Samsung BT65TDST Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 52

Test dishes

According to standard EN 60350

1 . Baking

The recommendations for baking refer to preheated oven.

Type of Food

Dish & Notes

Shelf level

Cooking

Mode

Temp . °C

Cooking

time min

Small Cakes

Baking tray

Conventional

160-180

15-25

Deep pan + Baking tray

1+4

Convection

150-170

20-30

Fatless Sponge

Cake

Baking tin on Wire grill

(Dark coated, ø 26 cm)

Conventional

160-180

20-30

Apple Pie

Wire grill + Baking tray

+ 2 Springform cake tins

(Dark coated, ø 20 cm)

1+3

Convection

170-190

80-100

Wire grill + 2 Springform

cake tins

(Dark coated, ø 20 cm)

Placed

diagonally

Conventional

170-190

70-80

2 . Grilling

Preheat the empty oven for 5 minutes using Large Grill function.
Use this function with the maximum temperature setting of 300°C.

Type of Food

Dish & Notes

Shelf level

Cooking

Mode

Temp . °C

Cooking

time min

White Bread

Toasts

Wire grill

Large Grill

300

1-2

1-1 ½

Beef Burgers

Wire Roast +

Deep pan

(to catch drippings)

Large Grill

300

7-10

6-9

Before You Begin (Continued)

BT65TDBFST_XEH-00126P-01_EN.indd22 22

2008-09-18 8:11:50

Содержание BT65TDST

Страница 1: ...s for household use Guarantee commitments are ceased if the appliance is used on purposes other than household e g on industry catering trade or trade activities BT65TDST BT65TDFST BT65TDBST BT65TDBFST Owner s Manual Installation and Operating Instructions Built In Oven ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ides 11 Using the accessories 12 Safety shutoff 12 Cooling fan 12 Before You Begin 13 Setting the clock 13 Initial cleaning 14 Oven functions 15 Test dishes 22 Oven Use 23 Setting the divider mode 23 Setting the oven temperature 27 Switching the oven off 28 End time 28 Cook time 30 Delayed start 32 Kitchen timer 34 Oven lamp on off 34 Child safety function 35 Switching the beeper off 35 Cleaning a...

Страница 4: ...agent Electrical leads and cables should not be allowed to touch the oven The oven should be connected to the mains power supply by means of an approved circuit breaker or fuse Never use multiple plug adapters or extension leads The rating plate is located on the right side of the door The power supply of the appliance should be turned off when it is being repaired or cleaned Take care when connec...

Страница 5: ...il and do not place any baking trays or tins on it The aluminium foil blocks the heat which may result in damage to the enamel surfaces and cause poor cooking results Fruit juices will leave stains which can become indelible on the enamel surfaces of the oven When cooking very moist cakes use the deep pan Do not rest bakeware on the open oven door This appliance is not intended for use by young ch...

Страница 6: ...nyl from the door after installation Remove the protective tape from the interior surfaces of the oven after installation Safety instructions for the installer Installation must guarantee protection against exposure to electrically live parts The unit in which the appliance is fitted must satisfy the requirements of DIN 68930 in respect of stability Installing into a low cabinet Observe minimum cl...

Страница 7: ...he connection to meet safety requirements When power is connected the electronics of the oven are initialised this neutral izes the lighting for a few seconds The electric cable H05 RR F or H05 VV F Min 1 5m 1 5 2 5mm must be long enough for it to be connected to the built in oven standing on the ﬂoor in front of its unit Open the back cover of the oven at the bottom using a ﬂat bladed screwdriver...

Страница 8: ...bserve minimum clearance requirements The oven should be slid into place at the proper angle of alignment 1 560 572 595 21 595 545 2 min 550 min 590 max 600 min 560 50 3 4 Live Earth Neutral 5 Connecting the oven to the power supply H05VV F H05RR F Min 1 5m 1 5 2 5mm ...

Страница 9: ... the grill function Please refer to the cooking guides provided throughout this manual to determine appropriate shelf levels for your dishes Top heating elements Level Level Level Level Level Oven lights Side Runner Switch divider Catalytic enameled cover casing Glass door Door handle Control panel 5 4 3 2 1 ...

Страница 10: ...ect Knob and the Time Temp Control Knob are pop up knobs Simply push to turn Special features The oven comes equipped with the following special features Divider modes When the divider inserted the appliance s divider facility enables indepen dent cooking in two separated partitions enhancing energy efficiency and convenience for use Steam cleaning The oven s self cleaning function uses the power ...

Страница 11: ...uices or fat drippings 5 Divider for the upper lower and twin modes Use inserted in level 3 There is a divider sensing switch on the rear wall of the cooking compartment Insert into the back completely 6 Rotisserie spit BT65TDBFST BT65TDFST comprises a spit 2 prongs a removable handle and a cradle which fits into the 3rd shelf from the bottom To use the rotisserie fit the spit into the hole in the...

Страница 12: ... same time Place the cradle on the middle shelf and position with the v shape at the front To help insert the spit the handle can be screwed onto the blunt end Rest the spit onto the cradle with the pointed end towards the back and gently push until the tip of the spit entres the turning mechanism at the back of the oven The blunt end of the spit must rest on the v shape The spit has two lugs whic...

Страница 13: ...perly placed in the side runners Allowing these accessories to contact the bottom surface of the oven can damage the enamel of the surface Trays and pans placed on level 1 should clear the bottom surface of the oven by at least 2 cm Telescopic slide guides Telescopic slide guides and other oven accessories might get very hot Use kitchen gloves or other suitable protection Telescopic slide guides a...

Страница 14: ...ed the oven will shut itself off after the lengths of time indi cated below Shutoff times for various temperature settings Under 105 C 16 hours From 105 C to 240 C 8 hours From 245 C to 300 C 4 hours This oven s electrical circuitry features a thermal shutoff system If the oven heats to abnor mally high temperatures the system will shut off the power supply to the heating elements for a period of ...

Страница 15: ...hen power is first supplied to the appliance Press the Clock Button The and 12 will blink 2 Turn the Time Temp Control Knob to set the hour of the day Example To set 1 30 Wait for about 10 seconds The clock stops blinking and shows the set hour 3 Press the Clock Button The and 00 will blink 4 Turn the Time Temp Control Knob to set the minute of the time will blink 5 Press the Clock Button to finis...

Страница 16: ...n all oven trays accessories and side runners with warm water or washing up liquid and polish dry with a soft clean cloth 3 Wash the oven interior in the same way 4 Wipe the front of the appliance with a damp cloth Check that the clock is set correctly Remove accessories and operate the oven at the convec tion setting at 200 C for 1 hour before using There will be a distinctive odor this is normal...

Страница 17: ...p Pan 240 15 20 Fish filets 500 1000g 3 4 cut on each side DROP OIL 3 Baking tray 200 13 20 Frozen cutlets 350 1000g minced meat with ham cheese or mushroom filing DROP OIL 3 Baking tray 200 25 35 Frozen cutlets from minced carrot beetroot or potato 350 1000g DROP OIL 3 Baking tray 200 20 30 Pork on bone cutlets 500 1000g DROP OIL ADD SALT PEPPER 3 2 Wire roast Deep Pan 200 40 50 Baked potato cut ...

Страница 18: ...1500g MARINATE 2 Baking tray 180 230 80 120 Whole chicken 800 1300g BRUSH WITH OIL SPICES 2 Wire roast Deep pan 190 200 45 65 Meat or fish steaks 400 800g DROP OIL ADD SALT PEPPER 3 Wire roast Deep pan 180 200 15 35 Chicken Pieces 500 1000g BRUSH WITH OIL SPICES 4 Wire roast Deep pan 200 220 25 35 Roast Fish 500g 1000g use ovenproof dish BRUSH WITH OIL 2 Wire grill 180 200 30 40 Roast Beef 800 120...

Страница 19: ... 10g nuts into cuts drop sugar water wrap in alu minium foil 3 Wire grill 220 240 15 25 Baked apples 5 8pcs each 150 200g Take out the hearts add raisins and jam Use ovenproof dish 3 Wire grill 200 220 15 25 Cutlets from minced meat 300 600g DROP OIL 3 Baking tray 190 200 18 25 Minced Meat roll with filling Russian style 500g 1000g BRUSH WITH OIL 3 Baking tray 180 200 50 65 Frozen Croquettes 500 1...

Страница 20: ...g Large Grill mode Food Item Shelf Level Accessory Temperature C Time min Sausages thin 5 10pcs 4 Wire roast Deep pan 220 5 8 turn over 5 8 Sausages thin 8 12pcs 4 Wire roast Deep pan 220 4 6 turn over 4 6 Toasts 5 10pcs 5 Wire grill 240 1 2 turn over 1 2 Cheese Toasts 4 6 pcs 4 Wire roast Bak ing tray 200 4 8 Frozen Pancakes with filling Russian Style 200 500g 3 Baking tray 200 20 30 Beef Steaks ...

Страница 21: ...l Accessory Temperature C Time min Frozen Oven Camembert 2 4 each 75g PUT IN COLD OVEN before preheat 3 Wire grill 200 10 12 Frozen Baguettes with topping Tomato Mozzarella or Ham Cheese 3 Wire roast Bak ing tray 200 15 20 Frozen Fish fingers 300 700g PUT IN COLD OVEN before preheat DROP OIL 3 Wire roast Bak ing tray 200 15 25 Frozen Fish burger 300 600g PUT IN COLD OVEN DROP OIL 3 Baking tray 180...

Страница 22: ...en 350 700g 3 Wire grill 180 200 15 20 Puff pastry small pies with filling frozen 300 600g BRUSH EGG YOLK PUT IN COLD OVEN before preheat 3 Baking tray 180 200 20 25 Meat balls in sauce 250 500g use ovenproof dish 3 Wire grill 180 200 25 35 Puff pastry fans 500 1000g BRUSH EGG YOLK 3 Baking tray 180 15 23 Cannelloni in sauce 250 500g use ovenproof dish 3 Wire grill 180 22 30 Yeast dough pies with ...

Страница 23: ...g Suggest 1 Cooking at different temperatures Cavity Food Item Shelf Level Cooking Mode Tempera ture C Accessory Time min UPPER Frozen Pizza 300 400g 4 Convection 200 220 Wire Grill 15 25 LOWER Marble Cake 500 700g 1 Convection 160 180 Baking Tray 50 60 Notice Put food in cold oven Suggest 2 Cooking at different cooking modes Cavity Food Item Shelf Level Cooking Mode Tempera ture C Accessory Time ...

Страница 24: ...Pie Wire grill Baking tray 2 Springform cake tins Dark coated ø 20 cm 1 3 Convection 170 190 80 100 Wire grill 2 Springform cake tins Dark coated ø 20 cm 1 Placed diagonally Conventional 170 190 70 80 2 Grilling Preheat the empty oven for 5 minutes using Large Grill function Use this function with the maximum temperature setting of 300 C Type of Food Dish Notes Shelf level Cooking Mode Temp C Cook...

Страница 25: ...sed and there are no further adjustments the oven will begin automatically in the selected mode and function Divider Mode Marking Oven Function Insert Divider Usage Information Off Upper Mode 1 Convection 2 Top Heat Convection 3 Large Grill Yes This mode saves energy and time when cooking small amounts of food Twin Mode Both Upper and Lower Partition Function Yes You can cook two dishes at two dif...

Страница 26: ...ode Only the upper heating element operates The divider should be inserted Convection Top Heat Convection Large Grill Lower mode Only the lower heating element operates The divider should be inserted Convection Bottom Heat Convection ...

Страница 27: ...ld like to continue operating Divider should be inserted Twin mode 1 The upper mode begins operating first If the Oven Button is pressed or if 15 seconds elapse after the upper mode is set and there has been no further adjustment the oven begins the lower mode Convection Top Heat Convection Large Grill Twin mode 2 As the upper mode starts if the Oven Button is pressed or if 15 seconds elapse and t...

Страница 28: ...26 EN Oven Use Continued Single mode Convection Top Heat Convection Conventional Large Grill Small Grill Bottom Heat Convection ...

Страница 29: ...mperature may be adjusted during cooking In the oven mode settings the top and bottom heating elements cycle on and off in intervals through the cooking process to regulate and maintain the temperature In twin mode 1 Press the Temperature Button up per mode Press the Temperature Button twice lower mode 2 Turn the Time Temp Control Knob to adjust the temperature in incre ments of 5 C Upper Mode Lar...

Страница 30: ...and lower modes 1 Press the End Time Button Example Current time is 12 00 2 Turn the Time Temp Control Knob to set the desired end time 3 Press the End Time Button The oven operates with the selected end time automatically unless the End Time Button is pressed within 5 seconds During cooking you can adjust the previously set end time with the Time Temp Control Knob for better results ...

Страница 31: ...e End Time Button twice lower mode Example Current time is 12 00 2 Turn the Time Temp Control Knob to set the desired end time 3 Press the End Time Button The oven operates with the selected end time unless the End Time Button is pressed within 5 seconds During cooking you can adjust the previously set end time with the Time Temp Control Knob for better results ...

Страница 32: ...Cook Time Button 2 Turn the Time Temp Control Knob to set the desired cook time 3 Press the Cook Time Button The oven operates with the selected cook time unless the Cook Time But ton is pressed within 5 seconds During cooking you can adjust the previously set cook time with the Time Temp Control Knob for better results ...

Страница 33: ...nob 1 Press the Cook Time Button twice lower mode 2 Turn the Time Temp Control Knob to set the desired cook time 3 Press the Cook Time Button The oven operates with the selected cook time unless the Cook Time But ton is pressed within 5 seconds During cooking you can adjust the previously set cook time with the Time Temp Control Knob for better results ...

Страница 34: ...alculated and if necessary the oven sets a delayed start point 1 Press the End Time Button Example Current time is 3 00 and the desired cook time is 5 hours 2 Turn the Time Temp Control Knob to set the end time Example You want to cook for 5 hours and finish at 8 30 3 Press the End Time Button A symbol appears until the delayed start point Oven Use Continued ...

Страница 35: ... are calculated and if necessary the oven sets a delayed start point 1 Press the Cook Time Button Example Current time is 3 00 and the desired end time is 5 00 2 Turn the Time Temp Control Knob to set the cook time Example You want to cook for 1 hour and 30 minutes and end by 5 00 3 Press the Cook Time Button A symbol appears until the delayed start point ...

Страница 36: ... Kitchen Timer Button to start the kitchen timer When the set time has elapsed an audible signal sounds Press and hold the Kitchen Timer Button for 2 seconds to cancel the timer Oven lamp on off 1 Press the Lamp Button 1st Upper and Lower 2nd Upper 3rd Lower 4th Off Lamp turns on and off in the indicated order regardless of operation Oven Use Continued ...

Страница 37: ... to unlock When locked all buttons and knobs except the Divider Select Knob and the unlock button will not operate The lock is available whether or not the oven is in operation Switching the beeper off 1 To turn the beeper off press the Clock and End Time Buttons at the same time and hold for 3 seconds 2 To turn the beeper back on press the Clock and End Time Buttons again at the same time and hol...

Страница 38: ...n be switched on only when the oven has cooled to room temperature completely Allow the oven to cool completely if it does not work 4 Turn the Divider Select Knob to single mode 5 Press the Steam Cleaning Button 6 After an amount of time the heater completes operating and its lamp remains on 7 When the operation is complete the display will blink and a beep indicates the end 8 Turn the Divider Sel...

Страница 39: ...he oven inte rior Stubborn soil can be removed with a nylon scourer Lime deposits may be removed with a cloth soaked in vinegar Wipe clean with clear water and dry with a soft cloth do not forget to wipe under the oven door seal If the oven is heavily soiled the procedure may be repeated after the oven has cooled If the oven is heavily soiled with grease for example after roasting or grilling it i...

Страница 40: ...dry towel Do not use scourers caustic cleaners or abrasive products Stainless steel oven fronts Do not use steel wool scouring pads or abrasives They may damage the finish Aluminium oven fronts Wipe the plate gently with a soft cloth or microﬁber cloth and a mild window cleaning deter gent WARNING Make sure the oven is cool before cleaning Oven interior Do not hand clean the door seal Do not use c...

Страница 41: ... and render it ineffective If using oven sprays on the interior oven surfaces the catalytic cover casing must ﬁrst be removed from the oven Cleaning with high temperatures Before cleaning the catalytic cover casing with high temperatures make sure that all interior oven surfaces have been cleaned as described above Otherwise the high temperatures can bake deposits onto the interior oven surfaces a...

Страница 42: ... for cleaning follow these instructions The oven door is heavy Removing the door 1 Flip open the clips at both hinges 2 With both hands grasp the sides of the oven door at its middle 3 Rotate the door by approximately 70 until the hinges can be taken out completely from the hinge holes Cleaning and Care Continued 70 2 1 ...

Страница 43: ... With the clips still flipped open align the door hinges into the hinge holes 2 Rotate the door toward the horizontal line and flip the clips closed Cleaning and Care Continued 70 The hinge is normally inserted Hinge Hinge hole ...

Страница 44: ...s or some other part from the door may result in injury Attention The glass may break if you use excessive force especially at the edges of the front sheet Disassembling the door 1 Remove the two screws on the left and right sides of the door 2 Remove the two supports and the door bracket and remove the two screws attaching the handle 3 Detach the inner sheet glass 1 from the door 4 Lift glass 2 a...

Страница 45: ...nt or warm soapy water 2 Attach the two spring brackets at the top of glass 2 and place glass 2 into position 3 Attach glass 1 the door bracket and the supports to the door 4 Secure the two screws at both sides of the door Side Runners To clean the interior of the oven the both side runners can be removed Detaching the Side Runners 1 Turn the screw at the back 2 3 times anti clockwise only ...

Страница 46: ...move the screw at the front by turning it anti clockwise after latching the side runner 3 Pull and remove the side runner 4 Remove the screw from the back by turning it anti clockwise Cleaning and Care Continued ...

Страница 47: ...unners 1 Insert the screw at the back and turn it clockwise 2 3 times only 2 Insert and push the back U form of the side runner towards the screw 3 Insert the screw at the front and fasten both screws Cleaning and Care Continued ...

Страница 48: ...cap 3 If necessary replace the bulb with a 25 watt 230 V 300 C heat resistant oven light bulb 4 Fit the metal and the sheet ring to the glass cap 5 Replace the glass cap Replacing the oven side lamp and cleaning the glass cap 1 To remove the glass cover hold the lower end with one hand insert a flat sharp implement such as a table knife between the glass and the frame and pop out the cover 2 If ne...

Страница 49: ...een set the oven does not heat up There may be problems with the internal electrical connections Call your local service centre What should I do if an error code appears and the oven does not heat up There is a fault in the internal electrical circuit connection Call your local service centre What should I do if the time display is blinking There was a power failure Set the clock see section Setti...

Страница 50: ... prolonged time Turn oven off and remove food Allow oven to cool before using again An error of the oven may cause low per formance and problems in safety Stop using the oven immediately Call local Samsung service centre PARTITION MISSING The usage of divider is not correct Refer to the Setting the divider mode 23page For upper twin and lower mode divider should be inserted and for single mode div...

Страница 51: ...e common regulation 2 1984 III 10 BKM IpM we as distributors testify that the BT65TDBST BT63TDBFST ovens of Samsung comply with the undermentioned technological parameters Power Source 230V 50Hz Volume usable capacity 65 L Output Power MAX 3 650 W Weight Net Shipping 42 kg approx 46 kg approx Dimensions W x H x D Outside Oven Cavity 595 x 595 x 566 mm 440 x 365 x 405 mm Noise level 40 dBA ...

Страница 52: ...Code No DG68 00126P 01 ...

Результаты поиска

Содержание BT65TDST

Отзывы:

Похожие инструкции для BT65TDST

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung BT65TDST, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание BT65TDST

Отзывы:

Похожие инструкции для BT65TDST

Бренды по названию

Популярные бренды