manualshive.com logo in svg

Samsung DVD-P375, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Samsung DVD-P375 Скачать руководство пользователя страница 44

œ1*a-5f’›-5f¤q+œª„8§kG*

§Maª’G*mÑ+fF *awk„6f+5f’›-5f¤q+œª„8§kG*

CADCB9BG

$f„­ª+K$*2§„6m*4f„7(*¾

( (*,4§„‚G*|„‚¡<£§˜¼*§MaªDœ„‚’Mj•ªE2£*§G&*Kj•)fD,2§/m*34§„8,aJf„¯kžk„€-”§„6

(

1

$fE45K

*

(

$*|ž0K

*

(

m§„‚G*s|1Ñ1m§„‚G*m*4f„7(

*s|w-jª•IKjt„9*K4§„8Ëa•kG

(

œª„8§-”|:œª„8§k+ŸEj•D|HÔ=£§˜¼*§MaªDmÑ+fF *awk„6f+

!"!  %'!!&%

œ„¼«’›»*$~¹f+2§/§¼*

…8*|E&*

.

œª„8§-”|†+

!"!  % 

5f’›kG*5f¤q+

œª„8§-·|:œª„8§k+ŸEm§„‚G*mÑ+fF *awk„6f+

&!!&%

|ž0&¸*K…­ª+

&

&¸*

&

…8*|E&*œ„H¢H«’›»*$~¹f+

.

œª„8§-·|†+

&! 

5f¤q+|ž0&¸*K…­ª+

&

&¸*

&

…8*|E&*œ„Hœª„k+ŸE5f’›kG*

.

5f’›kG*K

4~G*¨›<‡„9*

%''!

5f’›kG*5f¤¹aŒR+¢<Ÿ˜tkG*,a0§+

ŒŒR

aMatk

G

97:9808=

K&*

'

¨›<§Maª’G*s|1‡g„9*

$ 

…9|ŒG*j„7f„72*a<(*jž)fE·

(

¾(*¢Hmft’„‚G*|‰I*

(

j‰0ÑH

·

¨›<jtªt„8Ô=j•M|†+§Maª’G*s|1‡g„9jGf0

$'4/09

£§›G*$*|ž0j„7f„G*ug„‚-

¾(*¢Hmft’„‚G*|‰I*m§„‚G*Ÿw„­Hœª„8§-jt’„8¾

(

(*Ž§/|G*¨/|

(

RªDm§„8Ÿw„­¯œª„8§kG*m24&**3

||R

(*

mfHьGf+5f’›kG*5f¤q+…8f»*£§˜¼*œª„8§-”|:~ªªµ¢˜Ê

*1N

1

1

K&*

E

6

1

¢HN¸a+

*

(

(

1

 awk„€¼*œªG2¾(*Ž§/|G*¨/|

(

RM5f’›kG*5f¤/h„€0f¤Œ„9§HKœª„8§kG*”*|:&*2a<“›kwMjŒ¡„‚¼*j¤q›G

œ

¢

||R

5f’›kGf+…8f»*

…­ª+&¸*&&

|ž0&¸*&

…­ª+&¸*

|ž0&¸*&

—45&¸*&

|„­1&¸*&&

|ž0&¸*&

m§„‚G*œ+fF

œ+fF

9C

+.=8

–D|HÔ=

|ž0&¸*& —45&¸*&&

|„­1&¸*&

jª+|ŒG*

Содержание DVD-P375

Страница 1: ...DVD Player DVD P375 AK68 01301G www samsung com mea ...

Страница 2: ...layer will operate normally When condensation forms inside the player due to sharp changes in temperature the player may not operate correctly If this occurs leave the player at room tempera ture until the inside of the player becomes dry and operational 4 Disc Do not clean disc using record cleaning sprays benzene thinner or other volatile solvents that may cause damage to the disc surface Do not...

Страница 3: ...ontrol 8 Connections Choosing a Connection 9 Basic Functions Playing a Disc 15 Using the Search and Skip Functions 16 Using the Display Function 16 Using the Disc and Title Menu 17 Repeat Play 17 Slow Play 18 Advanced Functions Adjusting the Aspect Ratio EZ View 18 Selecting the Audio Language 19 Selecting the Subtitle Language 19 Changing the Camera Angle 20 Using the Instant Replay Skip Function...

Страница 4: ...this player DVD ROM DVD RAM CD ROM CDV CDI CVD CDGs play audio only not graphics Ability to play back may depend on recording conditions DVD R R CD RW DVD RW RW V mode The unit may not play certain CD R CD RW and DVD R due to the disc type or recording conditions COPY PROTECTION Many DVD discs are encoded with copy protection Because of this you should only connect your DVD player directly to your...

Страница 5: ...o DVD contains excellent sound and video due to Dolby Digital and MPEG 2 system Various screen and audio functions can be easily selected through the on screen menu Disc Types Logos Recording Types Disc Size Max Playing Time Characteristics DVD 12 Cm 8 Cm 74 min 20 min Audio Video Video with CD sound VHS quality MPEG 1 compression technology VIDEO CD 12 Cm 8 Cm 74 min 20 min Audio CD is recorded a...

Страница 6: ... to open and close the disc tray 5 DISPLAY Operation indicators are displayed here 6 SKIP SEARCH Allow you to search forward backward through a disc Use to skip the title chapter or track 7 STOP Stops disc play 8 PLAY PAUSE Begin or pause disc play Description Total playing time Displays various messages concerning operations such as PLAY STOP LOAD nodSC No disc loaded OPEn The disc tray is open L...

Страница 7: ...UDIO OUT JACKS Connect to the Audio input jacks of your television or audio video receiver 4 VIDEO OUT JACK Use a video cable to connect to the Video input jack on your television The Video Output in Setup Menu must be set to S Video 5 S VIDEO OUT JACK Use the S Video cable to connect this jack to the S Video jack on your television for higher picture quality The Video Output in Setup Menu must be...

Страница 8: ...ton Use this button to access various audio functions on a disc 14 ZOOM Button Enlarge DVD Picture 15 OPEN CLOSE Button To open and close the disc tray 16 STEP Button Advances play one frame at a time 17 INSTANT SKIP Button This function skips playback ahead 10 seconds 18 PLAY PAUSE Button Begin Pause disc play 19 RETURN Button Returns to a previous menu 20 INFO Button Displays the current disc mo...

Страница 9: ...hite OUT terminals on the rear of the DVD player to the VIDEO yellow AUDIO red and white IN terminals of TV 2 Turn on the DVD player and TV 3 Press the TV VIDEO button on the TV s remote control to select Video Note Noise may be generated if the audio cable is too close to the power cable If you want to connect to an Amplifier please refer to the Amplifier connection page See pages 13 to 14 The nu...

Страница 10: ...ar of the DVD player to the AUDIO red and white IN terminals of TV Turn on the DVD player and TV 3 Press the input selector on your TV remote control until the S Video signal from the DVD player appears on your TV screen 4 Set the Video Output to S Video in the Display Setup menu See pages 27 Note If you want to connect to an Amplifier please refer to the Amplifier connection page See pages 13 to ...

Страница 11: ...DIO red and white IN terminals of TV Turn on the DVD player and TV 3 Press the input selector on your TV remote control until the Component signal from the DVD player appears on the TV screen 4 Set the Video Output to I SCAN in the Display Setup menu See pages 27 Note If Video output is incorrectly set to S Video with the Component cables connected the screen will turn red If you want to connect t...

Страница 12: ... Display Setup menu See pages 27 To see the progressive video output You need a TV set supporting the progressive scan input function And you have to set up the TV Consult your TV User s Manual to find out if your TV supports Progressive Scan If Progressive Scan is supported follow the TV User s Manual regarding Progressive Scan settings in the TV s menu system Depending on your TV the connection ...

Страница 13: ...d on pages 9 to 12 3 Turn on the DVD player TV and Amplifier 4 Press the input select button of the Amplifier to select external input in order to hear sound from the DVD player Refer to your Amplifier s user manual to set the Amplifier s audio input Note Please turn the volume down when you turn on the Amplifier Sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears Please set the audio...

Страница 14: ...ess the input select button of the Amplifier to select external input in order to hear sound from the DVD player Refer to your Amplifier s user manual to set the Amplifier s audio input Note When you connect the DVD player to DTS Amplifier and play a DTS disc set the DTS to On in Audio Setup menu If it is set to Off sound doesn t come out or there will be a big noise Please turn the volume down wh...

Страница 15: ...isc tray When you stop disc play the player remembers where you stopped so when you press PLAY PAUSE button again it will pick up where you left off 4 Stopping Play Press the STOP button during play 6 Pausing Play Press the PLAY PAUSE or STEP button on the remote control during play Screen stops no sound To resume press the PLAY PAUSE button once again 7 Step Motion Play Except CD Press the STEP b...

Страница 16: ...mote control You can select Info in the function menu by pressing the MENU button 2 Press the buttons to select the desired item When playing VCD2 0 this function works only when the menu is off Select Menu Off by pressing the DISC MENU button 3 Press the buttons to make the desired setup and then press the ENTER button You may use the number buttons of the remote control to directly access a titl...

Страница 17: ...l Repeat screen appears 2 Press the buttons to select Chapter Title or A B then press the ENTER button DVD repeats play by chapter or title VCD repeat play by disc or track Chapter repeats the chapter that is playing Title repeats the title that is playing Disc repeats the disc that is playing Track repeats the track that is playing A B repeats a segment of the disc that you select T Off 01 01 A B...

Страница 18: ...the black bars at the top and bottom of the screen will disappear The picture will look vertically stretched Depending on a type of disc the black bars may not disappear completely ZOOM FIT The top bottom left and right of the screen are cut off and the central portion of the screen is enlarge For 4 3 aspect ratio discs Normal Wide Displays the content of the DVD title in 16 9 aspect ratio The pic...

Страница 19: ...RETURN button ENG DOLBYDIGITAL 5 1CH AUDIO DVD When playing a VCD you can select among Stereo Right or Left Stereo AUDIO VCD Note This function depends on audio languages are encoded on the disc and may not work A DVD disc can contain up to 8 audio lan guages To have the same audio language come up whenever you play a DVD Refer to Using the Audio Language on page 25 Selecting the Subtitle Language...

Страница 20: ...Menu Off mode only this function works Select Menu Off by pressing the DISC MENU button Depending on a disc the Bookmark function may not work 5 Press the PLAY PAUSE button to skip to the marked scene Recalling a Marked Scene 1 3 The first 1 3 steps are the same as those for Using the Bookmark Function on page 20 4 Press the buttons to select a marked scene 1 2 3 4 Press the buttons or you can use...

Страница 21: ... file icon CD Audio file icon WMA file icon Folder icon JPEG file icon Current Folder icon AVI file icon To select the Parent Folder Press the RETURN button to go to parent folder or press the buttons to select and press ENTER to go to the parent folder To select the Peer Folder Press the buttons to select the desired folder then press ENTER To select the Sub Folder Press the buttons to select the...

Страница 22: ...aximum of 500 files and 500 folders per disc When you record MP3 or WMA files on CD R please refer to the following Your MP3 or WMA files should be ISO 9660 or JOLIET format ISO 9660 format and Joliet MP3 or WMA files are compatible with Microsoft s DOS and Windows and with Apple s Mac This format is the most widely used When naming your MP3 or WMA files do not exceed 8 characters and enter mp3 wm...

Страница 23: ...EARCH or button and press again to search at a faster speed Allows you to search at a faster speed in an AVI file 2X 4X 8X Allows you to search at a slower speed in an AVI file 1 8X 1 4X 1 2X Each time the STEP button is pressed a new frame will appear 2X 4X 2X Normal in order P 15 P 15 P 21 DivX3 11 DivX4 XviD DivX5 Bitrate may fluctuate Device may skip decoding the high bitrate portions and begi...

Страница 24: ...isc some Setup Menu selections may not work Only files with the jpg and JPG extensions can be played If the disc is not closed it will take longer to start playing and not all of the recorded files may be played Only CD R discs with JPEG files in ISO 9660 or Joliet format can be played The name of the JPEG file may not be longer than 8 characters and should contain no blank spaces or special chara...

Страница 25: ...ery time you watch a movie Using the Player Menu Language 1 With the unit in Stop mode press the MENU button 2 Press the buttons to select Setup then press the or ENTER button 3 Press the buttons to select Language Setup then press the or ENTER button 4 Press the buttons to select Player Menu then press the or ENTER button 5 Press the buttons to select the desired language then press the or ENTER ...

Страница 26: ...e There is no analog audio output when you play a DTS sound disc MPEG 2 Digital Out PCM Converts to PCM 2CH audio Bitstream Converts to MPEG 2 Digital Bitstream 5 1CH or 8CH Select Bitstream when using the Digital Audio Output DTS Select On when connecting to a DTS Decoder Off Doesn t output digital signal On Outputs DTS Bitstream via digital output Dynamic Compression On To select dynamic compres...

Страница 27: ... screen DVD supplies even though you have a TV with a 4 3 ratio screen Black bars will appear at the top and bottom of the screen 4 3 Pan Scan Select this for conventional size TVs when you want to see the central por tion of the 16 9 screen Extreme left and right side of movie picture will be cut off 16 9 Wide You can view the full 16 9 picture on your wide screen TV Setup Menu Return Enter Langu...

Страница 28: ...utton e g Setting up in Kids Safe Setup Rating Level Kids Safe Menu Return Enter PARENTAL SETUP Rating Level Change Passwor Kids Safe Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6 Changing the Password 3 Press the buttons to select Parental Setup then press the or ENTER button The Enter Password screen appears Enter your password 1 With the unit in Stop mode press the MENU button 2 Press the buttons to ...

Страница 29: ...er Note File System CD ROM ISO Level Character set ISO 9660 Finalized single session Write speed low Firmware upgrade 1 Open the disc tray Place the disc on the tray Close the tray The Firmware upgrade screen appears Firmware upgrade appears on the display Firmware upgrade starts In the middle of the writing the tray will open automatically After taking out the disc please wait for about 2 minutes...

Страница 30: ...erly In a SETUP Menu is the Audio Output set to Bitstream The features or action cannot be completed at this time because 1 The DVD s software restricts it 2 The DVD s software doesn t support the feature e g angles 3 The feature is not available at the moment 4 You ve requested a title or chapter number or search time that is out of range Check if the disc has a Menu Some of the functions selecte...

Страница 31: ... Harmonic Distortion AC 110 240 V 50 60 Hz 9 W 1 7 Kg 430mm W X 207mm D X 37mm H 5 C to 35 C 10 to 75 Reading Speed 3 49 4 06 m sec Approx Play Time Single Sided Single Layer Disc 135 min Reading Speed 4 8 5 6 m sec Maximum Play Time 74 min Reading Speed 4 8 5 6 m sec Maximum Play Time 20 min Reading Speed 4 8 5 6 m sec Maximum Play Time 74 min Video Audio 1 channel 1 0 Vp p 75 Ω load Y 1 0 Vp p 7...

Страница 32: ... 14 Min www samsung de HUNGARY 06 80 SAMSUNG 7267864 www samsung com hu ITALIA 800 SAMSUNG 7267864 www samsung com it LUXEMBURG 0032 0 2 201 24 18 www samsung lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 0 10 Min www samsung com nl NORWAY 231 627 22 www samsung com no POLAND 0 801 801 881 www samsung com pl PORTUGAL 80 8 200 128 www samsung com pt SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726786 www samsung com sk SPAIN 902 10 11 3...

Страница 33: ...Memo Memo ...

Страница 34: ... ﺟ ﻬ ﺎ ز ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ د ي ﻓ ﻲ د ي DVD P375 AK68 01301G www samsung com mea ...

Страница 35: ...aét keát noái vaø saün saøng hoaït ñoäng baát cöù luùc naøo 13 Arabic ΐΠϳ ϡΪϋ νήόΗ ίΎϬΠϟ Ε ήτϘϟ ΎϤϟ ϭ Ϋ Ϋέ ΎϤϟ ΎϤϛ ϻ ΐΠϳ ϥ ϊοϮϳ ϪϴϠϋ Ύϴη ϱϮΘΤΗ ϰϠϋ Ϟ Ϯγ ϞΜϣ Δϴϧ έϮϫΰϟ ϢΘϳ ϡ ΪΨΘγ βΒϘϣ ΔϗΎτϟ ϲδϴ ήϟ ίΎϬΠϛ Ϟμϓ ΐΠϳϭ ϥ Ϟψϳ ΰϫΎΟ ϲϓ ϱ Ζϗϭ 14 Farsi ϩΎ ΘγΩ ΪϳΎΒϧ έΩ νήόϣ εΰϳέ Ε ήτϗ Ύϳ ϩΪϴηΎ ϥΪη ΕΎόϳΎϣ έ ήϗ ϪΘϓή ϭ ΪϳΎΒϧ ϴϫ ϲη ή ϩΪη ί όϳΎϣ ΕΎ ΪϨϧΎϣ ˬϥΪϠ ϱϭέ ϩΎ ΘγΩ έ ήϗ ϩΩ Ω ΩϮη ϪΧΎηϭΩ ϲϠλ ϩΎ ΘγΩ ϥ ϮϨόΑ Ϛϳ ϪϠϴγϭ...

Страница 36: ... G m 4fª1 2 a 9 G m 4fª1 2 a f 2 a f 0Ñ 8 K f 1 f k 6 mf 8 6 7 aMa aMa mf H E E 0 m G ª 0 O H Q D I0 jª G a R tkG a0K H f 2 jM4f gG f ukD R qt ÕkM4f hF4 H aF f uªt 8 tI hGf G K h Õg G 3fÁ jM4f gG f a a R tkG a0K R a R tkG a0K m fM4f R q0 Maª G m G fF a R tkG a0K mfM4f gG hªF R ª 6 tI a R tkG a0K ª a jGf0 R jDf jª 1 jgGf G K jg mfM4f gG if E 3fÁ jt 8 H aF f mfM4f gG 2f I a H aF fk G tD Gf a R tkG a...

Страница 37: ...0 0 0 0 P0 P0 b b O0 O0 10 10 710 710 07 07 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 90 90 D90 D90 0 0 0 0 0 0 0 0 2F v 525P 2 a 2 a 2 a 2 a 2 a 5fkà m 8 jª u µ C 6L G5 jF 7 gE H fJ M jª JK C 6L 56CE5GCE 9F v 9 G fD fN C 6L G5 N C 6L G5 8 v 9 G fD f 8 v 9 G fD f j 7f G 6 a0 jM2f G K j M G j 7f G 4 8 9 Ê jcª gG jF º jcª gG jF ºf jHf G aJf a0 9 Ê f f f H f 5ÑG L k g 9 ÕHawk G f j ª K uªk f H f 5ÑG L k g 9 ÕHawk G f j ª ...

Страница 38: ...2 a0 G G m 3 8 E ÑG j ªE2 Õ G m G Maª G 8 E ktM m G j fD 2 jª Maª G K C 6L G5 f IK j 7f G K m G f K H aMa G aMa Ê j 7f G j fE Ñ1 H jG mѪq kG I 8 G q0 8 G q0 ª kG H G E aº f 6 6 j ªE2 j ªE2 m G Maª G m G 9 jª k ª kM MaªD 8 E 2 K 8 G m 8K 6 6 j ªE2 j ªE2 m G m 3 jª E4 4f 7 fF 8 G ªq kM 4 Ja ª H E M K D m 8 2 lE G 4K m G 2 M o f I G3 fHK fªIf K f I DK atk j E G gGK2 8 E MÎ 6 8 E E G m G 8 E f 1K 8 G...

Страница 39: ...f J ª kG m 7 H 9 kM wkG otgG 4 G J awk 6 8 E a0 Ñ1 fH ot G uªkM j q 2f K G K G wkG f M 8 G ª f M lE f M ª kG fN f fkE f fN f f H ª f M K 8 G ª agG nH mfª k aMa f K K 8 G m jªHfH jªHfH 1 MK 7 d M 7 7 J M K EÑ K 8 E s42 9 G j 7f 7 f J ª kG m 7 H 9 kM wkG otgG 4 G J awk 6 8 E a0 Ñ1 fH ot G uªkM j q 2f K G K G wkG f M 8 G ª f M lE f M ª kG fN f fkE f fN f f H ª f M K 8 G ª agG nH mfª k aMa f 64 9 K K ...

Страница 40: ... ak 9 k 6 9K ª D 2 a f H m G Maª G fg k 6 5f K 5f kGf m G s 1 f ª 8 k G fE awk 6 5f kG 5f q MaªD s 1 f ª 8 k G MaªD fF hqM 2 a j fE Maª G s 1 g 9 89C K CADCB9BG g H fF awk 6 89C g g J ª 8 kG 89C 4 8 2 t G 5f kG 5f q 2 a j fE Maª G s 1 g 9 hqM 89C j 0ÑH m 2f 74 g a k 9 k 6 ª a jGf0 a k 9 k 6 aM awk 5f kG fF 3 fH jD 5f kG awk H ªG2 G g M 5f kG E f I a k 9 k 6 m 2 a f kM f ªD 5f kG awk H ªG2 aMa 3 89...

Страница 41: ...G 2 2a k m G f K 8 G 4 G J awk 6 45 4 8 Ôg kG 45 EÑ K 8 E s42 uk G 45 H F a0 K 4f ª Ëa kG 45 fH ÑG P 4 a ª kG j ª G J wk P 45 8 G lE ª kG f M ª kG agG 45 j f 6 j fE G 45 fº 8 G 9K 9 G 45 j 7f G H jGfº 9K K G f 1 4 G J awk 6 45 2 0 4 45 8 E K j q H 2fH K D K ª 4 4 G J uªkM 4 G 8 E f ª f M K a0 G ª kG fE4 4 45 45 Maª G s 1 mf ª aMatkG 45 8 G Ñ1 fH otgG G ftªkM a R tkG a0K f k 6 R P R R 7 R7 7 d R w ...

Страница 42: ...atkG 5f kG 5f a R tkG a0 aMatkG 5f kG 5f a tkG a0 aMatkG 5f kG 5f a R tkG a0 R aMatkG 5f kG 5f a R aMatkG 5f kG 5f a tkG a0 aMatkG 5f kG 5f a R aMatkG 5f kG 5f a 4 09 j 0ÑH G 4fªkG fF H i G aMa 7 m G fF fF 3 M patM aE M patM aE H mft G I m G w H ª 8 jt 8 H mft G I m G w H ª 8 jt 8 G G RªD m 8 w ª 8 kG m24 3 G ªD m 8 w ª 8 kG m24 3 G RªD m 8 w ª 8 kG m24 3 R G R G ªD m 8 w ª 8 kG m24 3 G R G 5f kGf...

Страница 43: ... 8 E f ª 8 5f kG 5f q ª 8 ª 8 k E m G mÑ fF awk 6f 0 K ª 8 E H H f ª 8 0 K ª 8 E H ª k E 5f kG 5f q 5f kG K 4 G 9 5f kG 5f a R tkG a0 R aMatkG 4 09 Maª G s 1 g 9 4 09 9 G j 7f 7 2 a j fE H mft G I j 0ÑH H mft G I m G w H ª 8 jt 8 G RªD m 8 w ª 8 kG m24 3 R 5f kGf 8f awk ªG2 G RM 5f kG 5f h 0 f 9 HK ª 8 kG 2a kwM R s 1 ª 8 a RM 1 6 E K CADCB9BG 89C ª K M pKa0 G3 hg M aE oª0 lE G I Maª G s 1 2 ª ª ª...

Страница 44: ... ª 8 k E m G mÑ fF awk 6f 0 K ª 8 E H H f ª 8 5f q 0 K ª 8 E H ª k E 5f kG 5f kG K 4 G 9 5f kG 5f a R tkG a0 R aMatkG 97 9808 K Maª G s 1 g 9 9 G j 7f 7 2 a j fE H mft G I j 0ÑH jtªt 8 Ô j M Maª G s 1 g 9 jGf0 4 09 G 0 j 7f G ug H mft G I m G w H ª 8 jt 8 G RªD m 8 w ª 8 kG m24 3 R mfHÑ Gf 5f kG 5f q 8f ª 8 ªªµ Ê 1N 1 1 K E 6 1 H N a 1 awk ªG2 G RM 5f kG 5f h 0 f 9 HK ª 8 kG 2a kwM j j q G R 5f kG...

Страница 45: ...5B BDHG HB7G CB B8 LCH 5I9 GC F9G HD G 9 ªG2 mf ª g fD a k 9 k 6 aM 5f kG fF 3 K a k 9 k 6 aM awk 5f kG fF 3 fH jD 5f kG awk H ªG2 G g M 5 CH B998 5 F9G FHDDCEG B G 9 CH B998 5 F9G FHDDCEG B G 9 f kM f ªD 5f kG awk H DEC E9FF I9 F75B DEC E9FF I9 F75B a k 9 k 6 1 5f kG j fE 2 a BDHG BDHG K K 5 5 HB7G CB B8 LCH 5I9 GC F9G HD G 9 HB7G CB B8 LCH 5I9 GC F9G HD G 9 sfk j 0ÑH a k 9 k 6 J fH a k 9 k 6 j M...

Страница 46: ... mÑ fF fF awk 6f K K f 8 E H H ª 8 K K 5f kG 5f q 8 E H ª k E m G w HK 5f kG K aMatkG m G w 1aG aMa 45 9 1aG 4f f G 8 E H H m G j 0ÑH 3 Ô fkG K mf f G pKa0 d f m G f 4 hg M a D m G w H ª a m G L k H 1 RM H mft G I m G w f N DK j f G j 7f 7 m G g 9 f f RM m G w 8f awk ªG2 G RM m G w H h 0 ª 8 kG 9 H kwM R ª 0 0 ª jª G ...

Страница 47: ... m G w HK 5f kG K aMatkG m G w 1aG aMa 45 9 ª 4f 1aG f G 8 E H H m G j 0ÑH 8 E H ª 8 a m G w 8 E ª K g 9 8 g 9 3 m G 2 a j fE 11 m G s wM D aMa 7 f 9 9 H 4a k 6 K 3 Ô fkG K mf f G pKa0 d f m G f 4 hg M a D m G w H ª a m G L k H 1 RM H mft G I m G w f N DK j f G j 7f 7 m G g 9 f f RM m G w 8f awk ªG2 G RM m G w H h 0 ª 8 kG 9 H kwM R H awk 6 a jGf0 L 1 H f G f G 9K D H Ô G f G awk 6 gE j f I RM M4 ...

Страница 48: ...f 6 jª 6f 6 jª 6f 6 jª 6f 6 f G f G f G f G f G f G f G f G f G f G f G f G f G f G f G f G f G jª G 8 G ª ª kG gE E Gf uªt G Maª G 12 g 9 K 5f kG 5f ª k 4 G 5f kGf j 8f a R tkG a0 5f kGf j 8f a tkG a0 5f kGf j 8f a R tkG a0 R 5f kGf j 8f a R 5f kGf j 8f a tkG a0 5f kGf j 8f a R 5f kGf j 8f a m G f I ª k E 4f1 m 8 f I ª 8 jGf0 uªt G m G 12 g 9 K 4 G f ªD kG K j 7f G J ª 8 a 8 E 8f 9fD mf G La0 4fª...

Страница 49: ...2 g 2aÁ H agG lEK f12 hqM i lE G H ª G ª j0f 8 E H lE G otgG j ª K F 2f ª kM fn ª G j q jª G 2f j G 4f 7 ÑG m 8 j q jª G B F ktM Ê 8 E j k j q H jª 8 2 H f M fH kk 6 8 G D k jg0f j ÎG mf G 4f 7 ÑG 3 j 7f G H f ª f M K jg0f j ÎG mf G 4fªk1 H 8 E ktM Ê G3 l F M fH j k jg0f H j 4 60 3 0 470 49 4 60 4 G 9 j 7f G f 1 L 1 H 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Q W _ O F 6 6 6 b v D _ t F 1 D1 1 F0 6 Q6 6 f Ff f v D G F ...

Страница 50: ...ct Off and press ENTER Off 01 01 A B REPEAT ENTER T Off 01 01 A B REPEAT ENTER T D DVD VCD 17 English the current track chapter title a chosen A B or all of the disc n playing a DVD VCD the REPEAT button on the remote control at screen appears the buttons to select Chapter Title or A B press the ENTER button repeats play by chapter or title VCD repeat play sc or track pter repeats the chapter that...

Страница 51: ...wk 6 4 G 9 a RR M4 G 9 4 G aMatkG 4 G 9 4 a h kG j G a ª kG ªªµ kM fJa fNª f f fN f f 4 G 9 4 f M h kG j G a ª kG fJa 4 G 9 2f G ª kG G 9 G f 4 jg N5f awk l F 3 9 G f 4 jg kG 8 E ÑG L kÁ 9 G 9 G f 4 jg I f 4 jg 8 E ª a j 7f G H jª G K jM G 8f kE kM H aH kM j 7f G jª G K jM G 2 G j 7 kw 9 G a aQ Hf Gf 2 G j 7 kw aE 8 G I h 0 fNª 6 4 4 G fN jDf 9 f j 7f G H ªG K L ªG K jª G K jM G 8f kE kM j 7f G H ...

Страница 52: ...kM f j 7f G H ªG K L ªG K jª G K jM G 8f kE kM j 7f G H 6K Ôg j 0ÑH 8 G I h 0 j k r fkI j ª G J 2 j ª G J 2 aE aE m G j G aMa 4 G awk 6f M 6 tI j m G j G aMa Ê 45 awk 6 4 G 9 4 kH 4 G G a m G Ô kM j 6 m G mf G 9 kM m 4f k1 H G jG 5 4 G 9 4 G K 0 09 j 0ÑH aEK 8 G fJÔ kG m G mf G j ª G J a k 8 E L ktM Ê m 8 mf G M fH M fH 8 E ª kH m G j G I awk 6 4 4 NN m G j G awk 6 NN jt jg0f j ÎG j G aMa 4 G awk...

Страница 53: ...a Ê AUDIO 45 awk 6 AUDIO 4 G 9 AUDIO 4 kH 4 G G a m G Ô kM j 6 m G mf G 9 kM m 4f k1 H G jG 5 AUDIO 4 G 9 CANCEL 4 G K RETURN ENG DOLBYDIGITAL 5 1CH AUDIO DVD 8 E ª a VCD Ê Õ H aMatkG Stereo K left K Righ Stereo AUDIO VCD j 0ÑH j fE j jg0f j ÎG Ôª sfk aE DISC MENU 4 G 9 8 G I h 0 DISC MENU fJÔ kG jg0f j ÎG mf G j ª G J a k 8 E F aEK 8 G DVD 8 E L ktM Ê DVD jg0f j Î G j G M fH 8 E ª a jg0f j ÎG j G...

Страница 54: ...LFRQ 0 ILOH LFRQ ROG 3 ILOH LFRQ XUU 9 ILOH LFRQ 7R VHOHFW WKH 3DUHQW ROGHU 3UHVV WKH 5 7851 EXWWRQ WR JR WR SDUHQ EXWWRQV WR VHOHFW µ DQG SUHVV 17 SDUHQW IROGHU 7R VHOHFW WKH 3HHU ROGHU 3UHVV WKH EXWWRQV WR VHOHFW WKH GHV SUHVV 17 5 7R VHOHFW WKH 6XE ROGHU 3UHVV WKH EXWWRQV WR VHOHFW WKH GHV WKHQ SUHVV 17 5 ROGHU 6HOHFWLRQ 7KH IROGHU FDQ EH VHOHFWHG LQ 6WRS R 5RRW 0 3 03 621 03 6 086 621 621 VW Q...

Страница 55: ...K 0 6 5KfqkM hqM 6ÑG f G ª kG G 9 AD K G 9 JA5 H aF f G M F a K º awk 6 h K 6 mfDf H 2 K a K E K K 0 awk 6 G3 f j 8f mf H ªq a jªIfnG lMf ªF M 9 D I a H awk 6 mf H m 8 2 a k G D G a H 6f 6 j ª a H D k m G 8 E m 8 º h kM 2a ª M tkG M f E4 f M tkG M f E4 f lMf ªF M f nH m a 4fªk1 2 M f ª jªIfnG lMf ªF k0K jªIfnG M f ª jªIfnG lMf ªF k0K jªIfnG D m 8 2 º D m 8 2 º aM M fH K jªIfnG lMf ªF aM M fH K jªI...

Страница 56: ... O O F F L c c b b g 8g 8g D8 D8 v u O O _ _ P P b b O O b b F F d0 d0 D D b b Y Y n n v 8f 4 Gf jª G j 0ÑH fN k fN k fN  k k 4 8 8 F Õ 8f 8f G 8f G 8f H G 4 a H a H a M aE aE a q0 q0 h h h 0 0 ªGaG J Ñ1 Ñ1 Ñ fNª f u G 9 agª D 45 G kM 3 fª f u G 9 agª D 45 G kM 3 fNª f u G 9 agª D 45 G kM 3 N fN fª f u G 9 agª D 45 G kM 3 fN f 9 ÎD P P P 4 G 8 E ª i a Ö 2a0 M4 G 9 9 9 9 f f f j j j fE fE f 4 G G...

Страница 57: ... 5 FH 4 F 5 v M4 G 9 9 j kØ m ª 8 G K 4 G jª G m ª 8 G 4 G 9 2 a a 2 a j 7f 7 9 f 1 N H L 1 j 0ÑH j0fk m 4fª aE 8 G h 0 2 a j fEÔª j fEÔª 2 a 2 a 2 a 2 a j fEÔª j fEÔª j fEÔª j fEÔª j fEÔª j fEÔª j fEÔª j fEÔª j fEÔª j fEÔª j fEÔª j fEÔª j fEÔª j fEÔª j fEÔª j fEÔª j fEÔª j fEÔª j fEÔª j fEÔª j fEÔª 2 a j f G awk 6 j f G awk 6 j f G G uªk 9GHD H ª w j G mѪ aMatk vf G M MaG D k 5f kG j 7f 7 I g 9K...

Страница 58: ... aMatkG 4 G K j fE j 7f G 2 K j G aMa kM 5B H5 9 9GHD 4 G 9 2 a j fE 9 f 1 jg0f j ÎG j G awk 6 9 G a0 G g 9 f GCD 4 G 9 M4 G 9 aMatkG 0 9 K 4 G M4 G 9 aMatkG 82 20 0 9 4 G K M4 G 9 aMatkG 4 60 9 4 G K M4 G 9 9 j j G aMatkG 4 G K 2a0 HGCA5G 7 j G I jg0f j ÎG j G g 9 aM l F 3 m G j F fJaMa kG jGfº J K K j F fJaMa kG j G 8 E k aE jª 8 j G 2 a 8 G awk M 2 a j fE j 7f G 2 K j G aMa kM 4 G 9 2 a j fE 9 ...

Страница 59: ...ª kG C 6L 56CE5GCE 9F C 6L 0 H4K CG ÕkHÑ ÑnÊ s2K C 6L 56CE5GCE 9F K G5 HG fkM4f fkHÑ CG fk q H G5 95G9E LFG9AF B7 LB5A 7 CADE9FF CB B ªHf MaG G aMatkG 4fª f G aMatkG CJB 5AD B B 22 H D kHÔ f k m G w H fF 3 4fª J 2a0 J ªF 22ÎG m 4f 7 1 kª 6 jGfº J K J ªF J ªF 22 H D kH f k m G w H M fHa 4fª J 2a0 m Ôª K2 m 4f 7 F s 1 kM jGfº J K J ªF j 0ÑH g 9 f k0 CJB 5AD B 4fª P H D j w j Mf 3 m G s 1 f 8 E k 6 j...

Страница 60: ... Ô G K º 9 aM fHa ª J 2a0 9K HGC 008 0 20 f ª f M K j 7f G j 9K f 6 G ª kG 4fª J awk 6 kM 6 5 0 06 j 7f G 6 g G 4fª J awk RM B K 9 G M K EC E9FF I9 B 07 8 E awk 6 jGf0 P MaªD 12 ktM 5f kG f I fF 3 4fªk1 ª hqªD D 4fªk1 3 s 1 1 akG s 1 ª g 9 kª D J 22Î P 3 ktM 5f kG f I fF 4fªk1 ª hqªD D 8 E awk 6 jGf0 P MaªD 12 ktM 5f kG f I fF 3 4fªk1 ª hqªD D P 12 ktM 5f kG f I fF 3 4fªk1 ª hqªD D P a k u aM 5f k...

Страница 61: ...H M fH a M 6 M4 G 9 aMatkG 08 6 0 9 4 G K 4K j F 12 4K j F g 9 9 ÎD 9 aMatkG 5G B 9I9 9 i 4 G K 9 G 2 a nH 4 10 M4 G 9 aMatkG 482 0 06 9 K 4 G 9 G a0 G g 9 f M4 G 9 aMatkG 0 9 4 G K M4 G 9 aMatkG 08 6 0 9 4 G K 4 G 9 aMatkG 3 820 9 9 4 G K j F 12 jª 9 ÎD 4K j F 4K j F 12 aMa 4K j 0ÑH IfD j 8f 4K j F lª I 3 ªG2 4K j F fª I f 0Ñ 8 K f 1 f k 6 ...

Страница 62: ...5 Q D F O H O v Q D I v f 7f f W7 7 R p O O 7 p D d q t _ O v 5 5 5 Q D F O H d f 7f f W7 7 R v u D0 0 D F0 t _0 M0 O 0 9 D9 9 e 0e e D ª v 60 O6 6 Q0 9 Q9 9 t Q c h 5 D5 5 b d 9 9 9 0 v u d D F O H b O D t _ i b O _0 100 701 1 07 7 0 00 D0 10 01 1 00 0 90 D09 9 e d00e e 60 O06 6 i00 O0 v 0 O0 1 71 1 7 7 b O t _ Q 1 D1 1 F 0 D F v _ _ _ 0 A0 0 u d D F O b n 6 64D 6 E 2 8E286 n p O O 7 F7 7 900 D09...

Страница 63: ... f G m 8 sfkI 8 E H h 6f m G w kH f E m 8 awk 6f 8 G ªq A P jHÑ G tM ª kG aªE 8 G fF 3 fH tD 4f u G P h 6f H tI MK N Ñ kH m G f I fF 3 fH aF f P j f G 2 a J H8 C HGDHG g H GFGE95A P J K m ª f k 6 Ê 8 8f rHfIÌG G3 tM 8 8f rHfIÌG fM K G nH ª J aM j0fkH Ô ª f G s4f1 ot H5 K D E4 K fNI lg a G f f P 4fª ktM 8 G fF 3 fH aF f 9BH P j f G 2a f G aE 9GHD 9BH awk 6f 8 G Ô kM 3 h 6f H j f j ª G P 8 E 2aÁ j 7...

Страница 64: ...c c L 2 2 c2 c2 x z 9 9 F09 F09 d d d d z y _ _ Q Q F F 9 9 Q9 Q9 J u J w D D F0 F0 G G 1 1 71 71 7 7 c c L 2 2 c2 c2 0 0 9 0 9 0 F9 F9 p O O b b s b b q O O b b Q Q E E D D O O x J y A A p 0 0 0 0 q x J y A A p q Q Q b b 8 8 8 8 O O b b B x J x A A p q 2 2 b2 b2 3 x J x A A p q O O b b u 8 8 b8 b8 D D 4 4 b4 b4 x J y A A p 0 0 q D D b b J x A A p 0 0 q D D D D D D p y w D D q t p z w w w q Q Q 2 ...

Страница 65: ...msung com co Europe BELGIUM 02 201 2418 www samsung com be CZECH REPUBLIC 844 000 844 Distributor pro Českou republiku Samsung Zrt česka organizační složka Vyskočilova 4 14000 Praha 4 www samsung com cz DENMARK 38 322 887 www samsung com dk FINLAND 09 693 79 554 www samsung com fi FRANCE 3260 SAMSUNG or 08 25 08 65 65 0 15 Min www samsung com fr GERMANY 01805 121213 0 14 Min www samsung de HUNGARY...

Страница 66: ... F H ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды