background image

NL

NL

Verschillende soorten discs

Eigenschappen van de verschillende soorten discs

Uitstekende geluidskwaliteit

Het Dolby Digital systeem van Dolby Labs

zorgt voor kristalheldere geluidsweergave.

Beeldscherm

Video met MPEG2 compressie. Zowel

normale weergave als breedbeeld (16:9).

Vertraagde weergave

Bekijk belangrijke scènes in slow motion.

Volgorde naar keuze

U kunt zelf programmeren welke nummers

worden afgespeeld, en in welke volgorde.

Kinderslot

Met het kinderslot kunt u de klassering

instellen van films waarnaar kinderen niet

mogen kijken omdat er bijvoorbeeld geweld

in voorkomt of omdat ze om andere redenen

niet geschikt zijn voor jeugdige kijkers.

Keuzemenu’s op tv-scherm

U kunt bij het afspelen van films via een

menu de taal voor geluid en ondertiteling

kiezen en van camerastandpunt wisselen.

Herhalen

Wanneer u een nummer nog een keer wilt

horen of een film wilt herhalen, drukt u

gewoon op de Repeat toets.

MP3

Dit toestel kan dvd’s spelen die uit 

MP3-bestanden werden gecreëerd.

Moment Herhaling

Deze functie wordt gebruikt om de vorige

10 seconden van de film af te spelen vanaf

de huidige positie.

Eenvoudige afstandsbediening 

(alleen DVD-S427)

U kunt deze speler op eenvoudige wijze

bedienen door alleen díe functies te

combineren die u regelmatig gebruikt.

KOPIEERBEVEILIGING

Aanduidingen op de discs

Regiocode (Playback Region Number)

• Veel dvd’s bevatten een kopieerbeveiliging. Sluit uw dvd-speler daarom rechtstreeks aan op uw tv, en niet op

een videorecorder. Aansluiten via een videorecorder kan leiden tot vervormde weergave van tegen kopiëren
beveiligde dvd’s.

• Dit product bevat technieken ter bescherming van de auteursrechten, waarvan de methoden beschermd zijn onder

bepaalde V.S patenten en andere intellectuele eigendomsrechten van Macrovision Corporation en andere
rechthebbenden. Het gebruik van deze technieken ter bescherming van de auteursrechten moet worden
geautoriseerd door Macrovision Corporation, en is uitsluitend bedoeld voor thuisgebruik en andere beperkte
vertoning, tenzij anders geautoriseerd door Macrovision Corporation. Reverse engineering en disassembleren is
verboden.

Uw dvd-speler kan discs met de volgende logo’s afspelen.

12 cm

8 cm

Enkelzijdig

240 min.

Dubbelzijdig

480 min.

Enkelzijdig

80 min.

Dubbelzijdig

160 min.

Audio

+

Video

Audio

+

Video

Audio

• De cd biedt een betere

geluidskwaliteit en minder

vervorming, en de

geluidskwaliteit loopt

gedurende de levensduur

niet terug.

• Video met cd 

geluidskwaliteit, VHS 
beeldkwaliteit & MPEG1 
datacompressie.

• Dvd-weergave betekent 

uitstekend beeld en geluid 

dankzij Dolby Digital en 

MPEG2.

• Allerlei beeld- en 

geluidsfuncties kunnen 

eenvoudig worden gekozen 

via menu’s op het tv-scherm.

VIDEO-CD

AUDIO-CD

12 cm

8 cm

74 min.

20 min.

12 cm

8 cm

74 min.

20 min.

Opname

types

Formaat

disc

Maximale

speelduur

Eigenschappen

DVD

~

DIGITAL

SOUND

STEREO

PAL

• Regiocode

(Playback Region

Number)

• PAL tv-systeem

in Engeland,

Frankrijk,

Duitsland etc.

