Samsung DW5363 Series Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 68

6 _ Features and Speci

cations

2-2. SPECIFICATIONS(FBI)

Model name

DW-BG970B

Type

)XOO\%XLOWLQ'LVKZDVKHU

3RZHU

$&a9+]

:DVKLQJW\SH

5RWDWLQJVSUD\LQJDUPV

'U\LQJW\SH

6'3GU\LQJV\VWHP

Water pressure

0.05 - 0.8 Mpa

:DVK&DSDFLW\

3ODFHVHWWLQJ

Temperature

:DVKWHPSHUDWXUH

Eco 45

୅

5LQVHWHPSHUDWXUH

Eco 53

୅

Water consumption

Eco 10L

:DVKF\FOHV

&\FOHV

5DWHG3RZHU

:HLJKW

8QSDFNLQJNJ3DFNHGNJ

Model name

DW-BG770B/D170

Type

)XOO\%XLOWLQ'LVKZDVKHU

3RZHU

$&a9+]

:DVKLQJW\SH

5RWDWLQJVSUD\LQJDUPV

'U\LQJW\SH

&RQGHQVLQJGU\LQJV\VWHP

Water pressure

0.05 - 0.8 Mpa

:DVK&DSDFLW\

3ODFHVHWWLQJ

Temperature

:DVKWHPSHUDWXUH

Eco 45

ఁ

5LQVHWHPSHUDWXUH

Eco 60

ఁ

Water consumption

Eco 10L

:DVKF\FOHV

&\FOHV

5DWHG3RZHU

:HLJKW

8QSDFNLQJNJ3DFNHGNJ

Model name

DW-BG570B

Type

)XOO\%XLOWLQ'LVKZDVKHU

3RZHU

$&a9+]

:DVKLQJW\SH

5RWDWLQJVSUD\LQJDUPV

'U\LQJW\SH

&RQGHQVLQJGU\LQJV\VWHP

Water pressure

0.05 - 0.8 Mpa

:DVK&DSDFLW\

3ODFHVHWWLQJ

Temperature

:DVKWHPSHUDWXUH

Eco 45

୅

5LQVHWHPSHUDWXUH

Eco 60

୅

Water consumption

Eco 12L

:DVKF\FOHV

&\FOHV

5DWHG3RZHU

:HLJKW

8QSDFNLQJNJ3DFNHGNJ

Содержание DW5363 Series

Страница 1: ...63 Series Model Code DW5363PGBSL EF Refer to the service manual in the GSPN see the rear cover for the more information 1 Safety Instructions 2 Features and SSeci cations 3 Disassembly and Reassembly 4 Troubleshooting 5 Pcb Diagram 6 Schematic Diagram 7 Reference ...

Страница 2: ...eshooting 38 UURU RGHV 38 7HVW 0RGH 41 0DOIXQFWLRQ 7DEOH 45 5 Pcb Diagram 56 HWDLOHG 6SHFL FDWLRQ DQG HVFULSWLRQV IRU RQQHFWRUV DQG 5HOD 7HUPLQDOV 0 1 3 56 HWDLOHG 6SHFL FDWLRQ DQG HVFULSWLRQV IRU RQQHFWRUV DQG 5HOD 7HUPLQDOV 6 68 3 57 HWDLOHG 6SHFL FDWLRQ DQG HVFULSWLRQV IRU RQQHFWRUV DQG 5HOD 7HUPLQDOV 68 3 58 HWDLOHG 6SHFL FDWLRQ DQG HVFULSWLRQV IRU RQQHFWRUV DQG 5HOD 7HUPLQDOV 728 3 59 6 Schem...

Страница 3: ...disconnect the circuit breaker or power cable before servicing DLOLQJ WR GR VR PD UHVXOW LQ D ULVN RI HOHFWULF VKRFN ࣃ Do not allow consumers to connect several appliances to a single power outlet at the same time 7KHUH LV D ULVN RI UH GXH WR RYHUKHDWLQJ ࣃ When removing the power cord make sure to hold the power plug when pulling the plug from the outlet DLOLQJ WR GR VR PD GDPDJH WKH SOXJ DQG UHVX...

Страница 4: ...RW LQVHUWHG LQWR WKH EUDFNHW KHDWHU LW WRXFKHV WKH WXE DQG FDXVHV QRLVH DQG HOHFWULF OHDNDJH After Servicing ࣃ Check for any water leakage 3HUIRUP D WHVW UXQ IRU WKH GLVKZDVKHU XVLQJ WKH VWDQGDUG QRUPDO F FOH DQG FKHFN ZKHWKHU WKHUH LV DQ ZDWHU OHDNDJH WKURXJK WKH ÀRRU VHFWLRQ RU WKH SLSHV ࣃ Do not allow consumers to repair or service any part of the dishwasher themselves 7KLV PD UHVXOW LQ SHUVRQD...

Страница 5: ...ress a control button using a sharp tool or object 7KLV PD UHVXOW LQ HOHFWULF VKRFN RU GDPDJH WR WKH SURGXFW During Servicing ࣃ When wiring a harness make sure to seal it completely so no liquid can enter 0DNH VXUH WKDW WKH GR QRW EUHDN ZKHQ IRUFH LV H HUWHG ࣃ Check if there is any residue that shows that liquid entered the electric parts or harnesses I DQ OLTXLG KDV HQWHUHG LQWR D SDUW UHSODFH LW...

Страница 6: ...DEOH IURP WKH SRZHU RXWOHW DQG PHDVXUH WKH LQVXODWLRQ UHVLVWDQFH EHWZHHQ WKH SRZHU ZLUHV DQG WKH JURXQGLQJ ZLUH RI WKH GLVKZDVKHU 7KH YDOXH PXVW EH JUHDWHU WKDQ 0 ZKHQ PHDVXUHG ZLWK D 9 Megger ࣃ Check whether the product is level with the Àoor Check if there are any deformations in the sink Check that the dishwasher is rmly installed to the sink 9LEUDWLRQV FDQ VKRUWHQ WKH OLIHWLPH RI WKH SURGXFW ...

