Registros Aparecer una lista de llamadas recientes 3 Pulse en el contacto que desea para acceder a la p gina de detalles despu...

Страница 49: ...talla de inicio pulse en Contactos para ver su lista de contactos 2 Presione para que aparezca el submen de la lista de contactos 3 Pulse en Configuraci n de marcaci n r pida 4 Aparecer la pantalla Co...

Страница 50: ...da con mensaje hacia arriba y pulse un mensaje de texto predefinido para envi rselo a la persona que llama Estoy conduciendo Estoy en el cine Estoy en clase Estoy en una reuni n Lo siento estoy ocupad...

Страница 51: ...das recibidas y perdidas Los tipos de llamadas se identifican mediante los siguientes iconos Devoluci n de llamada en caso de una llamada perdida Para devolver la llamada en caso de una llamada perdid...

Страница 52: ...una llamada reciente 1 Desde la pantalla de inicio pulse en Registros Aparecer una lista de llamadas recientes 2 Desplace hacia la izquierda la entrada a la que desea enviarle un mensaje 3 En la pant...

Страница 53: ...mostrar n los siguientes tiempos para llamadas de voz y de datos ltima llamada muestra la duraci n de la ltima llamada Llamadas realizadas muestra la duraci n total de todas las llamadas realizadas Ll...

Страница 54: ...en curso en la p gina 50 La l nea verde desaparece cuando el altavoz no est activado Silencio activa o desactiva el micr fono integrado Pulse en Silencio durante una llamada para silenciar el micr fo...

Страница 55: ...n puede realizar otra llamada mientras tiene una llamada en curso si la red brinda este servicio 1 Durante una llamada pulse en Espera Esta acci n pone la llamada activa en espera 2 Posteriormente pu...

Страница 56: ...a llamada activa aparecer en un recuadro verde Vuelva a pulsar en Cambiar para regresar a la otra llamada Para finalizar una llamada retenida 1 Pulse en para desconectar la llamada activa 2 La llamada...

Страница 57: ...ci n consulte Escuchar con responsabilidad en la p gina 201 Apagado del micr fono silencio Puede apagar temporalmente el micr fono del tel fono de manera que la otra persona no pueda o rle Ejemplo Des...

Страница 58: ...guientes opciones Desviar siempre le permite desviar todas las llamadas de voz Desviar si est ocupado le permite desviar las llamadas de voz a un n mero designado en vez de su n mero de correo de voz...

Страница 59: ...e direcciones AT T en l nea aparecer la pantalla AT T Address Book Pulse en S si desea sincronizar la agenda telef nica 3 Siga las instrucciones en pantalla La agenda telef nica de AT T estar lista pa...

Страница 60: ...imagen use la c mara para tomar una foto nueva y asignarla a esta entrada despu s presione Realizado S Memo use una imagen desde una de sus S Memos Notas Eliminar aunque no es una opci n con una entra...

Страница 61: ...ampos adicionales 10 Pulse en Guardar para guardar el nuevo contacto Adici n de pausas a los n meros de contactos Cuando llama a sistemas automatizados a menudo se le solicita que introduzca una contr...

Страница 62: ...en la tarjeta SIM o usando el campo de b squeda para localizar la entrada Tambi n puede enviar mensajes desde la agenda telef nica B squeda de una entrada en la agenda telef nica Puede almacenar n me...

Страница 63: ...orporativo porque se mantienen por separado y para diferentes grupos de personas Este dispositivo puede sincronizarse con varias cuentas como Facebook Twitter correo electr nico corporativo y Google C...

Страница 64: ...conserv ndose en ambas entradas pero aparecer en un registro para facilitar la visualizaci n cuando se vinculan los contactos 5 Pulse en la barra Conexi n para ver la informaci n del contacto que vinc...

Страница 65: ...ot n de selecci n se volver verde despu s pulse en Finalizado Sincronizaci n de cuentas Desde el men de cuentas puede decidir si desea que las aplicaciones sincronicen env en y reciban datos en alg n...

Страница 66: ...2 Enviar mensaje correo le permite enviar un texto o mensaje Contactos para mostrar puede optar por mostrar todos los contactos o s lo los contactos guardados en el Tel fono SIM o en otras cuentas Tam...

Страница 67: ...zadosvarios contactos puede marcar uno de ellos como el predeterminado s loaparececuandoelcontactoest guardadoeneltel fono Para obtener m s informaci n consulte C mo marcar un contacto como el predete...

Страница 68: ...actos Grupos Crear 2 Pulse en el campo Nombre de grupo e introduzca un nombre para el nuevo grupo utilizando el teclado en pantalla Para obtener m s informaci n consulte Introducci n de texto en la p...

Страница 69: ...na vez que haya almacenado n meros de tel fono en la agenda telef nica puede a adirlos a la lista de favoritos Para ver su lista de favoritos Desde la pantalla de inicio pulse en Contactos Favoritos A...

Страница 70: ...SIM Repita este paso para todas las entradas individuales que desea copiar a la SIM o pulse en Todo para colocar una marca de verificaci n junto a todas las entradas 4 Pulse en Realizado para copiar...

Страница 71: ...eliminar las entradas que est n en el tel fono o en la tarjeta SIM de la memoria del tel fono 1 Desde la pantalla de inicio pulse en Contactos 2 Desde la lista de contactos toque sin soltar un contact...

Страница 72: ...minaci n es posible que aparezcan sombras en la foto 1 Desde la pantalla de inicio principal pulse en C mara para activar el modo de c mara 2 Usando la pantalla principal del tel fono como un visor aj...

Страница 73: ...lesfotosenuncorto per odo de tiempo y despu s elija las mejores fotos entre ellas Presione el bot n del obturador para tomar m ltiples fotos Cuando se inicie la Galer a pulse sin soltar miniaturas de...

Страница 74: ...bot n del obturador Deportes use esto para tomar fotos de acciones r pidas Nocturno use esto para tomar fotos en condiciones con poca iluminaci n sin usar el flash Presione el bot n del obturador par...

Страница 75: ...s bajo para que la c mara sea menossensiblealaluz unn merodeISOm saltoparatomar fotos conmenos luz oAutom tico paradejar quela c marase ajuste autom ticamente para cada toma Antivibraci n compensa el...

Страница 76: ...bturador active o desactive el sonido del obturador Restablecer restablezca los ajustes de la c mara Visualizaci n de im genes Despu s de tomar una foto puede acceder a varias opciones desde el visor...

Страница 77: ...or se desplaza al proyecto de foto anterior Siguiente sedesplazaalsiguienteproyectodefoto Rotar lepermitegirarunafotoenlas4direcciones Tambi n puede crear una imagen a espejo de una foto Recortar le p...

Страница 78: ...de inicio principal pulse en C mara para activar el modo de c mara 2 Utilizando la pantalla principal de la c mara como un visor ajuste la imagen apuntando la videoc mara al sujeto 3 Antes de tomar un...

Страница 79: ...a la galer a el dispositivo indica que la memoria est llena elimine algunos archivos usando Mis archivos u otras aplicaciones de administraci n de archivos y vuelva intentarlo Para obtener m s inform...

Страница 80: ...hivos de m sica desde M sica y m s 1 Desde la pantalla de inicio pulse en Configuraci n 2 Si NFC a n no est activado con un solo movimiento toque y deslice el control deslizante de NFC hacia la derech...

Страница 81: ...el tama o del archivo el destinatario ver el archivo transferido en su pantalla Para compartir varias fotos por S Beam 1 En el dispositivo fuente que contiene la imagen o video que desea pulse en Gale...

Страница 82: ...por sus siglas en ingl s le permite enviar y recibir mensajes multimedia por ejemplo mensajes con foto video y audio desde y hacia otros tel fonos m viles o direcciones de correo electr nico Para uti...

Страница 83: ...os pulsando en el campo de destinatarios 6 Revise el mensaje y pulse en Enviar Nota Si sale de un mensaje antes de enviarlo ste se guardar autom ticamente como borrador Opciones de mensajes Opciones a...

Страница 84: ...bre el destinatario Esta opci n s lo aparece si el destinatario est en su lista de contactos A adir diapositiva le permite a adir una nueva p gina a un mensaje Eliminar diapositiva le permite quitar u...

Страница 85: ...nsaje S Memo le permite a adir una nota S Memo que haya creado Calendario le permite a adir un evento del calendario Seleccione el evento deseado y pulse en Finalizado Ubicaci n le permite adjuntar la...

Страница 86: ...exto y con foto enviados y recibidos se agrupan en conversaciones de mensajes Los mensajes ordenados por conversaciones le permiten ver todos los mensajes intercambiados similar a un programa de chat...

Страница 87: ...nadacomounmensajedetextoindividual en la tarjeta SIM Ver detalles de mensaje muestra detalles para la burbuja de mensaje actualmente seleccionada Traducir traduce el texto en la burbuja seleccionada a...

Страница 88: ...haber en una conversaci n L mite de mensajes multimedia le permite establecer un l miteparacu ntosmensajesmultimediapuedenhaberenuna conversaci n Plantillas de texto le permite editar o a adir nuevas...

Страница 89: ...e configurar el canal en el que se recibir n mensajes CB Configuraci n de notificaci n Notificaciones lepermitevernotificacionesdemensajesenla barra de estado Seleccionar tono le permite establecer el...

Страница 90: ...rvicio m vil ha elegido participar en CMAS PLAN las alertas est n disponibles mientras est en el rea de cobertura del proveedor Si sale del rea de cobertura de su proveedor las alertas de emergencia m...

Страница 91: ...iguiente 6 En la pantalla Opciones de cuenta pulse en una de las opciones que le gustar a 7 Pulse en Siguiente 8 Introduzca un nombre para esta cuenta de correo electr nico opcional 9 Pulse en Realiza...

Страница 92: ...n Correo Aparecer la pantalla de su correo electr nico mostrando los correos electr nicos desde la cuenta activa 2 Presione Configuraci n 3 Pulse en A adir cuenta para a adir otra cuenta de correo ele...

Страница 93: ...ntalla para crear un nuevo mensaje 2 Introduzca la direcci n de correo electr nico de los destinatarios en el campo Para Separe m ltiples direcciones de correo electr nico de los destinatarios con una...

Страница 94: ...web Hangouts Hangouts es una aplicaci n gratuita de Windows basada en la web para la mensajer a instant nea ofrecida por Google Puede conectarse con sus amigos mediante diferentes computadoras y vari...

Страница 95: ...w google com mobile para obtener m s informaci n Messenger Messenger le permite reunir grupos de amigos en una sola conversaci n de grupo Cuando recibe una nueva conversaci n en Messenger Google env a...

Страница 96: ...aci n 4 La primera vez que utilice Messages tendr que configurar algunos ajustes Pulse en Record Greeting Grabar saludo para grabar un saludo personal o pulse en Skip Omitir si desea hacerlo m s tarde...

Страница 97: ...ivos cercanos Screen Mirroring y Kies mediante Wi Fi Conexiones Conexiones Mi dispositivo Esta ficha proporciona acceso a la caracter sticas de configuraci n y personalizaci n del dispositivo Las cara...

Страница 98: ...transferir grandes cantidades de datos a trav s una conexi n Wi Fi 1 Desde la pantalla de inicio pulse en Configuraci n Conexiones Wi Fi 2 Pulse en el control deslizante OFF ON Desactivar Activar ubi...

Страница 99: ...ar ubicado a la derecha del campo Bluetooth para activar Bluetooth Aparecer el icono de Bluetooth en la barra de estado Configuraciones adicionales de Bluetooth Cuando Bluetooth est activado est n dis...

Страница 100: ...sione para ver opciones adicionales Pulse en esta opci n para activarla Roaming de datos activa el modo roaming de datos en el dispositivo Restringir datos de fondo restringe el funcionamiento de cier...

Страница 101: ...esta opci n debe estar seleccionada Est activada de forma predeterminada 1 Desde la pantalla de inicio pulse en Configuraci n Conexiones M s redes Redes m viles 2 Pulse en Datos m viles para crear un...

Страница 102: ...es de la configuraci n predeterminada La configuraci n predeterminada del tel fono est establecida en Autom tico para que se busque autom ticamente una red disponible Puede establecer esta opci n en M...

Страница 103: ...ono a su computadora utilizando un cable USB 3 Pulse en Anclaje a red de USB para a adir una marca de verificaci n y activar la caracter stica Aparecer el icono del anclaje a red de USB en la parte su...

Страница 104: ...se la direcci n del servidor y los otros campos que son necesarios seg n el Tipo que introdujo anteriormente 8 Pulse en la casilla de verificaci n Mostrar opciones avanzadas para ver opciones VPN adic...

Страница 105: ...contactos y m s 1 Desde la pantalla de inicio pulse en Configuraci n Conexiones NFC Android Beam 2 Pulse en el icono OFF ON Desactivar Activar para activar Android Beam 3 Toque la parte trasera de su...

Страница 106: ...rgar en despu s seleccione el destino de todo contenido descargado compartido Elija entre Dispositivo o Tarjeta de memoria 10 Pulse en Cargar desde otros dispositivos despu s seleccione las acciones q...

Страница 107: ...as caracter sticas de bloqueo y de desbloqueo consulte Bloqueo y desbloqueo de la pantalla t ctil en la p gina 10 Bloqueo de pantalla 1 Desde la pantalla de inicio pulse en Configuraci n Mi dispositiv...

Страница 108: ...e bloqueo requiere que diga un comando para reactivar el tel fono Definir comando para despertar asigna sus comandos para reactivar Pulse en Definir comando para despertar y siga las instrucciones en...

Страница 109: ...lores diferentes Brillo le permite configurar los niveles de brillo de la pantalla LCD Pulse en Brilloautom ticopara permitir queeltel fono se ajusteautom ticamente oarrastreel control deslizantey pul...

Страница 110: ...amadas perdidas mensajes o avisos de aplicaci n Grabaci n de voz la luz LED se ilumina cuando graba voz La luz LED s lo se ilumina cuando la pantalla est apagada Configuraci n de sonido Desde este men...

Страница 111: ...s instrucciones en la pantalla para crear su propia vibraci n Sonido de notificaci n predeterminado Esta opci n le permite establecer el tono predeterminado que sonar para notificaciones y alarmas 1 D...

Страница 112: ...nal Modo de pantalla de inicio El modo de pantalla de inicio le permite fijar la pantalla en el dise o convencional del Modo est ndar o proporcionar una experiencia m s f cil para la persona que usa u...

Страница 113: ...ulse en para a adir manualmente un mensaje de rechazo o bien Pulse en uno de los mensajes ya escritos para que aparezca cuando desee rechazar una llamada Puede editar el mensaje si lo desea 3 Pulse en...

Страница 114: ...s durante una llamada Accesorios de llamadas 1 Desde la pantalla de inicio pulse en Configuraci n Mi dispositivo Llamadas Accesorios de llamadas 2 Las siguientes opciones estar n disponibles Respuesta...

Страница 115: ...edar habilitado 4 Para inhabilitar FDN despu s de que se habilita pulse en Desactivar FDN introduzca su c digo PIN2 y pulse en Aceptar Importante No todas las tarjetas SIM utilizan un c digo PIN2 Si s...

Страница 116: ...en Configuraci n Mi dispositivo Llamadas Personalizar sonido de llamada 2 En la pantalla Personalizar sonido de llamada pulse en una de las siguientes opciones EQ sonido de llamada entrante el ecuali...

Страница 117: ...voz utilizando el teclado despu s pulse en Aceptar 3 Pulse en Aceptar Sonido Puede seleccionar un tono de llamada exclusivo para alertas de correo de voz 1 Desde la pantalla de inicio pulse en Configu...

Страница 118: ...positivo Llamadas 2 Pulse en Aud fonos para crear una marca y habilitar la compatibilidad de aud fonos Modo de bloqueo Cuando se active el modo de bloqueo se desactivar n notificaciones para funciones...

Страница 119: ...hacia la posici n de desactivado o usando el panel de notificaciones Modo de ahorro de energ a El modo de ahorro de energ a le permite administrar el tel fono para que conserve energ a 1 Desde la pant...

Страница 120: ...ciertas discapacidades f sicas Utilice las opciones de accesibilidad para activar dichos servicios Nota Aqu puede descargar aplicaciones de accesibilidad del Play Store y administrar su uso 1 Desde l...

