4
Nederlands
De draadloze oplader gebruiken
Het apparaat opladen
1
Sluit de lader aan op de draadloze oplader.
Wanneer de lader al op de draadloze oplader is aangesloten, knippert het controlelampje rood,
groen en oranje. Daarna gaat het lampje uit.
Gebruik de bij het apparaat meegeleverde oplader (9 V/2,77 A) of USB PD- en de Samsung
AFC-wandlader (15 W en hoger) en kabel.
►
EP-P1300
:
►
EP-P4300
:
2
Plaats het midden van het ondersteunde mobiele apparaat of de Galaxy Buds op het midden
van de laadspoel ( ) om deze op te laden ( ). U kunt ook de Galaxy Watch opladen op de
Galaxy Watch-laadspoel van de draadloze oplader ( ).
•
Het laden start wanneer de laadspoel in contact komt met de draadloze laadspoel van het
mobiele apparaat, de Galaxy Buds of de Galaxy Watch.
Содержание EP-P1300
Страница 1: ...www samsung com USER MANUAL 01 2021 Rev 1 0 EP P1300 EP P4300 WIRELESS CHARGER WIRELESS CHARGER DUO ...
Страница 8: ...Using the wireless charger 6 6 English UK EP P4300 A B ...
Страница 17: ...Utilisation de la station de chargement sans fil 6 6 Français EP P4300 A B ...
Страница 26: ...Benutzung des induktiven Ladegeräts 6 6 Deutsch EP P4300 A B ...
Страница 35: ...6 Italiano EP P4300 A B ...
Страница 44: ...Usar el cargador inalámbrico 6 6 Español EP P4300 A B ...
Страница 53: ...A vezeték nélküli töltő használata 6 6 Magyar EP P4300 A B ...
Страница 62: ...Korzystanie z ładowarki bezprzewodowej 6 6 Polski EP P1300 A ...
Страница 63: ...Korzystanie z ładowarki bezprzewodowej 7 7 Polski EP P4300 A B ...
Страница 73: ...Utilizarea încărcătorului wireless 6 6 Română EP P4300 A B ...
Страница 82: ...Използване на безжичното зарядно устройство 6 6 Български EP P4300 A B ...
Страница 91: ...Uporaba bežičnog punjača 6 6 Hrvatski EP P4300 A B ...
Страница 100: ...Korišćenje bežičnog punjača 6 6 Srpski EP P4300 A B ...
Страница 109: ...6 Português EP P4300 A B ...
Страница 119: ...Bezvadu lādētāja lietošana 6 6 Latviešu EP P4300 A B ...
Страница 128: ...Belaidžio įkroviklio naudojimas 6 6 Lietuvių kalba EP P4300 A B ...
Страница 137: ...Juhtmevaba laadija kasutamine 6 6 Eesti EP P4300 A B ...
Страница 146: ...De draadloze oplader gebruiken 6 6 Nederlands EP P4300 A B ...
Страница 155: ...Använda den trådlösa laddaren 6 6 Svenska EP P4300 A B ...
Страница 164: ...Bruke den trådløse laderen 6 6 Norsk EP P4300 A B ...
Страница 173: ...Langattoman laturin käyttäminen 6 6 Suomi EP P4300 A B ...
Страница 182: ...6 Dansk EP P4300 A B ...
Страница 191: ...Χρήση του ασύρματου φορτιστή 6 6 Ελληνικά EP P4300 A B ...
Страница 200: ...Uporaba brezžičnega polnilnika 6 6 Slovenščina EP P4300 A B ...
Страница 209: ...Používanie bezdrôtovej nabíjačky 6 6 Slovenčina EP P4300 A B ...
Страница 218: ...Používání bezdrátové nabíječky 6 6 Čeština EP P4300 A B ...
Страница 227: ...Kablosuz şarj cihazını kullanma 6 6 Türkçe EP P4300 A B ...
Страница 236: ...การใช เครื องชาร จไร สาย 6 6 ภาษาไทย EP P4300 A B ...
Страница 245: ... میسیب رژراش زا هدافتسا 6 6 فارسی EP P4300 A B ...
Страница 254: ...6 العربية EP P4300 A B ...
Страница 263: ...Использование беспроводного зарядного устройства 6 6 Русский EP P4300 A B ...
Страница 273: ...Використання бездротового зарядного пристрою 6 6 Українська EP P1300 A ...
Страница 274: ...Використання бездротового зарядного пристрою 7 7 Українська EP P4300 A B ...
Страница 284: ...Сымсыз зарядтағышты пайдалану 6 6 Қазақ тілі EP P4300 A B ...
Страница 293: ...Using the wireless charger 6 6 English USA EP P4300 A B ...
Страница 302: ...Uso del cargador inalámbrico 6 6 Español castellano EP P4300 A B ...
Страница 311: ...使用无线充电器 6 6 简体中文 EP P4300 A B ...
Страница 321: ...使用無線充電器 6 6 繁體中文 台灣 EP P4300 A B ...
Страница 331: ...Utilisation du chargeur sans fil 6 6 Français Canada EP P4300 A B ...
Страница 340: ...6 Português Brasil EP P4300 A B ...
Страница 349: ...제품 사용하기 6 6 한국어 EP P4300 A B ...