Connections
Connexions
1
Connecting Computer, LAN Cable, USB device, External Monitor
Se connecter à un ordinateur, Câble LAN, périphérique USB, moniteur externe
3
Connecting DVD Player, DTV Set
Top (Cable/Satellite) Box
Branchement d’un lecteur DVD, déco-
deur DTV (télévision câblée/satellite)
2
Connecting AV Devices, Camcorder, HDMI Cable, DVI to HDMI Cable, Audio System
Connexion de périphériques AV, caméscope, Câble HDMI, Câble HDMI vers DVI, Système audio
4
Using Serial MDC
Utilisation Serial MDC
5-1
Using Ethernet MDC
Utilisation Ethernet MDC
5-2
Using Ethernet MDC
Utilisation Ethernet MDC
RGB /
COMPONENT IN
DVI IN
DP IN
DVI OUT
(LOOPOUT)
HDMI IN 2
(MAGICINFO)
AMBIENT
SENSOR IN
RGB / DVI /
DP / HDMI
AUDIO IN
AV / COMPONENT
AUDIO IN
- AUDIO -
AV IN
RGB OUT
HDMI IN 1
MAGICINFO
OUT
DC OUT
(5V / 2.5A)
AUDIO
OUT
RJ45 MDC
OUT
IN
RS232C
LAN
USB
OUT
IN
IR
ON
RGB
DVI
AUDIO
HDMI
LAN
DVI
AUDIO
DP
RGB /
COMPONENT IN
DVI IN
DP IN
RGB / DVI /
DP / HDMI
AUDIO IN
AV / COMPONENT
AUDIO IN
- AUDIO -
AV IN
HDMI IN 1
AUDIO OUT
COMPONENT
RGB /
COMPONENT IN
DVI IN
DP IN
DVI OUT
(LOOPOUT)
HDMI IN 2
(MAGICINFO)
AMBIENT
SENSOR IN
RGB / DVI /
DP / HDMI
AUDIO IN
AV / COMPONENT
AUDIO IN
- AUDIO -
AV IN
HDMI IN 1
DC OUT
(5V / 2.5A)
AUDIO
OUT
RJ45 MDC
OUT
IN
IR
HDMI
DVI
RJ45 MDC
OUT
IN
RS232C
RS232C IN
RS232C OUT
RS232C IN
RS232C OUT
Server PC /
Serveur PC
RJ45 MDC
OUT
IN
RS232C
RS232C IN
RS232C OUT
RS232C IN
RS232C OUT
Server PC /
Serveur PC
RJ 45 MDC
Server PC /
Serveur PC
RJ45 MDC
OUT
IN
RS232C
RJ 45 MDC
(Applicable to the 460UTn-2, 460UTn-
UD2, 460UTn-B model only)
(Applicable uniquement pour le modèle
460UTn-2, 460UTn-UD2, 460UTn-B)
BN68-02981D-05.indd 2
2013-07-11 �� 9:38:11