Страница 7: ...se HLJKW DGMXVWDEOH 8SSHU DVNHW 7KH XSSHU UDFN LV PRYDEOH IRU ODUJHU GLVKHV 7KH VSDFH KDV EHHQ PD LPL HG WR DFFRPPRGDWH D YDULHW RI GLVK VL HV XWR 3URJUDP 7KH DXWR F FOH GHWHUPLQHV WKH OHYHO RI VRLO RQ WKH GLVKHV DQG LQLWLDWHV WKH RSWLPDO F FOH XVLQJ WKLV IHDWXUH VDYLQJ ZDWHU HQHUJ DQG WLPH ZDVK 6HOHFW ZDVK IRU NLQGV ZDVK W SH 2SWLRQDO ZDVK IXOO ZDVK XSSHU ZDVK RQO RU ORZHU ZDVK RQO Safety DWHU HD...

Страница 8: ...LQ LVKZDVKHU 3RZHU a 9 DVKLQJ W SH 5RWDWLQJ VSUD LQJ DUPV U LQJ W SH RQGHQVLQJ GU LQJ V VWHP Water pressure 0 05 0 8 Mpa DVK DSDFLW 3ODFH VHWWLQJ Temperature DVK WHPSHUDWXUH Eco 45ఁ 5LQVH WHPSHUDWXUH Eco 60ఁ Water consumption Eco 10L DVK F FOHV FOHV 5DWHG 3RZHU HLJKW 8QSDFNLQJ NJ 3DFNHG NJ Model name DW BG570B Type XOO XLOW LQ LVKZDVKHU 3RZHU a 9 DVKLQJ W SH 5RWDWLQJ VSUD LQJ DUPV U LQJ W SH RQGHQ...

Страница 9: ...HPL EXLOW LQ 3RZHU a 9 DVKLQJ W SH 5RWDWLQJ VSUD LQJ DUPV U LQJ W SH RQGHQVLQJ GU LQJ V VWHP Water pressure a 0SD DVK DSDFLW 3ODFH VHWWLQJ Temperature DVK WHPSHUDWXUH l G G 5LQVH WHPSHUDWXUH l G W Water consumption Eco 10L DVK F FOHV FOHV 5DWHG 3RZHU a HLJKW 8QSDFNLQJ J 3DFNHG J Model name DW SG520W Type 6HPL XLOW LQ LVKZDVKHU 3RZHU a 9 DVKLQJ W SH 5RWDWLQJ VSUD LQJ DUPV U LQJ W SH RQGHQVLQJ GU LQ...

Страница 10: ... FR 0DLQ o 5LQVH o 6 1RUPDO Water consumption Eco 10L 1RUPDO 6 DVK F FOHV FOHV 5DWHG 3RZHU a HLJKW 8QSDFNLQJ J 3DFNHG J Model name DW FG520W D147W D149STS D149W Type UHH VWDQGLQJ 3RZHU a 9 DVKLQJ W SH 5RWDWLQJ VSUD LQJ DUPV U LQJ W SH RQGHQVLQJ GU LQJ V VWHP Water pressure a 0SD DVK DSDFLW 3ODFH VHWWLQJ Temperature 0DLQ o C 5LQVH o C FR 0DLQ o C 5LQVH o C 6 1RUPDO Water consumption Eco 12L 1RUPDO ...

Страница 11: ... UHVHUYRLU 10 RQWURO SDQHO 11 RZHU VSUD DUP 12 UDLQ KRVH 13 3RZHU FRUG 14 TXD 6WRS 2 2 1 View FBI SBI XW Y X Z _ XX XY XZ X 1 7RS VSUD DUP QRW VKRZQ 2 XWOHU WUD XWOHU EDVNHW 3 8SSHU EDVNHW 4 8SSHU VSUD DUP 5 QWHUVLYH RQH VSUD GLVN 6 LOWHU FRRPELQDWLRQ 7 6DOW UHVHUYRLU 8 HWHUJHQW GLVSHQVHU 9 5LQVH DLG UHVHUYRLU 10 RQWURO SDQHO LQ IURQW RI WKH GRRU 11 RZHU VSUD DUP 12 UDLQ KRVH 13 3RZHU FRUG 14 TXD ...

Страница 12: ... 45 QHUJ N K 0 83 0 9 0 97 7 5 10 10 12 Capacity 14 14 13 6SHFL FDWLRQ 3UG 5DFN O O X 3RZHU RQH O O X QWHULRU LJKW O X X XDO LVSOD X X X Install FS HVLJQ UDGH HVW HWWHU 02 DW FG720W DW FG520W D147W D149STS D149W 3KRWR 3HUIRUPDQFH 1RLVH G 45 48 47 QHUJ N K 0 96 6 0 97 6 0 97 7 5 10 6 12 6 12 Capacity 14 6 13 13 6SHFL FDWLRQ 3UG 5DFN O X X 3RZHU RQH O X X QWHULRU LJKW X X X XDO LVSOD X X X ...

Страница 13: ... SBI HVLJQ UDGH 3UHPLXP HVW HWWHU 02 DW SG970T DW SG720T D175 DW SG520W 3KRWR 3HUIRU mance 1RLVH G 40 41 45 QHUJ N K 0 83 0 9 0 97 7 5 10 10 12 Capacity 14 14 13 6SHFL FD tion 3UG 5DFN O O X 3RZHU RQH O O X QWHULRU LJKW O X X XDO LVSOD O X X ...

Страница 14: ...12 _ Features and Speci cations 2 4 OPTIONS SPECIFICATIONS Photo Item Code Quantity Remarks QVWDOO LW 1 2SWLRQ IRU 6 ROGHU KRVH 1 3URYLGHG ZLWK WKH GLVKZDVKHU XLGH 6DOW 1 8VHU PDQXDO 6 6 1 ...

Страница 15: ...Features and Speci cations _ 13 MEMO ...

Страница 16: ... SOLHUV RPPRQ WRROV IRU VHUYLFLQJ 6FUHZGULYHU 3KLOLSV ÀDW 7RU 7 7 Preparation for parts replacemen 7DNH RXW WKH UHVLGXDO ZDWHU LQVLGH WKH SURGXFW UDLQ WKH ZDWHU E RSHUDWLQJ WKH GUDLQ SXPS ORVH WKH ZDWHU VXSSO YDOYH 7XUQ RII WKH SRZHU GLVFRQQHFW SRZHU FDEOH RX PXVW WXUQ RII WKH FLUFXLW EUHDNHU FRQQHFWHG WR WKH SURGXFW 3XOO RXW WKH XQLW IURP WKH VLQN DQG OD LW RQ WKH ÀRRU H FDUHIXO RI WKH GUDLQ KRVH...

Страница 17: ...LWK D YROWPHWHU KDYLQJ D IXOO VFDOH UDQJH RI YROWV RU KLJKHU IWHU VHUYLFH LV FRPSOHWHG EH VXUH DOO VDIHW JURXQGLQJ FLUFXLWV DUH FRPSOHWH DOO HOHFWULFDO FRQQHFWLRQV DUH VHFXUH DQG DOO DFFHVV SDQHOV DUH LQ SODFH HIRUH VHUYLFLQJ PDNH VXUH WR UHPRYH DOO LWHPV LQFOXGH EDVNHWV LQVLGH GLVKZDVKHU Part Photo Description 7HUPLQDO Fasten type 3 RFN W SH 7KLV GLVKZDVKHU XVH NLQGV WHUPLQDO W SH DVWHQ W SH IRU ...

Страница 18: ...ZV WKDW FRQQHFW WKH VV FRQWURO SDQHO WR WKH GLVKZDVKHU GRRU VV RQWURO 3DQHO OVR W QHHG WR GLVDVVHPEOH WKH RXWHU GRRU ZKLFK LW FRYHUV WKH GRRU WR WKH GLVKZDVKHU 5HPRYH WKH VFUHZV DQG WKH GRRU SDQHO IURP WKH GRRU DVVHPEO W LV 6XE 3 LQ RQWURO SDQHO V 6XE 3 ZDV QRW DVVHPEOHG E 6FUHZV DQG ZDV DVVHPEOHG E KRRN KRRN WDNHV FDUH DV GR QRW EUHDN DQG VHSDUDWHV 6XE 3 LQ FRQWURO SDQHO ...

Страница 19: ...YHU 7KH GLVKZDVKHU ZLOO QRW RSHUDWH XQWLO WKH GRRU LV FORVHG WKH ODWFK HQJDJHV WKH GRRU FDWFK KROGLQJ WKH GRRU UPO DJDLQVW WKH VHDO 7KH WHUPLQDO RQ WKH GRRU VZLWFK ZKLFK NHHS FRQWDFW GXULQJ GRRU LV FORVHG GLVFRQQHFW WKH LV WHUPLQDO IURP WKH GRRU VZLWFK 5HPRYH WKH VFUHZV WUR 7 FRQQHFWHG WR LQQHU GRRU 5HPRYH WKH GRRU VZLWFK DVVHPEO 5HYHUVH WKH DERYH SURFHGXUH WR LQVWDOO ...

Страница 20: ...HU LVFRQQHFW SRZHU 2SHQ WKH GLVKZDVKHU GRRU 5HPRYH WKH VFUHZV DQG WKH GRRU SDQHO IURP WKH GRRU DVVHPEO R QRW UHPRYH WKH VFUHZV WKDW KROG WKH FRQWURO SDQHO FRYHU WR WKH GRRU DVVHPEO Dispenser LVFRQQHFW WKH WHUPLQDOV IURP WKH GLVSHQVHU 5HPRYH WKH GLVSHQVHU IURP GRRU DVVHPEO ZLWK SUHVVLQJ WKH KRRN KRUL RQWDO DUURZ 5HYHUVH WKH DERYH SURFHGXUH WR LQVWDOO ...

Страница 21: ...nel continued 2SHQ WKH GRRU DQG UHPRYH WKH VFUHZV WKDW FRQQHFW VLGH SDQHOV WR WXE 5HPRYH WKH VFUHZV LQ WKH IURQW ORZHU 5HPRYH WKH VFUHZV DW WKH EDFN 5HPRYH WKH VFUHZV RQ WKH WRS VFUHZV DW WKH WRS RI EDFN VLGH 7DNH RII WKH OHIW VLGH SDQHO 7DNH RII WKH ULJKW VLGH SDQHO ...

Страница 22: ...20 _ Disassembly and Reassembly Part Photo Description Outside panel 7DNH RII WKH WXE LQVXODWLRQ RYHU WKH GLVKZDVKHU WXE 5HYHUVH WKH DERYH SURFHGXUH WR LQVWDOO ...

Страница 23: ...H WKH JURXQG ZLUH IURP WKH GRRU I QHHG UHPRYH WKH GLVSHQVHU 5HPRYH WKH RXWVLGH SDQHO HIW 5LJKW RRU VSULQJ 5RSH 5HOHDVH WKH ORZHU SDUW RI WKH GRRU VSULQJ IURP WKH rope 2SHQ WKH GLVKZDVKHU GRRU 5HPRYH WKH VFUHZV RI QQHU GRRU V OHIW DQG ULJKW VLGH Caution KHQ UHPRYH WKH VFUHZV RI LQQHU GRRU VKRXOG KROG WKH LQQHU GRRU SDUW WR EORFN WKH GURSSLQJ LW 5HPRYH WKH VFUHZV RI QQHU GRRU V ULJKW VLGH 5HPRYH WKH...

Страница 24: ...W ZHW WKH ÀRRU 7R SUHYHQW GURS ZDWHU RQ WKH ÀRRU ZH UHFRPPHQG WR OD WKH WRZHO EHIRUH OD LQJ GRZQ D GRZQ WKH GLVKZDVKHU RQ LWV EDFN 3XW ÀDW EODGHG VFUHZGULYHU EHWZHHQ KRRN WKDW LV DVVHPEOLQJ DVH DQG RYHU DVH DQG VHSDUDWH RYHU DVH RQ UP ZKHWKHU HDNDJH 6HQVRU WHUPLQDO WKDW LV EXLOW WR RYHU DVH DIWHU VHSDUDWH VV RYHU DVH ZDV FRQWUDFWHG Cover base Leakage sensor 6HSDUDWH KRRN WKDW LV LQJ RYHU DVH DQG D...

Страница 25: ...HU GRRU UDE RQH HQG RI WKH GLVKZDVKHU WXE VHDO DQG SHDO LW DZD IURP WKH VHDO FKDQQHO Reassemble order ROG WKH VHDO DQG FRQ UP WKH VHDO V FHQWHU HQWHU DOLJQ WKH ODWFK ZLUH DQG LQVHUW WKH VHDO QVHUW FHQWHU DQG OHIW ULJKW FP QVHUW WKH ORZHU HIW 5LJKW 5HPDLQHG OHQJWK a PP QVHUW WKH URXQG VHFWLRQ Caution ULQNOH PXVW QRW RFFXU QG QVHUW WKH UHPDLQLQJ VHFWLRQ DQG RX KDYH WR FRQ UP DERXW WKH VHDO V KHLJKW ...

Страница 26: ...RQLF FRQWUROOHU VR WKH VXSSO LQJ ZDWHU FRXOG EH FRQWUROOHG DFFXUDWHO Case brake ORZHU PHWHU DWHU LQOHW DWHU OHYHO KRVH UDLQ KRVH 5HPRYH WKH OHIW RXWVLGH SDQHO 5HOHDVH WKH ÀRZ PHWHU ZLUH FRQQHFWRU RRVHQ WKH FODPS DQG GLVFRQQHFW WKH KRVHV IURP WKH DLU EUHDNHU QOHW KRVH V FODPS 2SHQ WKH GLVKZDVKHU GRRU 5HPRYH FRYHU EUDNH URWDWLQJ LW FRXQWHUFORFNZLVH 8VH D MLJ I RX KDYH QR MLJ RX FDQ XVH D ORQJ QRVH S...

Страница 27: ...KH FODPS DQG GLVFRQQHFW WKH KRVH IURP WKH ZDWHU VRIWHQHU Caution 7KH FODPS LV HDVLO GDPDJHG GXULQJ UHPRYDO DQG VKRXOG QRW EH UHXVHG 5HSODFH WKH ROG FODPS ZLWK D QHZ FODPS EHQG HDU FODPS 5HPRYH WKH ORZHU EDVNHW DQG WKHQ XQVFUHZ DQG UHPRYH WKH FDS IURP WKH VDOW FRQWDLQHU 5HPRYH WKH VRIWQHU KROGHU 7KH VRIWQHU KROGHU WXUQV FRXQWHU FORFNZLVH DQG PD EH GLI FXOW WR UHPRYH W PD EH QHFHVVDU WR LQVHUW D VFU...

Страница 28: ... RI OLWHUV SHU PLQXWH ZLWK LQFRPLQJ ZDWHU SUHVVXUH RI a 0SD 7KH ZDWHU YDOYH LV PRXQWHG WR WKH EDFN KLQJH VXSSRUW RI WKH GLVKZDVKHU 3RZHU FRUG DWHU YDOYH LVFRQQHFW SRZHU 5HOHDVH WKH ZDWHU LQOHW KRVH 6HSDUDWH SURMHFWLOH WKDW LV LQJ DWHU 6XSSO RVH DQG UDLQ RVH 5HPRYH WKH RYHU DVH 5HPRYH WKH RQQHFWRU 5HPRYH WKH FODPS DQG GLVFRQQHFW WKH KRVH WR DLU EUHDNHU IURP WKH ZDWHU YDOYH 5HYHUVH WKH DERYH SURFHGX...

Страница 29: ... VXPS UDLQ XS WKH ZDWHU LQ WKH GLVKZDVKHU DQG GLVFRQQHFW WKH SRZHU VXSSO 0DNH VXUH WR UHPRYH UHPDLQ ZDWHU LQ WKH GLVKZDVKHU I QRW ZHW WKH ÀRRU 7R SUHYHQW GURS ZDWHU RQ WKH ÀRRU ZH UHFRPPHQG WR OD WKH WRZHO EHIRUH OD LQJ GRZQ 5HPRYH WKH FRYHU EDVH DEHO DQG GLVFRQQHFW WKH WZR WHUPLQDO OXJV IURP WKH GUDLQ SXPS 6HSDUDWH URWDWLQJ UDLQ 3XPS WR ULJKW 7DNH FDUH OHVW KRRN LQ UDLQ 3XPS DW UDLQ 3XPS VHSDUDWL...

Страница 30: ... pump continued LVFRQQHFW SRZHU 5HPRYH WKH FRYHU EDVH Caution 0RWRU SXPS LV FRQQHFWHG ZLWK PDQ KRVHV DQG ZLUHV KHQ GLVDVVHPEOH UHDVVHPEOH PDNH D FDXWLRQ 6HSDUDWH SURMHFWLOH WKDW LV LQJ DWHU 6XSSO RVH DQG UDLQ RVH ODPS 5HPRYH WKH FODPS IURP WKH VXPS LQWHUFRQQHFW KRVH ...

Страница 31: ...5HYHUVH WKH DERYH SURFHGXUH WR LQVWDOO Turbidity sensor 7XUELGLW VHQVRU LVFRQQHFW SRZHU 5HPRYH WKH FRYHU EDVH LVFRQQHFW WKH WHUPLQDO WR WXUELGLW VHQVRU 7DNH FDUH DQG SXOOV OHVW KRRN VKRXOG EUHDN DQG separates Thermistor 7KHUPLVWRU LVFRQQHFW SRZHU 5HPRYH WKH RXWVLGH SDQHO DQG WUD ERWWRP LVFRQQHFW WKH WHUPLQDO WR WKHUPLVWRU DW VLGH RI WKH sump 5HPRYH WKH VFUHZV RI WKHUPLVWRU 3XOO RXW LW FDUHIXOO 5HY...

Страница 32: ...DWHV Sump Assembly 5HPRYH WKH RYHU DVH 5HPRYH WKH DVK 3XPS 5HPRYH WKH UDLQ 3XPS 5HPRYH WKH UDLQ RVH 5HPRYH WKH DWHU 6RIWHQHU DQG 6XPS DQG OLQNHG KRVH 5HPRYH WKH VFUHZ LQ 3RZHU RQH XFW 5HPRYH WKH RZHU ROG 1R OH Caution RXQWHUFORFNZLVH IDVWHQ ORFNZLVH ORRVHQ 8 5HPRYH WKH LOWHU DQG 0LFUR LOWHU 9 5HPRYH WKH XFW 10 5HPRYH WKH VFUHZ WKDW LV HG WR 6XPS ...

Страница 33: ...YH WKH VLGH SDQHO 5LJKW 2SHQ WKH GRRU DQG UHPRYH WKH QXW IURP WXE ULJKW 5HPRYH WKH VFUHZ IURP WKH EDVH SODWH LVFRQQHFW WKH ZLUH WHUPLQDO IURP U XQLW 5HPRYH WKH GU XQLW LVFRQQHFW WKH ZLUHV IURP WKH DQ PRWRU 5HPRYH WKH VFUHZV IURP WKH DQ PRWRU 5HPRYH WKH VFUHZV IURP WKH DQ PRWRU FRYHU ...

