Samsung DW-BG970 Series страница 36 Скачать руководство пользователя

Страница: 36 / 36

QUESTIONS OR COMMENTS?

country

call

or visit us online at

AUSTRIA

0810 - SAMSUNG

(7267864, 0.07/min)

www.samsung.com

BELGIUM

02-201-24-18

www.samsung.com/be (Dutch)

www.samsung.com/be_fr (French)

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com

FINLAND

030 - 6227 515

www.samsung.com

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864)

( 0,10/min)

www.samsung.com

NORWAY

815-56 480

www.samsung.com

POLAND

0 801 1SAMSUNG(172678)

022-607-93-33

www.samsung.com

PORTUGAL

80820-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

SLOVAKIA

0800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

SPAIN

902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678)

www.samsung.com

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com

U.K

0845 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/ch

www.samsung.com/ch_fr (French)

SWITZERLAND

0848 - SAMSUNG

(7267864, CHF 0.08/min)

www.samsung.com

AUSTRALIA

1300 362 603

www.samsung.com

NEW ZEALAND

0800 SAMSUNG (0800 726 786)

www.samsung.com

TURKEY

444 77 11

www.samsung.com

SOUTH AFRICA

0860-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

U.A.E / IRAN

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

BAHRAIN

8000-4726

www.samsung.com

JORDAN

800-22273

www.samsung.com

Code No.: DD68-00092A_EN

DD68-00092A_EN.indd 36

10/14/2011 3:09:08 PM

Содержание DW-BG970 Series

Страница 1: ...ser manual This manual is made with 100 recycled paper imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive a more complete service please register your product at www samsung com register DD68 00092A_EN indd 1 10 14 2011 3 08 50 PM ...

Страница 2: ...ems in their class 3 Condensing Drying Technology DW BG770 DW BG570 Your new Samsung dishwasher utilizes the latent thermal energy from the final rinse cycle to drying the load This not only saves energy but also prevents steam from escaping the dishwasher and injuring you and your loved ones 4 SDP Drying Technology DW BG970 Your new Samsung dishwasher utilizes Super Desiccant Polymer SDP technolo...

Страница 3: ...s the characteristics of your dishwasher may differ slightly from those described in this manual and not all warning signs may be applicable If you have any questions or concerns contact your nearest service center or find help and information online at www samsung com Important safety symbols and precautions Important safety symbols WARNING Hazards or unsafe practices that may result in severe pe...

Страница 4: ... power plug after installation the water supply tabs and the drain pipes Instruction about the WEEE mark Correct Disposal of This Product Waste Electrical Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems The WEEE mark on a product accessory or literature indicates that the product and its electronic accessories e g charger headset ...

Страница 5: ...e the water softener Make sure you have picked up the correct packet of dishwasher salt before filling the salt reservoir Please only use special coarse grained dishwasher salt for reactivation as other salts may contain insoluble additives which can impair the functioning of the softener In an appliance with a cutlery basket depending on model cutlery is cleaned and dried more if placed in effici...

Страница 6: ...enerated by a hob could damage the dishwasher For the same reason it should not be installed next to open fires or other appliances which give off heat such as heaters etc Do not connect the dishwasher to the mains supply until it has been fully installed and any adjustment has been made to the door springs Before connecting the appliance check that the connection data on the data plate voltage an...

Страница 7: ...e fitted by the service department or an authorised service technician In countries where there are areas which may be subject to infestation by cockroaches or other vermin pay particular attention to keeping the appliance and its surroundings in a clean condition at all times Any damage which may be caused by cockroaches or other vermin will not be covered by the guarantee In the event of a fault...

Страница 8: ...ing the programme selection buttons 22 Using the Delay Start function 22 Using the digital display 23 Using additional functions Cleaning and maintaining your dishwasher 24 24 Cleaning the exterior 24 Cleaning the wash cabinet 24 Cleaning the filters 25 Cleaning the spray arms 26 Storing your dishwasher Troubleshooting and information codes 27 27 Check these points if your dishwasher 29 Informatio...

Страница 9: ...ishwasher was damaged during shipping or if you do not have all the parts contact Samsung Customer Service or your Samsung dealer Keep the packaging out of the reach of children to ensure their safety after unpacking your dishwasher 2 1 3 4 5 7 8 6 9 10 11 12 13 14 1 Top spray arm not shown 8 Detergent dispenser 2 Cutlery tray DW BG970 DW BG770 Cutlery basket DW BG570 see page 18 9 Rinse aid reser...

Страница 10: ... Power supply and grounding Do not use an extension cord Only use the power cord that came with the dishwasher When preparing for the installation ensure that your power supply offers An AC 220 240V 50Hz fuse or a circuit breaker An individual branch circuit serving your dishwasher Your dishwasher must be grounded If your dishwasher malfunctions or breaks down grounding will reduce the risk of ele...

Страница 11: ... in the event of damage to the hose Aqua Stop is an electrical component Take care that you do not damage the Aqua Stop Do not twist or bend the water supply hose connected to the Aqua Stop If the Aqua Stop has been damaged shut off the water taps and pull out the power plug right away Once these steps have been taken contact Samsung Customer Service or a qualified technician Drain If you are usin...

Страница 12: ...low the instructions below Setting the water hardness level 1 While holding down the Delay Start and Half Load buttons press the Power button to access the setting for the water hardness level 2 Once you enter the setting for the water hardness the current hardness level setting is displayed 3 Use the Half Load button to select the water hardness level from Level 0 to Level 5 Refer to the table be...

Страница 13: ... only Do not use any other type of salt or solvent This may damage the salt reservoir and the water softening system 1 Open the door 2 Open the salt reservoir cap by rotating it counterclockwise 3 Fill the salt reservoir with water only required when switching on the appliance for the first time 4 Add the dishwasher salt The salt reservoir s capacity is about 1 kg Do not overfill the salt reservoi...

Страница 14: ...nction Rinse aid improves the drying performance of the dishwasher Do not add regular detergent into the rinse aid reservoir 1 Remove the rinse aid reservoir cap by rotating it counterclockwise 2 Fill the rinse aid reservoir with rinse aid Use the viewing port when filling the rinse aid Do not fill the reservoir above the rinse aid level as the rinse aid may overflow during the wash cycle 3 Turn t...

Страница 15: ...re Colours painted over a glaze Wooden cutlery and crockery or items with wooden parts Delicate glassware or glassware containing lead crystal Silverware that has been in contact with foods containing sulphur can become discoloured These include egg yolks onions mayonnaise mustard fish fish brine and marinades Clouding may occur on glasses after frequent washing Do not wash delicate glassware or g...

Страница 16: ...ort step And then push it down gently Whenever you adjust the height make sure that the upper spray arm will not become caught on the dishes loaded in the lower basket as it spins Make sure that the upper basket is level If the upper basket is raised on one side it will prevent the door from closing fully and cause problems with the dishwasher operation Do not raise the upper basket on one side on...

Страница 17: ...le you can remove one side of the inserts to make room for larger items in the upper basket 1 Arrange the cutlery in the cutlery tray inserts as shown 2 Attach the inserts to the cutlery tray Placing large items such as cake cutters in the tray can result in interference with the top spray arm If spoon handles do not fit between the holders then place them the other way round 3 Remove the cutlery ...

Страница 18: ...hing a small amount of cutlery only you may separate the cutlery basket and use only one side Do not place long items inside the cutlery basket The handle may be too long and interfere with the upper spray arm The cutlery basket can be used with the cover opened 1 Raise the cover and attach it to the handle as shown in the diagram To separate the cutlery basket into two baskets pull one side of th...

Страница 19: ...detergent only Regular detergent produces too much foam which may decrease the dishwasher s performance or cause it to malfunction Do not breathe in the fumes of dishwasher detergent or swallow it Dishwasher detergent contains irritants and caustic chemicals that can induce respiratory conditions If you have inhaled the fumes of detergent or swallowed it seek medical attention immediately Keep dis...

Страница 20: ...ent with rinse aid and or dishwasher salt Refer to the manufacturer s instructions before using a multi tab product and verify that it is suitable for the water hardness level in your area 1 Push the detergent dispenser s release catch and open the detergent dispenser flap 2 Add the multi tab into the main wash detergent compartment and close the flap 3 Push the Multi Tabs button on the control pa...

Страница 21: ...off the dishwasher 10 Unload the baskets Unload the lower basket the upper basket and the cutlery tray if loaded in this order This will prevent water from the upper basket dropping onto items in the lower basket Using the programme selection buttons Select a programme appropriate for the type of load and soiling Symbol Programme Description Intensive 70 ºC Heavily soiled items include pots and pa...

Страница 22: ... delay of between 1 and 24 hours in 1 hour increments 1 Open the door and load the baskets 2 Add the appropriate amount of dishwasher detergent into the dispenser and on the door if required 3 Push the Power button to turn on the dishwasher 4 Select the programme and functions 5 Set the delay time using the Delay Start button 6 Push the Start Reset button The Delay Start indicator lights up and th...

Страница 23: ... to save energy Press the Half Load button to select the upper or lower basket Multi Tabs If you wish to use a 2 in 1 3 in 1 or 4 in 1 multi tablet detergent select a programme and then push the Multi Tabs button The Multi Tabs function is available with all programme except Prewash Selecting the Multi Tabs function turns on the Rinse Refill indicator However this does not mean that a refill is re...

Страница 24: ...ents from coming into contact with water If your dishwasher has a stainless steel door panel it can be cleaned with a stainless steel cleaner for Home Appliances or similar product using a clean soft cloth Cleaning the wash cabinet If there are limescale or grease deposits in the cabinet remove these by damp cloth or run a programme which has highest rinsing temperature without any loading items a...

Страница 25: ...ning the spray arms If the dishwasher continues to perform poorly or the jets on the spray arms seem clogged clean the spray arms When removing the spray arms take care as they break easily Turn off the dishwasher before removing the spray arms Cleaning the spray arms 1 Remove the cutlery tray insert DW BG970 DW BG770 Refer to the Using the baskets section on page 15 2 Rotate the handle on the mid...

Страница 26: ... and check that they rotate freely Storing your dishwasher If you need to store your dishwasher for an extended period of time first drain the unit fully and then disconnect the water hose Your dishwasher can become damaged if water is left in the hoses and internal components before storing it After draining and disconnecting the dishwasher be sure to turn off the water supply valve and circuit b...

Страница 27: ... food particles remaining on the dishes An inappropriate programme was been selected Select a programme according to the soil level of the dishes as directed in this manual The filter is contaminated or not correctly fasten Clean the filter and make sure the filters are fitted properly No dishwasher detergent or not enough detergent is being used Use an automatic dishwasher detergent or use more d...

Страница 28: ...es not have any indicators lit The power cord is not connected Connect the power cord Does not have smoothly rotating arms The arms are clogged with food particles Clean the arms Leaves a white coating on cutlery or crockery after cleaning Hard water was used Check the salt fill indicator and softener setting is correct according to the water hardness of your area Check salt reservoir cap is corre...

Страница 29: ...pply error Make sure the water supply valve open 4E1 Hot water supply Make sure the temperature of supplied water is not higher than 80 ºC HE HE1 Heater error Turn off and unplug the power plug close water supply valve and contact service center tE Temperature sensor error 1E Low water level error PE Flow changer error Turn off and restart the appliance LE Leakage error Turn off and unplug the pow...

Страница 30: ... End Prewash Mainwash 1st rinse 2nd rinse Hot rinse Dry End Prewash Mainwash 1st rinse Hot rinse Dry End Prewash Mainwash 1st rinse Hot rinse Dry End Mainwash 1st rinse Hot rinse End Prewash Mainwash 1st rinse Hot rinse Dry End Cold rinse End Washing time Min 148 90 148 87 145 34 83 17 Water consumption L 17 9 1 17 11 6 10 DW BG970 DW BG770 12 DW BG570 10 5 10 1 3 7 The wash time may differ depend...

Страница 31: ...e the appliance Do not exceed the detergent quantities recommended in the detergent manufacturers instructions Declaration of conformity This product complies with the requirements of these directives EMC Directive 2004 108 EC Low Voltage Directive 2006 95 EC Specifications MODEL DW BG970 DW BG770 DW BG570 Power AC 220 240 V 50 Hz Type Built in Water pressure 0 05 0 8 MPa Wash capacity place setti...

Страница 32: ...3PS 6g 26 5g For the arrangement of the items refer Figure A B C 14 place settings 11 2 3 5 4 1 9 9 6 7 10 5 6 8 6 6 6 8 14 14 16 15 12 14 14 16 15 13 17 17 Lower basket Upper basket Cutlery tray 1 Soup plate Oat flake 6 Cup Tea 12 Soup spoon Oat flake 2 Dinner plate Egg 7 Saucer Tea 13 Fork Egg 3 Dinner plate Meat 8 Glass Milk 14 Knife 4 Dessert dish Spinach 9 Small bowl Middle bowl Spinash 15 De...

Страница 33: ...ket Upper basket Cutlery basket 1 Soup plate Oat flake 6 Cup Tea 12 Soup spoon Oat flake 2 Dinner plate Egg 7 Saucer Tea 13 Fork Egg 3 Dinner plate Meat 8 Glass Milk 14 Knife 4 Dessert dish Spinach 9 Small bowl Middle bowl Spinash 15 Dessert spoon 5 Dessert dish Egg 10 Big bowl Meat 16 Tea spoon 11 Oval plate Margarine 17 Serving cutlery DD68 00092A_EN indd 33 10 14 2011 3 09 07 PM ...

Страница 34: ...tion off mode P o W 0 45 0 45 0 45 Power consumption left on mode P l W 3 3 3 Annual water consumption AW C L 2800 2800 3360 Standard programme water consumption L 10 10 12 Cleaning efficiency class A A A Drying efficiency class A A A Standard programme Eco Eco Eco Programme time for the standard cycle 145 145 145 Duration of the left on mode T l min 10 10 10 Airborne acoustical noise emissions dB...

Страница 35: ...Note DD68 00092A_EN indd 35 10 14 2011 3 09 08 PM ...

Страница 36: ...w samsung com POLAND 0 801 1SAMSUNG 172678 022 607 93 33 www samsung com PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com SPAIN 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com SWEDEN 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com U K 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com ch www samsung com ch_fr French SWITZERLAND 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min www samsung com AUST...

Результаты поиска

Содержание DW-BG970 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для DW-BG970 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung DW-BG970 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DW-BG970 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для DW-BG970 Series

Бренды по названию

Популярные бренды