Samsung EVERGREEN SGH-A667 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 153

T E L É F O N O M Ó V I L P O R T Á T I L

D E B A N D A C U Á D R U P L E

Manual del usuario

Por favor lea este manual antes de usar el

teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro.

Содержание EVERGREEN SGH-A667

Страница 1: ...T E L F O N O M V I L P O R T T I L D E B A N D A C U D R U P L E Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el tel fono y cons rvelo para consultarlo en el futuro...

Страница 2: ...Adem s usted se compromete a no modificar preparar obras derivadas realizar la ingenier a inversa descompilar desensamblar ni de otra forma tratar de crear c digo fuente a partir del software ni tamp...

Страница 3: ...ado para facilitarle el acceso a una amplia variedad de contenido Para su protecci n AT T quiere que tenga en cuenta que algunas aplicaciones que habilite podr an compartir la ubicaci n de su tel fon...

Страница 4: ...en llama escuche s lo su voz sin ning n ruido de fondo molesto Ecualiza y ajusta din micamente el volumen de voz para optimizar su experiencia durante la llamada para que pueda escuchar claramente a s...

Страница 5: ...I N O CALIDAD DEL PRODUCTO EL DESEMPE O DEL PRODUCTO LA MANO DE OBRA DEL PRODUCTO O DE LOS COMPONENTES CONTENIDOS EN EL MISMO NI LA DE CUMPLIMIENTO CON LOS REQUISITOS DE LEY NORMA ESPECIFICACI N O CON...

Страница 6: ...amadas 23 Visualizaci n de su n mero telef nico 23 Realizaci n de una llamada 23 Realizaci n de una llamada usando marcaci n r pida 24 Realizaci n de una llamada desde Contactos 25 Contestaci n de una...

Страница 7: ...moria 67 Actualizaci n de Software 68 Informaci n del tel fono 68 Ajustes de TTY 69 Secci n 8 C mara 70 Uso de la c mara 70 Opciones de la c mara 70 Uso de la videoc mara 73 Opciones de la videoc mara...

Страница 8: ...o 107 Llamadas recientes 109 Eco Walk 109 Tareas 110 Memor ndum 110 Calculadora 111 Calculadora de propinas 111 Eco calculadora 111 Conversor 112 Reloj mundial 112 Temporizador 113 Cron metro 113 Secc...

Страница 9: ...de producto 130 Disponibilidad de varias funciones y tonos de timbre 131 Reserva de bater a y tiempo de conversaci n 131 Precauciones con la bater a 132 Cuidado y mantenimiento 133 Secci n 17 Informa...

Страница 10: ...nte y aleje la cubierta del tel fono 2 Instalaci n de la tarjeta SIM Al suscribirse a una red celular se le proporciona una tarjeta SIM conectable cargada con los detalles de su suscripci n tal como s...

Страница 11: ...os 1 Empuje la tarjeta microSD en la ranura como se muestra hasta que emita un chasquido Cerci rese de que los contactos dorados de la microSD est n dirigidos hacia abajo y que la tarjeta est instalad...

Страница 12: ...la b squeda de servicio el modo de vibraci n y el uso del navegador son algunas de las variables que pueden reducir los tiempos de conversaci n y del modo de espera Aunque puede usar el tel fono mien...

Страница 13: ...tada est ndar en la p gina 135 Nota Si no desconecta el cargador de pared antes de extraer la bater a el tel fono pudiera sufrir da os Indicador de carga baja de la bater a Cuando la carga de la bater...

Страница 14: ...ave Desbloquear y despu s la tecla suave Aceptar Nota Puede desactivar la funci n Bloqueo autom tico del teclado de manera que el tel fono no podr bloquear la pantalla autom ticamente Para obtener m s...

Страница 15: ...ones controlado por men s f cil de usar Puede utilizar la pantalla y el teclado en el modo vertical u horizontal Acceso inmediato a Internet Tecnolog a Bluetooth integrada Formato mejorado para la men...

Страница 16: ...troducir un prefijo de llamada internacional 8 Micr fono permite que las personas con quienes habla le escuchen cuando les hable 9 Tecla del perfil Silencio presione la tecla y mant ngala presionada e...

Страница 17: ...la del teclado Presione la tecla una vez para a adir un n mero o s mbolo Presione la tecla dos veces para a adir varios n meros o s mbolos 3 Tecla de mensajer a abre la pantalla Conversaciones para qu...

Страница 18: ...un mensaje o usar su navegador que se encuentra en la carpeta Aplicaciones 2 Puerto para tarjeta de memoria el tel fono cuenta con un puerto de memoria externa para una tarjeta microSD SD o tarjeta m...

Страница 19: ...es Pantalla principal Indicadores de tecla suave Sep 23 Sep 23 Jue Jue Ir a Ir a Men Men Fecha y hora Muestraelniveldepotenciaactualdelase al Entrem s barras hay m s potente es la se al Indicaqueel mo...

Страница 20: ...mensajes de texto Aparece cuando se programa una alarma para que suene a una hora especificada Para obtener m s informaci n consulte Alarmas en la p gina 106 Aparece cuando la caracter stica de desv o...

Страница 21: ...plo Configuraci n Presione la tecla suave Seleccionar o la tecla para ingresar al men Aparece cuando un dispositivo TTY ha sido conectado Aparece cuando se navega por la red Aparece cuando Contactos e...

Страница 22: ...ntes a su ubicaci n en la pantalla Ejemplo Para tener acceso a la bandeja de entrada 1 En el modo de espera presione la tecla suave Men 2 Presione la tecla para Mensajes 3 Presione la tecla para Buz n...

Страница 23: ...de las siguientes funciones Llamada le permite realizar una llamada de voz mientras usa el tel fono para otras tareas Si el reproductor de m sica est activado ste se silencia durante la llamada Mensaj...

Страница 24: ...revelar el teclado Las teclas tienen impreso el alfabeto en la mitad inferior y los n meros y s mbolos en la mitad superior Presione la tecla correspondiente al caracter que desee introducir Para int...

Страница 25: ...o a Abc ABC 123 o abc 3 Introduzca el texto que desea Para obtener m s informaci n sobre el env o de mensajes consulte Creaci n y env o de mensajes en la p gina 33 Uso del modo Fn num rico 1 En el mod...

Страница 26: ...exto predictivo T9 en el modo vertical El m todo de introducci n de texto predictivo T9 est basado en un diccionario integrado El tel fono interpreta una serie de pulsaciones de tecla usando el diccio...

Страница 27: ...suave A adir o la tecla La palabra se a adir al diccionario T9 y se convertir en la primera palabra asociada con la serie de pulsaciones de tecla Nota Es posible que esta caracter stica no est dispon...

Страница 28: ...arcar autom ticamente en el men Llamada de voz Men Configuraci n Llamadas Llamada de voz Volver a marcar autom ticamente el tel fono volver a marcar autom ticamente hasta 10 veces cuando la persona no...

Страница 29: ...esione la tecla de navegaci n hacia abajo para resaltar una llamada reciente en la lista de Todas las llamadas o bien Presione la tecla de navegaci n hacia la izquierda o derecha para ver Todas las ll...

Страница 30: ...a llamada mientras usa Contactos u otra caracter stica de men Despu s de finalizar la llamada el tel fono regresar a la pantalla de la funci n activa anterior Opciones durante una llamada Durante una...

Страница 31: ...ione Altavoz on activado para poner la llamada en altavoz Presione la tecla suave Opciones para ingresar a las siguientes opciones Video compartido inicia una sesi n de video compartido El video puede...

Страница 32: ...tes opciones est n disponibles Cambiar pone la llamada activa en espera y despu s reactiva la llamada en espera Multiconferencia une dos llamadas tanto las activas como las en espera en una sola llama...

Страница 33: ...la capacidad de compartir video presione Opciones Video compartido para invitar a la otra persona a ver una toma de video desde su tel fono Aparecer Inviting Invitando El mensaje wants to Video Share...

Страница 34: ...one para marcar el n mero Si el n mero o nombre de quien llama est n anotados en sus contactos aparecer el nombre correspondiente Visualizaci n de todas las llamadas 1 Desde la pantalla de espera pres...

Страница 35: ...C mo guardar una llamada perdida en Contactos 1 Desde la pantalla de espera presione brevemente y presione la tecla de navegaci n hacia la derecha para desplazarse a la pantalla Llamadas perdidas 2 R...

Страница 36: ...aci n consulte Cambiar contrase a del tel fono en la p gina 57 Contador de datos El contador de datos mide la cantidad de datos enviados desde y hacia el tel fono 1 Presione Men Mis cosas Herramientas...

Страница 37: ...La caracter stica de llamada tripartita o multipartita le permite contestar una serie de llamadas entrantes y ponerlas en espera Si la red brinda este servicio puede unir todas las llamadas Un tono de...

Страница 38: ...correo electr nico Para usar esta caracter stica tal vez necesite suscribirse al servicio de mensajer a multimedia de su proveedor de servicio Importante Al crear un mensaje si a ade una imagen un ar...

Страница 39: ...nico o direcci n de correo electr nico en el campo Destinatarios o bien Presione Opciones A adir destinatarios y seleccione una de las siguientes opciones Contactos recientes para seleccionar un dest...

Страница 40: ...o varios mensajes Reenviar le permite reenviar el mensaje Guardar en libreta de direcciones le permite guardar la informaci n del destinatario o remitente del mensaje en Contactos ya sea en el tel fo...

Страница 41: ...sione Borrar autom ticamente buz n de entrada 2 Seleccione la antig edad de los mensajes antes de eliminarlos Resalte Desactivado Con 1 semana de antig edad Con 2 semanas de antig edad o Los m s antig...

Страница 42: ...itente aunque el mensaje no se haya recibido Rechazar an nimos le permite rechazar autom ticamente los mensajes que tengan una categor a de an nimo Rechazar anuncios le permite rechazar autom ticament...

Страница 43: ...s telef nicos o nombres de los destinatarios si est n disponibles en Contactos En el modo de espera presione Men Mensajes Buz n de salida Borradores Este buz n de mensajes guarda mensajes no enviados...

Страница 44: ...ede revisar su correo en Yahoo Mail AOL Mail AIM Mail Windows Live Hotmail AT T Mail Gmail y otros proveedores r pida y f cilmente Conexi n a su Email m vil Para iniciar sesi n con Email m vil siga es...

Страница 45: ...ontactos se sincronizan autom ticamente entre el tel fono y la libreta de direcciones en l nea Los cambios que haga se guardar n autom ticamente y si alguna vez cambia da a o pierde su tel fono puede...

Страница 46: ...ra 1 Presione Men Contactos A adir nuevo contacto Aparecer la pantalla Crear contacto 2 Resalte los campos Nombre Apellidos y Nombre para mostrar use el teclado QWERTY para introducir nombres para est...

Страница 47: ...ione Opciones Editar 3 Resalte el campo que eliminar y presione Opciones Eliminar campo Nota S lo ciertos campos nuevos pueden eliminarse Si no ha a adido nuevos campos nuevos al contacto el bot n Eli...

Страница 48: ...ro usando Contactos Una vez que haya almacenado n meros telef nicos en Contactos puede marcarlos f cil y r pidamente mediante su n mero de ubicaci n en la tarjeta SIM o usando el campo de b squeda par...

Страница 49: ...cionado mediante un mensaje o Bluetooth Marcar como n mero predeterminado le permite Cambiar Guardar o Restablecer el n mero predefinido y de mensaje para un contacto M s lepermiteasignarunn merodemar...

Страница 50: ...pci n y presione Guardar 4 Introduzca el C digo PIN2 si seleccion Activado Importante Con el Modo FDN activado NO podr marcar otros n meros que no sean los creados como n meros FDN Creaci n de n meros...

Страница 51: ...regresar a Contactos 11 Presione para regresar al modo de espera Nota Los grupos no est n sincronizados entre Contactos del tel fono y la libreta de direcciones de AT T Adici n de una entrada a un gr...

Страница 52: ...oveedor de servicio Esos n meros pudieran incluir n meros de emergencia n meros de servicio al cliente y solicitudes al servicio de directorio 1 En el modo de espera presione Men Contactos N meros de...

Страница 53: ...entrada que se puede duplicar Si la imagen de grupo asociada con la entrada no contiene un icono de ubicaci n SIM entonces esta entrada ya existe actualmente en el tel fono 2 Resalte un miembro de la...

Страница 54: ...FDN P ginas amarillas m vil La aplicaci n Yellowpages Mobile brinda acceso r pido e instant neo a comercios ubicaciones de mapa y almacenamiento de sus b squedas favoritas Esta aplicaci n le permite...

Страница 55: ...sonido 2 Resalte un tipo de perfil y presione El perfil seleccionado se activa Las opciones incluyen Normal es el perfil de sonido predeterminado donde el tipo de alerta para llamadas o mensajes entra...

Страница 56: ...En el modo de espera seleccione Men Configuraci n Perfil de sonido 2 Resalte Normal y presione Editar 3 Resalte la ficha Mensaje 4 Resalte Tipo de alerta de mensaje y presione 5 Seleccione una de las...

Страница 57: ...la de navegaci n hacia la izquierda o derecha para ajustar el nivel de volumen del 0 al 7 y presione Aceptar 11 Presione Guardar para regresar al men Perfil de sonido Pantalla En este men puede cambia...

Страница 58: ...uardarolatecla paraconfirmar su selecci n Color de fuente le permite elegir un color para la fuente seleccionada Presionelatecladenavegaci nhacialaizquierdaohacialaderechapara realizar su selecci n El...

Страница 59: ...recha para seleccionar el formato de 12 horas o 24 horas 8 Presione Guardar para guardar los par metros Configuraci n del tel fono Puede personalizar varios par metros del tel fono En el modo de esper...

Страница 60: ...delizar 2 Seleccione una de las siguientes opciones Desactivado cuando deslice el tel fono no cambiar lo que aparece en el modo horizontal Crear mensaje nuevo cuando deslice el tel fono aparecer la pa...

Страница 61: ...la contrase a del tel fono consulte Cambiar contrase a del tel fono en la p gina 57 Una vez que introduzca la contrase a correcta puede usar el tel fono hasta que lo apague Las siguientes opciones est...

Страница 62: ...estringir las llamadas salientes a un grupo limitado de n meros telef nicos Las siguientes opciones estar n disponibles Activado s lo puede llamar a los n meros telef nicos almacenados en la lista de...

Страница 63: ...a correo electr nico y acceso a Internet Para activar el control de APN es necesario introducir el c digo PIN2 Para tener acceso al control de APN 1 En el modo de espera presione Men Configuraci n Tel...

Страница 64: ...la se al 1 En el modo de espera seleccione Men Configuraci n Tel fono Modo de avi n 2 Seleccione Activado o Desactivado y presione Guardar o la tecla Configuraci n de llamadas En el modo de espera se...

Страница 65: ...Llamada en espera este servicio de la red le informa cuando alguien est tratando de comunicarse con usted durante otra llamada Puede especificar opciones individuales de llamada en espera para las lla...

Страница 66: ...confirmaci n Bluetooth activado aparecer en el tel fono Nota Si el primer elemento en el men Bluetooth es Bluetooth Activado significa que Bluetooth ya est activado Visible La opci n Visible le permi...

Страница 67: ...resione la tecla suave Yes S para intentar de nuevo Informaci n de mi Bluetooth La caracter stica Informaci n de mi Bluetooth permite al tel fono identificarse usando el nombre la direcci n del dispos...

Страница 68: ...conexi n USB Almacenamiento masivo le permite utilizar la capacidad de almacenamiento integrado de la tarjeta microSD del tel fono para guardar y cargar archivos Esta opci n le permite que su computa...

Страница 69: ...cuando el Protocolo est programa en WAP Conexi n segura seleccione Activado o Desactivado dependiendo de si tiene una conexi n segura o no Esta opci n s lo aparece cuando el Protocolo est programa en...

Страница 70: ...a consulte la p gina 36 Ajustes del navegador consulte la p gina 65 Configuraci n del reproductor de m sica consulte la p gina 66 Configuraci n de video m vil consulte la p gina 81 Configuraci n de vi...

Страница 71: ...io Din mico o Sonido envolvente Esto es lo equivalente a un ecualizador 3 Despu s de realizar cambios presione la tecla suave Guardar Configuraci n de videos compartidos Para activar las funciones de...

Страница 72: ...mbi n puede eliminar cualquier informaci n seleccionada de su tel fono 1 En el modo de espera seleccione Men Configuraci n Gesti n de memoria 2 Presione alguna de las siguientes opciones Borrar memori...

Страница 73: ...2 Seleccione una de las siguientes opciones Comprobar si existen actualizaciones revisa el servidor AT T para ver si existen nuevas actualizaciones de software disponibles Si se encuentra software nue...

Страница 74: ...ene TTY incluido y s lo requiere que se conecte el dispositivo de TTY para activar esta caracter stica Realice los pasos siguientes para acceder a los ajustes de TTY Conecte el dispositivo TTY al cone...

Страница 75: ...s n meros abajo en el lado izquierdo de la pantalla por ejemplo 3 997 El primer n mero indica la cantidad de fotos que han sido tomadas y el segundo n mero es el n mero total aproximado de fotos que p...

Страница 76: ...3M 640x480 o 320x240 Balance de blancos le permite establecer esta opci n eligiendo entre las siguientes selecciones Autom tico Luz del d a Incandescente Fluorescente o Nublado Medici n le permite det...

Страница 77: ...a como Fondo o Identificaci n de llamante esta opci n s lo aparece en C mara Editar le permite editar la foto esta opci n s lo aparece en C mara Rotar gira la foto en incrementos de 90 grados esta opc...

Страница 78: ...ccione Video compartido Importante Debe suscribirse al servicio de video compartido y pudieran aplicarse cargos Comun quese con un representante de servicio a clientes de AT T Video compartido le perm...

Страница 79: ...finir la calidad de la imagen en Econom a Normal o Preciso Grabaci n de audio le permite activar o desactivar el audio en el video Ajustes ficha Configurar Pantalla de revisi n le permite revisar un v...

Страница 80: ...nar por le permite ordenar los videos por Fecha Tipo Nombre o Tama o Visibilidad de Bluetooth le permite fijar la visibilidad Bluetooth para que pueda enviar el video v a Bluetooth Bloquear Desbloquea...

Страница 81: ...i n consulte AppCenter en la p gina 79 Aplicaciones La opci n de men Aplicaciones le permite tener acceso a aplicaciones que est n en el tel fono y tambi n comprar aplicaciones usando AppCenter Puede...

Страница 82: ...na ubicaci n y hacer el seguimiento de sus amigos MobileBanking puede ingresar a suinformaci n bancariadesdeel tel fono Mobile Banking le permite ver saldos realizar transferencias ver historial de cu...

Страница 83: ...m vil le permite tener acceso a Internet y descargar archivos multimedia directamente al tel fono Estos archivos multimedia aparecen usando el Media Player Reproductor de multimedia integrado Video m...

Страница 84: ...men le permite comprar im genes gr ficas usando el navegador integrado Puede descargar im genes nuevas a la carpeta Im genes 1 Presione Men AppCenter Color Graphics Gr ficos a color 2 Siga las instru...

Страница 85: ...Center MyMEdia Club Club MyMEdia le permite unirse al club MyMEdia en el cual podr elegir un plan mensual que le dar cr ditos para comprar tonos gr ficos y juegos cada mes Nota Se aplica una cuota men...

Страница 86: ...nicial de att net La p gina principal cuenta con 3 fichas Web Web es la p gina por defecto Web le permite introducir un URL explorar Internet administrar sus atajos e ingresar a My Account Mi cuenta L...

Страница 87: ...cargar im genes o no Image quality Calidad de la imagen le permite ajustar entre Low Bajo Medium Medio o High Alto Font size Tama odefuente lepermitedefinireltama odelaletra Small Peque o Medium Medi...

Страница 88: ...eso r pidamente a contenido en Internet Adem s puede personalizar sus atajos 1 Desde la p gina Web despl cese hacia abajo resalte Add More A adir m s en la secci n My Shortcuts Mis atajos y presione 2...

Страница 89: ...spu s seleccione Add to Bookmarks A adir a marcados 5 Bookmark Added Marcado a adido aparecer en la parte superior de la pantalla 6 Cuando haya terminado presione o presione Back Atr s para regresar a...

Страница 90: ...Use los perfiles MEdia Net AT T MMS MultiMedia Server o AT T IMS para conectar el tel fono a la red Usando este men puede crear y personalizar los ajustes de perfil para establecer una conexi n entre...

Страница 91: ...espera seg defina un per odo de tiempo en segundos transcurrido en que la red se desconectar si no se produce nuevo tr fico de datos durante ese intervalo Ajustes avanzados le permite configurar part...

Страница 92: ...de comprar otras aplicaciones GPS Importante Debe tener un plan de datos para usar esta caracter stica Para mejorar la recepci n de se ales GPS evite usar el dispositivo en las siguientes situaciones...

Страница 93: ...er stica del navegador Drive To Conducir a le permite obtener direcciones para ir en autom vil desde donde est hasta un destino deseado Las opciones incluyen My Favorites Mis favoritos muestra sus sit...

Страница 94: ...m s detallada 4 Siga las instrucciones ac sticas y en pantalla Mapas de AT T Mapas de AT T es un servicio de ubicaci n introductorio gratuito basado en la ubicaci n que proporciona direcciones de rut...

Страница 95: ...rincipales en EE UU deportes entretenimiento tecnolog a o noticias extra as Reviews Cr ticas le permite ver cr ticas de restaurantes clubes bares hoteles panader as spas etc Movies Cine lepermitebusca...

Страница 96: ...nue Continuar y presione 3 Resalte Let s Go All vamos y presione si desea tomar un recorrido guiado de AT T Music Resalte Next Siguiente y presione en cada pantalla que aparece 4 Aparecer la pantalla...

Страница 97: ...nciones y lbumes disponibles en AT T Music Song Match Identificar canci n le permite identificar pr cticamente cualquier canci n sosteniendo el tel fono cerca de la m sica y grabando un clip corto Lyr...

Страница 98: ...cosas Copiar carpeta le permite copiar un archivo o carpeta al tel fono o tarjeta de memoria Ordenar por le permite ordenar por Nombre Fecha Tama o o Tipo Propiedades muestra las propiedades de la im...

Страница 99: ...egrabados desde su tarjeta microSD interna 1 Presione Men Mis cosas Audio 2 Resalte una opci n Tonos Tonos de contestaci n M sica o Audio grabado Tonos Puede comprar descargar y guardar tonos en la ca...

Страница 100: ...ntas frecuentes respecto a los tonos de contestaci n M sica Este men muestra todas las canciones compradas Desde este men tambi n puede comprar m sica usando el navegador 1 Presione Men Mis cosas Audi...

Страница 101: ...mitirle tomar una foto Crear carpeta le permite crear una subcarpeta en la carpeta de Im genes M s le brinda la capacidad de bloquear o desbloquear una imagen fijar la visibilidad de Bluetooth ordenar...

Страница 102: ...Guardar como le permite guardar la foto en el tel fono o en la tarjeta de memoria Efectos le permite elegir entre varios efectos como Filtro Estilo Deformar o Borroso parcial Ajustar le permite ajust...

Страница 103: ...de Mobile Share Help Ayuda le permite recibir ayuda acerca del uso de Online Locker Herramientas La carpeta Herramientas proporciona acceso a y le permite usar la C mara Reproductor de M sica Reconoc...

Страница 104: ...la memoria para los diferentes elementos 2 Resalte Aplicaciones Audio Juegos Im genes Video u Otros archivos 3 Resalte el elemento que desee eliminar para despejar memoria y presione Seleccionar o pr...

Страница 105: ...ione la tecla para abrir la carpeta 3 Resalte una canci n y presione la tecla para reproducirla Nota El n mero m ximo de canciones que puede sincronizar entre el tel fono y su PC es 1500 Opciones del...

Страница 106: ...m sica transferida al tel fono 1 En el modo de espera presione Men Mis cosas Herramientas Reproductor de m sica All Music Toda la m sica Nota All Music Toda la m sica muestra todas las canciones desca...

Страница 107: ...m sica presione Pausa tecla central Para avanzar a la canci n siguiente presione Avanzado r pido tecla de navegaci n derecha Mientras reproduce la m sica en el modo de espera puede salir del reproduct...

Страница 108: ...una marca de verificaci n junto a su selecci n 6 Presione la tecla suave A adir y espere hasta que la canci n se a ada a la lista de reproducci n actual Eliminaci n de canciones de una lista de reprod...

Страница 109: ...muestra la configuraci n del software de comandos de voz como Confirmaci n Adaptaci n Modos de audio Altoparlante y Acerca de Si el tel fono no reconoce su comando aparecer la pantalla No se reconoce...

Страница 110: ...ara seleccionar una de las opciones siguientes Reproducir le permite reproducir el memor ndum Grabar le permite guardar el memor ndum actual e iniciar otra sesi n Mis archivos de voz le permite escuch...

Страница 111: ...hacialaizquierdao derecha para resaltar el campo de minutos u horas e introduzca un n mero usando el teclado QWERTY Resalte am pm y presione la tecla de navegaci n hacia la derecha para cambiar a am o...

Страница 112: ...nada Mes Creaci n de un nuevo evento 1 Presione Men Mis cosas Herramientas Calendario 2 Presione Opciones Crear y presione la tecla de navegaci n hacia la derecha 3 Seleccione uno de los siguientes ti...

Страница 113: ...izaci n e introduzca una hora para que termine este evento 10 Resalte el campo Ubicaci n e introduzca una descripci n de ubicaci n para este evento m ximo de 15 caracteres 11 Resalte la casilla Alarma...

Страница 114: ...as recientes Si el n mero o nombre de quien llama est n anotados en sus contactos aparecer el nombre correspondiente Para obtener m s informaci n consulte Llamadas recientes en la p gina 29 Eco Walk E...

Страница 115: ...sione Guardar T tulo introduzca un t tulo para la tarea m ximo de 15 caracteres Detalles introduzcaunadescripci ndetallada parala tarea m ximo de 100 caracteres Fecha de inicio introduzca una fecha de...

Страница 116: ...use el teclado para introducir la cantidad total de la cuenta 3 Seleccione el campo Propina y use el teclado para cambiar el porcentaje de propina 4 Introduzca el n mero de personas en que dividir n l...

Страница 117: ...t convirtiendo 5 Resalte la unidad a la que est convirtiendo y presione la tecla de navegaci n hacia la derecha para seleccionar la unidad que desee 6 Los valores convertidos resultantes a se muestran...

Страница 118: ...izador 2 Presione Establecer y use el teclado para introducir una duraci n de tiempo de la cuenta regresiva para la alerta estableciendo los valores de Horas Minutos y Segundos despu s presione la tec...

Страница 119: ...dice de absorci n espec fica SAR El SAR es una medici n del ndice de absorci n de energ a de radiofrecuencia por el cuerpo humano expresado en unidades de vatios por kilogramo W kg La FCC requiere que...

Страница 120: ...entificaci n de FCC para el tel fono el cual generalmente est impreso en alg n lugar en el tel fono Algunas veces pudiera ser necesario extraer la bater a para encontrar el n mero Una vez que tenga el...

Страница 121: ...straci n de Alimentos y Medicamentos de EE UU FDA ha publicado una serie de preguntas y respuestas para los consumidores en relaci n a la exposici n a radiofrecuencia de los tel fonos port tiles m vil...

Страница 122: ...tiene autoridad para tomar medidas si se demuestra que los tel fonos m viles emiten energ a de radiofrecuencia a un nivel peligroso para el usuario En dicho caso la FDA podr a exigir a los fabricantes...

Страница 123: ...allas de m todos de investigaci n Los experimentos en animales para investigar los efectos de exponerse a la radiofrecuencia caracter stica de tel fonos m viles han arrojado resultados contradictorios...

Страница 124: ...posibles efectos a la salud ocasionados por la radiofrecuencia de los tel fonos m viles La FDA est trabajando con el Programa Nacional de Toxicolog a de Estados Unidos y con grupos de investigadores...

Страница 125: ...encia a la que se expone al utilizar el tel fono m vil Qu se sabe acerca de si los ni os deben usar tel fonos m viles La evidencia cient fica no demuestra que sea peligroso usar tel fonos m viles y es...

Страница 126: ...incremento en la absorci n de radiofrecuencia En febrero del 2002 la Comisi n Federal de Comercio FTC present cargos a dos empresas que vend an dispositivos que aseguraban proteger a los usuarios de...

Страница 127: ...Estados Unidos http www fda gov Radiation EmittingProducts RadiationEmittingProductsandProcedures HomeBusinessandEntertainment CellPhones default htm Seguridad al conducir El tel fono m vil le brinda...

Страница 128: ...tar ayuda Marque el 9 1 1 u otro n mero de emergencia en caso de incendio accidente vial o emergencias m dicas 9 Use el tel fono m vil para ayudar a otras personas que se encuentren en emergencias Si...

Страница 129: ...o resultado no existe un ajuste de volumen en particular que sea apropiado para todos o para cada combinaci n de sonido ajustes y equipo Debe seguir algunas recomendaciones de sentido com n al usar cu...

Страница 130: ...o sobre el hombro si est utilizando una antena externa American Academy of Audiology Academia Americana de Audiolog a 11730 Plaza American Drive Suite 300 Reston VA 20190 Voz 800 222 2336 Correo elect...

Страница 131: ...l tel fono m vil con un dispositivo m dico implantable consulte a su proveedor de atenci n m dica Para obtener m s informaci n visite http www fcc gov oet rfsafety rf faqs html Reglamentos para la com...

Страница 132: ...contrar esta clasificaci n Una clasificaci n m s alta significa que el aparato auditivo es relativamente inmune al ruido de interferencia Entonces los valores de clasificaci n del aparato auditivo y d...

Страница 133: ...podr a tener como consecuencia lesiones corporales o incluso la muerte Se recomienda a los usuarios que apaguen el tel fono mientras se encuentren en un punto de abastecimiento de combustible gasolin...

Страница 134: ...que se le autorice hacerlo Restrinja el acceso de los ni os al tel fono El tel fono no es un juguete No permita que los ni os jueguen con l porque podr an lastimarse a s mismos o a otras personas da...

Страница 135: ...so de un tel fono m vil en la aeronave es ilegal y pudiera ser peligroso para el funcionamiento de la aeronave El no respetar estas instrucciones pudiera conducir a la suspensi n o la negaci n de serv...

Страница 136: ...st transfiriendo o accediendo a informaci n ya que sto pudiera ocasionar la p rdida de datos y da ar la tarjeta del tel fono iii proteja las tarjetas contra descargas el ctricas fuertes electricidad e...

Страница 137: ...msung los cuales fueron dise ados espec ficamente para este tel fono Cuando no se usa un cargador descon ctelo de la fuente de energ a No deje la bater a conectada a un cargador por m s de una semana...

Страница 138: ...No deseche bater as mediante la incineraci n Cuidado y mantenimiento Su tel fono es un producto de excelente dise o y mano de obra y debe manejarse con mucho cuidado Las sugerencias a continuaci n le...

Страница 139: ...ificados pudieran da ar al tel fono y violar los reglamentos reguladores de los dispositivos de radio Si el tel fono la bater a el cargador o cualquier otro accesorio no est funcionando apropiadamente...

Страница 140: ...serie o c digo de datos mejorado se ha retirado desfigurado da ado alterado o hecho ilegible d todas las superficies pl sticas y otras piezas expuestas externamente que se rayen o se da en debido al u...

Страница 141: ...zarlo con un producto reacondicionado reconstruido o nuevo Los estuches las bolsas y los portatel fonos de cuero que se hayan reparado o reemplazado estar n garantizados por un periodo de noventa 90 d...

Страница 142: ...ERCEROS ENTABLEN CONTRA LA PERSONA QUE COMPR EL PRODUCTO ALGUNOS ESTADOS PROVINCIAS NO PERMITEN LA EXCLUSI N NI LAS LIMITACIONES DE LOS DA OS INCIDENTALES O RESULTANTES DE MANERA QUE LA LIMITACI N O E...

Страница 143: ...l sin aprobaci n previa por escrito Las especificaciones y la disponibilidad est n sujetas a cambio sin previo aviso 021710 Acuerdo de licencia del usuario final para el software IMPORTANTE LEA DETENI...

Страница 144: ...n los productos de software que se le proporcionen si hubiera en relaci n con el Software Samsung puede usar esta informaci n nicamente para mejorar sus productos o para proporcionarle servicios o tec...

Страница 145: ...S QUE SE ADQUIRI DE CONFIABILIDAD O DISPONIBILIDAD DE EXACTITUD DE FALTA DE VIRUS DE SATISFACCI N SIN INTROMISIONES Y DE NO VULNERACI N DE LOS DERECHOS DE TERCEROS SAMSUNG NO GARANTIZA QUE USTED PODR...

Страница 146: ...echos restringidos y como elementos comerciales que consisten en software comercial y documentaci n del software comercial s lo con aquellos derechos otorgados a todos los usuarios finales conforme a...

Страница 147: ...te de Samsung con el fin de proporcionar este servicio sin costo alguno Si la garant a se ha vencido para el dispositivo pudieran aplicarse ciertos cargos Centro de atenci n al cliente 1000 Klein Rd P...

Страница 148: ...versor 112 cron metro 113 grabar audio 105 memor ndum 110 reloj mundial 112 tareas 110 temporizador 113 usar la videoc mara 73 uso de la c mara 70 AppCenter 79 AnswerTones 79 inicio de MEdia Net 79 ju...

Страница 149: ...a 53 grabar audio 66 informaci n del tel fono 68 llamadas configuraci n de 59 pantalla 52 reproductor de m sica 66 sonido 50 tel fono 54 video compartido 66 Configuraci n de IMS 65 Configuraci n de la...

Страница 150: ...una llamada perdida 31 enviar un mensaje a una llamada perdida 30 finalizar una llamada 24 guardar el n mero de una llamada perdida en Contactos 30 llamada en espera 32 llamada internacional 23 llama...

Страница 151: ...de una lista de reproducci n 103 Llamada internacional 23 Llamadas recientes 109 M Mapas 89 Mapas de AT T 89 MEdia Net y WAP cambiar perfiles WAP 85 Memor ndum 110 Mensajer a ajustes 36 creaci n y en...

Страница 152: ...nfiguraci n 63 PicDial 77 Q QWERTY configuraci n al deslizar 55 QWERTY teclado 19 R Reconocimiento de voz 103 Reloj mundial 112 eliminar una entrada 113 Reproductor de m sica 100 configuraci n 66 S SA...

Страница 153: ...4 V Video compartido 28 configuraci n 66 configuraci n de IMS 65 inicio y recepci n de una sesi n de Video compartido 28 reproducir una grabaci n 29 Videoc mara 73 acceder a la carpeta de videos 74 gr...

Результаты поиска

Содержание EVERGREEN SGH-A667

Отзывы:

Похожие инструкции для EVERGREEN SGH-A667

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung EVERGREEN SGH-A667, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание EVERGREEN SGH-A667

Отзывы:

Похожие инструкции для EVERGREEN SGH-A667

Бренды по названию

Популярные бренды