• Dolby 

Digital disc

• Stereo disc • Digital

Audio disc

• DTS disc

• MP3 disc

Zowel de dvd-speler als de discs worden per regio gecodeerd. Wanneer deze regiocodes niet overeenkomen,
kan de disc niet worden afgespeeld.

U vindt de regiocode voor deze speler op het achterpaneel.

6

7

INSTELLEN

INSTELLEN

Logo’s

* De volgende discs kunnen niet worden afgespeeld met

deze speler:

• 

dvd-rom

• 

dvd-ram

• 

cd-rom

• 

dvc

• 

cdi

• 

HD-laag van super audio-cd

• 

Van cdg’s kan alleen audio worden afgespeeld en geen
video.

* Van de volgende discs zijn de afspeelmogelijkheden

afhankelijk van de opnamecondities.
• dvd-r

• 

cd-rw

• 

dvd+rw, -rw

NB

Содержание DVD-S127

Страница 1: ...AK68 00015Y D DVD PLA VD PLAYER YER D DVD SPELER VD SPELER DVD S127 DVD S227 DVD S327 DVD S427 ENG NL ...

Страница 2: ...winter wait for approximately 2 hours until they have reached room temperature before use 2 Caution Never open the player or any of its components It can be dangerous for you or certain fragile components You could receive an electric shock or touch the laser beam Do not place your eyes close to the opening of the disc tray or any other opening to look inside the player 3 For your safety Be carefu...

Страница 3: ...e Control 14 Choosing a Connection 20 Playing a Disc 22 Using the Search Skip Functions 24 Using the Display Function 25 Repeat Play 26 Program Play Random Play 27 S FIT Play 28 Digest Play 29 Using the Disc View Function 30 Slow Repeat play 31 Selecting the Audio Language 32 Selecting the Subtitle Language 33 Changing the Camera Angle 34 Using the Instant Replay Function 35 Using the Bookmark Fun...

Страница 4: ...x Playing Time Characteristics DVD DIGITAL SOUND STEREO PAL Play Region Number PAL broadcast system in U K France Germany etc Dolby Digital disc Stereo disc Digital Audio disc DTS disc Both the DVD player and the discs are coded by region These regional codes must match in order for the disc to play If the codes do not match the disc will not play The Region Number for this player is described on ...

Страница 5: ...5 DISPLAY Operation indicators are displayed here 6 OPEN CLOSE Press to open and close the disc tray 7 PLAY PAUSE Begin or pause disc play 8 STOP Stops disc play 9 SKIP Use to skip a scene or music 10 JOG Use to access certain Shuttle features with the Shuttle dial When JOG is pressed indicator lights up 11 SHUTTLE Use during DVD and CD play to fast forward or reverse In JOG mode JOG button presse...

Страница 6: ... have a TV with Component Video in jacks These jacks provide Pr Pb and Y video Along with S Video Component Video provides the best picture quality The Y Pb Pr must be selected in the VIDEO OUT SELECT 7 VIDEO OUT SELECT SWITCH Use the switch to set video out If Y Pb Pr is selected S Video may not work If S Video is selected Y Pb Pr may not work SETUP SETUP Description Rear Panel Display Indicators...

Страница 7: ... OUT JACK Use the S Video cable to connect this jack to the S Video jack on your television for a higher quality picture The S Video must be selected in the VIDEO OUT SELECT 5 COMPONENT VIDEO OUT JACKS Use these jacks if you have a TV with Component Video in jacks These jacks provide Pr Pb and Y video Along with S Video Component Video provides the best picture quality The Y Pb Pr must be selected...

Страница 8: ...SKIP Buttons Use to skip the title chapter or track 18 RETURN Button Returns to a previous menu 19 DISPLAY Button Displays the current disc mode 20 ENTER DIRECTION Button UP DOWN or LEFT RIGHT Buttons This button functions as a toggle switch 21 ANGLE Button Use to access various camera angles on a DVD 22 MODE Button Allows you to program a specific order 23 SUBTITLE Button 24 AUDIO Button Use this...

Страница 9: ...9 OPEN CLOSE Button 20 CHANNEL Buttons 21 DIGEST Button 22 PLAY PAUSE Button Begin Pause disc play 23 SKIP Buttons Use to skip the title chapter or track 24 BOOKMARK Button 25 DISPLAY Button Displays the current disc mode 26 AUDIO Button Use this button to access various audio functions on a disc 27 ENTER DIRECTION Button UP DOWN or LEFT RIGHT Button This button functions as a toggle switch 28 TOP...

Страница 10: ...ton 2 I REPLAY Button This function is used to replay the previous 10 seconds of the movie from the current position 3 NUMBER Buttons 4 SETUP Button Brings up the DVD player s Setup menu 5 VOLUME Buttons 6 TV VIDEO Button 7 ZOOM Button 8 S FIT Button 9 STOP Button 10 MENU Button Brings up the Disc menu 11 TOP MENU Button 12 ENTER DIRECTION Button UP DOWN or LEFT RIGHT buttons This button functions...

Страница 11: ...Mixed Audio Out Analog Audio Out Digital Audio Out 2ch Amplifier Audio Input Jacks 5 1ch Analog Amplifier Audio Input Jacks Dolby Digital Decoder Digital Audio Input Jacks AUDIO DVD OR Connection to a TV For Video TV Normal Widescreen Projection etc Good picture Basic Audio Better picture Best picture Method 1 Method 2 Method 3 NOTE If Y Pb or Pr is selected S Video will not work If S Video is sel...

Страница 12: ...during STEP mode Press PLAY PAUSE to resume normal play You can only perform step motion play in the forward direction 8 8 Slow Motion Play Except CD DVD S127 DVD S227 DVD S327 Press the SEARCH or REV SEARCH ˆˆ button on the remote during PAUSE or STEP mode By pressing the SEARCH or SEARCH ˆˆ button you can select slow motion play for 1 8 1 4 or 1 2 of normal speed DVD S427 Press and hold the SKIP...

Страница 13: ...he Jog Shuttle on the front can amultiple speed operation if desiring to use the key on the front DVD VCD CD 2X 4X 8X 16X 32X 128X 4X 8X 2X 4X 8X A DVD T 01 C 02 0 01 09 ENG 5 1CH ENG 64 1 1 During play press the DISPLAY button on the remote Current title chapter number elapsed time audio subtitle and volume control will be displayed Use the NUMBER buttons to enter a different title then press the...

Страница 14: ...sc repeat play Depending on the disc the Repeat function may not work If the title or track is completed before marking the end B the end of title or track becomes B automatically When in VCD 2 0 mode MENU ON mode this function does not work NOTE Depending on the disc the Program and Random Play function may not work When in VCD 2 0 mode MENU ON mode these functions do not work To resume normal pl...

Страница 15: ... remote control Allows you to eliminate the black bars in the top and bottom of the screen when a movie is playing in the Widescreen format 16 9 Screen Fit will not work when the Zoom mode is active you can not remove the black bars on the screen However Zoom mode will work when Screen Fit is active NOTE Various aspect ratios are available only in multiple screen format discs This function does no...

Страница 16: ...tton Displays the equally divided 9 views of the current playing track 1 1 During play press the TOP MENU button 2 2 Press UP DOWN buttons to select INDEX VIEW Press the ENTER button 3 3 Select the desired view by pressing UP DOWN or LEFT RIGHT buttons 4 4 Press the ENTER button NOTE 31 30 NOTE This feature allows you slowly repeat scenes containing sports dancing musical instruments being played ...

Страница 17: ...g Up the Language Features on page 41 32 Selecting the Subtitle Language You can select a desired subtitle quickly and easily with the SUBTITLE button Using the SUBTITLE button 1 1 Press the SUBTITLE button 2 2 Use the UP DOWN buttons to select the desired subtitle language 3 3 Use the LEFT RIGHT buttons to determine whether or not the subtitle will be displayed Initially the subtitling will not a...

Страница 18: ...ANGLE select icon will appear at the upper left hand corner of the screen 2 2 Use the UP DOWN buttons to select the desired screen angle 3 3 To turn off the display press the ANGLE button again 34 35 Using the Instant Replay Function Using the Instant Replay function DVD If you miss a scene you can see it again using this function 1 1 If you press the I REPLAY button the current scene moves backwa...

Страница 19: ...y not work ADVANCED FUNCTIONS Using the Zoom 3D Sound Functions Using the Zoom Function DVD VCD 1 1 During play or pause mode press the ZOOM button on the remote A square will be displayed on screen 2 2 Use the UP DOWN or LEFT RIGHT button to select the part of the screen you want to zoom in on 3 3 Press the ENTER button During DVD play press ENTER to zoom in 2X 4X 2X Normal in order During VCD pl...

Страница 20: ...hat you use 8 characters or less have no spaces in the name and avoid the use of special characters including Use a decompression transfer rate of at least 128 Kbps when recording MP3 files Sound quality with MP3 files basically depends on the rate of compression decompression you choose Getting audio CD quality sound requires an analog digital sampling rate conversion to MP3 format of at least 12...

Страница 21: ...references set up a parental level even adjust the player to the type of television screen you have 1 1 With the unit in Stop mode press the SETUP button on the remote Player Menu Setup of the Display Language Use the Player preference menu to select the language for the player s on screen displays Disc Menu Setup of the Menu Language Use the Menu preference menu to select the language you want a ...

Страница 22: ...Level The Rating Level will work only when Use Password is set to Yes To unlock the player use LEFT RIGHT to select No Use UP DOWN to select Rating level Press ENTER Use UP DOWN to select the level e g Level 6 and press ENTER Discs that contain Level 7 will now not play To cancel the rating level use LEFT RIGHT to select No in Use Password 6 6 About the Change Password Use UP DOWN to select Change...

Страница 23: ...ker Mode Center 4 Delay Time Center Oms 5 Speaker Mode Front R 6 Channel Balance Subwoofer OdB 7 Speaker Mode Subwoofer 8 Speaker Mode Surround L 9 Channel Balance Surround L OdB 10 Delay Time Surround L R Oms 11 Channel Balance Surround R OdB 12 Speaker Mode Surround R How to make the SETUP MENU disappear or return to menu screen during set up Press RETURN button The subwoofer test output signal ...

Страница 24: ...ETUP MENU disappear or return to menu screen during set up Press the RETURN button 46 Setting Up the Display Options 1 1 With the unit in Stop mode press the SETUP button 2 2 Use the UP DOWN buttons to select Display Options Then press the ENTER button 3 3 Use the UP DOWN buttons to select the desired item Then press the LEFT RIGHT buttons TV Aspect Depending on the type of television you have you...

Страница 25: ...ote to reset it Reinstall batteries and try remote again Ensure that the disc is installed with the label side facing up Check the region number of the DVD 5 1 channel sound is reproduced only when the following conditions are met 1 The DVD player is connected with the proper amplifier 2 The disc is recorded with 5 1 channel sound Check whether the disc being played has the Dolby 5 1 ch mark on th...

Страница 26: ...verbrengt bijv in de winter moet u ongeveer twee uur wachten voordat u de dvd speler aanzet zodat de speler en de discs op kamertemperatuur kunnen komen Op die manier voorkomt u ernstige beschadigingen 2 Opgelet Maak de dvd speler nooit open Dit kan gevaarlijk zijn voor u en voor sommige gevoelige onderdelen U riskeert een elektrische schok of contact met de laserstraal Probeer niet in de dvd spel...

Страница 27: ...10 Beschrijving achterpaneel 11 Afstandsbediening 14 Aansluiten 20 Disc afspelen 22 Gedeelte van hoofdstuk of track opzoeken overslaan 24 Display functie disc informatie weergeven 25 Herhaald afspelen 26 Programmeren bepaalde volgorde 27 Scherm aanpassen Screen Fit functie 28 Overzicht titels Digest functie 29 Overzicht disc Disc View functie 30 Vertraagde weergave 31 Taalkeuze geluidsspoor 32 Taa...

Страница 28: ...en waarvan de methoden beschermd zijn onder bepaalde V S patenten en andere intellectuele eigendomsrechten van Macrovision Corporation en andere rechthebbenden Het gebruik van deze technieken ter bescherming van de auteursrechten moet worden geautoriseerd door Macrovision Corporation en is uitsluitend bedoeld voor thuisgebruik en andere beperkte vertoning tenzij anders geautoriseerd door Macrovisi...

Страница 29: ...uncties getoond 6 OPEN CLOSE Druk op deze toets om de lade te openen of te sluiten 7 PLAY PAUSE Weergave pauzeren of starten 8 STOP Weergave stoppen 9 SKIP Overslaan of opzoeken van filmscènes of muziek 10 JOG Hiermee hebt u toegang tot bepaalde SHUTTLE functies Wanneer JOG wordt ingedrukt gaat het lampje branden beeld vooruit selectie cd nummer 11 SHUTTLE Om een dvd of cd snel vooruit of terug af...

Страница 30: ...D VIDEO OUT JACKS Gebruik deze jacks als u een TV met Samenstellend Video In jacks hebt Deze jacks ziet Pr Pb en Y video voor Samen met S video samenstellend Video ziet het best beeld kwaliteit De Y Pb Pr moet uitgekozen worden in de Video Out Secect 7 SCART AV SCART UITGANG Om een tv aan te sluiten die over een SCART ingang beschikt U moet hiervoor de VIDEO OUT SELECT keuzeschakelaar op SCART AV ...

Страница 31: ...IDEO UITGANG Voor een hogere weergavekwaliteit kunt u deze uitgang via een S Video kabel verbinden met de S VIDEO ingang van uw tv U moet hiervoor de VIDEO OUT SELECT keuzeschakelaar op S VIDEO zetten 5 SAMENSTELLEND VIDEO OUT JACKS Gebruik deze jacks als u een TV met Samenstellend Video In jacks hebt Deze jacks ziet Pr Pb en Y video voor Samen met S video samenstellend Video ziet het best beeld k...

Страница 32: ... track over 18 RETURN toets Terug naar het vorige menu 19 DISPLAY weergavefunctie Toont de huidige weergavefunctie 20 ENTER OP NEER LINKS RECHTS Aan uit omschakeltoets voor diverse functies 21 ANGLE camerastandpunt Aan de hand van deze toets krijgt u toegang tot de verschillende camerastandpunten op een dvd 22 MODE programmeren Programmeren in volgorde naar keuze 23 SUBTITLE ondertiteling 24 AUDIO...

Страница 33: ...ets kunt u menu s en andere informatie van het scherm wissen 16 SLOW toets 17 TV POWER aan uit 18 3D toets 19 OPEN CLOSE openen sluiten 20 CHANNEL volgende vorige 21 DIGEST toets 22 PLAY PAUSE toets Afspelen van disk beginnen of pauzeren 23 SKIP overslaan Met deze toetsen slaat u een titel hoofdstuk of track over 24 BOOKMARK bladwijzer 25 DISPLAY weergavefunctie Toont de huidige weergavefunctie 26...

Страница 34: ...s 17 SHUTTLE DIAL Versnelde of vertraagde weergave 18 TV POWER aan uit 19 SLOW toets 20 3D toets 21 OPEN CLOSE openen sluiten 22 CHANNEL volgende vorige 23 DIGEST toets 24 PLAY PAUSE toets Afspelen van disc beginnen of pauzeren 25 SKIP overslaan Met deze toets slaat u een titel hoofdstuk of track over 26 RETURN toets Terug naar het vorige menu 27 DISPLAY weergavefunctie Toont de huidige weergavefu...

Страница 35: ... uitgang Digitale Audio Out uitgang 2 kanaals versterker Audio ingangen 5 1 kanaals analoge versterker Audio ingangen Dolby Digital Decoder Digital Audio ingangen AUDIO SYSTEEM DVD SPELER OF Goed beeld Basisaudio Beter beeld Beste beeld Methode 1 Methode 2 Methode 3 NB Als Y Pb of Pr uitgekozen is S video zal niet werken Als S video uitgekozen is Y Pb of Pr zal niet werken R1 R2 L1 L2 1 MIXED AUDI...

Страница 36: ...et stopcontact is gehaald Als de speler 5 minuten in de pauzestand heeft gestaan stopt hij automatisch Als de speler langer dan 30 minuten in de stopstand staat wordt het apparaat automatisch uitgeschakeld Functie voor automatisch uitschakelen Als de speler langer dan een minuut stilstaat zonder dat de gebruiker bijvoorbeeld op een toets drukt wordt de schermbeveiliging ingeschakeld en wordt het t...

Страница 37: ...ande MENU of het voorgaande item zie pagina 30 Tijdens afspelen van dvd Tijdens afspelen van CD VCD 1 1 Druk tijdens het afspelen op de toets DISPLAY op de afstandsbediening Huidige titel hoofdstuknummer verstreken tijd audio subtitel en volume instelling worden weergegeven Gebruik de cijfertoetsen om een andere titel in te voeren en druk vervolgens op ENTER Gebruik de pijltjestoetsen LINKS RECHTS...

Страница 38: ...track moet worden herhaald moet u dit afzonderlijk aangeven Als de titel of track afgelopen is voordat het einde B van het gedeelte is aangegeven wordt het einde van de titel of track automatisch het eindpunt van het te herhalen gedeelte Bij bepaalde discs kan de A B herhaalfunctie zijn uitgeschakeld In de stand vcd 2 0 MENU AAN werkt deze functie niet NB Bij bepaalde discs is het mogelijk dat de ...

Страница 39: ...toets S FIT op de afstandsbediening Hiermee kunt u de zwarte balken aan de bovenzijde en onderzijde van het scherm verwijderen tijdens het afspelen van een film in breedbeeldformaat 16 9 Screen Fit werkt niet wanneer de Zoom stand is ingeschakeld u kunt de zwarte balken in het scherm dan niet verwijderen De Zoom stand werkt echter wel wanneer Screen Fit actief is NB Verschillende beeldverhoudingen...

Страница 40: ... toets SKIP om de volgende 9 tracks weer te geven 4 4 Druk op ENTER Toont de titel die nu wordt afgespeeld verdeeld in 9 even lange gedeelten 1 1 Druk tijdens het afspelen op de TOP MENU toets 2 2 Kies met de pijltjestoetsen OP NEER voor Overzicht Titel Druk op ENTER 3 3 Kies met de pijltjestoetsen OP NEER of LINKS RECHTS het gewenste gedeelte 4 4 Druk op ENTER NB Als u tijdens dvd weergave op TOP...

Страница 41: ...a 41 32 Taalkeuze ondertiteling Wanneer er ondertitels op de dvd staan kunt u met de SUBTITLE functie de talen van de beschikbare ondertitels op het scherm bekijken Als de disc een menu bevat kunt u de taal voor de ondertiteling ook kiezen met de MENU toets Met de SUBTITLE toets 1 1 Druk op de SUBTITLE toets 2 2 Ga met de pijltjestoetsen OP NEER naar de gewenste taal voor de ondertiteling 3 3 Geef...

Страница 42: ...ns wordt een ANGLE selectiepictogram weergegeven in de linkerbovenhoek van het scherm 2 2 Kies met de pijltjestoetsen OP NEER het gewenste camerastandpunt 3 3 Om het menu uit te zetten drukt u nogmaals op de ANGLE toets 34 35 Direct herhalen Instant Replay De functie Instant Replay gebruiken dvd Als u een scène heeft gemist kunt u die met behulp van deze functie opnieuw bekijken 1 1 Als u op de to...

Страница 43: ...Dolby Surround of Dolby Digital Overigens beschikken ook deze discs niet altijd over een kanaal voor de achterluidsprekers rear Bij bepaalde discs zijn de Zoom en 3D Sound functies uitgeschakeld Bladwijzers bookmarks U kunt gedeelten van een dvd of vcd in de stand MENU UIT markeren zodat u deze later snel kunt terugvinden Bladwijzers bookmark functie dvd vcd 1 1 Druk tijdens het afspelen op de BOO...

Страница 44: ...ssiesnelheid van minimaal 128 Kbps bij het opnemen van MP3 bestanden De geluidskwaliteit van MP3 bestanden wordt bepaald door de compressie decompressiesnelheid die u kiest Voor weergave van audio cd kwaliteit is een analoog digitale sampling frequentie voor de conversie naar MP3 indeling tussen 128 Kbps en 160 Kbps vereist Een hogere frequentie bijvoorbeeld 192 Kbps of meer levert slechts zelden ...

Страница 45: ...n meldingen van de dvd speler instellen Disc Menutaal Instellen taal menu s dvd s In dit menu kunt u uw voorkeur voor de menutaal en die van de dvd s instellen Taal Geluid Instellen taal geluidsspoor In dit menu kunt u uw voorkeur voor de taal van het geluidsspoor instellen Taal Ondertitels Instellen van de taal van de ondertiteling In dit menu kunt u uw voorkeurtaal voor de ondertiteling instelle...

Страница 46: ...ode nogmaals in te geven NB Instellingenmenu afsluiten of tijdens het instellen teruggaan naar het menu Druk op de RETURN toets Bent u uw toegangscode vergeten kijk dan bij Toegangscode vergeten in het hoofdstuk Problemen oplossen 43 Taalfuncties instellen vervolg Taalkeuze geluidsspoor Taalkeuze voor ondertiteling 1 1 Druk met de speler in de STOP stand op de toets SETUP van de afstandsbediening ...

Страница 47: ...alans midden OdB 3 Luidsprekerstand midden 4 Vertragingstijd midden Oms 5 Luidsprekerstand voor R 6 Kanaalbalans subwoofer OdB 7 Luidsprekerstand subwoofer 8 Luidsprekerstand surround L 9 Kanaalbalans surround L OdB 10 Vertragingstijd surround L R Oms 11 Kanaalbalans surround R OdB 12 Luidsprekerstand surround R Instellingenmenu afsluiten of tijdens het instellen teruggaan naar het menu Druk op de...

Страница 48: ...ij ieder merk tv dat in de tabel voorkomt NB Beeldweergave instellen 1 1 Druk met de speler in de STOP stand op de toets SETUP van de afstandsbediening 2 2 Selecteer met de pijltjestoetsen OP NEER Instellingen Beeld Druk vervolgens op ENTER 3 3 Kies met de toetsen OP NEER het gewenste item Druk vervolgens op ENTER Normaal Breedbeeld Afhankelijk van het soort televisie dat u bezit is het mogelijk d...

Страница 49: ...e batterijen terug en kijk of de afstandsbediening het nu doet Zorg dat de disc met het etiket omhoog in de lade ligt Kijk of de dvd disc de juiste regiocode heeft 5 1 kanaals geluid wordt alleen goed weergegeven wanneer het volgende in orde is 1 De dvd speler is op de juiste versterker aangesloten 2 De disc bevat 5 1 kanaals geluid Controleer of de disc voorzien is van de markering Dolby 5 1 ch C...

Отзывы: