Samsung DJ68-00450F Скачать руководство пользователя страница 23

Страница: 23 / 32

ةنايصلا

:ةيلاتلا ةنايصلا تاوطخب مايقلا كيلع ينعتي ،فيظنتلا ةيلمع ءانثأ ءادلأا نم ىصقلأا دلحا ىلع ةظفاحملل

”MAX“ طلخا ىلإ ةبرتلأا لصت امدنع ”ةبرتلأا ةيواح“ غيرفتب مق .1

.بنالجا ىلع دوجولما

دادسنا دنع ”ةكبشلل ةينوزللحا ةقللحا“ فيظنتب مق .2

.”ةبرتلأا ةيواح“

لقلأا ىلع ةدحاو ًةرم ”روتولما مامأ عقاولا حشرلما“ صحفب مق .3

.رملأا مزل اذإ هلادبتسا وأ هفيظنتب مقو ًايرهش

يف رخلآا ىلإ ينلحا نم ”روتولما فلخ عقاولا حشرلما“ لادبتساب مق .4

.رهشأ ةتس ىلإ ةثلاث نم حوارتت يتلا ةرتفلا

ىلإ وأ تاحشرلما فيظنت تارم ةدايز ىلإ ةرورض كانه نوكتس

:ةظحلام

فيظنت يف ةيئابرهكلا ةسنكلما مادختسا ةلاح يف اهلادبتسا

دوجو ةلاح يف وأ مجلحا ةقيقد ةبرتأ دوجو دنع وأ ديدلجا داجسلا

يف ةدوجولما تاداشرلإا عبتا .ةيساسلحاب ةباصلإا نم فواخم

.ةيلاتلا ةطيسبلا ةنايصلا تاوطخ ءارجلإ ةيلاتلا تاحفصلا

ةبرتلأا ةيواح غيرفت

.بنالجا ىلع دوجولما ”MAX“ طلخا ىلإ ةبرتلأا لصت امدنع اهغيرفت متي نأ ىلإ ”ةبرتلأا ةيواح“ جاتتح

.يئابرهكلا رايتلا ذخأم نع ةسنكلما لصفا .1

.حضوم وه امك ”ةسنكلما ةيواح“ ريرتح رز عفدب مق ،ةسنكلما مسج نم ”ةبرتلأا ةيواح“ ةلازلإ .2

امك ةمامقلا ةيواح يف خاسولأا غيرفتل لفسأ ىلإ ةيوالحا ريرحتب صالخا غيرفتلا حاتفم عفداو ةبرتلأا ةيواحب كسمأ .3

.حضوم وه

مق .فيفلخا فيظنتلا لئاس مادختسا عم ئفاد ءام يف ”ةبرتلأا ةيواح“لسغ نكيم

:ةظحلام

.ةيناث ًةرم اهمادختسا لبق ءالما نم اًماتم اهفيفتج نم دكأتلا عم اهبيكرت ةداعإب

ةكبشلا فيظنت

.”ةكبشلا“ ّفظن مث ءاطغلا حتفب مق ،ةغراف ةبرتلأا ةيواح نأ نم مغرلا ىلع ةفيعض طفشلا ةوق تناك اذإ

.هفيظنتب مق مث روتولما مامأ عقاولا حشرلما صحفب مق ،”ةكبشلا“ دادسنا دنع

:ةظحلام

ريذتح

ضرعتلا رطاخم نم ليلقتلل

ردأ ،ةيئابرهكلا ةمدصل

لصفاو ،OFF ىلإ ”ةقاطلا حاتفم“

رايتلا ذخأم نع بطقتسلما سباقلا

ةنايصلا تاوطخ ءادأ لبق يئابرهكلا

نم ققحتلا تايلمع ءارجإ وأ

.اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا

:حيملت

ءادلأا نم ىصقلأا دلحا ىلع لوصحلل

صحفب مق ،فيظنتلا ةيلمع ءانثأ

وأ اهفيظنتو تاحشرلما ةفاك

.حرتقُم وه امك اهلادبتسا

ةنايصلا

ةينوزللحا ةقللحا

ةكبشلل

DJ68-00450F-AR.indd 10

8/14/2009 11:49:40 AM

Содержание DJ68-00450F

Страница 1: ...ing this unit please read the instructions carefully For indoor use only imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product To receive a more complete service please register your product at www samsung com register Code No DJ68 00450F REV 0 0 ...

Страница 2: ...leaner Use extra care when cleaning on stairs Do not use to pick up flammable or combustible materials such as gasoline or fine wood fine wood sandings or use in areas where they may be present Store your vacuum cleaner indoors in a cool and dry area Avoid picking up hard sharp objects with the cleaner They may damage the cleaner Always turn off this appliance before connecting or disconnecting th...

Страница 3: ...ct View 05 Attach Handle to Vacuum 05 Attach Dust Bin to Vacuum 05 Attach Vacuum Hose and Tools OpeRATING The CleANeR 06 06 Power Switch 06 Handle Positions 06 Height Adjustment 06 Transporting Cleaner 07 Special On Board Tools 07 Power Cord Storage maintenance 08 08 Empty Dust Bin 08 Cleaning the Grille 09 Cleaning the Pre motor Filter 09 Replacing the Post Motor Filter 10 Check Rotating Brush an...

Страница 4: ...n Bracket Brush Select Models Only option Mini Turbo Brush Select Models Only Carrying Handle Grille Cyclone Dust Bin Powerfoot Height Adjustment Knob Post Motor Filter Post Motor Filter is located behind the door Product View CAUTION Do not plug in your vacuum cleaner until you are familiar with all instructions and operating procedures WARNING Plastic film can be dangerous To avoid danger of suf...

Страница 5: ...n 7 Attach the Bracket Brush on the front of the handle and clip the Mini Turbo Brush into the Bracket Brush as shown Note The vacuum will not operate effectively unless the Hose Wand is firmly attached Attach Handle To Vacuum 1 Stand the vacuum upright and slide the base of the handle firmly into the grooves at the top of the vacuum body 2 Check to be sure the handle is fitted to the vacuum body ...

Страница 6: ...ner back on its rear wheels and push forward 2 The cleaner can also be moved by using the Carrying Handle located on the top of the Dust Bin pOwer Switch The Power Switch is located on the side of the vacuum Push the rocker switch ON to vacuum and OFF when cleaning is complete 1 Upright For storage and above floor cleaning with tools 2 Normal Cleaning Press handle release pedal once Position used ...

Страница 7: ...ed tool Use Brush side to dust furniture blinds books lamps shelves and baseboards Use Upholstery side for curtains draperies cushions fabrics Crevice Tool Use in tight narrow spaces Extension Wand Use with desired attachment for a longer reach Mini Turbo Brush Select Models Use rotating brush action for small areas such as stairs and upholstery Power Cord Storage 1 To use your vacuum remove the c...

Страница 8: ...uctions on the following pages to perform these simple maintenance steps Empty Dust Bin The Dust Bin needs to be emptied when the dirt reaches the MAX line on the side of it 1 Unplug cleaner from electrical outlet 2 To remove the Dust Bin from the vacuum body push the Dust Bin release button as shown 3 Hold dust bin and push down bin release empty button to empty dirt into garbage container as sho...

Страница 9: ...er becomes dirty remove and clean it Post Motor Filter ReplAciNg THE POST MOTOR FILTER Note The Post Motor Filter is a white pleated HEPA media filter This filter is not washable and must be replaced when it becomes dirty 1 Unplug the Vacuum Cleaner from electrical outlet 2 The Post Motor Filter assists in the filtration process to return clean air to the room It is located behind the door on the ...

Страница 10: ... attention to brush ends 6 Clean strings hair and other debris from Motor Pulley and Drive Belt areas 7 Check Drive Belt carefully for wear cuts or stressed areas 8 Check Air Passageway for obstructions Remove debris from this area Replace Drive Belt 1 Unplug cleaner from electrical outlet 2 With Rotating Floor Brush removed from vacuum cleaner grasp old Drive Belt and remove from Motor Pulley Dis...

Страница 11: ...acing down slide end plates of brushbar into slots on the tool 6 To replace bottom plate insert the four tabs on edge of bottom plate into slots on front of tool Pivot bottom plate down and snap closed Belt Replacement 1 Grasp turbine and pull firmly to remove 2 Remove a screw and lift the cover belt off 3 Remove belt from turbine pulley Replace with new belt 4 With flat sides of turbine retainers...

Страница 12: ...brush roll Adjust Powerfoot to correct height setting Firmly push Hose Wand onto the suction opening Make sure Twist Snap Hose is snapped into locked position Check Hose and replace if needed Replace Drive Belt see pg 10 Replace Brush Remove brush and clean debris from brush ends Clear clog see pg 8 9 Empty Dust Bin Position correctly and lock in place Check Pre motor and Post motor filters Mainta...

Страница 13: ...memo _13 Memo ...

Страница 14: ...14_ memo Memo ...

Страница 15: ...memo _15 Memo ...

Страница 16: ......

Страница 17: ...Country U A E Customer Care Center 800SAMSUNG 7267864 Web Site www samsung com ae ةلئسأ ا ل ةقالع تاجتنملل جنوسماس ىجري لاصتإلا ةمدخب ءالمع ةكرش جنوسماس ...

Страница 18: ...15_ مذكرة مذكرة ...

Страница 19: ... النقل سير باستبدال قم ٍ بال الدوارة األرضية بالفرشاة املوجود اخلشن الشعر الفرشاة باستبدال قم ة ّ ر الدوا األرضية فرشاة إنحشار من الفرشاة أطراف بتنظيف قم ثم الفرشاة بإزالة قم اخمللفات الكهربائية باملكنسة انسداد 9 8 الصفحة راجع االنسداد من املكنسة بتنظيف قم ممتلئة األتربة حاوية األتربة حاوية بتفريغ قم صحيح بشكل بة ّ مرك غير األتربة حاوية باملكان اقفلها ثم الصحيح املكان في بوضعها قم نظيفة غير املرشح...

Страница 20: ...دة الفتحات داخل الفرشاة اللوحة بحافة املوجودة األربعة األلسنة بإدخال قم السفلية اللوحة الستبدال 6 اللوحة بتدوير قم األداة من األمامي اجلزء على املوجودة الفتحات داخل السفلية مطبقة وهي إغالقها يتم بحيث األسفل إلى السفلية السير استبدال إلزالتها بإحكام واسحبها بالتربينة باإلمساك قم 1 ألعلى الغطاء سير وارفع اللولبي املسمار بإزالة قم 2 جديد بسير واستبدله التربينة بكرة من السير بإزالة قم 3 مثبت كل بإزالق...

Страница 21: ...م 7 ممزقة أو مقطوعة بإزالة قم بها انسداد وجود من ا ً ب حتس الهوائي املمر بفحص قم 8 املنطقة بتلك مخلفات أي النقل سير استبدال الكهربائي التيار مأخذ عن املكنسة افصل 1 قم الكهربائية املكنسة من الدوارة األرضية فرشاة إزالة مع 2 املوتور بكرة من بإزالته قم ثم القدمي النقل بسير باإلمساك القدمي النقل سير من تخلص الطرف مبد قم ثم املوتور بكرة فوق اجلديد النقل سير بوضع قم 3 اخلشن الشعر بني ما املسافة في الدوار...

Страница 22: ... ا جيد اشطفه املوتور خلف الواقع املرشح تبديل الكهربائي التيار مأخذ عن الكهربائية املكنسة افصل 1 على الباب خلف يقع الغرفة داخل النقي الهواء الستعادة التنقية عملية في املوتور خلف الواقع املرشح ساعد ُ ي 2 واستبداله املرشح بإزالة قم ثم الباب بفتح قم املرشح يتسخ عندما املكنسة من األمامي اجلانب مرشحات الكفاءة عالية الهواء مرشحات أنواع من مثني اللون أبيض مرشح هو املوتور خلف الواقع املرشح مالحظة استبداله ...

Страница 23: ...اخلط إلى األتربة تصل عندما تفريغها يتم أن إلى األتربة حاوية حتتاج الكهربائي التيار مأخذ عن املكنسة افصل 1 موضح هو كما املكنسة حاوية حترير زر بدفع قم املكنسة جسم من األتربة حاوية إلزالة 2 كما القمامة حاوية في األوساخ لتفريغ أسفل إلى احلاوية بتحرير اخلاص التفريغ مفتاح وادفع األتربة بحاوية أمسك 3 موضح هو قم اخلفيف التنظيف سائل استخدام مع دافئ ماء في األتربة غسل حاوية ميكن مالحظة ثانية ً ة مر استخدامه...

Страница 24: ...ا بها ترغب ملحقة أداة أي مع ُستخدم ت أطول مسافات إلى املناسب الطراز اختر الصغيرة التربينية الفرشاة مثل الصغيرة املناطق في التدوير فرشاة أداء استخدم املنجدة واملفروشات الساللم من مستوى أفضل على احلصول لضمان استخدامها حني الصغيرة التربينة الفرشاة على برفق اضغط مالحظة الدوران عن توقفها إلى الفرشاة على الزائد الضغط يؤدي قد حيث التنظيف الطاقة سلك تخزين السريع للتحرير سلك لفة هناك لراحتك الكهربائي التيا...

Страница 25: ...كني الوضع هذا ستخدم ُ ي ثانية ً ة مر ة ّ ر واألس والكراسي الطاوالت مثل املنخفضة االرتفاع ضبط األرضيات أسطح من العديد لتنظيف الطاقة إمداد بقدم اخلاصة ة ّ ر الدوا األرضية فرشاة ضبط ميكن بالضبط قم التنظيف في األداء من األمثل املستوى على للحصول مالحظة األمام إلى الدفع املكنسة على الصعب من كان إذا األدنى العملي الوضع على التالي األعلى الوضع على بالضبط فقم به املرغوب للوضع االرتفاع ضبط مقبض أدر 1 األدنى...

Страница 26: ...يل قم 1 مع القاعدة على املوجودة األلسنة من لسان كل ضبط طريق هو كما الكهربائية املكنسة من اخللفي باجلزء املقابل ّ ز احل موضح اجتاه في اإلطباقي امللفوف اخلرطوم بتدوير قم 2 مكانه في اخلرطوم لقفل الساعة عقارب بإزالق قم ثم اخلرطوم بعصا باإلمساك قم 3 في اخلرطوم بإطباق قم اخلرطوم عصا قاعدة في طرفها اخلرطوم مشبك توصيل مت إذا إال بكفاءة املكنسة تعمل لن مالحظة بإحكام اخلرطوم عصا طريق عن السفلية السلك لفة بت...

Страница 27: ...للزونية احللقة للشبكة األتربة حاوية إمداد قدم الطاقة االرتفاع ضبط مقبض خلف الواقع املرشح املرشح يوجد املوتور املوتور خلف الواقع الباب خلف األسالك وصلة اخلرطوم وصلة املد خرطوم ما تنظيف أداة الشقوق بني اإلطالة عصا اخلرطوم عصا عصا قاعدة اخلرطوم السلك لفة السفلية تنبيه وإجراءات اإلرشادات بكافة دراية على تكون حتى الكهربائي بالتيار الكهربائية املكنسة بتوصيل تقم ال التشغيل حتذير ً ا بعيد واألطفال الرضع إ...

Страница 28: ...ة خرطوم توصيل 7 املكنسة تشغيل 8 الطاقة مفتاح 8 املقبض أوضاع 8 االرتفاع ضبط 8 املكنسة نقل 8 األسطح لتنظيف خاصة أدوات 9 الطاقة سلك تخزين 9 الصيانة 10 األتربة حاوية تفريغ 10 الشبكة تنظيف 10 املوتور أمام الواقع املرشح تنظيف 11 املوتور خلف الواقع املرشح تبديل 11 النقل وسير ة ّ ر الدوا الفرشاة فحص 12 الصغيرة التربينية الفرشاة 13 وإصالحها األخطاء استكشاف 14 ...

Страница 29: ...في املستخدمة الرموز خطيرة إصابة أو وفاة حالة حدوث إلى يؤدي قد خطر وجود إلى يشير ما ٍ ة ملاد تلف أو شخصية إصابة حدوث خطر وجود إلى يشير حتذير حتذير حتذير تنبيه الكهربائي بالتيار موصل غير أو اإليقاف وضع في الطاقة مفتاح يكن لم إذا على الكهربائية املكنسة استخدام أثناء الدوران في األرضية فرشاة فستستمر السجاد أو األرضية مرفوعة وهي الدوران في األرضية فرشاة ستستمر األعلى من األرضية لتنظيف األرض عن ً قليال ...

Страница 30: ...خلدمة عميل أو ّعة ن ص ُ مل ا اجلهة من استبداله يجب بالطاقة التغذية لسلك تلف حدث إذا أخطار حدوث لتجنب مماثل نحو على مؤهل اإلرشادات بهذه احتفظ فقط املنزلي لالستخدام الكهربائية املكنسة هذه تصميم مت فقط املتحدة اململكة في للمقيمني من عتمد ُ مل ا أمبير 13 الفيوز كان إذا إال بأسالك للتجهيز القابل غير BS 1363 بقابس ا ً د مزو كان إذا اجلهاز استخدام عدم يجب يجب األسباب من سبب ألي بالقابس مفاجئ طل ُ ع حدث إ...

Страница 31: ...ة املكنسة متسك ال أو األتربة من خالية الفتحات على حافظ مسدودة فتحة أي وهناك املكنسة تستخدم ال الفتحات في شيء أي تضع ال الهواء تدفق إعاقة في يتسبب قد شيء أي أو الشعر أو اخليوط نسالة املتحركة واألجزاء الفتحات عن ا ً د بعي اجلسم أجزاء وكافة واألصابع الفضفاضة واملالبس الشعر إبقاء على احرص الرماد أو الثقاب أعواد أو السجائر مثل دخان يصدر أو يحترق شيء أي التقاط في الكهربائية املكنسة تستخدم ال الساخن املر...

Страница 32: ...ك اخلدمة من كامل مستوى على للحصول على لديك املنتج تسجيل الرجاء www samsung com register الكهربائية املكنسة املستخدم دليل اإلجنليزية SU33 SERIES بعناية اإلرشادات قراءة الرجاء الوحدة هذه تشغيل في الشروع قبل فقط الداخلي لالستخدام DJ68 00450F REV 0 0 الكود رقم ...

Результаты поиска

Содержание DJ68-00450F

Отзывы:

Похожие инструкции для DJ68-00450F

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung DJ68-00450F, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DJ68-00450F

Отзывы:

Похожие инструкции для DJ68-00450F

Бренды по названию

Популярные бренды