Страница 34: ...y and Reassembly Part Photo Description Dry Assembly 5HPRYH WKH IDQ PRWRU FRYHU Main PBA 5HPRYH WKH VFUHZV IURP WKH IUDPH IURQW 5HPRYH WKH IUDPH IURQW 5HPRYH WKH VFUHZV IURP WKH EDVH 5HPRYH WKH VFUHZV IURP WKH FRYHU 3 ...

Страница 35: ...Disassembly and Reassembly _ 33 Part Photo Description Fuse service 5HPRYH WKH VFUHZ KROGLQJ WKH SRZHU FRUG 3RRO RXW WKH SRZHU FRUG 3RRO RXW WKH XVH KROGHU 2SHQ WKH IXVH KROGHU DQG H FKDQJH WKH IXVH ...

Страница 36: ...rt Photo Description Noise lter service 5HPRYH WKH VLGH SDQHO 5LJKW 5HPRYH WKH VFUHZ URXQG ZLUH 5HPRYH WKH QXW RX FDQ XVH WKH ORQJ QRVH SOLHUV LVFRQQHFW WKH ZLUH FRQQHFWRUV IURP WKH QRLVH OWHU 5HPRYH WKH FRYHU EDVH FKDQJH WKH QRLVH OWHU ...

Страница 37: ...nous motor Half load switch service 1 5HPRYH WKH FRYHU EDVH 2 LVFRQQHFW WKH FRQQHFWRU IURP WKH V QFKURQRXV motor 3 5HPRYH WKH VFUHZV 4 5HPRYH WKH 6 QFKURQRXV PRWRU 5 LVFRQQHFW WKH FRQQHFWRU IURP WKH DOI ORDG VZLWFK 6 3XVK WKH KRRN DQG SXOO RXW WKH KDOI ORDG VZLWFK ...

Страница 38: ... DUH IDVWHQHG FRUUHFWO KHFN ZKHWKHU WKH DUH IDVWHQHG ZLWK WKH VSHFL HG WRUTXH 5 Remove foreign material KHFN ZKHWKHU DQ IRUHLJQ PDWHULDO VXFK DV VRLO ZLUH VFUDSV DQG VFUHZV DUH LQ WKH GLVKZDVKHU KHFN ZKHWKHU DQ IRUHLJQ PDWHULDO LV HQWHULQJ WKURXJK WKH VXPS LQWR WKH GLVSRVHU 6 Check for water leakage KHFN ZKHWKHU WKHUH LV ZDWHU OHDNDJH IURP WKH KRVH FRQQHFWRU GRRU FDVH VXPS GUDLQ PRWRU FLUFXODWLRQ ...

Страница 39: ...Disassembly and Reassembly _ 37 MEMO ...

Страница 40: ...V VWXFN 7KH GUDLQ SXPS LV RXW RI RUGHU 7KH KHDWHU LV LQFRUUHFWO FRQQHFWHG PE KHQ WKH ORFDWLRQ LV QRW GHWHFWHG IRU PLQXWHV DIWHU WKH V QFKURQRXV PRWRU RSHUDWLRQ Q 7HVW 0RGH ZKHQ WKH ORFDWLRQ LV QRW GHWHFWHG IRU PLQXWH Q WKH FOHDQLQJ VHFWLRQ ZKHQ WKH ORFDWLRQ LV QRW GHWHFWHG IRU 3 minutes UDLQLQJ VHFRQGV RQ VHFRQGV RII LV SHUIRUPHG IRU minutes 7KH V QFKURQRXV PRWRU LV RXW RI RUGHU 7KH ORFDWLRQ LQ WK...

Страница 41: ... DJDLQ 7KHUH LV D ZDWHU OHDN oE KHQ WKH RYHUÀRZ VHQVRU GDWD LV HTXDO WR RU OHVV WKDQ 9 IRU VHFRQGV If seQVRU GDWD RYHU 9 LV GHWHFWHG DIWHU GUDLQLQJ VHFRQGV RQ VHFRQGV RII LV SHUIRUPHG IRU PLQXWHV WKH GUDLQ SXPS LV WXUQHG RII I GDWD RYHU 9 LV GHWHFWHG GUDLQLQJ LV SHUIRUPHG IRU PLQXWHV DQG WKHQ WKH VHQVHG GDWD LV FKHFNHG DJDLQ 7KH FDVH EUDNH IDLOV WR GHWHFW WKH SXOVH 7KH DTXD VWRS LV RXW RI RUGHU 1E...

Страница 42: ...IRU PRWRU W SH PRGHOV 7KLV HUURU GRHV QRW RFFXU ZKHQ WKH GRRU LV RSHQ Q 7HVW 0RGH WKLV HUURU RFFXUV LI FRPPXQLFDWLQJ IDLOV IRU VHFRQGV UDLQLQJ VHFRQGV RQ VHFRQGV RII LV SHUIRUPHG IRU minutes 7KH PRWRU LV RXW RI RUGHU 7KH PRWRU FRQQHFWRU LV QRW SURSHUO FRQQHFWHG WARNING I OHDNDJH SUREOHP RFFXUV WXUQ RII WKH PDLQ ZDWHU VXSSO EHIRUH FDOOLQJ D VHUYLFH I WKHUH LV ZDWHU LQ WKH EDVH SDQ EHFDXVH RI DQ RYH...

Страница 43: ...SWLRQ QXPEHU J 0DLQ 0LFRP 9HUVLRQ T 6XE 3 3UHPLXP PRGHO W LV GLVSOD HG DV IROORZV T ĺ ĺ 7KH 6XE 3 RSWLRQ QXPEHU IRU HDFK PRGHO 6 77 5 6 67 6 77 5 6 67 6 35 0 80 77 5 67 35 0 80 LVSOD LQJ WKH VXE SURJUDP 9HUVLRQ 7KH VXE PLFRP YHUVLRQ LV GLVSOD HG DV GLJLWV LQ WXUQV ZKLOH WKH 6WDUW NH LV SUHVVHG GRZQ ZKHQ WKH RSWLRQ LV GLVSOD HG 7RXFK EXWWRQ W SH VXE 8 7DFW EXWWRQ W SH VXE QK W W LV GLVSOD HG XWR 7H...

Страница 44: ...H GLVSOD HG LQ WXUQV I WKH WHPSHUDWXUH LV HTXDO WR RU KLJKHU WKDQ o WKH KHDWHU LV WXUQHG RII KHQ VWDUWLQJ WKH GLVSHQVHU UXQV IRU PLQXWH 7KH PLGGOH URWRU UXQV IRU PLQXWHV ĺ 7KH ORZHU PLGGOH URWRUV UXQ IRU PLQXWHV ĺ 7KH ORZHU XSSHU URWRUV UXQ IRU PLQXWHV L7 7KH FLUFXODWLRQ PRWRU UXQV 530 PRWRU LJK 7KH V QFKURQRXV PRWRU UXQV E DOWHUQDWLQJ WKH ORFDWLRQ EHWZHHQ WKH SRZHU RQH OHIW DQG WKH SRZHU RQH ULJK...

Страница 45: ... HG LQ WXUQV G 6 QFKURQRXV PRWRU ORFDWLRQ VLJQDO FKHFN DFFRUGLQJ WR WKH RSHUDWLRQ RI WKH V QFKURQRXV PRWRU 0LGGOH RZHU 0LGGOH 3RZHU RQH HIW RZHU 3RZHU RQH 5LJKW RZHU 8SSHU 0LGGOH J G DQG RZ DUH GLVSOD HG E WXUQV G Water Temperature LVSOD V G ĺ GLJLWV RI WKH WHPSHUDWXUH ĺ GHFLPDO SODFHV J Q WKH FDVH RI G ĺ ĺ DUH GLVSOD HG LQ WXUQV G ORZ0HWHU 3XOVH LVSOD V G ĺ QXPEHU WHQV ĺ QXPEHU RI RQHV J Q WKH FD...

Страница 46: ...LRQ RI WKH DPRXQW RI VRLOV a a E press 65o C 1RUPDOO VRLOHG GDLO XVLQJ LWHPV ZLWK VKRUW F FOH WLPH 87 11 6 ECO 45o C 1RUPDO 䭑䭑䭑䭑䭑 6 1RUPDOO VRLOHG GDLO XVLQJ LWHPV ZLWK UHGXFHG HQHUJ DQG ZDWHU FRQVXPSWLRQV 160 6 10 6 6 11 8 䭑 6 12 6 6 䭑 6 Quick 50o C LJKWO VRLOHG ZLWK YHU VKRUW F FOH WLPH 34 10 5 Delicate 40o C LJKWO VRLOHG GHOLFDWH LWHPV 83 10 1 Prewash RU GLVKHV WKDW QHHG WR EH ULQVHG 17 3 7 No...

Страница 47: ...O SSUR ȍ DXOW 5HSODFH WKH TXD 6WRS 9DOYH KHFN ZKHWKHU WKH ZDWHU VXSSO VWRSV DIWHU ZDWHU LV VXSSOLHG IRU VHFRQGV DXOW 5HSODFH WKH TXD 6WRS 9DOYH DQG ORZ 0HWHU KHFN ZKHWKHU WKH ZDWHU VXSSO VWRSV DIWHU ZDWHU LV VXSSOLHG IRU VHFRQGV RU 5 minutes KHFN WKH ZDWHU VXSSO SUHVVXUH EDU DXOW 5HSODFH WKH TXD 6WRS 9DOYH DQG ORZ 0HWHU KHFN ZKHWKHU WKH TXD 6WRS 9DOYH LV RSHUDWLQJ QRUPDOO LQ WKH 0DLQ 3 KHFN WKH TX...

Страница 48: ...XULQJ 1RUPDO SSUR ȍ DXOW 5HSODFH WKH UDLQ 3XPS KHFN WKH RSHUDWLRQ RI WKH UDLQ 3XPS 5HOD KHFN WKH RSHUDWLQJ YROWDJH EHWZHHQ WKH JUHHQ ZLUH RI WKH 0DLQ 3 1 FRQQHFWRU DQG WKH HOORZ ZLUH 3RZHU 5HOD FRQQHFWRU 1RUPDO 9 a 9 ZKLOH RSHUDWLQJ DXOW 5HSODFH WKH 0DLQ 3 DVV 1RUPDO 5HSODFH WKH UDLQ 3XPS H LQSXW Error 7DFW 6 PRGHO E KHFN ZKHWKHU WKHUH LV FRQGHQVDWLRQ RQ WKH 3 KHFN ZKHWKHU WDFW VZLWFKHV DUH SUHVVH...

Страница 49: ...D LQ 0DLQ 3 KHFN WKH YROWDJH EHWZHHQ WKH UHG ZLUH RI WKH HDWHU 5HOD RQ WKH EDVH DQG WKH EODFN DQG HOORZ ZLUHV RI WKH 3RZHU 5HOD 1RUPDO 9 a 9 ZKLOH RSHUDWLQJ 5HFRQQHFW WKH HDWHU 5HOD FRQQHFWRUV KHFN WKH GULYLQJ VLJQDOV IRU WKH HDWHU 5HOD 0HDVXUH WKH YROWDJH EHWZHHQ SLQ QRGH VLGH RI WKH 0DLQ 3 5 UHOD DQG SLQ EOXH RI WKH 1 connector KHQ WKH HDWHU LV RII WR 9 KHQ WKH HDWHU LV RSHUDWLQJ 9 DXOW 5HSODFH ...

Страница 50: ...sing positions 1RUPDO 5HSODFH WKH YDOYH GLVWULEXWRU DQG 0 VZLWFK GMXVW DP VV DQG LQG WKH IDXOW DXOW 5HSODFH DP VV KHFN ZKHWKHU KDOI ORDG LV RSHUDWLQJ QRUPDOO KHFN WKH KDOI ORDG RSHUDWLRQ 1RUPDO 9 a 9 KHFN WKH RSHUDWLRQ RI LVWULEXWRU 0RWRU 5HOD KHFN WKH RSHUDWLQJ YROWDJH EHWZHHQ WKH SLQ RUDQJH ZLUH RI WKH 0DLQ 3 1 FRQQHFWRU DQG WKH HOORZ ZLUH RI WKH 0 1 3 UHOD 5 FRQQHFWRU 1RUPDO 9 a 9 ZKLOH RSHUDWL...

Страница 51: ...60 12 136 65 10 157 70 8 541 DXOW 5HSODFH WKH 7KHUPLVWRU 1RPUDO 5HSODFH WKH 0DLQ 3 DVV 0DLQ 6XE 3 Comm unication error KHFN WKH FRQQHFWLRQV EHWZHHQ 0 1 3 1 FRQQHFWRU DQG 68 3 1 connector 5HFRQQHFW WKH SRZHU SOXJ 7KDW UURU LV SURGXFHG FRQWLQXRXVO DIWHU PHWKRG FRQ UPDWLRQ 5HSODFH 6XE LUH 7KDW UURU LV SURGXFHG FRQWLQXRXVO DIWHU PHWKRG FRQ UPDWLRQ 5HSODFH 6XE 3 7KDW UURU LV SURGXFHG FRQWLQXRXVO DIWHU ...

Страница 52: ... UURU RFFXUUHQFH DIWHU FRQ UP 0HWKRG DXOW 5HSODFH WKH 0RWRU UURU RFFXUUHQFH DIWHU FRQ UP 0HWKRG DXOW 5HSODFH WKH 0DLQ 3 DVV Motor Comm unication error 3E KHFN WKH FRQQHFWLRQV IRU WKH motor connectors RRN RI 0RWRU RQQHFWRUV FRQ UPV WKDW ZDV GDPDJHG 0 1 3 1 FRQQHFWRU 0 1 3 1 FRQQHFWRU 5HFRQQHFW WKH PRWRU FRQQHFWRUV KHFN WKH 3RZHU 5HOD 6HH WKH 3RZHU 5HOD HUURU UURU RFFXUUHQFH DIWHU FRQ UP 0HWKRG DXOW...

Страница 53: ...FN WKH ZLUHV RI WKH 0DLQ 3 SRZHU part 0HDVXUH WKH YROWDJH EHWZHHQ WKH EODFN ZLUH DQG WKH ZKLWH ZLUH RI 1 1RPUDO 9 a 9 DXOW KHFN DQG UHSODFH WKH ZLUHV RI WKH SRZHU SDUW Q FDVH RI LV 1R 3RZHU DIWHU 0HWKRG a DFWLRQ 5HSODFH WKH RQWURO 3DQHO DVV 6XE 7RXFK ZLUH Q FDVH RI LV 1R 3RZHU DIWHU 0HWKRG a DFWLRQ 5HSODFH WKH 0DLQ 3 1R 3RZHU error 1RQH KHFN WKH FRQQHFWLRQV IRU WKH SRZHU SOXJ 5HFRQQHFW WKH SRZHU S...

Страница 54: ...KH UHVLVWDQFH RI WKH DQ 0RWRU FRLO 5HPRYH WKH FRQQHFWRU EHIRUH PHDVXULQJ 1RUPDO SSUR ȍ DXOW 5HSODFH WKH DQ 0RWRU DVV KHFN WKH UHVLVWDQFH RI WKH FRLO 5HPRYH WKH FRQQHFWRU EHIRUH PHDVXULQJ 1RUPDO SSUR a ȍ DXOW U KHDWHU UHSODFH KHFN WKH RSHUDWLRQ RI WKH DQ 0RWRU 5HOD KHFN WKH RSHUDWLQJ YROWDJH EHWZHHQ WKH UHG ZLUH RI WKH 1 FRQQHFWRU DQG WKH HOORZ ZLUH RI WKH 0 1 3 UHOD 5 FRQQHFWRU 1RUPDO 9 a 9 ZKLOH ...

Страница 55: ... FRQ UPDWLRQ DXOW KHFN 5RWRUV DQG GXFWV DXOW 5HSODFH 5RWRUV DQG GXFWV KHFN WKH RSHUDWLRQ RI WKH KDOI ORDG 6HH 3 UURU KHFN WKH RSHUDWLRQ RI WKH LVSHQVHU 6HH LVSHQVHU LV QRW GLVSHQVHG 7KH F FOH GRHV QRW start 1RQH KHFN WKH FRQQHFWLRQV IRU WKH RRU 6HQVLQJ 6ZLWFK KHFN WKH EOXH ZLUH DQG WKH VZLWFK FRQQHFWHG WR WKH EOXH ZLUH 1RUPDO WR 9 ZKHQ WKH GRRU LV RSHQ 1RUPDO 9 ZKHQ WKH GRRU LV FORVHG 5HFRQQHFW WK...

Страница 56: ... WKH GRRU VZLWFK KHFN WKH ZKLWH ZLUH DQG WKH VZLWFK FRQQHFWHG WR WKH ZKLWH ZLUH KHQ WKH GRRU LV RSHQ 7KH RRU 6ZLWFK LV 2 KHQ WKH GRRU LV FORVHG 7KH RRU 6ZLWFK LV 21 H 3RZHU 5HOD DQG WKH HDWHU 5HOD XVH D 9 OLQH I WKH VZLWFK LV RXW RI RUGHU WKH 3RZHU 5HOD DQG WKH HDWHU 5HOD ZLOO QRW operate DXOW 5HSODFH WKH RRU 6ZLWFK KHFN WKH GULYLQJ VLJQDOV IRU WKH SRZHU UHOD 0HDVXUH WKH YROWDJH EHWZHHQ SLQ DQG SL...

Страница 57: ...Troubleshooting _ 55 MEMO ...

Страница 58: ... 7 50 67 5 9 03 1 35 6685 6 7 9 Ź CON7 SUB Communication 9 1 9 0 1 2 5 5 0 1 2 5 7 68 2 5 5 6 7 225 6 7 1 9 Ź CON4 7 50 78 725 1 5 7 5 1 3803 1 3803 02725 Ź CN13 HEATER RELAY 7 5 Ź CN14 POWER RELAY Ź CN14 POWER RELAY 3 3RZHU 9 1 1 1 3 3RZHU 9 Ź CN2 BLDC 9 5 7 Ź CN2 BLDC 6 1625 1 785 7 5 785 7 7 9 1 5 16 6 1625 9 Ź CN12 Micom Write Ź CON5 7 5 62 71 5 1 63 16 5 1 9 17 02725 1 6 1 5212816 02725 1 48 ...

Страница 59: ...PCB Diagram _ 57 5 2 DETAILED SPECIFICATION AND DESCRIPTIONS FOR CONNECTORS AND RELAY TERMINALS FS SUB PBA Ź 7KLV RFXPHQW FDQ QRW EH XVHG ZLWKRXW 6DPVXQJV DXWKRUL DWLRQ Ź CN2 9 1 9 5 7 15 6 7 1 8 TEST ...

Страница 60: ...ECTORS AND RELAY TERMINALS SUB PBA Ź 7KLV RFXPHQW FDQ QRW EH XVHG ZLWKRXW 6DPVXQJV DXWKRUL DWLRQ Ź CON3 9 1 9 5 7 15 6 7 1 8 TEST Ź CON2 9 1 83 67B6 5 ST_SCL 728 B5 6 7 9 Ź CON4 9 1 67B6 4 ST_SCL 728 B5 6 7 9 Ź CON3 1 Common 1 2 Common 2 3 Common 3 4 Common 4 6 6 6 6 6 6 ...

Страница 61: ...ILED SPECIFICATION AND DESCRIPTIONS FOR CONNECTORS AND RELAY TERMINALS TOUCH PBA Ź 7KLV RFXPHQW FDQ QRW EH XVHG ZLWKRXW 6DPVXQJV DXWKRUL DWLRQ 5 7 728 3 7 728 3 Ź CON1 9 1 67B6 4 ST_SCL 5 6 9 Ź CON1 9 1 83 67B6 5 ST_SCL 5 6 9 1 ...

Страница 62: ...48WS 75V 150mA 2 1 150mA 75V 1N4148WS D7 2 1 D4 1N4148WS 75V 150mA 2 1 150mA 75V 1N4148WS D10 2 1 D3 1N4148WS 75V 150mA 2 1 150mA 75V 1N4148WS D2 2 1 R63 2007 000872 4 7K J 0 125W 2 1 500V 22uF CE5 2 1 150mA 75V 1N4148WS D12 2 1 CN5 3711 007499 SMW250 11A WHT 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 AC2_CHK DGND DGND INDOOR_LED R65 2007 000872 4 7K J 0 125W 2 1 0 25W J 0 R32 2 1 AGND BD1 0402 001298 DF06S 600V 1A ...

Страница 63: ...2V 0 25W J 330 R21 2 1 0 25W J 330 R17 2 1 IC4 DC13 00227A TMP86FH47AUG 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 23 11 24 10 25 9 26 8 27 7 28 6 29 5 30 4 31 3 32 2 33 1 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 P47 P46 P45 P44 P43 P42 P41 P40 AVSS AVDD VAREF VSS P37 XIN P36 XOUT P35 TEST P34 VDD P33 P21 P32 P22 P31 NRESET P30 P20 P10 P00 P11 P01 P12 P02 P03 P04 P05 P06 P07 P17 P16 P15 P14 P13 0 125W J 4 7K R7 2 1...

Страница 64: ...D J 0 125W 4 7K R17 2007 000872 2 1 GND LOAD_TEST 0 125W J 2 2K R24 2 1 0 35W Q2 2 MMBT3906 1 3 C B E 4 7K 2007 000872 J 0 125W 2 R22 1 BUZZER_POWER CN2 3711 001082 SMW250 07 WHT 7 6 5 4 3 2 1 OPTION 1 GND MMBT3906 0 35W Q7 2 1 3 C B E 1N4148 75V D00 2 1 75V 1N4148 D01 2 1 1N4148 75V 2 1 D02 D03 2 1 75V 1N4148 R33 10K 2 1 2007 000300 J 0 125W 2203 000444 1nF 50V K 2 C13 1 GND 12V 0 125W J 10K R34 ...

Страница 65: ...vy v ly msv zluzvy msv zluzvy slhrhnl zluzvy olytpz vy pu lypvy Gslk opno wylzz yl zluzvy yipkp zluzvy ypuzl zluzvy kvvy zluzvy zvm uly zvsluvpk kpzwluzly tv vy mhu hx h z vw w tw kyhpu kpz yp Ti vy zluzvy tv vy z ujoT yvuv z olyths hj h vy w j olh ly w tw thpu iskj zpnuhs uvpzl mps ly wv ly jvyk olh ly X Y Z _ ju O o P z iGwih Y X Z _ Z Y X X Y Z X Y Z _ X W X Y Z _ X W X Y Z X Y Z juX ju juY juZ...

Страница 66: ... XOO EXLOW LQ S 6HPL EXLOW LQ F UHH 6WDQGLQJ 7 2 MODEL NUMBER NAMING RULES DW 5 3 6 3 P G B S L DW LVKZDVKHU PDFKLQH A Z 863 A Z 3ODWIRUP A Z 6XE 3ODWIRWP RU YHUVLRQ 7 Ǝ 7DOO 5 Ǝ 3 Ǝ 1 Compact 8 3UHPLXP 6 HVW 4 HWWHU 2 RRG 9 XLOW XQGHU 7 XOO XLOW LQ 5 6HPL XLOW LQ 3 UHHVWDQGLQJ 1 UDZHU 6 LGGHQ WRXFK 5 LGGHQ EXWWRQ 4 URQW WRXFK 3 URQW EXWWRQ SR 5HDO 676 BB ODFN WD KLWH SL PDWHULDO SD 6LOYHU ...

Страница 67: ...ZRUN RI WKH GLVKZDVKHU 8 Sump Assy 7KH SODFH LQVLGH WKH GLVKZDVKHU ZKHUH ZDWHU LV FROOHFWHG 7KH LQMHFWHG ZDWHU JDWKHUV KHUH DIWHU FLUFXODWLRQ 7KH VXPS VV LV FRQQHFWHG WR WKH FLUFXODWLRQ PRWRU GUDLQ SXPS 9 Tub Front Assy Q LQWHUQDO FDVH PDGH RI VWDLQOHVV VWHHO WKDW PDNHV XS WKH LQWHUQDO SDUW RI WKH IURQW GRRU 10 Basket Assy 7KH XSSHU DQG ORZHU UDFNV ZKHUH GLVKHV FDQ EH ORDGHG 11 Top Middle Lower No...

Страница 68: ...OH QWHUQDWLRQDO DQG RU GRPHVWLF ODZ 2012 Samsung Electronics Co Ltd All rights reserved Printed in Korea RGH 1R DD68 02873A GSPN GLOBAL SERVICE PARTNER NETWORK Area Web Site XURSH 6 0LGHDVW IULFD JVSQ VDPVXQJFVSRUWDO FRP VLD JVSQ VDPVXQJFVSRUWDO FRP 1RUWK DWLQ PHULFD JVSQ VDPVXQJFVSRUWDO FRP KLQD FKLQD VDPVXQJSRUWDO FRP ...

Результаты поиска

Содержание DW5363 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung DW5363 Series, Руководство по обслуживанию

Результаты поиска

Содержание DW5363 Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды