Samsung DV80F5E5HGW Скачать руководство пользователя страница 11 | Manualshive

Страница: 11 / 108

Samsung DV80F5E5HGW Скачать руководство пользователя страница 11

Česky

-

11

INSTALACE DO VÝKLENKU NEBO PŘÍSTĚNKU

S ohledem na řádný a bezpečný provoz sušičky je nutné dodržet následující minimální odstupy:

po stranách – 25 mm

vzadu – 51 mm

nahoře – 25 mm

vpředu – 470 mm

Pokud jsou společně instalovány pračka i sušička, v přední části výklenku nebo přístěnku musí být nejméně
465 mm volného prostoru.

POŽADAVKY NA ELEKTRICKÝ PROUD

Střídavý proud, 220–240 V / 50 Hz

•

Nesprávné připojení zemnícího vodiče zařízení může vést k riziku úrazu elektrickým proudem.
Pokud máte pochybnosti, zda je sušička náležitě uzemněna, nechejte ji zkontrolovat kvaliﬁ kovaným
elektrikářem nebo servisním technikem. Neupravujte zástrčku dodávanou k sušičce – pokud
není kompatibilní s vaší zásuvkou, nechejte si příslušnou zásuvku nainstalovat od kvaliﬁ kovaného
elektrikáře.

•

Abyste předešli zbytečnému riziku požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění osob, musí
všechny vodiče a zemnění splňovat místní předpisy. V případě neexistence místních předpisů je
vaší odpovědností zajistit odpovídající připojení sušičky k veřejné elektrické rozvodné síti.

UZEMNĚNÍ

Sušičku je nutné uzemnit. Pokud dojde k selhání nebo poruše sušičky, uzemnění sníží riziko úrazu
elektrickým proudem tím, že elektrickému obvodu poskytne cestu nejmenšího odporu.
Sušička se dodává s napájecím kabelem zakončeným zemnící zástrčkou se třemi kolíky, určenou pro
použití s řádně nainstalovanou a uzemněnou zásuvkou.

Nikdy nepřipojujte zemnící drát k plastovému vodovodnímu potrubí, plynovému potrubí ani
teplovodnímu potrubí.

Nesprávné napojení zemnícího vodiče zařízení může vést k úrazu elektrickým proudem.
Pokud si nejste jistí, zda je sušička řádně uzemněna, nechejte ji zkontrolovat kvaliﬁ kovaným elektrikářem
nebo servisním technikem. Neupravujte zástrčku dodávanou k sušičce. Pokud není kompatibilní s vaší
zásuvkou, nechejte si příslušnou zásuvku nainstalovat od kvaliﬁ kovaného elektrikáře.

Pokud zařízení není uzemněno, hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

UPOZORNĚNÍ

UPOZORNĚNÍ

INS

T

ALA

CE

SUŠIČK

Y

DV90F5E6HGW-03297A-07_CZ.indd Sec3:11

DV90F5E6HGW-03297A-07_CZ.indd Sec3:11

20.11.2014 13:53:36

20.11.2014 13:53:36

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Содержание DV80F5E5HGW

Страница 1: ...e possibilities Děkujeme že jste zakoupili tento produkt společnosti Samsung řada DV9 řada DV8 řada DV7 Tato příručka je vyrobena ze 100 recyklovaného papíru DV90F5E6HGW 03297A 07_CZ indd 1 DV90F5E6HGW 03297A 07_CZ indd 1 20 11 2014 13 53 35 20 11 2014 13 53 35 ...

Страница 2: ...aplnění sušičky 24 Začínáme ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ 25 25 Čištění tepelného výměníku 25 Ovládací panel 25 Buben z nerezové oceli 25 Vnější části sušičky 26 Odstraňování zkondenzované vody 26 Čištění kazety ﬁltru 27 Čištění ﬁltru tepelného výměníku TIPY PRO SPECIÁLNÍ PRÁDLO 28 28 Tipy pro speciální prádlo ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ 29 29 V případě problémů zkontrolujte tyto body 31 Informační kódy PŘÍLOHA 32 3...

Страница 3: ... kontaktujte výrobce DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ SYMBOLY A OPATŘENÍ UPOZORNĚNÍ Rizikové nebo nebezpečné postupy mohou způsobit vážné zranění osob či smrt VAROVÁNÍ Rizikové nebo nebezpečné postupy mohou způsobit lehké zranění osob či poškození majetku VAROVÁNÍ Abyste při používání bubnové sušičky snížili riziko požáru výbuchu úrazu elektrickým proudem nebo zranění osob dodržujte tato základní bezpečnostn...

Страница 4: ...ním nesmějí hrát Čištění a uživatelskou údržbu nesmějí provádět děti bez dozoru Pokud je přívodní kabel poškozen je nutné aby jej vyměnil výrobce jeho servisní zástupce nebo jiná kvaliﬁkovaná osoba Předejdete tak bezpečnostním rizikům Toto zařízení je třeba umístit tak aby neblokovalo přístup k zástrčce napájecího kabelu kohoutku s přívodem vody ani vypouštěcímu potrubí U zařízení s ventilačními o...

Страница 5: ...e mimo dosah dětí mladších 3 let pokud nejsou trvale pod dohledem DŮLEŽITÉ VAROVNÉ ZNAČKY PRO INSTALACI Instalaci tohoto zařízení smí provádět pouze kvaliﬁkovaný odborník nebo servis V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem požáru výbuchu potížím se zařízením nebo ke zranění Zapojte napájecí kabel do zásuvky se střídavým proudem 220 240 V 50 Hz nebo vyšším a tuto zásuvku používejte...

Страница 6: ...ím Přísady laku na vlasy mohou narušit hydroﬁlní vlastnosti tepelného výměníku do té míry že se na vnějším povrchu zařízení při procesu zchlazování začne srážet voda proto neinstalujte toto zařízení v salonech krásy ZÁVAŽNÉ VAROVÁNÍ PŘI POUŽÍVANÍ Děti ani domácí mazlíčci si nesmějí hrát na zařízení ani uvnitř něj Při likvidaci tohoto zařízení demontujte zámek dvířek páčku Může dojít k pádu a zraně...

Страница 7: ...ka ostrými předměty jako jsou jehlice nože nehty na rukou atd Může tak dojít k úrazu elektrickým proudem nebo ke zranění Nesušte prádlo obsahující gumu latex ani podobná pryžová tkaniva Pokud se guma zahřeje může začít hořet Nesušte prádlo znečištěné rostlinným nebo stolním olejem protože olej se při praní z velké části neodstraní Použijte také cyklus zchlazování aby prádlo nebylo horké Teplo při ...

Страница 8: ...ektrických a elektronických zařízení Platí v zemích se systémy sběru tříděného odpadu Toto označení na zařízení jeho příslušenství nebo dokumentaci znamená že zařízení a jeho elektronické příslušenství například nabíječku sluchátka USB kabel nesmí být po skončení životnosti zlikvidovány jako běžný komunální odpad Abyste zabránili možným negativním dopadům na životní prostředí nebo lidské zdraví zp...

Страница 9: ...vedená instalace vyžaduje návštěvu servisního technika kvůli odstranění závady je to obvykle považováno za odpovědnost osoby provádějící instalaci Ujistěte se že máte pro náležitou instalaci vše potřebné AC 220 240 V 50 Hz Je vyžadována UZEMNĚNÁ ELEKTRICKÁ ZÁSUVKA Viz Požadavky na elektrický proud viz strana 11 VNĚJŠÍ ČÁSTI SUŠIČKY Součásti Držák hadice Stahovací pásek Spojka na hadici Dlouhá vypo...

Страница 10: ...ory pro vstup vzduchu v mřížce chlazení na přední straně sušičky Neumisťujte do blízkosti sušičky hořlavé předměty a udržujte okolní prostor volný Udržujte sušičku ve vodorovné poloze rovnoběžné s podlahou Neodstraňujte vyrovnávací nožky sušičky Jsou nezbytné k tomu aby zařízení udržovaly ve vodorovné poloze rovnoběžné s podlahou DŮLEŽITÉ POKYNY PRO OSOBU PROVÁDĚJÍCÍ INSTALACI Před instalací sušič...

Страница 11: ...předpisů je vaší odpovědností zajistit odpovídající připojení sušičky k veřejné elektrické rozvodné síti UZEMNĚNÍ Sušičku je nutné uzemnit Pokud dojde k selhání nebo poruše sušičky uzemnění sníží riziko úrazu elektrickým proudem tím že elektrickému obvodu poskytne cestu nejmenšího odporu Sušička se dodává s napájecím kabelem zakončeným zemnící zástrčkou se třemi kolíky určenou pro použití s řádně ...

Страница 12: ...vých ručiček Vysuňte vyrovnávací nožky pouze do té míry abyste sušičku uvedli do vodorovné polohy Jestliže vyrovnávací nožky vysunete více než je nezbytné může sušička vibrovat 4 PŘED UVEDENÍM DO PROVOZU NEBO ZKOUŠKOU si znovu projděte část Požadavky na elektrický proud viz strana 11 5 Pomocí vodováhy zkontrolujte sušičku a proveďte nezbytnou úpravu vyrovnávacích nožek 6 Zapojte sušičku a zkontrol...

Страница 13: ...Připojte hadici z příslušenství dlouhou vypouštěcí hadici B k otvoru vedle otvoru ke kterému je připojena vypouštěcí hadice A Vypouštěcí čerpadlo sušičky dokáže vyčerpat vypouštěnou vodu pouze do výšky 90 cm pokud připojíte vypouštěcí hadici B ujistěte se že bod vypouštění není výše než 90 cm Jinak může dojít k chybě vypouštění V takovém případě ovládací panel zobrazí chybový kód Po připojení vypo...

Страница 14: ...y zůstala výpust vypouštěcí hadice ohnutá Upevněte držák háčkem ke stěně nebo provázkem ke kohoutku aby vypouštěcí hadice nevyklouzla 2 Připojte vypouštěcí hadici k držáku a připevněte ji pomocí pásku 3 Zkondenzovanou vodu lze vypouštět připojením hadice z příslušenství dlouhé vypouštěcí hadice přímo k vypouštěcímu odpadu Připojení hadice přímo k odpadu Zkondenzovanou vodu vznikající při sušení lz...

Страница 15: ...ený postup také na pravé straně 5 Nainstalujte sušičku a držák na pračku Zvedněte sušičku na pračku Chraňte ovládací panel pračky kartonem nebo jinými prostředky Zvedněte sušičku dostatečně vysoko aby byl ovládací panel pračky volně přístupný Zranění osob Vzhledem k hmotnosti a rozměrům sušičky doporučujeme aby ji zvedaly více než dvě osoby Jinak může dojít ke zranění Zarovnejte otvory v držáku s ...

Страница 16: ...ss 5 Po vyšroubování šroubů otočte sestavu dvířek o 180 jak je zobrazeno na obrázku Postupujte opatrně aby se neoddělilo těsnění dvířek 6 Vložte zpět všech16 šroubů a utáhněte je Utáhněte 6 šroubů a vložte vzduchové těsnění pouze u modelů s dvířky v provedení Crystal Gloss 7 Všimněte si že dva šrouby mají jinou délku než ostatní Delší šrouby použijte u madla dvířek 8 Posuňte polohu šroubu zezadu n...

Страница 17: ... šrouby držící přední rám a dva šrouby držící zámek dvířek 13 Zarovnejte dvířka s upevňovacími otvory 14 Utáhněte dva šrouby držící pant dvířek V případě potřeby můžete vrátit dvířka do původního směru otevírání pomocí výše popsaného postupu INSTALACE SUŠIČKY Zámek dvířek Vnitřek bubnu DV90F5E6HGW 03297A 07_CZ indd Sec3 17 DV90F5E6HGW 03297A 07_CZ indd Sec3 17 20 11 2014 13 53 37 20 11 2014 13 53 ...

Страница 18: ... bude svítit indikátor chladnutí Po dobu činnosti funkce snadné žehlení bude svítit příslušný indikátor Po dokončení cyklu bude na displeji zobrazen nápis End dokud nestisknete tlačítko Start Pozastavit nebo tlačítko Napájení Pokud sušičku během cyklu pozastavíte indikátory se rozsvítí a zůstanou svítit dokud nestisknete tlačítko Start Pozastavit UPOZORNĚNÍ Bavlna Syntetika Vlna Suché k žehlení Su...

Страница 19: ...ým cyklem není prádlo dostatečně suché pomocí funkce Časový program můžete sušení prodloužit Sportovní oblečení Pro lehké sportovní oblečení například teplákové soupravy Outdoor Pro nepromokavé věci jako například horolezecké lyžařské nebo sportovní oblečení Patří sem také funkční materiály a vlákna jako například spandex elastické materiály nebo mikrovlákno Tento sušicí cyklus doporučujeme použít...

Страница 20: ...nadné žehlení 9 Tlačítko Odložený konec Opakovaným tisknutím tohoto tlačítka můžete nastavit různé varianty odloženého konce 3 až 19 hodin s kroky po jedné hodině Zobrazený čas značí dobu kdy bude sušicí cyklus dokončen Podrobnosti jsou uvedeny na straně 21 10 Tlačítko Start Pozastavení Stiskem tohoto tlačítka spustíte sušicí cyklus Jestliže tlačítko stisknete za provozu sušení se pozastaví Po opě...

Страница 21: ...ká pojistka ODLOŽENÝ KONEC Sušičku můžete nastavit tak aby automaticky dokončila sušicí cyklus později Můžete zvolit odložení o 3 až 19 hodin s kroky po 1 hodině Zobrazený čas značí za jak dlouho bude sušení dokončeno 1 Ručně nebo automaticky nastavte sušičku podle typu sušeného prádla 2 Opakovaně tiskněte tlačítko Odložený konec dokud nenastavíte požadovanou délku odložení Jakmile čas nastavíte f...

Страница 22: ... smartphonu aplikaci Samsung Smart Washer a klepněte na tlačítko Smart Check V závislosti na zvoleném jazyku může být místo tlačítka Smart Check zobrazeno tlačítko Smart Care 4 Zaostřete fotoaparát smartphonu na kód Chytré kontroly zobrazený na displeji sušičky Pokud se na displeji sušičky odráží světlo žárovky nebo zářivky může být pro smartphone obtížnější kód Chytré kontroly rozpoznat Pokud sma...

Страница 23: ...utné časovač nastavit znovu Při sušení prádla v sušicím koši doporučujeme použít cyklus Časový program 8 Stlačte tlačidlo Start Pozastavit DOPORUČENÉ PRÁDLO POZNÁMKY MAX 1 5 KG Pratelné svetry poskládejte a položte naplocho do koše Jestliže sušíte prádlo v koši poskládejte je a vložte do koše abyste předešli jeho pomačkání Vycpané hračky vycpané bavlnou nebo polyesterem Vycpané hračky vycpané moli...

Страница 24: ...lie se nesmí sušit Textilie které přišly do styku s olejem alkoholem petrolejem nebo jinou hořlavinou se nesmí sušit ZAČÍNAME 1 Sušičku přiměřeně naplňte NEPŘEPLŇUJTE 2 Zavřete dvířka sušičky 3 Zvolte vhodný cyklus a další možnosti dle várky prádla 4 Stiskněte tlačítko Start Pozastavit 5 Rozsvítí se indikátor sušení 6 Na displeji se zobrazí odhadovaný čas cyklu Hodnota se bude během cyklu měnit a ...

Страница 25: ...eré přípravky pro ošetření prádla před praním a čističe skvrn mohou poškodit povrch ovládacího panelu Tyto přípravky aplikujte mimo sušičku a v případě rozlití je ihned utřete BUBEN Z NEREZOVÉ OCELI Buben z nerezové oceli očistěte vlhkým hadříkem s trochou šetrného neabrazivního čisticího přípravku vhodného pro povrchy z nerezové oceli Odstraňte zbytky čisticího přípravku a vytřete do sucha čistým...

Страница 26: ...sknete tlačítko Start indikátor Plná nádrž na vodu na panelu zhasne ČIŠTĚNÍ KAZETY FILTRU 1 Otevřete dvířka a vyjměte ﬁltr tahem směrem nahoru 2 Otevřete a vyčistěte kazetu ﬁltru Kazetu ﬁltru vyčistěte po každém sušení Pokud po předepsané době používání kazetu ﬁltru nevyčistíte může dojít ke snížení účinnosti sušení a nebezpečí vzniku požáru Proto kazetu ﬁltru čistěte v předepsaných intervalech Ka...

Страница 27: ...ytí ve vodě ﬁltr tepelného výměníku před vložením zpět do sušičky důkladně osušte Filtr tepelného výměníku čistěte vždy po 2 sušicích cyklech Pokud indikátor svítí nebo bliká zkontrolujte ﬁltr tepelného výměníku a očistěte jej abyste se ujistili že není ucpaný vlákny 5 Vyčistěte jej měkkým kartáčkem nebo vysavačem Doporučujeme čistit jej alespoň jednou měsíčně Nedotýkejte se tepelného výměníku ruk...

Страница 28: ...o skříně a nastavení Nízká teplota Přidáte li pár suchých ručníků urychlíte tak sušení a zvýšíte absorpci vlhkosti Molitan rohožky vycpané hračky vycpávky oděvů apod NESUŠTE při vysoké teplotě Použijte cyklus Studený vzduch UPOZORNĚNÍ Sušením molitanových předmětů při vysokých teplotách se tyto předměty mohou poškodit a hrozí nebezpečí vzniku požáru Polštáře Použijte cyklus Bavlna Suché do skříně ...

Страница 29: ...a je příliš hlučná Zkontrolujte zda v sušeném oblečení nebyly předměty jako například mince utržené knoﬂíky hřebíky apod Případné předměty okamžitě odstraňte Ujistěte se že sušička stojí rovně jak je znázorněno v pokynech k montáži Hučení je běžným projevem činnosti sušičky Dochází k němu v důsledku vysoké rychlosti proudění vzduchu přes ventilátor a buben sušičky Sušička nesuší rovnoměrně Švy kap...

Страница 30: ...na například měkké bavlněné ručníky a proto by se měly sušit odděleně od prádla které na sebe chytá vlákna například černé plátěné kalhoty Větší várky prádla před sušením rozdělte na menší části Před sušením důkladně zkontrolujte všechny kapsy Prádlo je pomačkané i po použití funkce snadné žehlení Anti Crease Nejlepších výsledků dosáhnete když budete sušit 1 až 4 kusy současně Sušte v jedné várce ...

Страница 31: ...resoru Kontaktujte servis 2E Detekováno podpětí nízká úroveň napájení Zkontrolujte zda je napájecí kabel připojen do zásuvky Pokud problém přetrvává kontaktujte prosím servis 5E Nádrž na vodu je plná Čerpadlo odvádějící odpadní vodu ze sušičky nefunguje Sušičku vypněte a vyprázdněte nádrž na vodu Poté znovu zapněte sušičku a postupujte od začátku Pokud problém přetrvává kontaktujte servis V případ...

Страница 32: ...y Nesušit v bubnové sušičce Teplota vody Vysoká Žehlit bez napařování Horká Střední Nežehlit Teplá Nízká Suché čištění Studená Jakákoli teplota Čistit Bělení Žádné zahřívání vzduch Nečistit nasucho Libovolné bělení dle potřeby Suché nebo parní žehlení teplota Sušit na věšáku Pouze bez obsahu chlóru chrání barvy Bělení dle potřeby Vysoká Sušit okapáním Cyklus sušení v bubnové sušičce Střední Sušit ...

Страница 33: ...t uvězněny uvnitř zařízení PROHLÁŠENÍ O SHODĚ Toto zařízení splňuje evropské bezpečnostní normy směrnici Rady 93 68 EHS a normu ČSN EN 60335 1 Bezpečnost elektrických spotřebičů pro domácnost a podobné účely TECHNICKÉ PARAMETRY TYP SUŠIČKA S PŘEDNÍM PLNĚNÍM ROZMĚRY A Výška 85 0 cm B Šířka 60 0 cm C Hloubka s dvířky otevřenými v úhlu 90 110 1 cm D Hloubka 60 0 cm HMOTNOST 50 kg NAPÁJENÍ 220 240 V 5...

Страница 34: ...gie kWh Max doba sušení minuty Řada DV9 Bavlna Suché do skříně 9 2 2 190 4 5 1 12 120 Bavlna Suché k žehlení 9 1 7 155 Syntetika do skrine 4 5 0 85 78 Řada DV8 Bavlna Suché do skříně 8 1 98 170 4 1 04 110 Bavlna Suché k žehlení 8 1 54 140 Syntetika Suché do skříně 4 0 78 72 Řada DV7 Bavlna Suché do skříně 7 1 75 150 3 5 0 95 100 Bavlna Suché k žehlení 7 1 43 130 Syntetika Suché do skříně 3 5 0 67 ...

Страница 35: ...ložení min 120 110 100 Třída účinnosti kondenzace A nejúčinnější až G nejméně účinná B B B Průměrná účinnost kondenzace při plném naložení 81 81 81 Průměrná účinnost kondenzace při částečném naložení 81 81 81 Vážená účinnost kondenzace 81 81 81 Hlučnost Sušení při plném naložení dB A re 1 pW 65 65 65 Vestavěná No No No Rozměry Rozměry zařízení Výška mm 850 Šířka mm 598 Hloubka mm 638 Čistá hmotnos...

Страница 36: ...Země ZAVOLEJTE NEBO NÁS NAVŠTIVTE ON LINE CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 www samsung com cz support DC68 03297A 07 DV90F5E6HGW 03297A 07_CZ indd Sec4 36 DV90F5E6HGW 03297A 07_CZ indd Sec4 36 20 11 2014 13 53 39 20 11 2014 13 53 39 ...

Страница 37: ...vte si tie možnosti Ďakujeme že ste si kúpili tento výrobok značky Samsung rad DV9 rad DV8 rad DV7 Tento návod je vytlačený na 100 recyklovanom papieri DV90F5E6HGW 03297A 07_SK indd 1 DV90F5E6HGW 03297A 07_SK indd 1 20 11 2014 13 45 19 20 11 2014 13 45 19 ...

Страница 38: ...ROSTLIVOSŤ A ČISTENIE 25 25 Ovládací panel 25 Bubon z nehrdzavejúcej ocele 25 Vonkajšie časti sušičky 26 Vyprázdnenie kondenzátu 26 Čistenie ﬁltračnej vložky 27 Čistenie ﬁltra tepelného výmenníka TIPY PRE BIELIZEŇ VYŽADUJÚCU ŠPECIÁLNU STAROSTLIVOSŤ 28 28 Tipy pre bielizeň vyžadujúcu špeciálnu starostlivosť RIEŠENIE PROBLÉMOV 29 29 Vykonajte kontrolu podľa týchto bodov ak vaša sušička 31 Informačné...

Страница 39: ...ejasností vždy kontaktujte výrobcu DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ SYMBOLY A OPATRENIA VAROVANIE Nebezpečenstvá alebo nebezpečné postupy ktoré môžu viesť k vážnemu zraneniu alebo smrti UPOZORNENIE Nebezpečenstvá alebo nebezpečné postupy ktoré môžu viesť k menej závažnému zraneniu alebo škode na majetku UPOZORNENIE Na zníženie rizika požiaru výbuchu úrazu elektrickým prúdom alebo poranenia pri používaní suši...

Страница 40: ...údržbu V prípade poškodenia napájacieho kábla je potrebné aby kábel vymenil výrobca jeho servisný technik alebo podobne kvaliﬁkovaná osoba aby sa zabránilo akémukoľvek riziku Toto zariadenie je potrebné umiestniť tak aby napájací kábel prívod vody a vypúšťacie potrubie zostali prístupné V prípade zariadení s ventilačnými otvormi v podstavci zabezpečte aby otvory neboli blokované kobercom Použite n...

Страница 41: ...dozorom Na použitie v Európe Deťom do veku 3 rokov je potrebné zamedziť prístup pokiaľ nie sú nepretržite pod dozorom ZÁVAŽNÉ VAROVANIA PRI INŠTALÁCII Toto zariadenie smie inštalovať len kvaliﬁkovaný technik alebo servisná spoločnosť V opačnom prípade môže nastať úraz elektrickým prúdom požiar alebo výbuch problémy s produktom alebo poranenie Napájací kábel pripojte do stenovej zásuvky so striedav...

Страница 42: ...ciu Toto zariadenie inštalujte na miesto s pevnou rovnou podlahou V opačnom prípade môžu vzniknúť abnormálne vibrácie hluk alebo problémy s výrobkom Keďže jedna zo zložiek v laku na vlasy môže spôsobiť poškodenie hydroﬁlného povrchu tepelného výmenníka čoho výsledkom je rosenie na vonkajšom povrchu zariadenia pri chladení neinštalujte zariadenie v kaderníctve ZÁVAŽNÉ VAROVANIA PRI POUŽÍVANÍ Nedovo...

Страница 43: ...rickým prúdom požiar problémy s produktom alebo poranenie Nedotýkajte sa sklenených dvierok ani vnútorného povrchu bubna počas sušenia alebo tesne po ukončení sušenia pretože povrch je horúci Môže to mať za následok popálenie Nestláčajte tlačidlá pomocou ostrých predmetov ako sú špendlíky nože nechty atď Môže to spôsobiť úraz elektrickým prúdom alebo poranenie Nesušte bielizeň ktorá obsahuje tvaru...

Страница 44: ...ušičky by mal pravidelne čistiť kvaliﬁkovaný servisný personál POKYNY TÝKAJÚCE SA OZNAČENIA WEEE Správne zneškodnenie tohto výrobku Odpad z elektrických a elektronických zariadení Vzťahuje sa na štáty so systémom separovaného zberu odpadu Toto označenie na výrobku príslušenstve alebo v dokumentácii znamená že výrobok a jeho elektronické súčasti napr nabíjačka slúchadlá USB káble sa na konci ich ži...

Страница 45: ...láciou bude potrebný servisný zásah na opravu poruchy zvyčajne sa to považuje za zodpovednosť osoby ktorá inštaláciu realizovala Skontrolujte či máte všetko čo je potrebné na správnu inštaláciu napájanie striedavým napätím 220 240 V 50 Hz Potrebná je UZEMNENÁ ELEKTRICKÁ ZÁSUVKA Pozri požiadavky na napájanie pozri stranu 11 KONTROLA VONKAJŠEJ STRANY SUŠIČKY Komponenty Príchytka hadice Viazač na káb...

Страница 46: ...ívod vzduchu na chladiacej mriežke v prednej časti sušičky V blízkosti sušičky neskladujte ľahko horľavé predmety a udržiavajte v okolí poriadok Sušička musí byť vodorovne s podlahou Nedemontujte nastaviteľné vyrovnávacie nožičky sušičky Sú nevyhnutné na nastavenie sušičky do roviny DÔLEŽITÉ POKYNY NA INŠTALÁCIU Pred inštaláciou sušičky si dôkladne prečítajte nasledujúce pokyny Tieto pokyny je pot...

Страница 47: ...a zabezpečenie adekvátnej elektrickej inštalácie vašej sušičky UZEMNENIE Vaša sušička musí mať uzemnenie Ak dôjde k poruche alebo poškodeniu sušičky uzemnenie znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom tak že poskytne minimálny odpor na odvedenie elektrického prúdu Vaša sušička je vybavená napájacím káblom s vidlicovou uzemňovacou zástrčkou s troma kontaktmi na zapojenie do správne osadenej a uzemnen...

Страница 48: ...taviť vyrovnávacie nožičky len natoľko nakoľko je potrebné vyrovnať sušičku Ak vysuniete nožičky viac než je potrebné môže to spôsobiť vibrácie sušičky 4 Pozrite si časť Požiadavky na napájanie pozri stranu 11 PRED SPUSTENÍM ALEBO TESTOVANÍM 5 Pomocou vodováhy skontrolujte sušičku a podľa potreby upravte nastavenie vyrovnávacích nožičiek 6 Zapojte napájací kábel a skontrolujte funkčnosť pomocou na...

Страница 49: ... vedľa otvoru kde je pripojená vypúšťacia hadica A Vzhľadom na to že vypúšťacie čerpadlo sušičky môže čerpať len do výšky 90 cm keď pripájate vypúšťaciu hadicu k vypúšťaciemu otvoru B skontrolujte či výška vypúšťacieho otvoru nepresahuje 90 cm Ak je výška vypúšťacieho otvoru väčšia ako 90 cm môže nastať porucha vypúšťania Ak nastane porucha vypúšťania na ovládacom paneli sa zobrazí chybový kód Po ...

Страница 50: ...cu Držiak upevnite na stenu pomocou háčika alebo k batérii pomocou šnúry aby sa vypúšťacia hadica nehýbala 2 Spojte vypúšťaciu hadicu a plastový držiak a zviažte ich viazačom na káble 3 Kondenzovanú vodu môžete vypúšťať aj pripojením pomocnej hadice dlhá vypúšťacia hadica priamo k otvoru kanalizácie Priame pripojenie hadice Kondenzovanú vodu môžete hneď počas sušenia vypúšťať tak že vypúšťaciu had...

Страница 51: ...yložte sušičku na pračku Chráňte ovládací panel pračky kartónom alebo iným spôsobom Sušičku zodvihnite dostatočne vysoko aby ste sa vyhli ovládaciemu panelu na pračke Riziko úrazu Na zdvíhanie pračky na miesto odporúčame najmenej dve osoby vzhľadom na jej hmotnosť a rozmery V opačnom prípade môže dôjsť k zraneniu Otvory v konzole vyrovnajte s otvormi na zadnej strane sušičky Pomocou krížového skru...

Страница 52: ...ly s dvierkami typu Crystal Gloss 5 Po demontáži skrutky otočte pánty dvierok rukoväť o 180 ako je to znázornené na obrázku Dávajte pozor aby sa neuvoľnilo tesnenie dvierok 6 Dotiahnite 16 skrutiek v správnej polohe Dotiahnite 6 skrutiek a nasaďte vzduchové tesnenie len pre modely s dvierkami typu Crystal Gloss 7 Všimnite si že dve skrutky majú odlišnú dĺžku dlhšie skrutky použite na rukoväť 8 Pos...

Страница 53: ...vú stranu a dotiahnite dve skrutky ktoré držia predný rám a dve skrutky ktoré držia zámok rukoväte 13 Vyrovnajte dvierka s montážnymi otvormi 14 Dotiahnite dve skrutky pántov dvierok Podľa potreby môžete znovu otočiť dvierka späť vyššie uvedeným postupom INŠTALÁCIA SUŠIČKY Zámok rukoväte V bubne DV90F5E6HGW 03297A 07_SK indd Sec3 17 DV90F5E6HGW 03297A 07_SK indd Sec3 17 20 11 2014 13 45 21 20 11 2...

Страница 54: ...lka ochladzovania Keď je sušička vo fáze ochrany proti krčeniu svieti kontrolka prevencie krčenia Po ukončení cyklu sa na displeji zobrazí End Koniec až kým nestlačíte tlačidlo Štart Pauza alebo tlačidlo Hlavný vypínač Ak v priebehu cyklu pozastavíte sušenie rozsvietia sa kontrolky až kým nestlačíte tlačidlo Štart Pauza VAROVANIE Bavlna Syntetika Vlna Suché k žehleniu Suché do skrine Suché k žehle...

Страница 55: ...ne v cykle sušenia ak máte pocit že bielizeň ešte nie je úplne vysušená môžete čas sušenia predĺžiť pomocou časového programu sušenia Športové oblečenie Použitie na ľahké športové oblečenie ako napríklad tepláky Outdoor Na nepremokavé odevy ako je turistické oblečenie oblečenie na lyžovanie a športové oblečenie Tieto špeciálne látky zahŕňajú technické materiály a vlákna ako je spandex stretch a mi...

Страница 56: ... radu DV7 je potrebné na 3 sekundy súčasne stlačiť tlačidlo Čas a Ľahké žehlenie 9 Tlačidlo Odloženie sušenia Opakovaným stlačením tohto tlačidla prepínate medzi jednotlivými nastaveniami od 3 do 19 hodín po jednej hodine Zobrazená hodnota označuje čas kedy bude ukončený cyklus sušenia Pozri podrobnosti na strane 21 10 Tlačidlo Štart Pauza Stlačením spustíte cyklus sušenia Počas sušenia jedným stl...

Страница 57: ...e je táto funkcia aktivovaná ODLOŽENÝ KONIEC SUŠENIA Sušičku môžete nastaviť tak aby sa sušenie automaticky ukončilo neskôr odloženie môžete nastaviť od 3 do 19 hodín po 1 hodine Zobrazená hodnota označuje čas kedy bude ukončený cyklus sušenia 1 Podľa toho aký druh bielizne sušíte sušičku môžete nastaviť ručne alebo automaticky 2 Opakovane stláčajte tlačidlo Odložený koniec sušenia až kým nenastav...

Страница 58: ...msung Smart Washer a kliknite na tlačidlo Smart Check Smart Check sa môže zmeniť na Smart Care podľa nastavenia jazyka 4 Fotoaparát svojho telefónu namierte na kód Smart Check na displeji sušičky Ak sa na displeji sušičky odráža svetlo žiarovky žiarivky alebo lampy telefón bude mať horšie podmienky na rozpoznanie kódu Smart Check Ak máte telefón namierený pod veľkým uhlom k displeju nemusí byť sch...

Страница 59: ...e Ak sušíte bielizeň pomocou koša na sušenie odporúča sa použiť Časový program 8 Stlačte tlačidlo Štart Pauza ODPORÚČANÁ BIELIZEŇ POZNÁMKY MAX 1 5 KG Svetre ktoré možno prať Poskladajte a uložte do koša na plocho Ak sušíte bielizeň pomocou koša na sušenie odevy poskladajte a uložte do koša aby nedošlo k pokrčeniu odevu Plyšové hračky plnené bavlnou alebo polyesterovým vláknom Plyšové hračky plnené...

Страница 60: ...mú sa sušiť nevypraté textílie Textílie ktoré boli v kontakte s olejom alkoholom benzínom atď sa nesmú sušiť ZAČÍNAME 1 Naplňte sušičku voľne NEPREŤAŽUJTE sušičku 2 Zatvorte dvierka 3 Zvoľte príslušný cyklus a nastavenia sušenia 4 Stlačte tlačidlo Štart Pauza 5 Rozsvieti sa kontrolka sušenia 6 Na displeji sa zobrazí odhadovaný čas sušenia Počas cyklu sa hodnota môže meniť podľa toho koľko času zos...

Страница 61: ...iedky ktoré sa používajú na odstraňovanie znečistenia a škvŕn Tieto čistiace prostriedky aplikujte ďalej od sušičky a prípadný rozliaty prostriedok alebo jeho nadmerné množstvo hneď odstráňte BUBON Z NEHRDZAVEJÚCEJ OCELE Na čistenie bubna z nehrdzavejúcej ocele používajte mäkkú handru s jemným neabrazívnym čistiacim prostriedkom ktorý je vhodný na povrchy z nehrdzavejúcej ocele Zvyšky čistiaceho p...

Страница 62: ...ikátor plného zásobníka vody ina LED displeji ČISTENIE PUZDRA FILTRA 1 Otvorte dvierka a vytiahnite ﬁlter smerom hore 2 Puzdro ﬁltra otvorte a vyčisťte Puzdro ﬁltra vyčisťte po ukončení sušenia Ak nevyčistíte puzdro ﬁltra po uplynutí určeného času prevádzky môže sa znížiť účinnosť sušenia a vzniká nebezpečenstvo požiaru Vyčisťte puzdro ﬁltra v stanovenom intervale na čistenie Puzdro ﬁltra vyčisťte...

Страница 63: ...e pred opätovným založením dôkladne osušte ﬁlter tepelného výmenníka Filter tepelného výmenníka umyte po 2 cykloch sušenia Keď svieti alebo bliká kontrolka skontrolujte tepelný výmenník a vyčisťte ho tak aby nebol zanesený textilným prachom 5 Na čistenie používajte mäkkú kefku alebo vysávač Odporúčame čistiť aspoň raz za mesiac Nedotýkajte sa tepelného výmenníka rukami V opačnom prípade môže dôjsť...

Страница 64: ...é páperím vetrovky spacie vaky prikrývky atď Použite nastavenie Bavlna Suché do skrine a nízku teplotu Pridaním niekoľkých suchých uterákov skrátite čas sušenia a vlhkosť sa lepšie absorbuje Penová guma podložka kobercov plyšové hračky náplecníky atď NESUŠTE s ohrevom Používajte cyklus Studený vzduch vzduch bez ohrevu VAROVANIE sušenie predmetov z gumy ich môže poškodiť alebo môže vzniknúť požiar ...

Страница 65: ...y ako mince voľné gombíky klince atď Okamžite ich vyberte Skontrolujte či je sušička správne vyrovnaná ako je to uvedené v pokynoch na inštaláciu Je normálne keď sušička bzučí je to spôsobené rýchlym prúdením vzduchu cez bubon a ventilátor Suší nerovnomerne Švy vrecká a ostatné hrubšie miesta na odevoch nemusia byť úplne suché aj keď ostatné časti dosiahli nastavený stupeň suchosti Toto je normáln...

Страница 66: ...od odevov ktoré textilný prach zachytávajú napríklad čierne plátené nohavice Väčšie náplne rozdeľte na sušenie na menšie náplne Pred sušením dôkladne skontrolujte vrecká na odevoch Odevy sú pokrčené aj po použití ochrany proti krčeniu Najlepšie sú malé náplne po 1 až 4 kusoch Nakladajte menej kusov Nakladajte textílie rovnakého typu Po použití cyklu Studený vzduch zostáva v odeve zápach Textílie s...

Страница 67: ...iatie kompresora Zavolajte servis 2E Pri zistení nízkej hodnoty napätia Skontrolujte či je pripojený napájací kábel Ak problém pretrváva kontaktujte servisné stredisko 5E Zásobník vody je plný vody Vypúšťacie čerpadlo má poruchu Vyprázdnite zásobník vody znovu zapnite hlavný vypínač a začnite od začiatku Ak problém pretrváva zavolajte servis Ak sa zobrazí kód ktorý tu nie je uvedený alebo ak navrh...

Страница 68: ...anie Nastavenie teploty Nesušte v bubnovej sušičke Teplota vody Vysoká Bez pary k žehličke Horúca Stredná Nežehlite Teplá Nízka Chemické čistenie Studená Akékoľvek Čistite Bielenie Bez ohrevu vzduchu Nečisťte chemicky Akékoľvek bielenie ak je to potrebné Teplota pri suchom alebo žehlení pomocou pary Sušte zavesené Len bez obsahu chlóru farebné odevy Bielenie ak je to potrebné Vysoká Nechajte odkva...

Страница 69: ...i uviaznuť malé deti ani zvieratá VYHLÁSENIE O ZHODE Toto zariadenie vyhovuje európskym bezpečnostným normám smernici ES 93 68 a norme EN 60335 TECHNICKÉ ÚDAJE TYP SUŠIČKA S PREDNÝM NAKLADANÍM ROZMERY A Výška 85 0 cm B Šírka 60 0 cm C Hĺbka s otvorenými dvierkami na 90 110 1 cm D Hĺbka 60 0 cm HMOTNOSŤ 50 kg ELEKTRICKÉ PARAMETRE 220 240 V 50 Hz 950 1100 W PREVÁDZKOVÁ TEPLOTA 5 35 C PRÍLOHA A B C D...

Страница 70: ...Model Program Náplň kg Energia kWh Max trvanie minúty Rad DV9 Bavlna do skrine 9 2 2 190 4 5 1 12 120 Bavlna na žehlenie 9 1 7 155 Syntetika do skrine 4 5 0 85 78 Rad DV8 Bavlna do skrine 8 1 98 170 4 1 04 110 Bavlna na žehlenie 8 1 54 140 Syntetika do skrine 4 0 78 72 Rad DV7 Bavlna do skrine 7 1 75 150 3 5 0 95 100 Bavlna na žehlenie 7 1 43 130 Syntetika do skrine 3 5 0 67 68 1 Hmotnosť suchej b...

Страница 71: ...110 100 Trieda účinnosti kondenzácie A najvyššia účinnosť až G najnižšia účinnosť B B B Priemerná účinnosť kondenzácie pri plnom naplnení 81 81 81 Priemerná účinnosť kondenzácie pri čiastočnom naplnení 81 81 81 Vážená účinnosť kondenzácie 81 81 81 Vzdušná hlučnosť Sušenie pri plnom naplnení dB A re 1 pW 65 65 65 Zabudovaná No No No Rozmery Rozmery zariadenia Výška mm 850 Šírka mm 598 Hĺbka mm 638 ...

Страница 72: ...t VOĽAJTE ALEBO NÁS NAVŠTÍVTE ON LINE SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0800 726 786 www samsung com sk support DC68 03297A 07 DV90F5E6HGW 03297A 07_SK indd Sec4 36 DV90F5E6HGW 03297A 07_SK indd Sec4 36 20 11 2014 13 45 23 20 11 2014 13 45 23 ...

Страница 73: ...e possibilities Thank you for purchasing this Samsung product DV9 Series DV8 Series DV7 Series This manual is made with 100 recycled paper DV90F5E6HGW 03297A 07_EN indd 1 DV90F5E6HGW 03297A 07_EN indd 1 2014 11 12 7 54 29 2014 11 12 7 54 29 ...

Страница 74: ...Load the dryer properly 24 Getting started CARE AND CLEANING 25 25 Clean the heat exchange 25 Control panel 25 Stainless steel tumbler 25 Dryer exterior 26 Dumping condensed water 26 Cleaning the ﬁlter case 27 Cleaning the heat exchanger ﬁlter SPECIAL LAUNDRY TIPS 28 28 Special laundry tips TROUBLESHOOTING 29 29 Check these points if your dryer 31 Information codes APPENDIX 32 32 Fabric care chart...

Страница 75: ...ntact your manufacturer about problems or conditions you do not understand IMPORTANT SAFETY SYMBOLS AND PRECAUTIONS WARNING Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury or death CAUTION Hazards or unsafe practices that may result in minor personal injury or property damage CAUTION To reduce the risk of ﬁre explosion electric shock or personal injury when using your tumble ...

Страница 76: ...supervision If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualiﬁed persons in order to avoid a hazard This appliance should be positioned so that the power plug the water supply taps and the drain pipes are accessible For appliances with ventilation openings in the base that a carpet must not obstruct the openings The new hose sets supplied wi...

Страница 77: ...a way that a full opening of the tumble dryer door is restricted For use in Europe Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised SEVERE WARNING SIGNS FOR INSTALLATION The installation of this appliance must be performed by a qualiﬁed technician or service company Failure to do so may result in electric shock ﬁre an explosion problems with the product or injury Pl...

Страница 78: ...See installation instructions for grounding this appliance Install this appliance in a location with solid level ﬂoor Failing to do so may result in abnormal vibrations noise or problems with the product Since an ingredient in hair spray may degrade the hydrophile property of the heat exchanger so that dew may appear on the outer surface of the appliance when the cooling operation is running do no...

Страница 79: ...he appliance or place objects such as laundry lighted candles lighted cigarettes dishes chemicals metal objects etc on the appliance This may result in electric shock ﬁre problems with the product or injury Do not touch the glass door and inside of the drum during or just after drying as it is hot This may result in burns Do not press the buttons using sharp objects such as pins knifes ﬁngernails ...

Страница 80: ... cause an injury The interior of the dryer should be cleaned periodically by qualiﬁed service personnel INSTRUCTION ABOUT THE WEEE MARK Correct Disposal of This Product Waste Electrical Electronic Equipment Applicable in countries with separate collection systems This marking on the product accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories e g charger headset USB ...

Страница 81: ...or product stacking If problems of installation result in a service visit to ﬁx a fault this is typically considered to be the responsibility of the installer Make sure you have everything necessary for proper installation AC 220 240V 50Hz A GROUNDED ELECTRICAL OUTLET is required See Electrical Requirements See page 11 SEE DRYER EXTERIOR Parts Hose guide Cable tie Hose connector Long drain hose 2m...

Страница 82: ...re operating the product Do not block the air inlet hole of the cooling grill at the front of the dryer Do not place inﬂammable objects near the dryer and keep the surroundings clean Keep the dryer level with the ground Do not remove the adjustable levelling feet of the dryer They are necessary to keep the product level with the ground IMPORTANT TO INSTALLER Please read the following instructions ...

Страница 83: ...des or in the absence of local codes It is your responsibility to provide adequate electrical services for your dryer GROUNDING Your dryer must be grounded If your dryer malfunctions or breaks down grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for the electric current Your dryer comes with a power cord having a three prong grounding plug for use in a prop...

Страница 84: ...clockwise then loosen the legs by turning them clockwise Adjust the levelling feet only as much as necessary to level the dryer Extending the levelling feet more than necessary can cause the dryer to vibrate 4 Review Electrical Requirements section See page 11 BEFORE OPERATING OR TESTING 5 With a level check your dryer and make necessary adjustments to the levelling legs 6 Plug in your dryer and c...

Страница 85: ...long drain hose B to the hole next to the hole that is connected to drain hose A Because the dryer s drain pump can only pump up the drain water to a 90 cm height when you connect the drain hose B to the drain point make sure that the height of drain point does not exceed 90 cm A drainage error may occur if the drain point exceeds 90 cm If a drainage error occurs the control panel displays an erro...

Страница 86: ...c hose guide Secure the guide to the wall with a hook or to the tap with a piece of string to prevent the drain hose from moving 2 Assemble the drain hose and the hose guide and ﬁx them with the cable tie 3 You can drain the condensed water by connecting the accessory hose long drain hose to the drain outlet directly Connecting the direct hose You can immediately drain the condensed water that com...

Страница 87: ...h the right side 5 Install dryer and bracket on washer Lift the dryer on top of the washer Protect the washer control panel with cardboard or other protection Be sure to lift the dryer high enough to clear the washer control panel Personal Injury More than two people are recommended to lift the dryer into position because of its weight and size Failure to do so could result in injury Align the hol...

Страница 88: ... models 5 After removing the screw rotate the Assy hinge door the handle door by 180 as shown in the ﬁgure Work carefully so that the door seal is not removed 6 Fasten the 16 screws in the correct positions Fasten the 6 screws and replace the air seal Only for Crystal Gloss door models 7 Note that two of the screws have a different length from the others Use the longer screws for the door lever 8 ...

Страница 89: ...n the two screws holding the front frame and the two screws holding the lever holder 13 Align the door with the ﬁxing holes 14 Fasten the two screws holding the door hinge You can restore the direction the door opens by following the procedures above if necessary INSTALLING YOUR DRYER Holer Lever Inside the drum DV90F5E6HGW 03297A 07_EN indd Sec3 17 DV90F5E6HGW 03297A 07_EN indd Sec3 17 2014 11 12...

Страница 90: ...e pressed the Start Pause button The estimated time remaining may ﬂuctuates as the cycle progresses The Drying light will illuminate and remain lit until the cycle is complete When your dryer is in the cool down phase the Cooling light will illuminate When your dryer is in the Anti Crease phase the Anti Crease light will illuminate When the cycle is complete End will appear in the display panel un...

Страница 91: ...ng the laundry using a drying cycle and you feel that the laundry has not dried completely you can extend the drying time using the Time Dry cycle Sports Wear Use for light sportswear such as sweatsuit Outdoor For water proof items such as mountain clothing skiwear and sports wear Fabrics include functional technology ﬁnishes and ﬁbres such as spandex stretch and micro ﬁbre We recommend that you u...

Страница 92: ...e setting is retained For DV7 Series model press the Time and Anti Crease buttons at the same time for 3 seconds 9 Delay End button Press this button repeatedly to cycle through the available Delay End options from 3 hours to 19 hours in one hour increments The hour displayed indicates the time when the dry cycle will be ﬁnished See page 21 for detail 10 Start Pause button Press to start a dry cyc...

Страница 93: ... is on DELAY END You can set the dryer to ﬁnish your drying cycle automatically at a later time choosing a delay of between 3 to 19 hours in 1 hour increments The hour displayed indicates the time at which the dry will be ﬁnished 1 Manually or automatically set your drying machine according to the type of laundry you are drying 2 Press the Delay End button repeatedly until the required delay time ...

Страница 94: ...Smart Care according to the language selection 4 Focus your smart phone s camera on the Smart Check code displayed on the dryer s display panel If light from a light bulb ﬂuorescent bulb or lamp is reﬂected on the display panel of the dryer the smart phone may not be able to easily recognize the Smart Check code If you hold the smart phone at a too wide angle relative to the front of the display p...

Страница 95: ...g time is needed When you dry laundry using the drying rack using the Time Dry cycle is recommended 8 Press the Start Pause button SUGGESTED ITEMS REMARKS MAX 1 5kg Washable sweaters block to shape and lay ﬂat on rack When drying the laundry using the Rack fold and place the clothes on the Rack to prevent the clothing from becoming wrinkled Stuffed toys cotton or polyester ﬁberﬁlled Stuffed toys f...

Страница 96: ...nwashed textiles should be dried Textiles which have been in contact with oil alcohol petrol etc should not be dried GETTING STARTED 1 Load your dryer loosely DO NOT overload 2 Close the door 3 Select the appropriate cycle and options for the load 4 Press the Start Pause button 5 The dryer indicator light will illuminate 6 The estimated cycle time will appear in the display The time may ﬂuctuate t...

Страница 97: ...y cleaners directly on the panel The control panel ﬁnish may be damaged by some laundry pre treatment soil and stain remover products Apply such products away from your dryer and wipe up any spills or overspray immediately STAINLESS STEEL TUMBLER To clean the stainless steel tumbler use a damp cloth with a mild non abrasive cleaner suitable for stainless steel surfaces Remove the cleaner residue a...

Страница 98: ... the Start button the Water Tank Full in the LED panel is turned off CLEANING THE FILTER CASE 1 Open the door and remove the ﬁlter by pulling it upwards 2 Open and clean the ﬁlter case Clean the ﬁlter case after the drying operation is completed Since the drying performance may be degraded and there is a danger of ﬁre if you do not clean the ﬁlter case after the speciﬁed period of use clean the ﬁl...

Страница 99: ...at Exchanger Filter thoroughly before reinserting it back Clean the heat exchanger ﬁlter after every 2 cycle is completed When the indicator is turned on or blink check the heat exchanger and clean it to make sure that the ﬁlter is not blocked with lints 5 Clean it with a soft brush or vacuum cleaner It is recommended to clean it at least once every month Do not touch the heat exchanger with your ...

Страница 100: ...mforters etc Use the Cotton Cupboard Dry and the Low or Low temperature setting Adding a couple of dry towels shortens drying time and absorbs moisture Foam Rubber rug backs stuffed toys shoulder pads etc DO NOT dry on a heat setting Use the Cool Air cycle no heat WARNING Drying a rubber item with heat may damage it or be a ﬁre hazard Pillows Use the Cotton Cupboard Dry Add a couple of dry towels ...

Страница 101: ...tly Be sure the dryer is leveled properly as outlined in the installation instruction It is normal for the dryer to hum due to the high velocity of air moving through the dryer drum and fan Dries unevenly Seams pockets and other similarly heavy areas may not be completely dry when the rest of the load has reached the selected dryness level This is normal Select the Extra Dry setting if desired If ...

Страница 102: ...lothes that are lint trappers for example a pair of black linen pants Divide larger loads into smaller loads for drying Check pockets thoroughly before drying and drying clothes Garments still wrinkled after Anti Crease Small loads of 1 to 4 items work best Load fewer garments Load similar type garments Odours remain in clothing after Cool air Fabrics containing strong odors should be washed troub...

Страница 103: ...Compressor overheat Call for service 2E It occurs when low voltage is detected Check if the power cord is plugged in If the problem continues please contact the service center 5E The water tank is full of water The drain pump is out of order Empty the water tank turn the power on again and start again from the beginning If the problem continues call for service For any codes not listed above or if...

Страница 104: ...and Wash Heat Setting Do Not Tumble Dry Water Temperature High No Steam added to iron Hot Medium Do Not Iron Warm Low Dryclean Cold Any Heat Dry Clean Bleach No Heat Air Do Not Dry Clean Any Bleach when needed Iron Dry or Steam Temperatures Line Dry Hang to Dry Only Non Chlorine color safe Bleach when needed High Drip Dry Tumble Dry Cycle Medium Dry Flat Normal Low Permanent Press Wrinkle Resistan...

Страница 105: ... cannot get trapped inside the appliance DECLARATION OF CONFORMITY This appliance complies with European safety standards EC directive 93 68 and EN Standard 60335 SPECIFICATIONS TYPE FRONT LOADING DRYER DIMENSIONS A Height 85 0 cm B Width 60 0 cm C Depth with door open 90 110 1 cm D Depth 60 0 cm WEIGHT 50 kg ELECTRICAL REQUIREMENTS 220 240 V 50 Hz 950 1100 W ALLOWABLE TEMPERATURE 5 35 C APPENDIX ...

Страница 106: ...9 Series Cotton Cupborad 9 2 2 190 4 5 1 12 120 Cotton Iron 9 1 7 155 Synthetics Cupboard 4 5 0 85 78 DV8 Series Cotton Cupborad 8 1 98 170 4 1 04 110 Cotton Iron 8 1 54 140 Synthetics Cupboard 4 0 78 72 DV7 Series Cotton Cupborad 7 1 75 150 3 5 0 95 100 Cotton Iron 7 1 43 130 Synthetics Cupboard 3 5 0 67 68 1 Weight of dry laundry EN 61121 2013 test program 2 All data without a star against it wa...

Страница 107: ...fficient to G least efficient B B B Average condensation efficiency at full load 81 81 81 Average condensation efficiency at partial load 81 81 81 Weighted condensation efficiency 81 81 81 Airborne noise emissions Dry at full load dB A re 1 pW 65 65 65 Built in No No No Dimensions Unit dimensions Height mm 850 Width mm 598 Depth mm 638 Net weight kg 50 Electrical connection Voltage V 220 240 220 2...

Страница 108: ...ISIT US ONLINE AT UK 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk support EIRE 0818 717100 www samsung com ie support DC68 03297A 07 DV90F5E6HGW 03297A 07_EN indd Sec4 36 DV90F5E6HGW 03297A 07_EN indd Sec4 36 2014 11 12 7 54 51 2014 11 12 7 54 51 ...

Отзывы:

Нет отзывов