Samsung DCB-P850Z(S) Скачать руководство пользователя страница 10

Страница: 10 / 129

SWE-

SWE-5

SWE

DCB-P850Z(S) / P770Z(S)

ALLMÄNNA FUNKTIONER

1. ANVÄNDARAVSNITT



400 PROGRAMMERBARA KANALER



AVANCERAD ELEKTRONISK PROGRAMGUIDE



STÖDER FLERA SPRÅK FÖR OSD



UNDERTEXT & TEXT-TV PÅ FLERA SPRÅK



INFRARÖD FJÄRRKONTROLL MED ALLA FUNKTIONER



AUTOMATISK SÖKNINGSFUNKTION



ORDNA KANALER (PROGRAMMERBAR)



LÅG ENERGIFÖRBRUKNING



AUTOMATISKT UPPDATERAD EPG



PVR (PERSONAL VIDEO RECORDER) -FUNKTION

2. TUNERAVSNITT



VHF, UHF BAND 50~870 MHz



SYMBOLHASTIGHET MAX 7 Ms/s



MODULERINGSFORMAT 16~256 QAM



RF UTGÅNG LOOP-THROUGH (HANE) FÖR ANALOG MOTTAGARE

3. VIDEOAVSNITT



DVB-C KOMPATIBEL



MPEG-2 VIDEO(MP@ML)



KOMPATIBEL FÖR BÅDE SCPC/MCPC



STÖDER BILDKVOT 4:3(NORMAL) OCH 16:9 (WIDE SCREEN)



DATAÖVERFÖRINGSHASTIGHET 1~15 Mb/s



2 SCART



SAMMANSATT VIDEOUTGÅNG

4. LJUDAVSNITT



MPEG 1 LJUDLAGER I & II



MONO, DUAL, STEREO, OCH JOINT STEREO LJUDLÄGE



32, 44,1, OCH 48kHz SAMPLINGSFREKVENSER



VOLYMKONTROLL OCH MUTE-FUNKTION GENOM

FJÄRRKONTROLL



OPTISK DIGITAL LJUDUTGÅNG

DCB-P850Z,P850ZS(SWE).indd 5

2008-09-05 오후 3:12:24

Содержание DCB-P850Z(S)

Страница 1: ...DCB P850Z S P770Z S SWE DIGITALMOTTAGARE MED INBYGGD HÅRDDISK DIGITALMOTTAGARE MED INBYGGD HÅRDDISK GB MF68 00461A REV 1 0 Bruksanvisning SWE Instructions for use GB DCB P850Z P850ZS Cover indd 1 2008 09 05 오후 3 11 25 ...

Страница 2: ...DCB P850Z P850ZS 3 4 indd 1 2008 09 05 오후 3 11 46 ...

Страница 3: ...DCB P850Z P850ZS 3 4 indd 2 2008 09 05 오후 3 11 46 ...

Страница 4: ...Bruksanvisning SWE Instructions for use GB DCB P850Z S P770Z S DCB P850Z P850ZS 3 4 indd 3 2008 09 05 오후 3 11 46 ...

Страница 5: ...DCB P850Z P850ZS SWE indd 2 2008 09 05 오후 3 12 22 ...

Страница 6: ...DIGITALMOTTAGARE MED INBYGGD HÅRDDISK DCB P850Z S P770Z S Bruksanvisning SWE DCB P850Z P850ZS SWE indd 3 2008 09 05 오후 3 12 22 ...

Страница 7: ...nga tillbehör som inte är rekommenderade av tillverkaren de kan riskera eller skada utrustningen ANSLUTNING AV KABEL TV OCH SET TOP BOX Sammankoppla alla komponenterna innan du ansluter någon nätsladd till vägguttaget Stäng alltid av STB TV och andra komponenter innan du ansluter eller kopplar ur några kablar För att koppla ur den här boxen från elnätet så måste kontakten dras ut ur vägguttaget se...

Страница 8: ...ar som den ska Om du fortsätter att använda den defekta produkten så kan den skadas allvarligt Se till att kontakta din lokala handlare när produkten inte fungerar 4 Stäng inte av strömmen plötsligt medan hårddisken är igång Samsung ansvarar inte för data på hårddisken som förstörts på grund av av vårdlöst eller felaktigt användande utav användaren SÄKERHETSINSTRUKTIONER Korrekt avfallshantering a...

Страница 9: ... Miniguide 26 1 3 Hur de färgade knapparna används 26 2 Kanal 27 2 1 Favoritkanal 27 2 2 Autoskanning 28 2 3 Kanallista 29 2 4 Föräldraguide 30 3 Bibliotek 31 3 1 Video 31 3 2 Musik 35 3 3 Foto 37 3 4 Radio 39 4 Tidsinställd inspelning 40 4 1 Schemalagda inspelningar 40 4 2 EPG inställning 41 4 3 Manuell inställning 41 5 Inställning 42 5 1 PVR 42 5 2 Ljud och Bild 43 5 3 Språk 46 5 4 System 47 Til...

Страница 10: ...NERAVSNITT VHF UHF BAND 50 870 MHz SYMBOLHASTIGHET MAX 7 Ms s MODULERINGSFORMAT 16 256 QAM RF UTGÅNG LOOP THROUGH HANE FÖR ANALOG MOTTAGARE 3 VIDEOAVSNITT DVB C KOMPATIBEL MPEG 2 VIDEO MP ML KOMPATIBEL FÖR BÅDE SCPC MCPC STÖDER BILDKVOT 4 3 NORMAL OCH 16 9 WIDE SCREEN DATAÖVERFÖRINGSHASTIGHET 1 15 Mb s 2 SCART SAMMANSATT VIDEOUTGÅNG 4 LJUDAVSNITT MPEG 1 LJUDLAGER I II MONO DUAL STEREO OCH JOINT ST...

Страница 11: ... som är märkt RF OUT på baksidan av mottagaren och den andra änden till TV ns RF ingång Här inne innebär RF OUT loop through Om du vill ansluta din TV med SCART kabeln koppla in SCART kontakten som är märkt AV1 TV till respektive SCART port på TV n 4 ANSLUTNING AV VIDEO eller DVD SPELARE För att ansluta en video eller DVD spelare så har STB på baksidan utrustats med SCART märkt AV2 EXT Med en SCAR...

Страница 12: ...ren direkt till TV anläggningen Anslut inte genom en video Tillverkad under licens från Dolby Laboratories Dolby och dubbel D symbolen är varumärken för Dolby Laboratories TruSurround XT SRS och Symbol är varumärken för SRS Labs Inc TruSurround XT technology är inkorporerad under licens från SRS labs Inc Signalkabel DCB P850Z P850ZS SWE indd 7 2008 09 05 오후 3 12 24 ...

Страница 13: ...r ett fickminne 4 Display Visar uppspelningsstatus 5 GUIDE Visar elektronisk programguide EPG för TV Radio 6 MENU Öppnar eller lämnar menyn 7 EXIT Lämnar den aktuella menyn 8 Infraröd sensor Tar emot IR kommando från fjärrkontrollen 9 Flyttar det markerade fältet för att välja ett alternativ i menyn 10 OK För in och bekräftar data till mottagaren i menyn 11 REC indikator Lyser när mottagaren spela...

Страница 14: ...OUT Anslutning till ljudingångar på din TV med RCA ljudkablar 7 AV2 EXT Anslutning till din video eller annan utrustning med en SCART kabel 8 AV1 TV Anslutning till din TV med en SCART kabel 9 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Anslutning till en optisk ingång på din digitala förstärkare med en optisk kabel BESKRIVNING Fläkt Fläkten snurrar alltid när strömmen är påslagen Se till att ett fritt utrymme på m...

Страница 15: ...TANDBY ON Sätter på och stänger av TV n standby 8 SIFFERKNAPPAR 0 9 Med de här knapparna anger du numeriska värden och väljer kanal direkt genom att ange dess nummer Används även för inmatning av text 9 FAV CH Visar kanallistan för favoriter 10 BOOKMARK Används för bokmärksfunktionen 11 REC Spelar in direktsändningar 12 T REC Används för att programmera tidsinställd inspelning 13 SKIP I I knappar ...

Страница 16: ... INFO i Visar kanalinformation och programinformation Om du trycker på den igen så visas Info menyn som innehåller signalinfomation tiddetaljer ljud video spår Lägg till FAV lista PIP På Av och inspelningsstatus 27 EXIT Lämnar den aktuella menyn 28 RÖD LIBRARY Visar inspelningslistan Den här knappen har samma funktion som den RÖDA knappen på menyn 29 GRÖN ALT Väljer ljud och videospårlistan för ak...

Страница 17: ...v TV n INPUT SEL Tryck för att välja en extern ingångskälla för TV n VOL Tryck för att justera TV volymen Endast för TV n CH Tryck för att välja en TV kanal MUTE Tryck för att stänga av TV ljudet SIFFERKNAPPAR 0 9 Tryck för att ange numret 1 Det finns en modell som bara kan slås på genom att trycka på SIFFER knappen 0 på fjärrkontrollen 2 TV modeller från andra tillverkare som kan styras med fjärr...

Страница 18: ...rna för att välja önskad nätverks ID Du anger lämplig nätverks ID med SIFFER knapparna på fjärrkontrollen Ställ in Modulering Använd knapparna för att välja modulering av den kanal du vill hitta Du kan välja följande värden 16 32 64 128 256 QAM eller AUTO Ställ in Symbolhastighet Använd knapparna för att välja önskad symbolhastighet Du anger lämplig symbolhastighet med SIFFER knapparna på fjärrkon...

Страница 19: ...å fjärrkontrollen så växlar du mellan TV och radioprogrammen Detaljerad programinformation Tryck på INFO i knappen två gånger medan du tittar på ett program Först kommer du att se kanalinformationen Om du trycker på knappen en gång till så kommer detaljerad information om det pågående programmet att framträda som visas på bilden knappar visar information om föregående eller nästa program knappar s...

Страница 20: ...VOL knapparna för att upphäva mute funktionen 3 Välj ljudspår Tryck på den GRÖNA ALT knappen för att se listan över ljudspår Använd knapparna för att välja ett ljudspråk och tryck sedan på OK knappen 4 Välj videospår Tryck på den GRÖNA ALT knappen för att se listan över videospår Använd knapparna för att välja en video och tryck på OK knappen BASFUNKTIONER DCB P850Z P850ZS SWE indd 15 2008 09 05 오...

Страница 21: ...l BLÅ PRE CH knapp Byter namn på kanalen 6 Favoritlista Tryck på FAV CH knappen medan du tittar på ett program Tryck på TV RADIO knappen för att välja en TV eller radiokanal Du kan välja vilken som helst av TV radio och alla kanallistorna Tryck på knapparna för att välja önskad kanal tryck sedan på OK knappen För att flytta till föregående eller nästa sida i kanallistan använd knapparna RÖD LIBRAR...

Страница 22: ...ARY knapp Återgår till föregående sida GRÖN ALT knapp Går till nästa sida knappar Flyttar till föregående nästa sida CH knappar Flyttar till föregående nästa sida Det kanske inte går att visa en specifik sida t ex om denna för tillfället inte är i sändning 8 Undertext När det rådande direktsända programmet erbjuder undertext tryck på den GULA TEXT knappen tre gånger för att se den aktuella språkli...

Страница 23: ...ock OK knapp Du kan välja en direktsänd kanal och du kan också ställa in tidpunkten för inspelning av kommande program RÖD LIBRARY knapp Används för att lägga till eller avbryta tidsinställd inspelning GRÖN ALT knapp Används för att ändra tidsskala till 15 minuter 30 minuter eller 1 timme GUL TEXT knapp Visar program efter kategori Alla Film Drama Nyheter Affärer Visa Visa Spel Sport Barn Ungdomsp...

Страница 24: ... programmet på den inbyggda hårddisken Tryck först på PLAY PAUSE ll knappen under uppspelning och det pågående direktsända programmet kommer att pausas Om du trycker på PLAY PAUSE ll knappen så fortsätter programmet igen Tidsfältet framträder för att visa dig den aktuella driftstatusen Använd de uppspelningsrelaterade knapparna för att spela upp innehållet som sparats på hårddisken TIDSSKIFTNING l...

Страница 25: ...g och tryck på OK knappen Den röda färgen anger den kanal som för närvarande visas För att stoppa inspelning 1 Tryck på STOP knappen Menyn för inspelningsval kommer att framträda 2 Välj kanalen för att stoppa inspelningen med hjälp av knapparna och tryck på STOP knappen 3 För att stoppa även den andra inspelningen tryck på STOP knappen och tryck på den igen när valmenyn öppnas När du spelar in två...

Страница 26: ...att lägga till ett bokmärke Tryck på BOOKMARK knappen under uppspelning Tryck på den RÖDA LIBRARY knappen när en önskad scen framträder Siffran 1 visas högst uppe på skärmen och scenen läggs till i minnet Tryck på den RÖDA LIBRARY knappen en gång till när nästa önskade scenen framträder För att snabbt hämta en scen använd SEARCH knapparna Siffran nummer 2 visas och scenen läggs till minnet Bokmärk...

Страница 27: ...enyn för programmet på en direktsänd kanal eller på en inspelad uppspelningen på hårddisken ska du trycka på INFO i knappen 14 1 På direktsända program I det direktsända program gör följande Tryck på INFO i knappen 3 gånger Det första trycket öppnar kanalinformationen och det andra öppnar programinformationen Rutan med info menyn visar följande punkter efter ditt tycke Ljudspår Använd knapparna fö...

Страница 28: ...om inspelningen Se följande avsnitt för mer information 14 2 När en inspelad fil spelas upp Gör följande när en fil spelas upp Tryck på INFO i knappen Den visar följande punkter efter ditt tycke Tid Visar starttiden Uppspelningstid Visar uppspelad tid Återstående tid Visar den tid som är kvar till slutet Ljudspår Använd knapparna för att välja ett ljudspråk och tryck sedan på OK knappen När Dolby ...

Страница 29: ...elningsstatus Du kan kolla inspelningsstatus som t ex kanalnummer händelsenamn inspelningstyp frekvens ledigt utrymme och pågående inspelningstid När 2 inspelningar är tillgängliga kan du använda knapparna för att se inspelningsstatusen mellan inspelning 1 och 2 BASFUNKTIONER DCB P850Z P850ZS SWE indd 24 2008 09 05 오후 3 12 29 ...

Страница 30: ... menyn kan du få information om programmen på de olika kanalerna 1 Den här tjänsten beror på tjänsteleverantören 2 När mottagaren känner igen GMT tiden från den mottagna signalen vilket tar några sekunder kan den visa rätt program information Använd knapparna för att välja Guide i huvudmenyn och tryck sedan på knappen Använd knapparna för att välja Komplett guide eller Miniguide tryck sedan på OK ...

Страница 31: ...a programmet 1 2 Miniguide Miniguide menyn liknar Komplett guide menyn Använd knapparna för att hämta information om föregående eller nästa program Använd knapparna för att välja Miniguide i guidemenyn tryck sedan på OK eller knappen Tryck på knapparna för att välja föregående eller nästa program Du kan använda OK och INFO i knapparna som i Komplett guide menyn 1 3 Hur de färgade knapparna används...

Страница 32: ...ck på TV RADIO knappen för att välja en TV eller radiokanal Använd knapparna för att välja önskad kanal Du kan redigera favoritkanallistan med hjälp av Ta bort FAV Omnumrera och Extra För att gå ur tryck på EXIT knappen 2 1 1 Ta bort favoritkanal Du kan ta bort kanaler från favoritlistan Använd knapparna för att välja den kanal som du vill ta bort Tryck på den RÖDA LIBRARY knappen Använd knapparna...

Страница 33: ...kan utföra extrafunktioner i favoritlistan Se sidan 16 2 2 Autoskanning Den här menyn tillåter dig automatisk nedladdning av tillgängliga kanaler Använd knapparna för att välja punkter tryck sedan på knapparna för att ändra Tryck på OK knappen för att påbörja skanning När skanning avslutats tryck på OK knappen för att spara För att lämna menyn utan att spara tryck på MENU eller EXIT knappen DCB P8...

Страница 34: ...tlistan Tryck på den RÖDA LIBRARY knappen för att sortera kanaler Använd knapparna för att välja önskad sorteringsmetod från alfabetisk till grundinställning När du trycker på OK knappen sorteras kanallistan efter din önskade sorteringsmetod 2 3 2 Lås Du kan blockera den aktuella kanalen Tryck på den GRÖNA ALT knappen för att låsa kanalen Då framträder menyn som ber dig om din PIN kod Ange PIN kod...

Страница 35: ...tt gå ur utan att spara tryck på MENU eller EXIT knappen 2 4 Föräldraguide Den här funktionen hindrar barn eller obehöriga personer från att titta på programmet Du kan även ändra din PIN kod Ange din PIN kod Den fabriksinställda PIN koden är 0000 2 4 1 Ändra PIN kod Du kan ändra PIN koden Använd 0 9 SIFFER knapparna för att ange den gamla PIN koden och den nya PIN koden För att bekräfta ange den n...

Страница 36: ... PLAY PAUSE ll knapp Spelar upp eller pausar aktuell fil STOP knapp Stoppar uppspelning och lämnar fillistan SEARCH knappar REW FF SKIP I I knappar Varje tryck innebär ett 30 sekunders reklamhopp Den gör det möjligt för dig att slippa titta på reklam För att gå in i en mapp använd knapparna för att välja en mapp tryck sedan på OK knappen För att flytta till en mapp högre upp använd knapparna för a...

Страница 37: ...skad sorterings typ som längd kanal händelsenamn och datum När du trycker på OK knappen sorteras kanallistan efter din önskade sorteringsmetod 3 1 2 Flytta Filer kan flyttas mellan olika mappar på hårddisken Om Flytta väljs så listas videofilerna För att flytta till fillistan tryck på knappen Använd knapparna för att markera de filer du vill flytta och tryck sedan på OK knappen För att flytta de m...

Страница 38: ...ryck på GUL TEXT knapp Använd knapparna för att välja Ja tryck sedan på OK knappen 3 1 6 Ny mapp Du kan skapa en ny mapp i den aktuella katalogen Ange namnet på den nya mappen som förklarat på sidan 30 Välj Spara med knapparna och tryck sedan på OK knappen 3 1 7 Ta bort A B Du kan ta bort den valda A B sektionen Efter att ha valt startpunkten tryck på OK knappen på det markerade A fältet Markören ...

Страница 39: ...t kombinera För att avbryta välj Kanal med knapparna och tryck på OK 3 1 9 Dela Alla filer kan delas upp i två filer När du väljer Dela upp så är den markerade raden placerad på A Tryck på PLAY PAUSE ll knappen och sök efter den delade punkten med hjälp av knapparna tryck sedan på OK knappen på det markerade A fältet Efter det att punkten markerats så flyttas markören till Dela upp Tryck på OK kna...

Страница 40: ...tiverad När en extern USB hårddisk används så måste dess filsystem vara FAT32 GRÖN ALT knapp Redigerar filer genom Lägg till spellista Sortera Kopiera Döp om Ta bort och Ny mapp Använd knapparna för att välja en undermeny tryck sedan på OK knappen GUL TEXT knapp Väljer innehållet såsom Video Musik Foto och Radio Använd knappen för att välja ett innehåll tryck sedan på OK BLÅ PRE CH knapp Väljer up...

Страница 41: ... filen markeras Välj Kopiera med knapparna tryck sedan på OK Välj en målmapp på hårddisken eller USB enheten och tryck på den GULA TEXT knappen För att byta till den externa USB enheten tryck på den RÖDA LIBRARY knappen som växlar mellan hårddisk och USB enhet 3 2 4 Döpa om Du kan ändra namnet på filen eller mappen Se sidan 30 3 2 5 Ta bort Du kan ta bort filer från fillistan Välj önskad fil genom...

Страница 42: ...flytta till en mapp högre upp använd knapparna för att välja ikonen tryck sedan på OK knappen RÖD LIBRARY knapp Väljer lagringsenhet mellan den inbyggda hårddisken och den externa USB lagringsenheten Om ingen extern USB lagringsenhet är ansluten så är inte den här knappen aktiverad När en extern USB hårddisk används så måste dess filsystem vara FAT32 GRÖN ALT knapp Redigerar filer genom Bild Visni...

Страница 43: ...d sorteringsmetod som filnamn och storlek När du trycker på OK knappen sorteras kanallistan efter din önskade sorteringsmetod 3 3 4 Kopiera Filer kan kopieras mellan din mottagare och en extern USB lagringsenhet Gör på samma sätt som vid förflyttning av videofiler Den enda skillnaden är att med Kopiera tas målfilerna inte bort från den ursprungliga mappen 3 3 5 Döpa om Du kan ändra namnet på filen...

Страница 44: ...ögre upp använd knapparna för att välja ikonen tryck sedan på OK knappen GRÖN ALT knapp Redigerar filer genom att använda Sortera Flytta Döpa om Lås Radera Ny mapp Radera A B Förena och Dela upp Använd knapparna för att välja en undermeny tryck sedan på OK knappen Redigera funktioner för Radio är desamma som för Video Se sidor 32 34 GUL TEXT knapp Väljer innehållet såsom Video Musik Foto och Radio...

Страница 45: ... tidsinställda inspelningen till schemalagd listan Använd för att ställa in typ kanal datum starttid sluttid samt frekvens tryck sedan på den RÖDA LIBRARY knappen för att bekräfta För att bekräfta den tidsinställda inspelningen tryck på den RÖDA LIBRARY knappen Tids Typ Starta i standby Starta i live Inspelning Sätter igång boxen och sedan när tiden är slut så ställer den boxen på stand by läge ig...

Страница 46: ... 4 2 EPG inställning Du kan spela in kanaler med EPG Använd följande knappar för att välja en kanal som du vill spela in tryck sedan på den RÖDA LIBRARY knappen knappar Väljer kanaler knappar Väljer tider SKIP I knapp Flyttar till nästa dag Använd knapparna för att välja en starttid och varaktighet tryck sedan på OK knappen Kanalen kommer automatiskt att läggas till reserverad listan 4 3 Manuell i...

Страница 47: ...nd knapparna för att välja önskad tid som av 1 2 3 och 5 minuter för Innan program och av 2 5 10 och 15 minuter för Efter program tryck sedan på OK knappen 4 5 Sov Du kan ställa in sovtimer Använd knapparna för att välja Sov tryck sedan på OK eller knapp Använd knapparna för önskad tid som av 15 30 60 och 90 minuter tryck sedan på OK knappen 4 6 Nuvarande Inspelningar Du kan ställa in inspelnings ...

Страница 48: ...k sedan på OK eller knappen Använd knapparna för önskad tid såsom 30 60 90 120 och 240 minuter tryck sedan på OK knappen 5 1 2 Hårddiskhantering Du kan kontrollera informationen om diskens kapacitet och du kan formatera disken All data som finns lagrad på disken kommer att raderas efter formatering Att formatera disken Tryck på knapparna för att välja en lagringsenhet mellan hårddisk och USB Om in...

Страница 49: ...ts bild på en 4 3 formats TV skärm Den krymper 16 9 formats bilden utan att skärmen förvrängs så övre och undre del av skärmen är svart Pan Skan Välj det här när du vill se en 4 3 formats bild på en 16 9 formats TV skärm Den visar 4 3 formats bilden utan skärmförvrängning så yttre högre och vänster sida skärs bort Blandat Välj det här när du vill se en blandad bild av brevlåda och pan skan Så att ...

Страница 50: ...T kabel Sammansatt Val för RCA kabel 5 2 4 Transparens Du kan sätta på och stänga av OSD transparens Använd knapparna för att välja PÅ eller AV och tryck sedan på OK knappen 5 2 5 Skärm Släckare Du kan ställa in skärm släckaren Använd knapparna för att välja Av eller önskad tid som 5 10 15 och 30 minuter tryck sedan på OK knappen 5 2 6 Anti flimmer Använd knapparna för att välja På eller Av tryck ...

Страница 51: ...ryck sedan på OK knappen 5 3 2 SRS Du kan sätta på eller stänga av systemet för Sound Retrieval Använd knapparna för att välja PÅ eller AV och tryck sedan på OK knappen 5 3 3 Automatisk undertext Du kan sätta på och stänga av den automatiska visningen av undertext För att visa ljudeffekter som tex knack knack för personer med hörselnedsättning välj Textning för hörselskad Använd knapparna för att ...

Страница 52: ...lja hastighet och riktning på text rullning Använd knapparna för att välja Horisontell eller Vertikal och använd knappar för att välja hastighet som Mycket Långsam Långsam Normal Snabb och Mycket Snabb tryck sedan på OK knappen 5 3 6 Infobanderoll paus Du kan ställa in visningstid på informationsbanderollen Använd knapparna för att välja Av eller önskad tid som 3 5 7 och 10 tryck sedan på OK knapp...

Страница 53: ...a in primärt ljud språk Om flera språk är tillgängliga så är detta primära språk inställt som ljud språk Använd knapparna för att välja önskat språk tryck sedan på OK knappen 5 4 3 Sekundärt Ut Ljud Du kan ställa in sekundärt ljud språk Om det primära språket ej är tillgängligt på nuvarande kanal så blir det sekundära språket inställt som ljud språk Använd knapparna för att välja önskat språk tryc...

Страница 54: ...r Undertext Du kan ställa in primärt undertext språk Om flera språk är tillgängliga så ställs primära språket in som undertext språk Använd knapparna för att välja önskat språk tryck sedan på OK knappen 5 4 6 Sekundär Undertext Du kan ställa in sekundärt undertext språk Om det primära språket ej är tillgängligt på nuvarande kanal så ställs det sekundära språket in som undertext språk Använd knappa...

Страница 55: ...pen på menyn för produktinfomation så framträder menyn för senaste uppgradering För att skanna en särskild kanal använd knapparna för att välja mellan auto och manuellt läge I manuellt läge kan du välja kanal och PID värdet med knapparna För att starta uppgradering av mjukvara tryck på OK knappen Rör inte boxen eller fjärrkontrollen under uppgraderingen vänta tills uppgraderingen är klar 5 5 3 Åte...

Страница 56: ... 136 139 153 307 425 ASA 020 065 078 080 091 146 171 197 307 324 375 408 449 ASBERG 049 152 407 ASORA 195 ASTRA 195 ASUKA 050 076 123 378 379 Tillverkare MÄRKE NAMN KODNUMMERLISTA 3 SIFFRIG ATLANTIC 049 050 071 113 152 236 379 ATORI 195 AUCHAN 107 425 AUDIOSONIC 049 074 076 152 182 195 213 379 421 AUDIOTON 050 076 379 421 AUSIND 090 407 AUTOVOX 050 071 078 079 080 083 090 156 236 324 379 407 413 4...

Страница 57: ...RON 049 Tillverkare MÄRKE NAMN KODNUMMERLISTA 3 SIFFRIG DIGILINE 049 152 DIXI 049 152 195 379 413 DORIC 104 105 DREAN 049 152 DTS 195 DUAL 049 050 107 139 152 156 168 182 243 379 414 417 424 468 470 DUAL TEC 040 050 168 195 379 DUMONT 045 065 080 102 139 146 324 375 379 449 469 DUMONT FINLUX 020 045 078 091 104 DUX 049 112 152 DYNATRON 049 152 ELBE 049 107 123 152 172 210 243 369 391 411 421 435 E...

Страница 58: ...9 107 113 123 152 195 378 380 425 435 GRONIC 045 379 GRUNDIG 049 080 090 152 232 247 249 407 454 455 HALIFAX 076 379 HAMPTON 379 Tillverkare MÄRKE NAMN KODNUMMERLISTA 3 SIFFRIG HANIMEX 094 HANSEATIC 018 049 050 094 104 107 113 152 172 195 241 324 378 379 391 421 455 467 470 475 HANTAREX 045 046 049 152 195 HANTOR 049 152 HARLEY DAVIDSON 042 HARWOOD 049 152 195 426 HAUPPAUGE 049 152 HAVERMY 190 HCM...

Страница 59: ...7 152 195 226 Tillverkare MÄRKE NAMN KODNUMMERLISTA 3 SIFFRIG LENOIR 050 195 LESA 413 LEYCO 049 076 094 102 152 LIESENK TTER 049 112 152 345 LIFE 440 441 443 444 LIFETEC 049 076 123 152 195 226 440 441 443 444 LLOYD_S 195 LOEWE 035 049 089 120 152 324 391 421 LOEWE OPTA 035 046 049 065 120 144 152 213 324 LOGIK 131 225 LOGIX 195 LUMA 071 107 110 152 171 172 195 210 226 236 307 LUMATRON 049 076 107...

Страница 60: ... 475 478 479 NORDMENDE 049 074 083 150 152 182 186 218 247 307 424 453 463 469 481 NOVATRONIC 020 049 152 226 Tillverkare MÄRKE NAMN KODNUMMERLISTA 3 SIFFRIG OCEANIC 086 094 104 107 108 109 139 172 209 425 466 469 475 OCEANIC F 150 ODEON 076 OKANO 049 076 102 152 421 OMEGA 076 ONCEAS 050 ONWA 123 225 OPERA 049 152 OPTIMUS 099 OPTONICA 190 ORBIT 049 152 ORION 012 042 045 049 076 094 113 131 134 139...

Страница 61: ...18 RCA 190 218 436 RECOR 049 152 RECTILIGNE 049 152 REDIFFUSION 018 059 104 105 139 171 172 307 471 475 REDIFFUSION UK 150 162 Tillverkare MÄRKE NAMN KODNUMMERLISTA 3 SIFFRIG REDSTAR 049 152 REFLEX 049 152 REOC 460 REVOX 049 152 421 REX 040 071 079 107 110 152 171 210 236 243 307 413 466 RFT 076 102 241 324 391 421 RHAPSODY 379 R LINE 049 152 ROADSTAR 049 076 123 152 163 195 ROBOTRON 065 324 RODEX...

Страница 62: ... 044 Tillverkare MÄRKE NAMN KODNUMMERLISTA 3 SIFFRIG SYTONG 379 TACTUS 106 TANDBERG 065 074 078 172 182 210 213 420 449 TANDY 050 102 123 190 307 379 413 466 TASHIKO 018 050 107 177 379 470 474 TATUNG 049 050 102 106 120 131 152 217 379 TCM 440 441 443 444 TEAC 049 076 152 163 195 217 378 380 426 457 458 470 TEC 040 050 064 168 195 213 218 243 379 413 480 TECH LINE 049 152 195 TECHICA 123 TECHNEMA...

Страница 63: ...AT 413 447 VIDEOSYSTEM 049 152 VIDEOTECHNIC 113 226 379 VIDEOTON 107 472 VIDIKRON 045 VIDTECH 018 VIPER 213 VISIOLA 379 VISION 049 113 152 467 VISOREX 442 VISTAR 172 236 VOLTEC 074 VORTEC 152 VOXSON 049 065 090 152 163 171 307 324 407 466 WALTHAM 049 152 163 182 307 379 472 WATSON 049 107 113 123 152 195 247 467 WATT RADIO 045 050 068 104 107 139 150 379 470 480 WEGA 018 049 139 152 324 WEGA COLOR...

Страница 64: ...a eller sätt in dom rätt Dålig bild Signalstyrkan är för låg Kontrollera signalstyrkan i Info menyn och justera inriktningen av din antenn Felmeddelande på skärmen Ingen signal Antennkabeln är inte ansluten eller inte ordentligt isatt Felaktig anslutning av antenn Kontrollera anslutningen och justera Kontrollera signalstyrkan i Info menyn Felmeddelande på skärmen Inget kort insatt Smartcard inte i...

Страница 65: ...g IEC honkontakt Frekvensområde 50 860 MHz Nivå för ingångssignal 78 20 dBm Loop through 50 860 MHz 78 20 dBm 50 860 MHz IED hankontakt Videodekoder Systemavkodning MPEG 2 ISO IEC 13818 Transport Stream Profil och nivå MPEG 2 MP ML 4 2 2 Datahastighet 1 15 Mbs Videoformat 4 3 normal och 16 9 bred bild Bildupplösning 720 H x 576 V x 50 fält sek Ljudavkodning Systemavkodning MPEG 1 ISO IEC 11172 3 l...

Страница 66: ...RDDISK 160GB DCB P850Z P850ZS 80GB DCB P770Z P770ZS ANSLUTNING AV EXTERN HÅRDDISK USB2 0 HOST SPELBART INNEHÅLL FILFORMAT Musik MP3 Foto JPG FYSISKA SPECIFIKATIONER Storlek W x H x D 381 x 267 x 60 mm Nettovikt 3 1 Kg Den verkliga kapaciteten efter formatering kan vara lägre än den som anges på förpackningen och i bruksanvisningen 1 GB 1 miljard bytes TEKNISKA SPECIFIKATIONER DCB P850Z P850ZS SWE ...

Страница 67: ...D DCB P850Z P850ZS GB indd 2 2008 09 05 오후 3 13 17 ...

Страница 68: ...DIGITAL CABLE RECEIVER WITH BUILT IN HARD DISK DRIVE GB DCB P850Z S P770Z S Instructions for use DCB P850Z P850ZS GB indd 3 2008 09 05 오후 3 13 17 ...

Страница 69: ...r it may cause a hazard or damage the equipment CONNECTION OF CABLE TV AND STB Connect all components before plugging any power cords into the wall outlet Always turn off the STB TV and other components before you connect or disconnect any cables To disconnect this STB from the mains the plug must be pulled out from the mains socket therefore the mains plug shall be readily operable SERVICING Do n...

Страница 70: ...butor when the product is out of order 4 Do not turn the power off suddenly while the hard disk drive is running The company shall not be liable for any corruption of data on the hard disk drive caused by the carelessness or misuse of users SAFETY INSTRUCTIONS Correct Disposal of This Product Waste Electrical Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with s...

Страница 71: ...e 26 1 2 Mini Guide 26 1 3 Using the colour buttons 26 2 Channel 27 2 1 Favorite Channel 27 2 2 Auto Scanning 28 2 3 Channel List 29 2 4 Parental Guide 30 3 Library 31 3 1 Video 31 3 2 Music 35 3 3 Photo 37 3 4 Radio 39 4 Timer Recording 40 4 1 Scheduled Recordings 40 4 2 EPG Setting 41 4 3 Manual Setting 41 5 Setup 42 5 1 PVR 42 5 2 Preferences 43 5 3 Language 46 5 4 System 47 Available TV Manufa...

Страница 72: ...R SECTION VHF UHF BAND 50 870 MHz MAX 7 Msps SYMBOL RATE 16 256 QAM MODULATION FORMAT RF LOOP THROUGH OUTPUT MALE FOR ANALOG RECEIVER 3 VIDEO SECTION DVB C COMPLIANT MPEG 2 VIDEO MP ML COMPATIBLE FOR BOTH SCPC MCPC SUPPORTS ASPECT RATIO 4 3 NORMAL AND 16 9 WIDE SCREEN 1 15 Mb s DATA RATE 2 SCART COMPOSITE VIDEO OUTPUT 4 AUDIO SECTION MPEG 1 AUDIO LAYER I II MONO DUAL STEREO AND JOINT STEREO AUDIO ...

Страница 73: ... RF cable to the terminal marked RF OUT on the rear panel of STB and its other end to the TV RF input socket In here RF OUT means the loop through In the case of connecting your TV through SCART cable connect the SCART connector marked AV1 TV to the respective SCART port on the TV 4 CONNECTING YOUR VCR or DVD PLAYER To connect a VCR or DVD player the STB has been provided with SCART at the rear ma...

Страница 74: ...x directly to the TV set Do not connect through a VCR Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories TruSurround XT SRS and Symbol are trademarks of SRS Labs Inc TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS labs Inc Signal Cable DCB P850Z P850ZS GB indd 7 2008 09 05 오후 3 13 18 ...

Страница 75: ...4 Display Displays the playing status 5 GUIDE Displays TV Radio EPG Electronic Programme Guide 6 MENU Opens up or exits the menu 7 EXIT Exits the current menu 8 Infrared Sensor Receives IR commands from the remote control 9 Moves the highlight bar for selecting options on the menu 10 OK Enters and confirms any data to the receiver in the menu 11 REC Indicator Lights when the receiver is recording ...

Страница 76: ...TV using a RCA video cable 6 AUDIO OUT Connects to audio inputs of your TV using RCA audio cables 7 AV2 EXT Connects to your VCR or other equipment using a SCART cable 8 AV1 TV Connects to your TV using a SCART cable 9 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Connects to an optical input of your digital amplifier using an optical cable DESCRIPTION Fan The fan always revolves when the power is on Ensure a minimum...

Страница 77: ... Picture in Picture function 7 TV STANDBY ON Turns the TV on and off standby 8 NUMERIC 0 9 Enters numeric values and selects the channel directly by entering its number Also used for inputting text 9 FAV CH Displays the favorite channel list 10 BOOKMARK Used for bookmark function 11 REC Records for Live Broadcasting 12 T REC Used for configuring the timer recording 13 SKIP I I Buttons Used for ski...

Страница 78: ...on and programme information If pressed again it displays the Info menu which includes information about signal information time details audio video track Add to FAV list PIP On Off and recording status 27 EXIT Exits the current menu 28 RED LIBRARY Displays the recorded list This button functions the same as the RED button on the menu 29 GREEN ALT Selects the audio and video track list for the cur...

Страница 79: ...rn the TV on or off INPUT SEL Press to select an external input source for the TV VOL Press to adjust the TV volume Exclusive to the TV CH Press to select a TV channel MUTE Press to mute the TV sound NUMERIC 0 9 Press to enter the number 1 There is a model that can only be turned on by pressing the NUMERIC buttons 0 on the remote control 2 TV models of other manufacturer that can be controlled wit...

Страница 80: ...buttons to select a desired Network ID You can enter the proper Network ID using the NUMERIC buttons on the remote control Selecting Modulation Use the buttons to select the modulation of the channel you want to find You can select the value of 16 32 64 128 256 QAM or AUTO Setting Symbol Rate Use the buttons to select a desired symbol rate of channel you want to find You can enter the proper symbo...

Страница 81: ...he TV RADIO button on the remote control TV and Radio programmes are toggled Detailed programme information Press the INFO i button twice while you are viewing a programme First you will see the channel information If pressed again detailed information on the current programme is displayed as shown in the picture buttons displays information of the previous or next programmes buttons scrolls the c...

Страница 82: ...in or VOL buttons in order to cancel the mute function 3 Select audio track Press the GREEN ALT button to see the audio track list Use the buttons to select an audio language press the OK button 4 Select video track Press the GREEN ALT button twice to see the video track list Use the buttons to select a video press the OK button BASIC FUNCTIONS DCB P850Z P850ZS GB indd 15 2008 09 05 오후 3 13 21 ...

Страница 83: ... BLUE PRE CH button Renames the channel 6 Favorite List Press the FAV CH button while you are viewing a programme Press the TV RADIO button to select a TV or Radio channel You can select any of TV Radio and All channel lists Press the buttons to select a desired channel then press the OK button To move to the previous or next page on the channel list use the buttons RED LIBRARY button Removes the ...

Страница 84: ...splayed To use the coloured button for teletext RED LIBRARY button Goes back to the previous page GREEN ALT button Goes to the next page buttons Moves to the previous next page CH buttons Moves to the previous next page They may not show a specific page 8 Subtitle When the current broadcasting programme provides subtitle press the YELLOW TEXT button three times to see the current subtitle language...

Страница 85: ...minutes per block OK button You can select a current live channel and also can schedule the future coming programmes for recording RED LIBRARY button Used for adding or cancelling timer recording GREEN ALT button Used for changing the time scale to 15 minutes 30 minutes or 1 hour YELLOW TEXT button Displays programmes by categories All Movie Drama News Affairs Show Game Show Sports Children s Yout...

Страница 86: ...ive programme on the built in HDD First press the PLAY PAUSE II button during play and the current live programme will be paused After a while press the PLAY PAUSE II button and the programme resumes The Time status bar appears to show you the current operating status Use the playback related buttons to play contents saved in the HDD TIMESHIFT II Used to start the Time Shift To resume the stilled ...

Страница 87: ... the OK button The red color indicates the channel that is currently displayed To stop the recording 1 Press the STOP button The recording option menu will appear 2 Select the channel to stop the recording using the buttons and press the STOP button 3 To stop the second recording also press the STOP button and press it again when the option menu opens When recording two channels you can watch only...

Страница 88: ...ile for easier search To add a bookmark Press the BOOKMARK button during playback Press the RED LIBRARY button when a desired scene appears The number 1 is displayed at the top on the screen and the scene is memorised Press the RED LIBRARY button again when the next desired scene appears To get the scene quickly use the SEARCH buttons The number 2 is displayed and the scene is memorised Bookmarks ...

Страница 89: ...me on a live channel or the recorded play on HDD press the INFO i button 14 1 On live programme With in the live programme do the following Press the INFO i button 3 times The first press opens the channel information while the second press opens the programme information The Info menu box displays the following items for your own taste Audio Track Use the buttons to select an audio language then ...

Страница 90: ...owing sections 14 2 While a recorded file is played With in a recorded file playing do the following Press the INFO i button It displays the following items for your own taste Time Displays the started time Playing Time Displays the played period of time Remain Time Displays the remaining time to the end Audio Track Use the buttons to select an audio language then press the OK button When the Dolb...

Страница 91: ...ding Status You can check the recording status such as channel number event name record type frequency free space and record proceeding time When there are 2 recordings available use the buttons to see the recording status between recording 1 and recording 2 BASIC FUNCTIONS DCB P850Z P850ZS GB indd 24 2008 09 05 오후 3 13 23 ...

Страница 92: ...u you can get information about programmes on various channels 1 This service depends on the service provider 2 After the receiver recognises the GMT time from the received signal that takes few seconds it can display correct programme information Use the buttons to select Guide in the main menu then press the button Use the buttons to select Full Guide or Mini Guide then press the OK or button Th...

Страница 93: ...hen you can get more information selected programme 1 2 Mini Guide Mini Guide menu is similar to Full Guide menu Use buttons to get previous or next programme information Use the buttons to select Mini Guide in the Guide menu then press the OK or button Press buttons to select previous or next programme You can use OK and INFO i buttons as in Full Guide menu 1 3 Using the colour buttons When you p...

Страница 94: ... Press the TV RADIO button to toggle the TV and Radio favorite list Use the buttons to select a desired channel You can edit the favorite channel list using Rem FAV Renumber and Extras To exit press the EXIT button 2 1 1 Remove Favorite channel You can remove channels on the favorite list Use the buttons to select the channel you want to remove Press the RED LIBRARY button Use the buttons to selec...

Страница 95: ...as You can perform extra functions in the favorite list See page 16 2 2 Auto Scanning This menu enables download of available channels automatically Use the buttons to select items then press the buttons to change Press the OK button to start scanning After scanning completes press the OK button to save To exit without saving press the MENU or EXIT button DCB P850Z P850ZS GB indd 28 2008 09 05 오후 ...

Страница 96: ...an sort channels on the channel list Press the RED LIBRARY button to sort channels Use the buttons to select a desired sorting method from Alphabetic and Default When you press the OK button channel list is sorted by your desired sorting method 2 3 2 Lock You can block the current channel Press the GREEN ALT button to lock the channel Then the menu requesting the PIN code appears Enter the PIN cod...

Страница 97: ...aving press the MENU or EXIT button 2 4 Parental Guide This function prevents children or unauthorized persons from watching programme Also you can change your PIN Personal Identification Number code Enter your own PIN code The factory preset PIN code 0000 2 4 1 Change PIN Code You can change the PIN code Use the NUMERIC 0 9 buttons to enter the old PIN code and new PIN code To confirm it enter th...

Страница 98: ...n press the OK button PLAY PAUSE II button Plays or pauses the current file STOP button Stops playback and exits to the file list SEARCH buttons REW FF SKIP I I buttons Each press performs a 30 second commercial skip It enables you to evade from watching commercials To enter a folder use the buttons to select a folder then press the OK button To change to a higher level folder use the buttons to s...

Страница 99: ...s to select a desired sorting type such as length channel event name and date When you press the OK button file list is sorted by your desired sorting type 3 1 2 Move Files can be moved between different HDD folders If Move is selected it lists the video files To move to the file list press the button Use the buttons to select each file to move then press the OK button To move the selected files t...

Страница 100: ... press the YELLOW TEXT button Use the buttons to select Yes then press the OK button 3 1 6 New folder A new folder can be created on the current directory Enter the name of new folder as in page 30 Select Save using the buttons then press the OK button 3 1 7 Delete A B You can delete the selected A B section After selecting the starting point press the OK button on the highlight bar A The cursor m...

Страница 101: ...ombine To cancel the action select Cancel using the buttons then press the OK button 3 1 9 Divide A file can be split into two files When you select Divide the highlight bar is located on A Press the PLAY PAUSE II button and search the split point using the buttons then press the OK button on the highlight bar A After marking the point the cursor moves to Divide Press the OK button for dividing th...

Страница 102: ...vated When using external USB HDD its file system must be FAT32 GREEN ALT button Edits files by Add to Playlist Sort Copy Rename Delete and New folder Use the button to select a sub menu then press the OK button YELLOW TEXT button Selects the contents such as Video Music Photo and Radio Use the button to select a content then press the OK button BLUE PRE CH button Selects the play option such as R...

Страница 103: ...is highlighted Select Copy using the buttons then press the OK button Select a target folder in the HDD or USB device and press the YELLOW TEXT button To change to the external USB device press the RED LIBRARY button which can toggle between HDD and USB device 3 2 4 Rename You can change the name of file or folder See page 30 3 2 5 Delete You can delete files from the file list Select the desired ...

Страница 104: ...e then press the OK button RED LIBRARY button Selects the storage device between the built in HDD and the external USB storage device If the external USB storage device is not connected this button is deactivated When using external USB HDD its file system must be FAT32 GREEN ALT button Edits files by Slide show Slide Option Sort Copy Rename Delete and New folder Use the buttons to select a sub me...

Страница 105: ...d sorting type such as file name and size When you press the OK button file list is sorted by your desired sorting type 3 3 4 Copy Files can be copied between your receiver and an external USB storage device Refer to the method as in video files moving Only the difference is the target files are not removed from the source folder by Copy 3 3 5 Rename You can change the name of file or folder See p...

Страница 106: ...r level folder use the buttons to select the then press the OK button GREEN ALT button Edits files using Sort Move Rename Lock Delete New Folder Delete A B Combine and Divide Use the buttons to select a sub menu then press the OK button Edit functions of Radio are the same as the ones in Video See page 32 34 YELLOW TEXT button Selects the contents such as Video Music Photo and Radio Use the button...

Страница 107: ... to the scheduled list Use the buttons to set the type channel date start time end time and frequency then press the RED LIBRARY button to confirm To confirm the timer recording press the RED LIBRARY button Timer Type Starting in standby Starting in live Record Switches the box on and after the time finished switches the box to standby again Switches the box to selected channel and after finishing...

Страница 108: ...e the following buttons to select a channel you want to record then press the RED LIBRARY button buttons Selects channels buttons Selects times SKIP I button Moves to the next day Use the buttons to select the start time and the duration then press the OK button to confirm The channel will be added to the reserved list automatically 4 3 Manual Setting You can set the channels using EPG Use the but...

Страница 109: ...ect desired time such as off 1 2 3 and 5 minutes for Before programme and off 2 5 10 and 15 minutes for After programme then press the OK button 4 5 Sleep You can set the sleep timer Use the buttons to select Sleep then press the OK or button Use the buttons to desired time such as off 15 30 60 and 90 minutes then press the OK button 4 6 Current Recordings You can set the recording option See page...

Страница 110: ...fer then press the OK or button Use the buttons to desired time such as 30 60 90 120 and 240 minutes then press the OK button 5 1 2 Disc Manager You can check the capacity information of the disc and you can format the disc All data stored in the disc will be deleted after formatting To format the disc Press the buttons to select a storage device between HDD and USB If the external USB storage dev...

Страница 111: ...the 16 9 ratio image with no screen distortion so the top and bottom of the screen are black empty Pan Scan Select this when you want to see a 4 3 ratio image on the 16 9 ratio TV monitor It shows the 4 3 ratio image with no screen distortion so extreme left and right sides are cut off Mixed Select this when you want to see a mixture image of Letter Box and Pan Scan So the top bottom extreme left ...

Страница 112: ... for RCA cable S Video Selects for S Video cable Component Selects for Component cable 5 2 4 Transparency You can set the OSD transparency on or off Use the buttons to select ON or OFF then press the OK button 5 2 5 Screen Saver You can set the screen saver Use the buttons to select Off or the desired time such as 5 10 15 and 30 minutes then press the OK button 5 2 6 Antiflicker Use the buttons to...

Страница 113: ...lect ON or OFF then press the OK button 5 3 2 SRS You can set the Sound Retrieval System on or off Use the buttons to select ON or OFF then press the OK button 5 3 3 Automatic Subtitles You can set the automatic display of subtitles on or off To show effect sounds such as knock knock for hearing impaired people select Hear Impair Use the buttons to select any of ON OFF and Hear Impair then press t...

Страница 114: ...select the text scrolling speed and direction Use the buttons to select Horizontal or Vertical and use the buttons to select the speed such as Very slow Slow Normal Fast and Very Fast then press the OK button 5 3 6 InfoBanner timeout You can set the display time of the information banner Use the buttons to select Off or the desired time such as 3 5 7 and 10 then press the OK button DCB P850Z P850Z...

Страница 115: ... Audio Out You can set the primary audio language If multiple languages are available this primary language is set to the audio language Use the buttons to select a desired language then press the OK button 5 4 3 Secondary Audio Out You can set the secondary audio language If the primary language is not available in the current channel this secondary language is set to the audio language Use the b...

Страница 116: ...ary Subtitles You can set the primary subtitle language If multiple languages are available this primary language is set to the subtitle language Use the buttons to select a desired language then press the OK button 5 4 6 Secondary Subtitles You can set the secondary subtitle language If the primary language is not available in the current channel this secondary language is set to the subtitle lan...

Страница 117: ...s the OK button on the Product Information menu then the SW Upgrade menu will appear To scan particular channel use the buttons to select a mode between Auto and Manual In the manual mode you can select the channel and PID value using the buttons To start the software upgrade press the OK button When the receiver is transferring you must keep a thing intact until transfer is ended 5 5 3 Reset You ...

Страница 118: ...139 153 307 425 ASA 020 065 078 080 091 146 171 197 307 324 375 408 449 ASBERG 049 152 407 ASORA 195 ASTRA 195 ASUKA 050 076 123 378 379 Maker BRAND NAME CODE NUMBER 3DIGIT LIST ATLANTIC 049 050 071 113 152 236 379 ATORI 195 AUCHAN 107 425 AUDIOSONIC 049 074 076 152 182 195 213 379 421 AUDIOTON 050 076 379 421 AUSIND 090 407 AUTOVOX 050 071 078 079 080 083 090 156 236 324 379 407 413 449 468 470 A...

Страница 119: ...RON 049 Maker BRAND NAME CODE NUMBER 3DIGIT LIST DIGILINE 049 152 DIXI 049 152 195 379 413 DORIC 104 105 DREAN 049 152 DTS 195 DUAL 049 050 107 139 152 156 168 182 243 379 414 417 424 468 470 DUAL TEC 040 050 168 195 379 DUMONT 045 065 080 102 139 146 324 375 379 449 469 DUMONT FINLUX 020 045 078 091 104 DUX 049 112 152 DYNATRON 049 152 ELBE 049 107 123 152 172 210 243 369 391 411 421 435 ELBIT 21...

Страница 120: ... 107 113 123 152 195 378 380 425 435 GRONIC 045 379 GRUNDIG 049 080 090 152 232 247 249 407 454 455 HALIFAX 076 379 HAMPTON 379 Maker BRAND NAME CODE NUMBER 3DIGIT LIST HANIMEX 094 HANSEATIC 018 049 050 094 104 107 113 152 172 195 241 324 378 379 391 421 455 467 470 475 HANTAREX 045 046 049 152 195 HANTOR 049 152 HARLEY DAVIDSON 042 HARWOOD 049 152 195 426 HAUPPAUGE 049 152 HAVERMY 190 HCM 049 076...

Страница 121: ...7 152 195 226 Maker BRAND NAME CODE NUMBER 3DIGIT LIST LENOIR 050 195 LESA 413 LEYCO 049 076 094 102 152 LIESENK TTER 049 112 152 345 LIFE 440 441 443 444 LIFETEC 049 076 123 152 195 226 440 441 443 444 LLOYD_S 195 LOEWE 035 049 089 120 152 324 391 421 LOEWE OPTA 035 046 049 065 120 144 152 213 324 LOGIK 131 225 LOGIX 195 LUMA 071 107 110 152 171 172 195 210 226 236 307 LUMATRON 049 076 107 152 17...

Страница 122: ...475 478 479 NORDMENDE 049 074 083 150 152 182 186 218 247 307 424 453 463 469 481 NOVATRONIC 020 049 152 226 Maker BRAND NAME CODE NUMBER 3DIGIT LIST OCEANIC 086 094 104 107 108 109 139 172 209 425 466 469 475 OCEANIC F 150 ODEON 076 OKANO 049 076 102 152 421 OMEGA 076 ONCEAS 050 ONWA 123 225 OPERA 049 152 OPTIMUS 099 OPTONICA 190 ORBIT 049 152 ORION 012 042 045 049 076 094 113 131 134 139 150 152...

Страница 123: ...18 RCA 190 218 436 RECOR 049 152 RECTILIGNE 049 152 REDIFFUSION 018 059 104 105 139 171 172 307 471 475 REDIFFUSION UK 150 162 Maker BRAND NAME CODE NUMBER 3DIGIT LIST REDSTAR 049 152 REFLEX 049 152 REOC 460 REVOX 049 152 421 REX 040 071 079 107 110 152 171 210 236 243 307 413 466 RFT 076 102 241 324 391 421 RHAPSODY 379 R LINE 049 152 ROADSTAR 049 076 123 152 163 195 ROBOTRON 065 324 RODEX 049 15...

Страница 124: ... 044 Maker BRAND NAME CODE NUMBER 3DIGIT LIST SYTONG 379 TACTUS 106 TANDBERG 065 074 078 172 182 210 213 420 449 TANDY 050 102 123 190 307 379 413 466 TASHIKO 018 050 107 177 379 470 474 TATUNG 049 050 102 106 120 131 152 217 379 TCM 440 441 443 444 TEAC 049 076 152 163 195 217 378 380 426 457 458 470 TEC 040 050 064 168 195 213 218 243 379 413 480 TECH LINE 049 152 195 TECHICA 123 TECHNEMA 113 46...

Страница 125: ...AT 413 447 VIDEOSYSTEM 049 152 VIDEOTECHNIC 113 226 379 VIDEOTON 107 472 VIDIKRON 045 VIDTECH 018 VIPER 213 VISIOLA 379 VISION 049 113 152 467 VISOREX 442 VISTAR 172 236 VOLTEC 074 VORTEC 152 VOXSON 049 065 090 152 163 171 307 324 407 466 WALTHAM 049 152 163 182 307 379 472 WATSON 049 107 113 123 152 195 247 467 WATT RADIO 045 050 068 104 107 139 150 379 470 480 WEGA 018 049 139 152 324 WEGA COLOR...

Страница 126: ...cture Signal strength too low Check the signal strength in the Info Menu correct alignment of your antenna On Screen Error Message No signal Antenna cable not connected or not tight Incorrect connection of the antenna Check connection and correct Check the signal strength in the Info Menu On Screen Error Messages No card inserted Smartcard not plugged in correctly not plugged in depending on model...

Страница 127: ...equency range 50 860 MHz Input signal level 78 20 dBm Loop through 50 860 MHz 78 20 dBm 50 860 MHz IED Male Video Decoder System decoding MPEG 2 ISO IEC 13818 Transport Stream Profile and level MPEG 2 MP ML 4 2 2 Data rate 1 15 Mbs Video formats 4 3 normal and 16 9 wide screen Picture resolution 720 H x 576 V x 50 fields sec Audio Decoder System decoding MPEG 1 ISO IEC 11172 3 layer I II Audio mod...

Страница 128: ... 8MB SDRAM 64MB BUILT IN HDD 160GB DCB P850Z DCB P850ZS 80GB DCB P770Z DCB P770ZS ACCESS EXTERNAL HDD USB2 0 HOST PLAYABLE CONTENTS FILE FORMAT Music MP3 Photo JPG PHISICAL SPECIFICATION Size W x D x H 381 x 267 x 60 mm Weight Net 3 1 Kg Actual formatted capacity may be less than what is marked on box and manual 1GB 1billion byte TECHNICAL SPECIFICATIONS DCB P850Z P850ZS GB indd 61 2008 09 05 오후 3...

Страница 129: ...DCB P850Z P850ZS 3 4 indd 1 2008 09 05 오후 3 11 46 ...

Результаты поиска

Содержание DCB-P850Z(S)

Отзывы:

Похожие инструкции для DCB-P850Z(S)

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung DCB-P850Z(S), Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DCB-P850Z(S)

Отзывы:

Похожие инструкции для DCB-P850Z(S)

Бренды по названию

Популярные бренды