Страница 121: ...alizaci n de los colores en la pantalla de texto blanco sobre fondo negro a texto negro sobre fondo blanco Ajuste del color le permite ajustar la visualizaci n de colores si es dalt nico y tiene dific...

Страница 122: ...car su barra del navegador Operaci n con una mano La configuraci n de operaci n con una mano le ayuda a usar los teclados del tel fono f cilmente con una sola mano 1 Desde la pantalla de inicio pulse...

Страница 123: ...figuraci n Mi dispositivo Idioma e introducci n 2 Pulse en el icono junto a Dictado por voz de Google 3 Las siguientes opciones estar n disponibles Elegir idiomas de entrada pulse en un idioma que des...

Страница 124: ...talla y la convierta en texto Avanzados muestra las siguientes opciones avanzadas Uso de may sculas autom tico escribe autom ticamente en may scula la primera palabra de cada frase estilo ingl s est n...

Страница 125: ...pol tica de privacidad Siga las instrucciones en pantalla Configuraci n del teclado Swype Para configurar los ajustes de Swype 1 Desde la pantalla de inicio pulse en Configuraci n Mi dispositivo Idio...

Страница 126: ...ndoest habilitado activael uso de datos de telefon a m vil de la aplicaci n Swype para que pueda recibir actualizaciones de programas descargas de idiomas y otras funciones relacionadas mediante su co...

Страница 127: ...texto a voz de Samsung 4 Pulse en junto al motor de TTS que prefiera y configure los siguientes ajustes Idioma le permite establecer el idioma para el texto hablado Configuraci n de motor de s ntesis...

Страница 128: ...sajes perdidos Pulse en el icono OFF ON Desactivar Activar para activarlo Acercar una vez habilitado debe estar en una pantalla con contenido que se puede ampliar Con un solo movimiento toque sin solt...

Страница 129: ...pantalla el dispositivo regresar al estado anterior ya sea que continuar reproduciendo el video activo o emitir de nuevo el sonido actual Pulse en el icono OFF ON Desactivar Activar para activarlo Ca...

Страница 130: ...s y sus n meros de marcaci n r pida cuando posiciona su dedo en el aire sobre ellos en la lista de contactos Lupa de p gina web le permite ver enlaces aumentados en p ginas web cuando posiciona su ded...

Страница 131: ...vez que haya creado una cuenta Su cuenta tambi n aparecer en la secci n Mis cuentas del men principal de Cuentas C mo quitar una cuenta Importante Al quitar una cuenta tambi n se eliminan todos sus m...

Страница 132: ...de inicio pulse en Configuraci n Cuentas Realizar copia de seguridad y restablecer 2 Pulse en Copia de seguridad de mis datos para habilitar o inhabilitar las copias de seguridad de los datos de apli...

Страница 133: ...aplicaciones en paquete ni archivos guardados en una tarjeta SD externa como m sica y fotos Servicios de ubicaci n Los ajustes de Servicios de ubicaci n le permiten configurar c mo el tel fono determi...

Страница 134: ...esta opci n para configurar su contrase a cuando se requiera o cambiar su contrase a actual 1 Desde la pantalla de inicio pulse en Configuraci n M s Seguridad Configurar cambiar contrase a 2 Introduz...

Страница 135: ...a 3 Introduzca el nuevo c digo PUK que recibi del representante de servicio a clientes de AT T en el campo PUK code C digo PUK 4 Introduzca un nuevo c digo PIN en el campo Enter a new PIN Introduzca u...

Страница 136: ...os de Play Store Or genes desconocidos Esta caracter stica le permite descargar e instalar aplicaciones que no sean de Market 1 Desde la pantalla de inicio pulse en Configuraci n M s Seguridad 2 Pulse...

Страница 137: ...tivar el certificado otra vez si fuese necesario Cuando se quita un certificado CA instalado por el usuario este se elimina de forma permanente y si se vuelve a necesitar se debe reinstalar 5 Pulse en...

Страница 138: ...moria utilizada del dispositivo y la libre El gr fico al final de la ficha En uso muestra la memoria de acceso aleatorio RAM utilizada y la libre Descargado Muestra las aplicaciones que haya descargad...

Страница 139: ...ria los ajustes predeterminados y los permisos Servicios en uso Vea y controle servicios en uso en el dispositivo 1 Desde una pantalla de inicio pulse en Configuraci n M s Administrador de aplicacione...

Страница 140: ...nsertar o retirar la tarjeta de memoria consulte Tarjeta de memoria en la p gina 33 Para ver la asignaci n de memoria para la tarjeta SD externa Desde la pantalla de inicio pulse en Configuraci n M s...

Страница 141: ...finir 6 Pulse en Seleccionar zona horaria y despu s pulse en una zona horaria 7 Opcional Pulse en Usar formato de 24 horas Si no se selecciona esta opci n el tel fono utiliza autom ticamente un format...

Страница 142: ...rsi ndeAndroidcargadaen este tel fono Versi n de banda base muestra la versi n de banda base cargada en este tel fono Versi n de kernel muestra la versi n de kernel n cleo cargada en este tel fono N m...

Страница 143: ...El software actual est actualizado pulse en Aceptar 5 Al actualizar software una vez que se descargue el archivo para la actualizaci n puede retrasar la actualizaci n en la pantalla inicial posponi n...

Страница 144: ...s precisando el nombre del enrutador y la contrase a Activaci n de Wi Fi En forma predeterminada la caracter stica Wi Fi del dispositivo se encuentra desactivada Activar Wi Fi permite que el dispositi...

Страница 145: ...rica protegida o a la que accedi anteriormente no se le indicar que introduzca la clave WAP otra vez a menos que restablezca el dispositivo a sus ajustes predeterminados de f brica Desactivaci n de Wi...

Страница 146: ...hacia la derecha para activarlo Mantener Wi Fi activado durante suspensi n le permite especificar cu ndo se desconectar de Wi Fi Verificar servicio de Internet verifica si el servicio de Internet Wi F...

Страница 147: ...fotos u otra informaci n con el dispositivo conectado siga estos pasos 1 Vea la informaci n que desea compartir Por ejemplo si desea compartir una foto encuentre la foto en el visor de la c mara o en...

Страница 148: ...el dispositivo consulte NFC en la p gina 98 Bluetooth Acerca de Bluetooth Bluetooth es una tecnolog a de comunicaciones de corto alcance que le permite conectarse en forma inal mbrica con varios dispo...

Страница 149: ...uraci n de Bluetooth 1 Desde la pantalla de inicio pulse en Configuraci n Conexiones 2 Verifique que Bluetooth est activado 3 Pulse en Bluetooth Para cambiar el nombre de Bluetooth 1 Desde la pantalla...

Страница 150: ...igo PIN de su dispositivo Una vez vinculado satisfactoriamente con un dispositivo externo aparece en el rea de estado Nota Debido a las especificaciones y caracter sticas distintas de todos los dispos...

Страница 151: ...en Audio de contenido multimedia para activar o desactivar el audio de llamadas desde el dispositivo vinculado Env o de contactos mediante Bluetooth En funci n de los ajustes y capacidades de los disp...

Страница 152: ...ario de Windows XP aseg rese de tener instalado Windows XP Service Pack 3 o posterior en su computadora Tambi n cerci rese de que Samsung Kies 2 0 o Windows Media Player 10 o posteriores est n instala...

Страница 153: ...nalizaci n de la pantalla de inicio en la p gina 28 Iconos de aplicaciones El men de aplicaciones proporciona acceso r pido a los elementos que usted utiliza con m s frecuencia La siguiente tabla cont...

Страница 154: ...a 11 3 La primera vez que utilice AT T Code Scanner deber descargar la aplicaci n actualizada desde Play Store Pulse en Update AT T Code Scanner Actualizar AT T Code Scanner 4 Cuando aparezca la p gin...

Страница 155: ...lyMap Nota La primera vez que utilice AT T FamilyMap deber descargar la aplicaci n desde Play Store Para obtener m s informaci n consulte Play Store en la p gina 168 2 En la p gina web de inicio de se...

Страница 156: ...Siga las instrucciones en pantalla Ready2Go de AT T Ready2Go de AT T le permite configurar r pida y f cilmente el tel fono mediante el navegador web en su computadora Puede configurar cuentas de corr...

Страница 157: ...web presione Opciones del navegador Desde cualquier p gina web presione para tener acceso a las opciones del navegador Introducci n de una direcci n URL Puede acceder r pidamente a un sitio web intro...

Страница 158: ...salga del modo de inc gnito Para a adir una nueva ventanilla en modo inc gnito 1 Desde la ventana del navegador presione Modo de inc gnito 2 Cuando aparezca la informaci n pulse en Aceptar 3 Se abrir...

Страница 159: ...la calculadora 7 Para borrar el historial de la calculadora presione Eliminar historial 8 Para cambiar el tama o del texto presione Tama o del texto Pulse en Peque o Mediano o Grande 9 Gire el tel fo...

Страница 160: ...aplicaci n ChatON puede interactuar con amigos y familiares compartiendo texto im genes notas escritas a mano y video al instante Puede charlar en grupos mientras que un cliente web permitir comparti...

Страница 161: ...ta las siguientes opciones adicionales Alarma de ubicaci n cuando se activa esta opci n la alarmas lotimbracuandoest enunaubicaci nespec fica Toque y deslice el control deslizante hacia la derecha par...

Страница 162: ...en las 24 zonas horarias del mundo 1 Desde la pantalla de inicio pulse en Reloj Reloj mundial Aparecer el reloj para su zona horaria 2 Pulse en A adir ciudad para a adir otra ciudad al reloj mundial...

Страница 163: ...ltar n 4 Pulse en el campo Segundos para fijar los segundos 5 Pulse en Iniciar para comenzar el temporizador y pulse en Detener para ponerlo en pausa 6 Despu s de detenerlo pulse en Reiniciar para con...

Страница 164: ...consulte Contactos y su agenda telef nica en la p gina 52 Data Manager Esta aplicaci n es un atajo a la configuraci n del uso de datos de forma que pueda administrar los datos Desde la pantalla de ini...

Страница 165: ...as que le interesen 3 Pulse en Crea tu Flipbard para crear su Flipboard 4 Siga las instrucciones en pantalla para utilizar Flipboard Galer a La galer a es donde puede ver fotos y reproducir videos En...

Страница 166: ...on acceso con Google Maps Latitude Ubicaci n B squeda y Anuncios 3 Siga las indicaciones en pantalla para modificar los ajustes de Google Google Google facilita mucho la mensajer a y la capacidad de c...

Страница 167: ...sus dispositivos y podr n ver su contenido de multimedia us ndole como un Mobile AP 7 Presione Informaci n para obtener informaci n sobre el dispositivo que est alojando el Mobile AP Unirse a un grup...

Страница 168: ...miento a sus amigos Importante Antes de utilizar Google Maps debe tener el menos una conexi n de datos 3G activa La aplicaci n Maps no cubre todos los pa ses o ciudades Habilitaci n de un origen de ub...

Страница 169: ...a su tel fono Para obtener m s informaci n consulte Messenger en la p gina 88 Zona Wi Fi port til Esta aplicaci n le permite compartir la conexi n de datos m viles del tel fono mediante USB o como un...

Страница 170: ...un nombre para esta lista de reproducci n en el campo y pulse en Aceptar Pausa la canci n Reinicia la canci n despu s de estar en pausa Presi nelosinsoltarlopararetrocederenlacanci n Pulse en l para...

Страница 171: ...cci n o pulse en Seleccionar todo para quitar todas las pistas de m sica de la lista de reproducci n despu s pulse en Eliminar Edici n de una lista de reproducci n Adem s de a adir y eliminar archivos...

Страница 172: ...sus archivos de m sica Notifications Notificaciones esta carpeta contiene todas las notificaciones que haya recibido Pictures Im genes esta carpeta contiene sus fotos Podcasts esta carpeta contiene t...

Страница 173: ...alla Navigation GPS Navigation es un sistema de navegaci n GPS conectado a Internet con indicaciones verbales Puede escribir o decir su destino Nota Para la navegaci n guiada por voz necesita instalar...

Страница 174: ...2 Con ctese a su cuenta de Google Para obtener m s informaci n consulte Creaci n de una nueva cuenta de Google en la p gina 11 3 Siga las instrucciones en pantalla para utilizar la aplicaci n Play Boo...

Страница 175: ...m sica que haya a adido a su archivo de m sica as como cualquier m sica que haya copiado desde su computadora Cuando est fuera de l nea puede escuchar m sica que haya copiado desde su computadora 1 De...

Страница 176: ...Qello requiere una suscripci n pagada Para inscribirse en el servicio comun quese con un representante de servicio a clientes de AT T 1 Desde la pantalla de inicio pulse en Qello 2 Siga las instrucci...

Страница 177: ...p gina rea de escritura opciones Teclado adicionales herramienas Muestra el teclado para que pueda a adir texto La herramienta de borrador le permite borrar marcas y dibujos Deshace la ltima acci n R...

Страница 178: ...en el cuadro apropiado 7 Presione para tener acceso a opciones adicionales S Voice Con la aplicaci n S Voice puede utilizar su voz para realizar operaciones que normalmente tendr a que hacer a mano co...

Страница 179: ...ponibilidad del servicio Importante Debe estar utilizando una conexi n Wi Fi 4G LTE activa para previsualizar y descargar un archivo multimedia La memoria interna act a como una ubicaci n de almacenam...

Страница 180: ...ambi n le permite buscar contenido nuevo o navegar directamente a la p gina de la TIENDA DE PEL CULAS haciendo clic en el enlace VIDEO en la parte superior de la p gina BOOKS LIBROS muestra libros rec...

Страница 181: ...ado No se incluye ninguna tarjeta SD en la caja En redes con una se al d bil es posible que la descarga del contenido multimedia se ponga en pausa se interrumpa o que ni siquiera se ponga en marcha Po...

Страница 182: ...ed Wi Fi Para obtener m s informaci n consulte Configuraci n de Wi Fi en la p gina 91 1 Desde la pantalla de inicio pulse en Samsung Link 2 Pulse en Iniciar sesi n para iniciar sesi n en su cuenta de...

Страница 183: ...de almacenamiento especificadas dentro de la lista de almacenamiento web Toque y desplace el deslizador hacia la derecha para activarlo Optimizaci n de video le permite configurar la calidad del vide...

Страница 184: ...En esta etapa el dispositivo solicitar acceso para compartir contenido multimedia con la fuente externa 8 Confirme que aparezca Samsung Link Controller enabled Controlador de Samsung Link habilitado...

Страница 185: ...ea reproducir El video empezar a reproducirse 3 Los siguientes controles de video estar n disponibles Pausa el video Inicia el video despu s de una pausa Presi nelosinsoltarlopararetrocederenelvideo P...

Страница 186: ...Grabar para reanudar la grabaci n Cuando se detiene la grabaci n de audio el mensaje se guarda autom ticamente Pulse en Cancelar para cancelar la grabaci n sin guardarla 4 Pulse en Lista para que se m...

Страница 187: ...ci n inicial de la aplicaci n WatchON confirme que su televisor est apagado Configuraci n inicial 1 Inicie sesi n en su cuenta de Samsung 2 Desde la pantalla de inicio pulse en WatchON Nota Si no est...

Страница 188: ...ente 12 Desde la pantalla Seleccione la fuente de su canal seleccione la entrada que corresponda a su m todo de control de canal actual Decodificador se selecciona cuando el cambio de canales se hace...

Страница 189: ...lse en Control remoto Esto inicia un conjunto de fichas de control remoto en la pantalla Elija una de las siguientes Easy remote Remoto f cil brinda las funciones de control m s usadas frecuentemente...

Страница 190: ...aplicaci n en la pantalla Ayuda muestra informaci n de ayuda en la pantalla Personalizar WatchON Puede personalizar su aplicaci n para que haga tareas como mostrar contenido solamente de sus categor...

Страница 191: ...ra mostrar una amplia variedad de contenido de video generado por los usuarios incluyendo clips de pel culas clips de televisi n y videos musicales adem s de contenido de video como blogs de video inf...

Страница 192: ...Acceda a su cuenta de Google si a n no lo ha hecho Para obtener m s informaci n consulte Creaci n de una nueva cuenta de Google en la p gina 11 3 Lea el acuerdo de licencia del usuario final EULA y pu...

Страница 193: ...ncluye la siguiente informaci n Representan un peligro para la salud los tel fonos m viles A muchas personas les preocupa que la radiaci n de los tel fonos m viles causar c ncer u otros peligros serio...

Страница 194: ...radiofrecuencia porque el flujo de sangre que tienen es relativamente poco para eliminar el exceso de calor Resultados de las investigaciones hasta la fecha Existe una conexi n entre la RF y ciertos...

Страница 195: ...300 000 adultos usuarios de tel fonos m viles en Europa durante 20 a 30 a os Puede encontrarse informaci n adicional sobre el estudio COSMOS en http www ukcosmos org index html Riesgo de c ncer cerebr...

Страница 196: ...la exposici n Accesorios tipo manos libres y otros accesorios Medidas para reducir la exposici n a la energ a de radiofrecuencia Si existe un riesgo de la exposici n a la radiofrecuencia RF desde los...

Страница 197: ...tel fono El tel fono puede verse forzado a aumentar su potencia para compensar conduciendo a un incremento en la absorci n de RF Ni os y tel fonos m viles La evidencia cient fica no demuestra que sea...

Страница 198: ...iglas en ingl s El tel fono m vil es un transmisor y receptor de radio Est dise ado y fabricado para no exceder los l mites de exposici n para energ a de radiofrecuencia RF estipulados por la Comisi n...

Страница 199: ...iza con un accesorio que no contiene metal y que posiciona el dispositivo m vil a una distancia m nima de 1 0 cm del cuerpo El uso de otros accesorios podr a no asegurar el cumplimiento con las pautas...

Страница 200: ...una instalaci n en particular Si este equipo causa interferencia perjudicial a la recepci n de radio o televisi n lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo se recomienda al usuario q...

Страница 201: ...las condiciones en la carretera as lo requieran Recuerde que conducir es lo principal no la llamada Si considera que una llamada es necesaria y apropiada siga estos consejos Use un dispositivo tipo ma...

Страница 202: ...y podr a causar que el tel fono o la bater a exploten No seque una bater a mojada o humedecida con un aparato o fuente de calor como un microondas secadora de pelo plancha o radiador Evite dejar su t...

Страница 203: ...r Si no est seguro de si una bater a o un cargador de reemplazo sean compatibles comun quese con el fabricante de la bater a o del cargador El uso indebido o la utilizaci n de tel fonos bater as y dis...

Страница 204: ...de recuperaci n de dispositivos m viles de Samsung proveer a los clientes de Samsung de una etiqueta de env o gratuito para reciclaje Visite http fun samsungmobileusa com recycling index jsp y siga l...

Страница 205: ...IN DE ESTAR ORIENTADA CORRECTAMENTE EN UNA POSICI N VERTICAL HORIZONTAL O MONTADA EN EL PISO Pantalla y pantalla t ctil Tenga en cuenta la siguiente informaci n al usar su dispositivo m vil ADVERTENCI...

Страница 206: ...instrucciones de navegaci n concuerden con lo que ve antes de seguirlas Todos los usuarios deben prestar atenci n a las condiciones cortes tr fico y todos los dem s factores en la carretera que pudie...

Страница 207: ...be manejarse con mucho cuidado Las sugerencias a continuaci n le ayudar n a cumplir con las obligaciones de la garant a y le permitir n disfrutar de este producto por muchos a os Mantenga su dispositi...

Страница 208: ...y Bluetooth u otros dispositivos inal mbricos La exposici n a sonidos muy fuertes tambi n ha sido asociada en algunos estudios con los ac fenos un zumbido en el o do hipersensibilidad al sonido y audi...

Страница 209: ...oral de la audici n puede causar que los vol menes peligrosos suenen normales No escuche a ning n volumen que le cause incomodidad Si sufre de zumbido en los o dos escucha el habla amortiguado o sufre...

Страница 210: ...mano y todo dispositivo m dico implantado como un marcapasos o desfibrilador cardioversor implantado para evitar la posibilidad de interferencia con el dispositivo Las personas que tienen esos dispos...

Страница 211: ...ue se haya instalado en su veh culo Instalaciones con letreros Apague el dispositivo m vil en todas las instalaciones donde haya letreros con avisos que as lo soliciten Atm sferas potencialmente explo...

Страница 212: ...aparatos auditivos No todos los dispositivos m viles han sido clasificados Los dispositivos m viles que han sido clasificados tienen la clasificaci n en la caja o en una etiqueta en la caja Las clasif...

Страница 213: ...arato auditivo y del dispositivo m vil se suman para indicar su grado de compatibilidad Por ejemplo si un aparato auditivo cumple con el nivel de clasificaci n M2 y el dispositivo m vil cumple con el...

Страница 214: ...en la factura de su dispositivo m vil Mantenga el dispositivo m vil y todas sus piezas y accesorios fuera del alcance de los ni os peque os Precauciones y aviso de la FCC Aviso de la FCC El dispositiv...

Страница 215: ...vos en el mismo compartimiento que el dispositivo m vil sus piezas o accesorios Para veh culos equipados con bolsa de aire recuerde que una bolsa de aire se infla con mucha fuerza No coloque objetos i...

Страница 216: ...el cuello los hombros u otras partes del cuerpo Cuando use el dispositivo por per odos prolongados sostenga el dispositivo de forma relajada presione las teclas ligeramente y tome descansos frecuente...

Страница 217: ...uso de una fuerza excesiva o de un objeto met lico al presionar sobre una pantalla t ctil d equipos cuyo n mero de serie o el c digo de datos incrementado se haya quitado desfigurado da ado modificad...

Страница 218: ...el Producto original o por noventa 90 d as durante el plazo que sea mayor Todos los Productos las piezas los componentes las tarjetas y los equipos que hayan sido reemplazados pasar n a ser propiedad...

Страница 219: ...IGENTE O DE CUALQUIER OTRO TIPO CON RESPECTO A LA CALIDAD LA CAPACIDAD EL FUNCIONAMIENTO EL DESEMPE O O LA IDONEIDAD DE NING N SOFTWARE O EQUIPO DE TERCEROS UTILIZADO JUNTO CON EL PRODUCTO NI DE LA CA...

Страница 220: ...e la decisi n le favorezca a usted otorgarle como parte de todo laudo honorarios razonables de abogado y de peritos testificantes y las costas pero no podr otorgar a SAMSUNG los honorarios de sus abog...

Страница 221: ...oluci n de disputas Optar por excluirse de este procedimiento de resoluci n de disputas no afectar de manera alguna la cobertura de la Garant a Limitada y usted continuar disfrutando de los beneficios...

Страница 222: ...TWARE PRECARGADO USTED ACEPTA LOS T RMINOS DE ESTE EULA SI NO ACEPTA ESTOS T RMINOS NO UTILICE EL DISPOSITIVO O EL SOFTWARE 1 OTORGAMIENTO DE LICENCIA Samsung le otorga los siguientes derechos con tal...

Страница 223: ...ositivo el modelo el c digo del cliente el registro del acceso la versi n de software actual del dispositivo el MCC c digo de pa s m vil y el MNC c digo de red m vil Samsung y sus empresas afiliadas p...

Страница 224: ...ositivo Si desea evitar cualquier uso de datos de red para las descargas de Actualizaciones debe elegir la opci n Wi Fi Only S lo Wi Fi en el men Settings Independientemente de la opci n que elija la...

Страница 225: ...LES INCLUIDAS ENTRE OTRAS LAS GARANT AS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDAD DE CALIDAD SATISFACTORIA O ESFUERZO CONCIENZUDO DE IDONEIDAD PARA LOS FINES ESPEC FICOS PARA LOS QUE SE ADQUIRI DE CONFIABILIDAD O...

Страница 226: ...estar sujeto a la pol tica de privacidad si hubiera de dicho tercer proveedor de aplicaciones SAMSUNG RECHAZA TODA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER DIVULGACI N DE INFORMACI N O CUALQUIER OTRA PR CTICA DE...

Страница 227: ...SO NO CUMPLE CON SU PROP SITO FUNDAMENTAL 14 USUARIOS FINALES DEL GOBIERNO DE EE UU El Software se entrega bajo licencia s lo con derechos restringidos y como elementos comerciales que consisten en so...

Страница 228: ...n de arbitraje y el EULA En el caso de cualquier arbitraje para el que su total de reclamo por da os con la exclusi n de honorarios de abogado y de perito es de 5 000 00 o menos Queja Menor el rbitro...

Страница 229: ...bater a no se puede extraer Como alternativa puede optar por no participar en el procedimiento llamando al 1 888 987 4357 a m s tardar 30 d as de calendario a partir de la fecha de la compra de este d...

Страница 230: ...s de productos relacionados Examina los productos de Samsung y expresa tu opini n Ofertas fant sticas para descargas Reg strate ahora Personaliza tu experiencia con el dispositivo Samsung Activa la ga...

Страница 231: ...mara 65 utilizar la videoc mara 71 Aplicaciones opciones administrar 131 servicios en uso 132 AT T DriveMode 147 AT T FamilyMap 148 AT T Navigator 149 AT T Smart Wi Fi 140 B Bater a cargar 8 indicador...

Страница 232: ...163 Cron metro 155 Cuentas 124 Cuidado y mantenimiento 200 D Data Manager 157 Descargas 157 Dispositivos cercanos 98 DriveMode Modo de conducir 147 E Edici n de una foto 69 Emergencia llamadas de 199...

Страница 233: ...indle 147 L Libreta de direcciones 52 adici n de un nuevo contacto 53 administrar los contactos en la agenda telef nica 63 ajustes de grupo 61 a adir pausas a los n meros de contactos 54 buscar una en...

Страница 234: ...remitentes desconocidos 83 borrador 76 conectarse a Gmail 86 conectarse al correo electr nico 84 configuraci n 81 crear y enviar mensajes de texto 75 eliminar un mensaje 80 escritura a mano 37 Gmail...

Страница 235: ...o 112 PLAN red de alertas personales localizadas 83 Play Books 167 Play Movies 168 Play Music 168 Play Store 168 Precauciones y aviso de la FCC 207 Privacidad configuraci n restablecer valores 126 Pro...

Страница 236: ...193 Sitios 167 Smart Switch 13 Smart Wi Fi 140 Sonido de llamada aumentar el volumen 46 personalizar 48 Spam a adir n mero 77 79 bloquear remitentes desconocidos 83 configuraci n 83 Spam mensajes asig...

Страница 237: ...n 27 ejecutar m ltiples aplicaciones 26 eliminaci n de aplicaciones 25 maximizar aplicaci n 27 personalizar 25 reordenar aplicaciones 25 reposicionamiento de fichas 24 restauraci n de aplicaciones 25...

Результаты поиска

Содержание Galaxy MEGA SGH-I527

Отзывы:

Похожие инструкции для Galaxy MEGA SGH-I527

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung Galaxy MEGA SGH-I527, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Galaxy MEGA SGH-I527

Отзывы:

Похожие инструкции для Galaxy MEGA SGH-I527

Бренды по названию

Популярные бренды