background image

1. Setting up

-  Refer to the identification label located on 

the rear of your player for its proper operat-
ing voltage.

-  Install your player in a cabinet with ade-

quate ventilation holes. (7~10cm) Do not 
block ventilation holes on any of the compo-
nents for air circulation.

-  Do not push the disc tray in by hand.

-  Do not stack components.

-  Be sure to turn all components off before 

moving the player.

-  Before connecting other components to this 

player, be sure to turn them off.

-  Be sure to remove the disc and turn off the 

player after use, especially if you are not 
going to use it for a long time.

-  The mains plug is used as a disconnect 

device and shall stay readily operable at 
any time.

2. For your safety

-  This product utilizes a laser. Use of controls 

or adjustments or performance of proce-
dures other than those specified herein may 
result in hazardous radiation exposure.

-  Do not open covers and do not repair your-

self. Refer servicing to qualified personal.

3. Caution

-  Your player is not intended for industrial use 

but for domestic purposes. Use of this prod-
uct is for personal use only.

-  Apparatus shall not be exposed to dripping 

or splashing and no objects filled with liq-
uids, such as vases, shall be placed on the 
apparatus.

-  Exterior influences such as lightning and 

static electricity can affect normal operation 
of this player. If this occurs, turn the player 
off and on again with the POWER button, 
or disconnect and then reconnect the AC 
power cord to the AC power outlet. The 
player will operate normally.

-  When condensation forms inside the player 

due to sharp changes in temperature, the 
player may not operate correctly. If this 
occurs, leave the player at room tempera-
ture until the inside of the player becomes 
dry and operational.

4. Disc

-  Do not clean disc using record-cleaning 

sprays, benzene, thinner, or other volatile 
solvents that may cause damage to the disc 
surface.

-  Do not touch the disc’s signal surface. Hold 

by the edges or by one edge and the hole 
in the center.

-  Wipe the dirt away gently; never wipe a 

cloth back and forth over the disc.

5. Environmental info 

-  The battery used in this product contains chemicals that  
    are harmful to the environment.

-  So, dispose of batteries in the proper man   ner, according   
    to federal, state, and local regulations.

The product unit accompanying this user manual 
is licensed under certain intellectual property rights 
of certain third parties. This license is limited to 
private non-commercial use by end-user consum-
ers for licensed contents. No rights are granted for 
commercial use. The license does not cover any 
product unit other than this product unit and the 
license does not extend to any unlicensed product 
unit or process conforming to ISO/OUR 11172-3 or 
ISO/OUR 13818-3 used or sold in combination with 
this product unit. The license only covers the use of 
this product unit to encode and/or decode audio files 
conforming to the ISO/OUR 11172-3 or ISO/OUR 
13818-3. No rights are granted under this license for 
product features or functions that do not conform to 
the ISO/OUR 11172-3 or ISO/OUR 13818-3.

CAUTION: USE OF ANY CONTROLS,       
ADJUSTMENTS, OR PROCEDURES OTHER 
THAN  SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN   
HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.

precautions

2_

 

precautions           

Downloaded From Disc-Player.com Samsung Manuals

Содержание DVD-P390K

Страница 1: ...ﺨ ﺴﺎﻤﺴﻭﻨﺞ ﻠﺸﺭﻜﺔ ﺍﻠﻤﻨﺘﻭﺝ ﺸﺮﺍﺀﻫﺫﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﻛﻡ ﺷﻜﺭ ﻔﻲ ﻤﻨﺘﻭﺟﺗﻙ ﺗﺴﺠﻳﻝ ﻳﺭﺟﻰ ﺨﺪﻤﺔ ﺑﺄﻔﺿﻞ ﻠﻼﺴﺘﻤﺗﺎﻉ www samsung com global register ﺩﻱﻓﻲﺩﻱ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﳌﺴﺘﺧﺪﻡ ﺩﻟﻴﻞ DVD P390 AK68 01770J Downloaded From Disc Player com Samsung Manuals ...

Страница 2: ...ΨΘγϻ ΔΣϮϨϤϣ ϕϮϘΣ ΪΟϮΗ ϻϭ ΔμΧή Ϥϟ ϩάϫ ϑϼΨΑ ϯήΧ ΞΘϨϣ ΓΪΣϭ ϱ κϴΧήΘϟ άϫ ϲτϐϳ ϻ ΔϳέΎΠΗ ήϴϏ ΔϴϠϤϋ ϭ ΞΘϨϣ ΓΪΣϭ ϱ κϴΧήΘϟ ϞϤθϳ ϻ Ϛϟάϛϭ ˬΓΪΣϮϟ ϭ ϖΑΎτΗ ΔμΧήϣ ϲτϐϳ Ϛϟάϛ ΔϴϟΎΤϟ ΞΘϨϤϟ ΓΪΣϮΑ ΔϘϓήϣ ωΎΒΗ ϡ ϡΪΨΘδ Η ΖϧΎϛ Ϯγ ήϴϔθΗ Ϛϓ ϭ ϭ ήϴϔθΘϟ ΔϴϟΎΤϟ ΞΘϨϤϟ ΓΪΣϭ ϡ ΪΨΘγ ςϘϓ κϴΧήΘϟ ϭ ϊϣ ϖΑΎτΘΗ ϲΘϟ ΕϮμϟ ΕΎϔϠϣ ΎϤϴϓ κϴΧήΘϟ άϫ ΐΟϮϤΑ ϕϮϘΣ Ϩϣ ϢΘϳ Ϣϟ ϖΑΎτΗ ϻ ϲΘϟ Ϫϔ Ύχϭ ϭ ΞΘϨϤϟ Ε ΰϴϤΑ ϖϠόΘϳ ϭ ςΒπϟ Ε Ω Ϊϋ ϭ ϢϜΤΘϟ έ έί ϡ ΪΨΘγ ϱΩ...

Страница 3: ...ﺺ MP3 WMA ﺘﺸﻐﻴﻞ ٢١ MPEG4 ﺘﺸﻐﻴﻞ ٢٢ USB ﻤﺿﻴﻒ ﻤﻳﺯﺓ ﺒﺎﺴﺘﺧﺪﺍﻢ ﺍﻠﻭﺳﺎﺋﻄ ﻣﻠﻔﺎﺖ ﺗﺷﻐﻳﻞ ٢٣ ﹶﺞ ﻣ ﹸﺪ ﻤ ﺍﻟ ﺍﻟﻘﺭﺹ ﻤﻦ ﺍﻠﻧﺴﺦ ٢٣ ﺑﺎﻠﺻﻭﺭ ﺍﻠﺨﺎﺺ ﺍﻠﺿﻐﻭﻄ ﺍﻠﻘﺭﺺ ﺘﺷﻐﻴﻞ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺗﻐﻴﻳﺮ ٢٥ ﺍﻹﻋﺪﺍﺪ ﻘﺎﺌﻤﺔ ﺍﺴﺘﺨﺪﺍﻡ ٢٥ ﺍﻠﻟﻐﺔ ﻤﻴﺯﺍﺖ ﺇﻋﺪﺍﺪ ٢٦ ﺍﻠﺻﻭﺖ ﺧﻳﺎﺭﺍﺖ ﺇﻋﺪﺍﺪ ٢٧ ﺍﻠﻌﺭﺽ ﺨﻴﺎﺭﺍﺖ ﺇﻋﺪﺍﺩ ٢٨ ﺑﺎﺀ ﺍﻵ ﺗﺤﻜﻢ ﺇﻋﺪ ﺍﻠﺭﺟﻊ ٣٠ ﺍﻠﺑﺭﻨﺎﻤﺞ ﻴﺚ ﺘﺤﺪ ٣١ ﺤﻬﺎ ﺍﻷﺧﻃﺎﺇﺻﻼ ﺍﺴﺘﻛﺷﺎﻒ ٣٢ ﻠﻭﺍﺼﻔﺎﺖ ﺍﻠﻤﺤﺗﻭﻴﺎﺕ ﺠﺩﻭﻞ ﺍﻠﺘﺸﻐﻴﻝ ﺑﺪﺀ ﻗﺑﻝ G _ ﺍﻠﻌﺭﺑﻴﺔ ُﻌﺩ ﺑ ﺍﻠﺘﺤﻜﻢﻋﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﻔﻲ ﺘﺮﻜﻴ...

Страница 4: ... ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ _ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ 576P 576P ٤ Downloaded From Disc Player com Samsung Manuals ...

Страница 5: ...8 E ÑG j ªE2 Õ G m G Maª G 8 E ktM m G j fD 2 jª Maª G K C 6L G5 f IK j 7f G K m G f K H aMa G aMa Ê j 7f G j fE Ñ1 H jG mѪq kG I 8 G q0 8 G q0 ª kG H G E aº f 6 6 j ªE2 j ªE2 m G Maª G m G 9 jª k ª kM MaªD 8 E 2 K 8 G m 8K 6 6 j ªE2 j ªE2 m G m 3 jª E4 4f 7 fF 8 G ªq kM 4 Ja ª H E M K D m 8 2 lE G 4K m G 2 M o f I G3 fHK fªIf K f I DK atk j E G gGK2 8 E MÎ 6 8 E E G m G 8 E f 1K 8 G I jª G j E4 ...

Страница 6: ...ﻐﻳﻞ STANDBY ON ٠١ مق ليغشتلاب فاقيإ ليغشتلا متيسو ليغشت فاقيإ ليغشت لغشملا ﺍﻷﻗﺭﺍﺺ ﺪﺭﺝ ٠٢ ﻫﻨﺎ ﺺ ﺍﻠﻘﺭ ﺿﻊ USB ﻤﻀﻳﻒ ٠٣ ﺍﻠﺑﻃﺎﻗﺔ ﺃﻭﻘﺎﺭﺉ ﺍﻠﺫﺍﻜﺭﺓ ﺒﻃﺎﻗﺔ ﺃﻭ MP3 ﻤﺸﻐﻞ ﺃﻭ ﺍﻠﺭﻗﻤﻳﺔ ﺍﻟﺻﻭﺭﺍﺜﺎﺒﺘﺔ ﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﻠﻺﺯﺍﻠﺔ ﺍﻠﻗﺎﺑﻠﺔ ﺍﻷﺨﺮﻯ ﺍﻠﺘﺨﺯﻴﻥ ﻭﺤﺪﺍﺖ ﺃﻭ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ ϒλϮϟ ϭ ϭ ϞΜϣ ΕΎϴϠϤόΑ ϖϠόΘΗ ΓΪϳΪϋ Ϟ Ύγέ νήόΗ ϞϴϐθΘϟ Ζϗϭ ϲϟΎϤΟ ιήϗ ϱ ϝΎΧΩ ϢΘϳ Ϣϟ BC8I ΡϮΘϔϣ ι ήϗϷ ΝέΩ B ιήϘϟ ΕΎϣϮϠόϣ ϞϴϤΤΘΑ ϞϐθϤϟ ϡϮϘϳ 8 ٦ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ Downloaded Fro...

Страница 7: ...kG awk K E4 gGK2 K NN j 0ÑH a k 9 k 6 aM awk 5f kG fF 3 fH jD 5f kG awk H ªG2 G g M 5f kG E f I a k 9 k 6 m 2 a f kM f ªD 5f kG awk H ªG2 aMa 3 89C HGDHG CADCB9BG M D 2 a j fE C mft G I M 2 a j fE awk 6 jª ªF 0 mfH H aM t G mft G I M 2 a j fE awk 6 jª ªF 0 mfH H aM t G f H gGK2 fg k 6 5f ª 8 kG M4 Á 3 K fNª 9 f f fN N f fª E4 f fN f f NÑ fF fH awk 6 D kH E4 Ô D 5f ktM MaªD m 8 w H ª 8 kG awk K E4 ...

Страница 8: ...ﻤﻭﺠﻭﺪﺓ ﺍﻠﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻠﺼﻭﺖ ﻭﻅﺎﺌﻒ ﺇﻠﻰ ﻠﻠﻭﺻﻭﻞ ﺍﻠﺯﺮ ﻫﺫﺍ ﺍﺴﺗﺧﺪﻡ ﺍﻠﻗﺮﺺ ﻋﻠﻰ INFO ﺯﺭ ١١ ﺍﻠﺤﺎﻠﻲ ﺍﻠﻗﺮﺺ ﻭﺿﻊ ﻠﻌﺭﺽ OPEN CLOSE ﺯﺭ ١٢ ﺇﻏﻼﻗﻪ ﻭ ﺍﻷﻘﺮﺍﺺ ﺪﺭﺝ ﻠﻔﺗﺢ REPEAT A B ﺯﺭ ١٣ ﺍﻠﻘﺭﺺ ﻓﻲ B ﻭ A ﺑﻳﻦ ﺾ ﻴﺭﺍﻠﻌﺭ ﻠﺘﻜﺭ ﻴﺴﺘﺧﺩﻢ USB ﺯﺭ ١٤ VIDEO SEL ﺍﻠﺯﺭ ١٥ ﺍﻠﻔﻳﺪﻴﻭ ﺧﺭﺝ ﻭﻀﻊ ﻠﺘﻐﻴﻴﺮ PLAY PAUSE ﺯﺭ ١٦ ﻟﻠﻗﺮﺹ ﻗﺖ ﺍﻠﻣﺆ ﺍﻠﺗﺷﻐﻳﻞ ﺇﻴﻗﺎﻒ ﺍﻠﺗﺸﻐﻴﻞ ﻠﺒﺩﺀ π SUBTITLE ﺯﺭ ١٧ RETURN ﺯﺭ ١٨ ﺴﺎﺒﻗﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻟﻰ ﻟﻠﺭﺠﻭﻉ TITLE MENU ﺯﺭ ١٩ ﺍﻠﻌﻨﺎﻭﻴﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻻﻅﻬﺎﺮ CANC...

Страница 9: ... m 8 w ª 8 kG m24 3 G RªD m 8 w ª 8 kG m24 3 RR G ªD m 8 w ª 8 kG m24 3 G R G G RM 5f kG 5f h 0 f 9 HK ª 8 kG 2a kwM G RM 5f kG 5f h 0 f 9 HK ª 8 kG 2a kwM RR G M 5f kG 5f h 0 f 9 HK ª 8 kG 2a kwM G R G 4fªk1 AUDIO ﺍﻷﺣﻣﺭ ﺍﻷﺒﻴﺾ ﺍﻷﺻﻔﺭ ﺍﻠﺼﻭﺖ ﻜﺎﺒﻞ ﺍﻟﻓﻴﺪﻴﻭ ﻛﺎﺒﻞ ﺍﻷﺣﻣﺭ ﺍﻷﺒﻴﺾ ﺍﻷﺻﻔﺭ ΔϴΑήόϟ ΔψΣϼϣ ϲΑήϬϜϟ έΎϴΘϟ ϞΑΎϛ Ϧϣ ΏήϘϟ ΪϳΪη ΕϮμϟ ϞΑΎϛ ϥΎϛ Ϋ ζϳϮθΗ ΙΪΤϳ Ϊϗ ϰϟ Ϧϣ ΕΎΤϔμϟ ήψϧ ΕϮμϟ ϢΨπϣ ϞϴλϮΗ ΔΤϔλ ϰϟ ωϮΟήϟ ϰΟή ...

Страница 10: ... ΔϤ Ύϗ ϲϓ I SCAN ϰϠϋ ϮϳΪϴϔϟ ΝήΧ ςΒο ϰϟ ϦϴΘΤϔμϟ ήψϧ ISPLAY 3ETUP ϮϳΪϴϔϟ ΝήΧ ϊοϭ ήϴϴϐΗ ϲϓ έΰϟ ϡ ΪΨΘγ ϦϜϤϳ ΔΤϔμϟ ϰϟ ϊΟέ ﺍﻟﻤﻜﻮﻥ ﻜﺎﺑﻝ ﺍﻷﺣﻣﺭ ﺍﻷﺒﻴﺾ ﺍﻠﺼﻭﺖ ﻜﺎﺒﻞ ﺍﻷﺣﻣﺭ ﺍﻷﺒﻴﺾ ﺍﻷﺣﻣﺭ ﺍﻷﺯﺮﻖ ﺍﻷﺧﺿﺮ ﺍﻷﺣﻣﺭ ﺍﻷﺯﺮﻖ ﺍﻷﺧﺿﺮ ΔψΣϼϣ ϰϟ Ϧϣ ΕΎΤϔμϟ ήψϧ ΕϮμϟ ϢΨπϣ ϞϴλϮΗ ΔΤϔλ ϰϟ ωϮΟήϟ ϰΟή ϴϓ ˬΕϮλ ϢΨπϤΑ ϞϴλϮΘϟ ΕΩέ Ϋ 0 ˬ ˬ Ϧϣ ϻΪΑ 0 ˬ 6 ˬ F ϭ 0 ˬ 0 ˬ 0 ΕΎϣϼόϟΎΑ ίΎϔϠΘϟ ίΎϬΠΑ ιΎΨϟ ϥϮϜϤϟ ϞϴλϮΗ ϑήσ ΰϴϴϤΗ ϦϜϤϳ ˬ ϰϠϋ ΝήΧ ΔϗΩ ςΒο ΔϟΎΣ ϲϓ C...

Страница 11: ...ϴϴϐΗ ϲϓ έΰϟ ϡ ΪΨΘγ ϦϜϤϳ ΔΤϔμϟ ϰϟ ϊΟέ ˬϡΪϘΘϤϟ ϮϳΪϴϔϟ ΝήΧ νήόϟ ν ήόΘγϻ ϢϋΪϳ ίΎϔϠΘϟ ϥΎϛ Ϋ ϭ ϻ ϡ ϡΪϘΘϤϟ ν ήόΘγϻ ϢϋΪϳ ϡΪΨΘδϤϟ ίΎϔϠΘϟ ϥΎϛ Ϋ Ύϣ ΔϓήόϤϟ ίΎϔϠΘϟ ϡΪΨΘδϣ ϞϴϟΩ ϰϟ ωϮΟήϟ ϲϐΒϨϳ ίΎϔϠΘϟ ϡΎψϧ ΔϤ Ύϗ ϲϓ ϡΪϘΘϤϟ ν ήόΘγϻ Ε Ω ΪϋΈΑ ϖϠόΘϳ ΎϤϴϓ ίΎϔϠΘϟ ϡΪΨΘδϣ ϞϴϟΩ ϲϓ ΓΩέ Ϯϟ ΕΎϤϴϠόΘϟ ϊΒΗΎϓ ˬϡΪϘΘϤϟ ϩϼϋ ϲΤϴοϮΘϟ ϞϜθϟ Ϧϋ ϞϴλϮΘϟ ΔϘϳήσ ϒϠΘΨΗ Ϊϗ ˬίΎϔϠΘϟ ίΎϬΠϟ ΎϘϓϭ ΔψΣϼϣ ˮ ϡΪϘΘϤϟ ν ήόΘγϻ Ϯϫ Ύϣ ΔϘϳήσ ϚΤϨϤΗ ϥ ϦϜϤϳ ϞΧ ΪΘ...

Страница 12: ...ϠΘΨϳ ΕϮμϟ ϢΨπϤΑ ιΎΨϟ ϡΪΨΘδϤϟ ϞϴϟΩ ϰϟ ωϮΟήϟ ϰΟή ϳ ϞΧΩ βΒϘϤΑ ΩϭΰϤϟ ϥϮϳΰϔϴϠΘϟ ϰϠϋ Δϴϫ ί ΓέϮλ νήόϳϭ ΔϴϤϗέ ΔϠλϭ ϒλϭ D ϮϳΪϴϓ ΕΎϧΎϴΑϭ ΔϴϤϗέ ΕϮλ ΕΎϧΎϴΑ Ϧϋ ΓέΎΒϋ ΎϤϫϼϛ ϞλϮϣ ΖΒϟ Ε ΪΣϭ ϖϓΪΗ ΕΎϧΎϴΑ ϭ ΔσϮϐπϣ ήϴϏ ϞϐθϤϟ ΝήΨ ϳ ˬ ϞΑΎϛ ϡΪΨΘδϳ ϞϐθϤϟ ϥ Ϧϣ ϢϏήϟ ϰϠϋ ϥϮϳΰϔϴϠΘϟ ϰϟ ςϘϓ ΔϴϘϧ ΔϴϤϗέ ΓέΎη ϲϟΎϋ ϲϤϗήϟ ϯϮΘΤϤϟ ΔϳΎϤΣ ϢϋΪϳ ϻ ϥϮϳΰϔϴϠΘϟ ϥΎϛ Ϋ ϭ ΔηΎθϟ ϰϠϋ ϥϮϠϟ ξϴΑ ζϳϮθΗ ήϬψϳ ˬ ϕΎτϨϟ ΐΒδΑ ΓέϮμϟ ΓΩϮΟ ϯΩήΘΗ ˬϞϳϮΤΘϟ ΔϴϠϤϋ...

Страница 13: ...8 a m G w 8 E ª K g 9 8 g 9 3 m G 2 a j fE 11 m G s wM D aMa 7 f 9 9 H 4a k 6 K 3 Ô fkG K mf f G pKa0 d f m G f 4 hg M a D m G w H ª a m G L k H 1 RM H mft G I m G w f N DK j f G j 7f 7 m G g 9 f f RM m G w 8f awk ªG2 G RM m G w H h 0 ª 8 kG 9 H kwM R R M4 Á K3 fF D H Ô 9 fF D H H Ô K IN COAXIAL Kabel Coaxial Tidak disediakan M4 Á K3 fF D H Ô m G w ª 8 k D D H Ô M4 Á 3 NÑ fF awk l F 3 ª 8 2 8 E f ...

Страница 14: ...ﻩ ﻠﻤﺪﺓ ﻜﻪ ﺘﺮ ﺣﺎﻠﺔ ﻔﻲ ﺍﻠﻣﺷﻐﻝ ﻗﻒ ﺳﻴﺘﻭ ﺍﻠﻣﺆﻗﺕ ﺼﺤﻴﺢ ﻏﻴﺭ ﻋﻠﻰﺯﺭ ﺍﻠﻀﻐﻃ ﻠﺔ ﻤﺣﺎﻭ ﺇﻠﻰ ﻤﺯ ﺍﻠﺮ ﻴﺷﻴﺮ ﺍﻠﺗﺷﻐﻴﻝ ﻗﺒﻝ ﺒﺎﻠﺿﻐﻂ ﺍﻠﺼﺣﻴﺢ ﺍﻠﻔﻴﺪﻴﻭ ﺪﺧﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﺑﻃﻪ ﻭ ﺍﻠﺘﻠﻔﺎﺯ ﺠﻬﺎﺯ ﺑﺘﺸﻐﻴﻝ ﺒﺎﻠﺘﻠﻔﺎﺯ ﺍﻠﺧﺎﺼﺔ ُﻌﺪ ﺒ ﻋﻦ ﺍﻠﺘﺣﻛﻢ ﺣﺪﺓ ﺑﻭ TV VIDEO ﺍﻠﺯﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻠﺼﻭﺕ ﻧﻅﺎﻢ ﺑﺘﺷﻐﻴﻝ ﻗﻢ ﺧﺎﺭﺠﻲ ﺽﻮﺕ ﻨﻆﺎﻢ ﺼﻴﻝ ﺗﻭ ﺣﺎﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻠﺼﺣﻴﺢ ﺍﻠﺼﻭﺕ ﻋﻠﻰﺪﺧﻝ ﺍﻀﺒﻂﻪ ﻭ ﻓﻴﻬﺎ ﺘﺿﻐﻄ ﺍﻠﺘﻲ ﻠﻰ ﺍﻷﻭ ﺍﻠﻤﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻠﺷﺎﺷﺔ ﻫﺬﻩ ﺘﻅﻬﺮ ﺍﻠﻣﺷﻐﻝ ﺼﻴﻝ ﺘﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺮ ﺃﺭﺪﺕ ﺇﺫﺍ DVD ﺍﺹ ﺃﻗﺮ ﺒﻤﺷﻐﻝ ﺍﻠﺣﺎﺹ PO...

Страница 15: ...TER ﻠﺯﺮ ﻋﻟﻰ ﻀﻐﻁ ﺍ ﺛﻡ ﺏ ﺍﻠﻁﻠﻮ ﺍﺪ ﻹﺣﺮﺇﻹﻋﺪ ﻋﻠﺯﺭ ﺍﻀﻐﻃ ٣ ﺼﻮﻝ ﻟﻟﻮ ﻋﻦﺒﻌﺪ ﺤﺩﺓﺍﻟﺗﺣﻛﻢ ﺑﻮ ﺘﺴﺘﺧﺪﻢﺍﻠﺨﺎﺻﺔ ﻘﺩ ﺍﻠﻮﻘﺖﺍﻠﻄﻠﻮﺏ ﻤﻥ ﻤﺑﺎﺸﺭﺓﺇﻠﻰﻋﻧﻮﺍﻥﺃﻮﻠﺑﺩﺀﺍﻠﺗﺙﻐﻴﻝ ﻣﺭﺓﺃﺨﺭﻯ INFO ﻋﻠﻰﺍﻠﺯ ﺍﻀﻐﻄ ﻹﺨﻔﺎﺀﺍﻠﺸﺎﺸﺔ ٤ ﺤﻆﺔ ﻣﻼ ﺤﺎﻠﺔﻋﺩﻡﻋﻮﺪﺃﻜﺛﺯﻤﻥﻗﺭﺺ ﻠﻠﻮﺼﻮﻝﺍﻠﻰﺍﻠﻌﻧﻮﻥﺍﻠﻄﻠﻮﺐﻘﻲ DVD ﻘﻲﺤﺎﻠﺔﻮﺤﻮﺩﺃﻜﺗﺮﻣﻥﻔﻴﻠﻢﻠﻰﻗﺯﺺ ﺍﻠﺛﺎﻝ ﻋﻠﻰﺴﺑﻴﻝ ﻳﺘﻢﺍﻠﺘﻌﺭﻒﻋﻠﻰﻛﻝﻔﻴﻠﻢ ﻔﻲﻔﺼﻮﻝﺤﺗﻰﻋﻴﻜﻨﻚﺍﻠﻌﺛﻮﺭﻋﻠﻰ DVD ﻴﺘﻢﺗﺴﺟﻳﻝﻣﻌﻇﻢﻘﺭﺍﺹ ﻣﻘﻄﻊﻤﺤﺭﺩ ﺗﺜﺑﻪﺍﻠﻮﺍﺪﺍﻠﺴﺟﻠﺔﺍﺪﺍﻠﺴﺠﻠﺔﻠﻰﻗﺭﺼﺻﻮﺖﻤﻀﻐﻮﻄ ﻳﺗﻢﺗﺸﻐﻴﻝﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻓﻲﺍ...

Страница 16: ...ﺗﺸﻐﻳﻟﻬﺎ TRACK A B ﺍﺳﺘﺧﺪﺍﻡﻭﻆﻳﻔﺔﺗﻜﺭﺍﺭ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺒﻮﺣﺪﺓﺍﻠﺘﺣﻛﻢ REPEAT ﺍﻠﺯﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻀﻐﻂ ١ A B ﻠﺘﺣﺪﻳﺪﺍﻠﺰﺭ ﺍﻠﺯﺭﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻀﻐﻁ ٢ ﻋﻧﺪﺍﻠﻨﻗﻄﺔﺍﻠﺘﻲﺘﺮﻏﺏﻓﻲﺑﺪﺀﺘﻛﺮﺍﺭ ENTER ﺍﻀﻐﻄﻋﻠﻰﺍﻠﺯﺭ ٣ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴﺎ B ﻋﺳﺰ ﻴﺘﻢ ﻋﻨﺪﻫﺎ A ﺍﻠﺘﺸﻐﻳﻝ ﻋﻧﺪﺍﻠﻨﻗﻄﺔﺍﻠﺘﻲﺘﺮﻏﺏﻓﻲﺑﺪﺀﺘﻛﺮﺍﺭ ENTER ﺍﻀﻐﻄﻋﻠﻰﺍﻠﺯﺭ ٤ ﻋﻨﺪﻫﺎ B ﺍﻠﺘﺸﻐﻳﻝ CANCEL ﺍﻀﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻠﺯﺮ ﺍﻠﺘﺷﻌﻳﻝﺍﻠﻌﺎﺪﻱ ﻠﻠﺮﺟﻭﻉﺇﻠﻰ ﻣﺮﺓ REPEAT ﺍﻀﻐﻂﻋﻠﻰﺍﻠﺯﺮ ﺍﻠﺘﺷﻌﻳﻝﺍﻠﻌﺎﺪﻱ ﻠﻠﺮﺟﻭﻉﺇﻠﻰ ٥ ﻭﺍﺿﻐﻄﻋﻠﻰ OFF ﻠﺘﺤﺪﻳﺪ ﺛﻡﺍﺿﻐﻄﻋﻠﻰﺍﻠﺯﺮﻳﻦ ﺃﺧﺮﻯ ENTER ﺍﻠﺯﺭ...

Страница 17: ...ﺎﻉ ﺑﻧﺴﺑﺔ DVD ﻋﻧﻭﺍﻦ ﻣﺤﺗﻭﻯ ﻠﻌﺭﺾ 4 3 Pan Scan ﺍﻠﺟﺯﺀ ﺘﻜﺑﻳﺮ ﻋﺮﺽ ﺇﻠﻰ ﺑﺎﻹﺿﺎﻔﺔ ﺍﻠﺸﺎﺸﺔ ﻤﻦ ﻭﺍﻠﻴﻣﻧﻰ ﺍﻠﻴﺴﺮﻯ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ ﺍﻗﺗﺼﺎﺺ ٩ ١٦ ﺍﻠﻌﺭﺽ ﺇﻠﻰ ﻉ ﺑﻧﺴﺑﺔﺍﻻﺭﺘﻔﺎ ﺍﻠﺸﺎﺸﺔ ﻤﻦ ﺍﻷﻭﺴﻃ Screen Fit ﺇﻠﻰ ﺑﺎﻹﺿﺎﻔﺔ ﺍﻠﺸﺎﺷﺔ ﻤﻦ ﻭﺍﻠﻴﻤﻧﻰ ﻭﺍﻠﻴﺴﺮﻯ ﻭﺍﻠﺴﻔﻠﻳﺔ ﺍﻠﻌﻠﻭﻴﺔ ﺍﻷﺟﺯﺍﺀ ﺍﻗﺗﺼﺎﺺ ﻴﺘﻢ ﺍﻠﺸﺎﺸﺔ ﻤﻦ ﺍﻷﻭﺴﻄ ﺍﻠﺠﺯﺀ ﺘﻛﺑﻳﺭ Zoom Fit ﺇﻠﻰ ﺑﺎﻹﺿﺎﻔﺔ ﺍﻠﺸﺎﺷﺔ ﻤﻦ ﻭﺍﻠﻴﻤﻧﻰ ﻭﺍﻠﻴﺴﺮﻯ ﻭﺍﻠﺴﻔﻠﻳﺔ ﺍﻠﻌﻠﻭﻴﺔ ﺍﻷﺟﺯﺍﺀ ﺍﻗﺗﺼﺎﺺ ﻴﺘﻢ ﺍﻠﺸﺎﺸﺔ ﻤﻦ ﺍﻷﻭﺴﻄ ﺍﻠﺠﺯﺀ ﺘﻛﺑﻳﺭ ٣ ٤ ﺍﻠﻌﺮﺾ ﺇﻠﻰ ﺍﻻﺮﺘﻔﺎﻉ ﺑ...

Страница 18: ...D2 F F d d Q Q O O D D c c _ _ f 7f 7f W7 W7 c c R R p b b q v 91 jª G π SUBTITLE ﻋﻠﻰﺍﻠﺯﺮ ﺍﻀﻐﻂ ﺑﺷﻛﻝ ﺑﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﻠﺘﺣﻜﻢ ﺣﺪﺓ ﺟﻤﺔﺑﻭ ﺍﻠﺮ ﻠﻐﺔ ﻠﺘﺣﺪﻴﺪ ﺮ ﻣﺘﻛﺮ ﻋﻠﻰ ﺒﺔ ﺍﻠﻤﻄﻠﻭ ﺍﻠﻤﺼﺎﺣﺒﺔ MPEG4 ﺍﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺯﺍﻭﻴﺔ ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻴﻤﻛﻨﻚ ﻤﻌﻴﻦ ﻠﻤﺷﻬﺪ ﻤﺘﻌﺪﺪﺓ ﺍﻴﺎ ﺯﻭ ﻋﻠﻰ ﻱ ﻴﺣﺘﻭ DVD ﻗﺭﺹ ﻜﺎﻦ ﺇﺬﺍ ANGLE ﻅﻴﻔﺔ ﻭ ﺍﺴﺘﺧﺪﺍﻢ DVD ﺃﻗﺮﺍﺺ ANGLE ﻇﻴﻔﺔ ﻭ ﺍﻢ ﺍﺴﺘﺧﺪ ANGLE ﻅﻴﻔﺔ ﺍﻠﻭ ﻓﺴﺘﻅﻬﺮ ﻤﺘﻌﺪﺪﺓ ﺍﻴﺎ ﺯﻮ ﻋﻠﻰ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺍﻠﻘﺮﺹ ﺇﺬﺍﻜﺎﻦ ﺍﻠﺸﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ ُﻌﺪ ﺑ ﺍﻠﺘﺣﻜﻢﻋﻦ ﺑﻭﺣﺪﺓ IN...

Страница 19: ... ﺍﻀﻐﻄ ٢ ﺤﺘﻰ ﺘﻤﻳﻴﺯ ﻴﻤﻛﻦ ENTER ﺍﻠﺯﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻃ ﺘﻤﻴﻳﺯﻩ ﺍﻠﻄﻠﻭﺏ ﺍﻠﺷﻬﺪ ﺇﻠﻰ ﺍﻠﻭﺻﻭﻞ ﻋﻧﺪ ٤ ﺍﻠﻭﺍﺤﺩﺓ ﺍﻠﺭﺓ ﻔﻲ ﻤﺷﺎﻫﺪ ﺜﻼﺜﺔ 1 ENTER ﻋﻠﻰ ﺍﻀﻐﻄ ﺜﻢ Bookmark ﻠﺘﺣﺪﻴﺪ ﻴﻦ ﺍﻠﺰﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻀﻐﻄ ٣ DVD VCD 1 2 3 ﺇﻳﻗﺎﻒ ﺇﻴﻘﺎﻒ 2X ﺍﻠﺘﺼﻐﻳﺮ ﺍﻠﺘﻜﺑﻳﺮ ﻆﻳﻔﺔ ﺍﻠﻭ ﺍﺴﺘﺧﺪﺍﻢ DVD VCD ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻠﺘﻜﺑﻴﺭ ﻅﻳﻔﺔ ﺍﺴﺘﺧﺪﺍﻢﻭ ُﻌﺪ ﺑ ﺍﻠﺘﺣﻜﻢﻋﻦ ﺑﻭﺣﺪﺓ INFO ﺍﻠﺯﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻀﻐﻄ ﺍﻠﺘﺷﻐﻳﻝ ﻀﻊ ﻭ ﺃﺜﻧﺎﺀ ١ Shortcut ﻳﺪ ﻠﺘﺣﺪ π ﻴﻥ ﺍﻠﺰﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻀﻐﻄ ٢ ENTER ﻋﻠﻰ ﺍﻀﻐﻄ ﺜﻢ Zoom ﻠﺘﺣﺪﻴﺪ ﻴﻦ ﺍﻠﺰﺭ ﻋﻠﻰ...

Страница 20: ...om ﻮ ﻋﺎﺪﻱ ﺗﺷﻐﻴﻝ Off ﺍﻠﺣﺎﻠﻲ ﻏﻨﻳﺔ ﺍﻷ ﻤﻡﻒ ﻠﺘﻜﺮﺍﺮ Track ﺍﻻﻤﺘﺪ ﻓﻲ ﺍﻠﻣﺘﺷﺎﺑﻬﺔ ﻏﺎﻨﻲ ﺍﻷ ﻤﻠﻔﺎﺕ ﺍﺮ ﻠﺘﻜﺮ Folder ﻋﺸﻭﺍﻠﺌﻲ ﺘﻴﺐ ﺑﺘﺮ ﺍﺪ ﻓﻲ ﺍﻠﻣﺘﻄﺎﺒﻘﺔ ﺍﻷﻏﺎﻨﻲ ﻤﻠﻔﺎﺖ ﺘﺷﻐﻴﻝ ﺴﻴﺘﻢ Random ﺍﺌﻲ ﻋﺷﻭ ﺑﺘﺮﺘﻴﺐ ﺍﺪ ﺍﻻﻤﺗﺪ ﺍﻠﺯﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻀﻐﻃ ﺍﻠﻌﺎﺪﻱ ﺍﻠﺘﺸﻐﻴﻝ ﺴﺘﺌﻨﺎﻒ ﻻ CANCEL ٢٠ NNªGf0 ª kG aªE 6 NN fªGf0 ª kG aªE 6 N f P D D F D F F 9 c9 d F F 8 f kIÑG k F ﺍﻠﻣﺗﻗﺩﻤﺔ ﺍﻠﻭﻈﺎﺌﻑ ιήϘΑ ϒϠϣ ϲϠϳ Ύϣ ϰϟ ωϮΟήϟ ϰΟήϳ ˬ ιήϗ ϰϠϋ ϭ ΕΎϔϠϣ ϞϴΠδΗ ΪϨϋ ϭ ϖϴδϨΘΑ ϭ...

Страница 21: ... ﺍﻠﻭﻀﻊ DivX 5 ﻤﺣﺘﻭﻴﺎﺕ ﻳﺘﻢﺪﻋﻢ ﻜﻣﺎ ﻫﺎﺕ ﺍﻻﺘﺠﺎ ﺛﻨﺎﺌﻴﺔ ﺍﺕ ﺍﻹﻃﺎﺮ ﻤﺜﻝ ﻓﻴﺔ ﺍﻹﺿﺎ ﺍﺕ ﺍﻠﻣﻴﺰ ًﺎ ﻀ ﺃﻴ GMC ﻮ Qpel MPEG 4 ﻤﻊ ﺍﻓﻗﺔ ﻤﺘﻭ Xvid ﻴﺎﺕ ﻤﺣﺘﻭ DVD RW DVD R ﺃﻗﺮﺍﺹ DivX ﻴﺪﻋﻢ ﺍﻠﺬﻱ ﺍﻠﺘﻨﺴﻴﻖ DivX3 11 4 12 5 x ﺴﻲ ﺴﺎ ﺍﻷ DivX ﺘﻨﺴﻴﻖ ﻮ MPEG 4 ﻣﻊ ﺍﻓﻖ ﺍﻠﻤﺘﻭ ﺍﻠﺘﺷﻔﻴﺮ ﻓﻚ ﺑﺮﻨﺎﻤﺞ Xvid DivX Pro avi div divx ﺍﻠﻣﻠﻒ ﺘﻨﺴﻴﻖ ﺃﺪﻧﺎﻩ ﻀﺔ ﻭ ﻣﻌﺭ ﺪﻗﺔ ﺃﻗﺼﻰ ﺣﺘﻰ ﺍﻠﺪﻗﺔ ﺪﺮﺟﺎﺕ ﻜﺎﻓﺔ ﺍﻠﺟﺎﺰ ﻫﺬﺍ ﻴﺪﻋﻢ DivX5 DivX3 11 DivX4 Xvid ﺇﻃﺎﺭًﺍ ٣٠ ﺑﻤﻌﺪﻝ ٤٨٠ x ...

Страница 22: ...٨xo ﻤﺮﺍﺖ ٤x ﺑﻤﻌﺪﻝ ٤xo ﻣﺮﺗﻴﻥ ﺑﻣﻌﺪﻞ ٢x ﺍﻓﻗﺔ ﺍﻠﻤﺘﻭ ﺠﻬﺮﺓ ﺍﻷ USB ﻭﺤﺩﺍﺖ USB Mass Storage V1 0 ﺘﺩﻋﻢ ﺍﻠﺘﻲ USB ﻭﺤﺪﺍﺖ ١ 2000 ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ Windows ﺍﻠﺘﺷﻐﻴﻞ ﻧﻆﺎﻢ ﻓﻲ ﺍﻠﺔ ﻠﻺﺯ ﻗﺎﺑﻞ ﻜﻗﺮﺺ ﺘﻌﻤﻞ ﺍﻠﺗﻲ ﺍﺿﺎﻓﻲ ﺘﺷﻐﻴﻞ ﺑﺮﻨﺎﻣﺞ ﺘﺛﺑﻴﺖ ﺑﺪﻭﻦ ﺍﻷﺤﺪﺚ ﺍﻹﺼﺪﺍﺮ ﺃﻭ ﺍﻠﺼﻠﺑﺔ ﺍﻷﻗﺮﺍﺺ ﻭﻣﺤﺮﻚ ﺍﻠﻔﻼﺶ ﻧﻭﻉ ﻤﻦ MP3 ﻤﺷﻐﻝ MP3 ﻣﺸﻐﻞ ٢ USB Mass Storage 1 0 ﻭﺤﺩﺍﺖ ﺗﺩﻋﻢ ﺍﻠﺘﻲ ﻣﻴﺭﺍﺖ ﺍﻠﻛﺎ ﺍﻠﺮﻗﻤﻴﺔ ﺍﻠﻛﺎﻤﻳﺭﺍ ٣ Windows ﺍﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﻧﻇﺎﻢ ﻓﻲ ﻠﻺﺰﺍﻠﺔ ﻗﺎﺑﻝ ﻛﻗﺮﺹ ﺘﻌﻤﻞ ﺍﻠﺘﻲ ﺍﺖ ﺍﻠﻛﺎﻤﻴ...

Страница 23: ...Ô k 8fD a fª f 4 G Ô k 8fD a fNª f 4 G Ô k N 8fD a fN 8fD a fª f 4 G Ô k 8fD a fN 8fD a f fNgM jªIf fgM jªIf fNgM jªIf N fN fgM jªIf fN f P 8fD a fNª f 4 G Ô k 8fD a fª f 4 G Ô k 8fD a fNª f 4 G Ô k N 8fD a fN 8fD a fª f 4 G Ô k 8fD a fN 8fD a f fNgM jªIf fgM jªIf fNgM jªIf N fN fgM jªIf fN f Q Q x X X X X 3 3 A3 A3 x X X X X 3 3 A3 A3 x X X X X Q Q 3 3 3 3 A A x J J xJ xJ P P 4 4 d4 d4 D D 1 1 71...

Страница 24: ... Ô ÑD 9 H f 5ÑG xG D 4fg Gf j 8f mf 9 K aJf H k kG 9 G a0 G g 9 f GCD 4 G 9 tkG a0 M4 G awk 6 a R aMatkG 0 9 4 G K F Q D O R 0 1 71 1 7 7 D O F 56 6 2 5 v 6 6 6 _ R O 9 9 9 c GGG 5 FH 4 F 5 v M4 G 9 9 j kØ m ª 8 G K 4 G jª G m ª 8 G 4 G 9 2 a a 2 a j 7f 7 9 f 1 N H L 1 j 0ÑH j0fk m 4fª aE 8 G h 0 j f G awk 6 j f G G uªk 9GHD H ª w j G mѪ aMatk vf G M MaG D k 5f kG j 7f 7 I g 9K ª 4 L k H 2 a K j ...

Страница 25: ...ivx com vod ﺇﻠﻰ ﺍﻨﺗﻗﻞ ﺍﻠﺯﻳﺩ ﻠﺗﻠﻢ DivX R Video On Demand ﺗﻨﺴﻳﻖ ﺘﻐﻳﻴﺭﻗﺎﺌﻣﺔﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﻤﻳﺯﺍﺕﺍﻠﻠﻐﺔ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺣﺒﺔ ﺍﻠﻣﺼﺎ ﺠﻤﺔ ﺍﻠﺘﺭ ﻠﻐﺔ ﻭ ﺕ ﺍﻠﺼﻮ ﺍﻷﻗﺮﺺﻭﻠﻐﺔ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻠﻤﺷﻐﻝﻭ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺿﺑﻄ ﺘﻢ ﺇﺬﺍ ﻔﻴﺎﻢ ﺽ ﻋﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻳﺘﻢ ﺓ ﻤﺮ ﻜﻝ ﻔﻲ ﺘﻠﻗﺎﺌﻲ ﺑﺷﻜﻝ ًﺎ ﻌ ﺠﻣﻴ ﻓﺳﺘﻆﻬﺭ ﻤﺴﺑﻖ ﺒﺷﻜﻝ ﺍﻠﻤﺷﻐﻝ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﻠﻐﺔ ﺍﻢ ﺍﺴﺘﺨﺪ MENU ﺍﻠﺯﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻄ ١ Setup ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ π ﺭﻴﻦ ﺍﻠﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻀﺒﻆ ٢ Language Setup ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ π ﺭﻴﻦ ﺍﻠﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻀﺒﻆ ٣ ﺍﻠﺯﺭ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻀﻐﻄ ﺛﻢ Player Menu ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ ...

Страница 26: ...ﺭﺠﻣﺔ ﻠﺔ ﺿﺑﻄ ﺗﺭﻳﺪ ﻛﻧﺕ ﺇﺬﺍ Automatic ﺤﺪﺩ ﻛﻠﻐﺔﺍﻠﺼﻭﺖ ﺘﺤﺩﻴﺩﻫﺎ ﺍﻠﺗﻲﺗﻢ ﺍﻟﺣﺎﻠﺔ ﻫﺬﻩ ﻭﻔﻲ ﺃﻭﻠﻰ ﻜﻠﺔ ﺘﺤﺩﻴﺪﻫﺎ ﺗﻡ ﺍﻠﺘﻲ ﻠﻐﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻘﺭﺍﺺ ﺑﻌﺾ ﺘﺷﺘﻤﻞ ﻗﺪﻻ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺇﻋﺩﺍﺪ ﺍﻠﻗﺭﺺ ﻴﺷﺘﺨﺩﻢ ﺍﻹﻋﺪﺍﺪ ﻗﺎﺌﻣﺔ ﺇﻠﻰ ﺍﻠﺷﺎﺷﺔ ﺪ ﺘﻌﻭ ﻭ ﺍﻠﻠﻐﺔ ﺘﺪﻳﺪ ﻴﺘﻢ Menu ﺍﻠﺯﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻄ ﺍﻹﻋﺪﺍﺪ ﻋﺭﺾﻗﺎﺌﻤﺔ ﻹﺧﻔﺎﺀ ٢٦ ﺍﻠﺼﻭﺕ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻠﺼﻭﺕ ﺤﺎﻠﺔ ﺍﻠﺼﻭﺕﻭﺇﻋﺪﺍﺪﺍﺕ ﺠﻬﺎﺯ ﺇﻋﺪﺍﺪ ﺍﻠﺼﻭﺕ ﺍﺕ ﺧﻴﺎﺭ ﻠﻠﻚ ﺘﺘﻴﺢ ﺍﻠﻤﺴﺘﺧﺪﻢ ﺕ ﺍﻠﺼﻭ ﻨﻅﺎﻢ ﺤﺴﺐ MENU ﺍﻠﺯﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻄ ١ Audio Setup ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ π...

Страница 27: ...ompression ٣ ﺍﻠﺪﻴﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﺍﻠﻀﻐﻃ ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ On ﻱ ﺍﻠﻣﻌﻳﺎﺭ ﺍﻠﻧﻄﺎﻖ ﻠﺘﺤﺪﻳﺪ Off PCM Down Sampling ٤ ﻏﻴﺭﻣﺘﻭﺍﻔﻖ ﺒﺎﻠﻤﺷﻐﻝ ﺍﻠﻣﺘﺼﻝ ﺍﻠﺼﻭﺕ ﻣﺿﺧﻢ ﻳﻜﻭﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺍﻠﺧﻴﺎﺭ ﻫﺫﺍ ﺤﺪﺪ On ﺪﺪ ﺍﻠﺘﺭ ﺍﺕ ﺇﺷﺎﺮ ﺧﻔﺾ ﺴﻳﺘﻢ ﻫﺬﻩﺍﻠﺤﺎﺍﻠﺔ ﻔﻲ ﺘﺯ ﻫﺭ ﻛﻴﻠﻭ ٩٦ ﺘﺭﺪ ﻣﻊ ﺘﺯ ﻫﺮ ﻛﻴﺎﻭ ٤٨ ﺇﻠﻰ ﺘﺯ ﻫﺭ ﻜﻳﻠﻭ ٩٦ ﺍﻔﻖ ﻣﺘﻭ ﺒﺎﻠﻤﺸﻐﻝ ﺍﻠﻣﺘﺼﻝ ﺍﻠﺼﻭﺕ ﻣﻀﺧﻢ ﻴﻛﻭﻦ ﻋﺬﺪﻣﺎ ﺍﻠﺧﻴﺎﺮ ﻫﺬﺍ ﺤﺪﺪ Off ﺍﻔﻕ ﻣﺘﻭ ﺑﺎﻠﻤﺸﻐﻝ ﺍﻠﻣﺘﺼﻝ ﺍﻠﺼﻭﺕ ﻣﺿﺧﻢ ﻴﻜﻭﻦ ﻋﺬﺪﻤﺎ ﺍﻠﺧﻴﺎﺮ ﻫﺬﺍ ﺤﺪﺪ ﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﺀﺃﻱ ﺇﺟﺭ Power On Music ٥...

Страница 28: ...ﻔﻴﺠﺐ ﻔﻗﻃ NTSC ﻓﻳﺪﻴﻭ ﺪﺧﻝ ﻋﻠﻰ ﻱ ﻳﺤﺘﻭ ﻴﻭﻦ ﺍﻠﺘﻠﻴﻔﺯ ﻨﻅﺎﻢ ﻜﺎﻦ ﺇﺫﺍ NTSC ﻋﻠﻴﻚﺍﺧﺘﻴﺎﺮ ﻔﻴﺠﺐ ﻔﻗﻃ PAL ﺪﺧﻝ ﻋﻠﻰ ﻱ ﻳﺤﺘﻭ ﻴﻭﻦ ﺍﻠﺘﻠﻴﻔﺯ ﻨﻅﺎﻢ ﻜﺎﻦ ﺇﺫﺍ PAL ﺍﺧﺘﻴﺎﺮ ﻋﻠﻴﻚ AUTO Video Output Video Output ﺤﺪﺪ ﺝ ﺧﺭ ﺤﺪﺪﻩﻋﻨﺪﻣﺎﺘﺭﻴﺪﺍﺴﺘﺧﺪﺍﻢ Component I SCAN Component Interlace ﺝ ﺧﺭ ﺤﺪﺪﻩﻋﻨﺪﻣﺎﺘﺭﻴﺪﺍﺴﺘﺧﺪﺍﻢ Component P SCAN Component Progressive Display ﻜﺎﻦ ﺇﺫﺍ ﻤﺎ ﻋﻰ ﻒ ﻠﻠﺘﻌﺮ ﺍﻠﺘﻠﻴﻔﺯﻴﻭﻦ ﻤﺴﺘﺧﺪﻢ ﺪﻠﻳﻝ ﺇﻠﻰ ﺍﺮﺠﻊ ﻋﻢ ﻴﺪ ﻴﻭﻦ ﺍﻠﺘﻠﻴﻔﺯ ﻜﺎﻦ ﻭﺇﺫﺍ ﻻ ﺃ...

Страница 29: ...TER ﺍﻠﺯﺭ ﺍﻠﻣﺮﻭﺭ ﻜﻠﻣﺔ ﺘﻐﻴﻴﺮ ﺣﻰ ﻴﺪ ﺘﺤﺪ ﺘﻢ ﺇﺬﺍ ﻓﻣﺛﻷ MENU ﺍﻠﺯﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻀﻐﻄ ﺍﻹﻋﺪﺍﺪ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻋﺮﺾ ﻹﺧﻔﺎﺀ Level 8 level 7 ﻋﻠﻰ ﺘﺷﺘﻣﻝ ﺍﻠﺘﻲ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺘﺷﻐﻴﻝ ﻴﺘﻢ ﻔﻠﻦ level 6 ﺍﻀﻐﻂ ﺛﻢ ﺍﻠﻣﻃﻠﻭﺐ Rating Level ﻠﺘﺤﺪﻴﺪ π ﺍﻠﺯﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻀﻐﻃ ٤ ENTER ﺍﻠﺯﺭ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ Kids Safe ﺍﻠﻭﻀﻊ ﻔﻲ ﺍﻹﻋﺪﺍﺪ ﻤﺛﺎﻝ ٢٩ ﻇﺎﺒﻭ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻀﻐﻂ ﺛﻢ Parental Setup ﻠﺘﺤﺪﻴﺪ π ﺍﻠﺯﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻀﻐﻃ ٣ ENTER ﺍﻠﺯﺭ MENU ﺍﻠﺯﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﺿﻐﻄ ١ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻀﻐﻂ ﺛﻢ Setup ﻠﺘﺣﺪﻳﺪ π ﺭﻴﻦ ﺍﻠﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻀﺒﻆ ٢ ENTE...

Страница 30: ...ﻡ ﺒﺎﺴﺘﺨﺪ ﺺ ﺍﻠﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻨﻠﻒ ٢ ﻣﻼﺣﻇﺔ File System CD ROM ISO Level Character set ISO 9660 ﺟﻠﺳﺔﻭﺍﺤﺪﺓ ﺍﻨﺘﻬﻰ ﺒﻄﻴﺋﺔ ﺍﻠﻨﻘﻝ ﺴﺮﻋﺔ ﺍﻠﺘﺣﺪﻴﺚ ﺍﺀ ﺇﺠﺭ ﺝ ﺍﻠﺪﺭ ﺃﻏﻠﻖ ﺍﻠﺪﺭﺝ ﻔﻲ ﺍﻠﻘﺭﺹ ﻀﻊ ﺍﻷﻗﺭﺍﺹ ﺍﻔﺘﺢﺪﺭﺝ ١ ﺍﻤﺞ ﺍﻠﺑﺭ ﺘﺣﺪﻴﺚ ﺸﺎﺷﺔ ﺘﻆﻬﺭ ﺍﻠﺑﺭﺍﻤﺞ ﺘﺤﺪﻳﺚ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﻅﻬﺮ ﺍﻠﺷﺎﺷﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺔ ﺍﻠﺘﺭ ﺀ ﻠﺒﺩ ﺍﻠﺘﺷﻐﻴﻝ ﺃﻭ ﺍﻹﺪﺨﺎﻝ ﻋﻠﻰﺫﺭ ﺍﻀﻐﻄ ٢ ﺷﻌﺎﺭ ﺇﻠ ﻉ ﺍﻠﺮﺠﻭ ﻭ ﻗﻳﺔ ﺍﻠﺘﺮ ﻹﻠﻐﺎﺀ ﺁﺧﺮ ﺃﻱﺯﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻀﻐﻄ ﺍﻠﻘﺭﺹ ﺝ ﺃﺧﺭ ﺛﻡ Samsung ﺍﻤﺞ ﺍﻠﺑﺮ ﺘﺤﺪﻴﺚ ﻋﻣﻠﻴﺔ ﺘﺒﺪﺃ ﺠﻰ ﻴﺭ ﺹ ﺍﻠﻘﺭ ...

Страница 31: ... اﳌﺮﺟﻊ اﳌﺮﺟﻊ _ ﺍﻠﻌﺭﺑﻴﺔ ٣١ Downloaded From Disc Player com Samsung Manuals ...

Страница 32: ... ﻋﺔ ﺳﺮ ﺪﻗﻴﻗﺔ ٧٤ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﺍﻠﺘﺷﻐﻳﻞ ﺯﻤﻦ ﺴﻢ ١٢ CD ﻃ ﺍﻠﻣﻀﻐﻭ ﺺ ﺍﻠﻗﺭ ﺍﻠﺛﺎﻨﻳﺔ ﻤﻴﺠﺎ ٥ ٦ ٤ ٨ ﺍﺀﺓ ﺍﻠﻘﺮ ﻋﺔ ﺳﺮ ﺪﻗﻴﻗﺔ ٢٠ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﺍﻠﺘﺷﻐﻳﻞ ﺯﻤﻦ ﺴﻢ ٨ CD ﻃ ﺍﻠﻣﻀﻐﻭ ﺺ ﺍﻠﻗﺭ ﺍﻠﺛﺎﻨﻳﺔ ﻤﻴﺠﺎ ٥ ٦ ٤ ٨ ﺍﺀﺓ ﺍﻠﻘﺮ ﻋﺔ ﺳﺮ ﺼﻭﺕ ﻔﻴﺪﻳﻭ ﺪﻗﻴﻗﺔ ٧٤ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﺍﻠﺘﺷﻐﻳﻞ ﺯﻤﻦ ﺴﻢ ١٢ VCD ﺃﻭﻢ ٧٥ ﺤﻤﻞ 1 0 Vp p ١ ﻘﻨﺎﺓ ﻜﺐ ﻤﺮ ﻳﻭ ﻔﻴﺪ ﺍﻠﻔﻴﺪﻳﻭ ﺝ ﺨﺮ ﺃﻭﻢ ٧٥ ﺤﻤﻞ Y 1 0 Vp p ﺃﻭﻢ ٧٥ ﺤﻤﻞ Pr 0 70 Vp p ﺃﻭﻢ ٧٥ ﺤﻤﻞ Pb 0 70 Vp p ﻴﻭ ﺍﻠﻔﻴﺪ ﻦ ﻤﻜﻮ Vrms ٢ ﺍﺝ ﺠﺭ ﻠﻺ ﻯ ﻤﺴﺘﻭ ﺃﻘﺼﻰ ﺕ ﺍﻠﺼ...

Страница 33: ...www samsung com lu NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 726 7864 0 10 Min www samsung com nl NORWAY 815 56 480 www samsung com no POLAND 0 801 801 881 022 607 93 33 www samsung com pl PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com pt SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com sk SPAIN 902 1 SAMSU 72678 www samsung com es SWEDEN 0771 400 200 www samsung com se U K 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk E...

Страница 34: ...ELECTRONICS AK68 01770J Downloaded From Disc Player com Samsung Manuals ...

Страница 35: ...nk you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com global register DVD Player user manual DVD P390 AK68 01770J Downloaded From Disc Player com Samsung Manuals ...

Страница 36: ...ms inside the player due to sharp changes in temperature the player may not operate correctly If this occurs leave the player at room tempera ture until the inside of the player becomes dry and operational 4 Disc Do not clean disc using record cleaning sprays benzene thinner or other volatile solvents that may cause damage to the disc surface Do not touch the disc s signal surface Hold by the edge...

Страница 37: ... 6 Tour of the Remote Control 8 Connections Choosing a Connection 9 Basic Functions Playing a Disc 14 Using the Search and Skip Functions 15 Using the Display Function 15 Using the Disc and Title Menu 15 Repeat Play 16 Slow Play 16 Advanced Functions Adjusting the Aspect Ratio EZ View 17 Selecting the Audio Language 17 Selecting the Subtitle Language 18 Changing the Camera Angle 18 Using the Bookm...

Страница 38: ...lay audio only not graphics Ability to play back may depend on recording conditions DVD R R CD RW DVD RW RW V mode The unit may not play certain CD R CD RW and DVD R due to the disc type or recording conditions COPY PROTECTION Many DVD discs are encoded with copy protection Because of this you should only connect your DVD player directly to your TV not to a VCR Connecting to a VCR results in a dis...

Страница 39: ...lent sound and video due to Dolby Digital and MPEG 2 system Various screen and audio functions can be easily selected through the on screen menu Disc Types Logos Recording Types Disc Size Max Playing Time Characteristics DVD 12 Cm 8 Cm 74 min 20 min Audio Video Video with CD sound VHS quality MPEG 1 compression technology VIDEO CD 12 Cm 8 Cm 74 min 20 min Audio CD is recorded as a Digital Signal w...

Страница 40: ... loading disc information 1 STANDBY ON Turn on off and the player is turned on off 2 DISC TRAY Place the disc here 3 USB Host Connect digital still camera MP3 player memory stick Card reader or another removable storage devices 4 DISPLAY Operation indicators are displayed here 5 OPEN CLOSE STOP Press to open and close the disc tray Stops disc play 6 PLAY PAUSE Begin or pause disc play Downloaded F...

Страница 41: ... If I SCAN Video Output is selected in Setup Menu interlaced scan mode will work 4 DIGITAL AUDIO OUT JACKS Use either a coaxial digital cable to connect to a com patible Dolby Digital receiver Use either a coaxial digital cable to connect to an A V Amplifier that contains a Dolby Digital MPEG2 or DTS decoder Note Consult your TV User s Manual to find out if your TV supports Progressive Scan If Pro...

Страница 42: ... This button functions as a toggle switch 10 AUDIO Button Use this button to access various audio functions on a disc 11 INFO Button Displays the current disc mode 12 OPEN CLOSE Button To open and close the disc tray 13 REPEAT A B Button Allows you to repeat A B disc 14 USB Button 15 VIDEO SEL Button Selects video output formats 16 PLAY PAUSE Button Begin Pause disc play 17 SUBTITLE Button π 18 RE...

Страница 43: ...rn on the DVD player and TV 3 Press the TV VIDEO button on the TV s remote control to select Video Note Noise may be generated if the audio cable is too close to the power cable If you want to connect to an Amplifier please refer to the Amplifier connection page See pages 12 to 13 The number and position of terminals can vary depending on your TV set Please refer to the user s manual of the TV If ...

Страница 44: ...O red and white IN terminals of TV Turn on the DVD player and TV 3 Press the input selector on your TV remote control until the Component signal from the DVD player appears on the TV screen 4 Set the Video Output to I SCAN in the Display Setup menu See pages 27 28 You can use the VIDEO SEL button to change the Video Output mode See page 9 Note If you want to connect to an Amplifier please refer to...

Страница 45: ...lay Setup menu See pages 27 28 You can use the VIDEO SEL button to change the Video Output mode See page 9 To see the progressive video output Consult your TV User s Manual to find out if your TV supports Progressive Scan If Progressive Scan is supported follow the TV User s Manual regarding Progressive Scan settings in the TV s menu system Depending on your TV the connection method may differ fro...

Страница 46: ... the DVD player TV and Amplifier 4 Press the input select button of the Amplifier to select external input in order to hear sound from the DVD player Refer to your Amplifier s user manual to set the Amplifier s audio input Note Please turn the volume down when you turn on the Amplifier Sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears Please set the audio in the menu screen accordin...

Страница 47: ... 9 to 11 3 Turn on the DVD player TV and Amplifier 4 Press the input select button of the Amplifier to select exter nal input in order to hear sound from the DVD player Refer to your Amplifier s user manual to set the Amplifier s audio input Note Please turn the volume down when you turn on the Amplifier Sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears Please set the audio in the m...

Страница 48: ...c play the player remembers where you stopped so when you press PLAY PAUSE button again it will pick up where you left off 4 Stopping Play Press the STOP button during play 6 Pausing Play Press the PLAY PAUSE on the remote control during play Screen stops no sound To resume press the PLAY PAUSE button once again 5 Removing Disc Press the OPEN CLOSE button Note If the player is left in the stop mod...

Страница 49: ...t soundtracks Subtitle Refers to the subtitle languages available in the disc You will be able to choose the subtitle languages or if you prefer turn them off from the screen A DVD disc can have up to 32 different subtitles Shortcut To access the desired Bookmark Angle Zoom or EZ View function Some DVD discs are have more angle function from any picture Bookmark function make you easily and quickl...

Страница 50: ...s ENTER key for Title Menu Repeat Play Using the A B Repeat function 2 Press the REPEAT A B button at the point where you want repeat play to start A Press the REPEAT A B button at the point where you want the repeat play to stop B To return to normal play press the CANCEL button 3 To return to normal play press REPEAT button again DVD VCD Note A B REPEAT allows you to set point B until at least 5...

Страница 51: ...n 4 3 Pan Scan The left and right portions of the screen are cut off and the central portion of the 16 9 screen is displayed SCREEN FIT The top and bottom portions of the screen are cut off and a full screen appears The picture will look vertically stretched ZOOM FIT The top bottom left and right of the screen are cut off and the central portion of the screen is enlarged For 4 3 aspect ratio discs...

Страница 52: ...t a desired subtitle quickly and easily with the SUBTITLE button Using the SUBTITLE button DVD MPEG4 1 Press the SUBTITLE π button The subtitle languages are represented by abbreviations The subtitle changes when the button is pressed repeatedly 2 To remove the SUBTITLE icon press the CANCEL or RETURN button Note You have to change the desired subtitle in the Disc Menu according to discs Press the...

Страница 53: ...scene you want to mark press the ENTER button Up to three scenes may be marked at a time 1 3 Press the buttons to select Bookmark then press the ENTER button DVD VCD Bookmark Enter Shortcut 5 Press the CANCEL button to delete a bookmark number 1 2 3 Using the Zoom Function Using the Zoom Function DVD VCD 1 During play press the INFO button on the remote control 2 Press the π buttons to select Shor...

Страница 54: ...ck mode There are four modes such as Off Track Folder and Random Off Normal Playback Track Repeats the current song file Folder Repeats the song files which have the same exten sion in the current folder Random Song files which have the same extension will be played in random order To resume normal play press the CANCEL button CD R MP3 WMA file When you record MP3 or WMA files on CD R please refer...

Страница 55: ...ck and Folder a dis tance between two points appointed by user Title repeats the title that is playing Folder repeats the AVI files which have the same exten sion in the current folder DivX3 11 DivX4 XviD DivX5 Bitrate may fluctuate Device may skip decoding the high bitrate portions and begin decoding again when Bitrate returns to normal 720 x 480 30fps 720 x 576 25fps Maximum bitrate 4Mbps CD R A...

Страница 56: ...mpatible Devices 1 USB devices that support USB Mass Storage v1 0 USB devices that operate as a removable disk in Windows 2000 or later without additional driver installation 2 MP3 Player Flash type MP3 player 3 Digital camera Cameras that support USB Mass Storage v1 0 Cameras that operate as a removable disk in Windows 2000 or later without additional driver installation 4 USB Flash Drive Devices...

Страница 57: ...en the CD ripping being processed the player will automatic in play mode Only the Audio CD CD DA dics can be ripping During the CD ripping process do not use press other button besides the CANCEL button Picture CD Playback 1 Select the desired folder 2 Press the π buttons to select a Picture file in the clips menu and then press the ENTER button 3 Press the INFO button on the remote control to sel...

Страница 58: ...recommended When playing a Kodak Picture CD only the JPEG files in the pictures folder can be played Kodak Picture CD The JPEG files in the pictures folder can be played automatically Konica Picture CD If you want to see the Picture select the JPEG files in the clips menu Fuji Picture CD If you want to see the Picture select the JPEG files in the clips menu QSS Picture CD The unit may not play QSS...

Страница 59: ... player menu disc menu audio and subtitle language in advance they will come up automatically every time you watch a movie Using the Player Menu Language 1 With the unit in Stop mode press the MENU button 2 Press the π buttons to select Setup then press the or ENTER button 3 Press the π buttons to select Language Setup then press the or ENTER button 4 Press the π buttons to select Player Menu then...

Страница 60: ...not recorded on the disc the original pre recorded language is selected The language is selected and the screen returns to Language Setup menu To make the setup menu disappear press the MENU button LANGUAGE SETUP LANGUAGE SETUP Setting Up the Audio Options Audio Options allows you to setup the audio device and sound status settings depending on the audio system in use 1 With the unit in Stop mode ...

Страница 61: ...he opening sound when you turn on the DVD player On To turn On Start up music Off To turn Off start up music Setting Up the Display Options Display options enable you to set various video functions of the player 1 With the unit in Stop mode press the MENU button 2 Press the π buttons to select Setup then press the or ENTER button 3 Press the π buttons to select Display Setup then press the or ENTE...

Страница 62: ...PLAY SETUP TV Aspect Wide Screen Messages On Black Level TV System Video Output NTSC PAL Auto Setting Up the Parental Control The Parental Control function works in conjunction with DVDs that have been assigned a rating which helps you control the types of DVDs that your family watches There are up to 8 rating levels on a disc 1 With the unit in Stop mode press the MENU button 2 Press the π button...

Страница 63: ...Press the π buttons then press the ENTER button Enter your new password again Note If you have forgotten your password see Forgot Password in the Troubleshooting Guide Language Setup Audio Setup Display Setup Parental Setup DivX R Registration Language Setup Audio Setup Display Setup Parental Setup DivX R Registration Rating Level Kids Safe Change Password PARENTAL SETUP 6 Press the π buttons to s...

Страница 64: ...Level Character set ISO 9660 Finalized single session Write speed low Firmware upgrade 1 Open the disc tray Place the disc on the tray Close the tray The Firmware upgrade screen appears Firmware upgrade appears on the display Firmware upgrade starts In the middle of the writing the tray will open automatically After taking out the disc please wait for about 2 minutes If the unit was succesfully up...

Страница 65: ...the disc has a Menu Play mode differs from the Setup Menu selection Some of the functions selected in the Setup Menu may not work properly if the disc is not encoded with the corresponding function P25 29 The screen ratio cannot be changed The Screen Ratio is fixed on your DVDs P27 28 No audio Make sure you have selected the correct Digital Output in the Audio Options Menu P27 28 The screen is blo...

Страница 66: ...DISC Reading Speed 3 49 4 06 m sec Approx Play Time Single Sided Single Layer Disc 135 min CD 12Cm COMPACT DISC Reading Speed 4 8 5 6 m sec Maximum Play Time 74 min CD 8Cm COMPACT DISC Reading Speed 4 8 5 6 m sec Maximum Play Time 20 min VCD 12Cm Reading Speed 4 8 5 6 m sec Maximum Play Time 74 min Video Audio Video Output Composite Video 1 channel 1 0 Vp p 75 Ω load Component Video Y 1 0 Vp p 75 ...

Страница 67: ...msung com lu NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 726 7864 0 10 Min www samsung com nl NORWAY 815 56 480 www samsung com no POLAND 0 801 801 881 022 607 93 33 www samsung com pl PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com pt SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com sk SPAIN 902 1 SAMSU 72678 www samsung com es SWEDEN 0771 400 200 www samsung com se U K 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk EIRE 08...

Страница 68: ...AK68 01770J Downloaded From Disc Player com Samsung Manuals ...

Отзывы: