Страница 1: ......
Страница 2: ...ainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product should not be mixed with other commercia...
Страница 3: ...or weigh down the air conditioner not to be out of order Use the power source with separate wiring only for air conditioner If the power plug is damaged replace it by the manufacturer or qualified personnel to avoid the risk Do not install the unit in a place where it is exposed to inflammable gas leakage Do not install the outdoor unit where there s the risk of dropping such as on high outer wall...
Страница 4: ...If applicable When using a wireless remote control the distance should not be more than 7 meters from the air conditioner If applicable Do not place any materials so that children cannot step on it Do not connect the electric heater to the air conditioner or repair it with your discretion The manufacturer declines any liability for damage resulting from modifications or errors in the electrical or...
Страница 5: ...damages the environments Please recycle or dispose of the packaging material for this product in an environmentally responsible manner DISPOSING THE UNIT WARNING Install the air conditioner avoiding direct sunlight or heater especially water Install the outdoor unit so as to let the discharged air out properly Avoid a place that may disturb your neighbor by noise Install the drain hose to let the ...
Страница 6: ...strange noise is heard burning smell or smoke blow REGARDING POWER SOURCE Do not drink the water from the air conditioner Avoid cold and hot air reaching to person pet or a plant directly for a long time Avoid the water from getting into the air conditioner DURING OPERATION Do not use the air conditioner for a long time in a closed room or in a place where there s a baby or an old person Do not st...
Страница 7: ...IEC standard and the input power current is measured according to the ISO standard OTHERS Be sure that the air filter not to be exposed to direct sunlight Do not clean the air conditioner by spraying water directly or with benzene thinner or alcohol The surface of the heat exchanger is sharp so be careful of it when cleaning Be sure to insert the air filter CAUTION All of the manufacturing and pac...
Страница 8: ...E 8 View of the Indoor Unit The figures are shown in this instruction may differ from yours depending on the model IndoorUnit EH035EAV1 IndoorUnit Air Outlet Air Outlet Air Inlet Air Inlet EH052 070EAV1 ...
Страница 9: ... ENGLISH IndoorUnit IndoorUnit IndoorUnit DH052 070EAS DH052EAV1 IndoorUnit DH070EAV1 DH090EAV DH105EAS Air Inlet Air Outlet Air Inlet Air Inlet Air Inlet Air Outlet Air Outlet Air Outlet DH105EAV DH140EAV ...
Страница 10: ...2 Verify that all the electric components are firmly tightened 2 Clean the fan 2 Verify that all the fan assembly is firmly tightened 2 Clean the condensate drain pan 2 The checks and maintenance operations described are essential to guarantee the efficiency of the air conditioner The frequency of these operations varies according to the characteristics of the area the amount of dust etc 1 The des...
Страница 11: ... battery The compressor is off Cooling During operation Delayed start of compressor The start of the compressor is delayed Cooling or heating on heat pump At start up or during the selection of the operating mode CAUTION If the air conditioner is operating in heat pump mode it performs several defrost cycles in order to remove the frost that may have deposited on the outdoor unit at low temperatur...
Страница 12: ...ode will be triggered automatically for about 10 minutes The steam produced on the outdoor unit in the defrost mode is safe Only for Heat pump No intervention is required after about ten minutes the air conditioner operates again normally High indoor and outdoor temperatures If both indoor and outdoor temperatures are high and the air conditioner is running at HEAT mode the outdoor unit s fan and ...
Страница 13: ...rements Outdoor temperature 20 C b s Indoor temperature 15 C POWER SUPPLY Single phase rated voltage Minimum and maximum limit 220V 240V 50Hz 198V min 264V max b s Dry bulb b u wet bulb 1 As per standard UNI EN 14511 2 Maximum relative humidity 80 or lower The standardized temperature for heating is 7 C If the outdoor temperature drops to 0 C or below the heating capacity can be reduced depending ...
Страница 14: ...emove all dust on air filter with a vacuum cleaner or a brush In case of serious dust accumulation put the air filter in warm detergent water and shake it vertically 4 After washing allow them to dry throughly in an area protected from sunlight 5 When you have finished insert the filter into the front grille Note After cleaning the air conditioner press the Filter Reset button Do not operate the a...
Страница 15: ...lace the battery Check if the remote control sensor is blocked Check if the air conditioner is placed near strong light The wired remote control does not operate Check if is displayed on the wired remote control Turn off the air conditioner and switch off the circuit breaker Contact the service center The Timer is not set Check if you pressed the button after selecting time The air conditioner doe...
Страница 16: ... 7864 www samsung com it LUXEMBURG 0035 0 2 261 03 710 www samsung com be NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 726 7864 www samsung com nl NORWAY 815 56 480 www samsung com no POLAND 0 801 801 881 022 607 93 33 www samsung com pl PORTUGAL 80 8 200 128 www samsung com pt SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com sk SPAIN 902 10 11 30 www samsung com es SWEDEN 0771 400 200 www samsung com se U K 0870 SAMSU...
Страница 17: ...LISH USER SMANUAL Duct Type Series EH EAV DH EAV DH EAS Duct cassette Ma cassette System Air Conditioner Cooling and Heating ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS DEUTSCH EΛΛHNIKA DB98 28944A 1 S E F I D P G ...