background image

ةلئاه

 تايناكمإ

.Samsung نم جتنلما اذه كئارش ىلع كركشن 

ىلع كب صالخا جتنلما ليجست ءاجرلا

www.samsung.com/register

نَّمضلما نرفلا

مدختسلما ليلد

BF1

N4T223

BFN1351T_MEA_AR.indd   1

3/17/2011   1:50:10 PM

Содержание BF1N4T223

Страница 1: ... هائلة إمكانيات Samsung من املنتج هذا شرائك على نشكرك على بك اخلاص املنتج تسجيل الرجاء www samsung com register ن َّ املضم الفرن املستخدم دليل BF1N4T223 BFN1351T_MEA_AR indd 1 3 17 2011 1 50 10 PM ...

Страница 2: ... نوعية من وحدة أو خاص املعتمد اخلدمة للفرن كهربائية وخطوط كبالت أي مالمسة عدم يجب أو كهربية دائرة قاطع خالل من كهربي تيار د ّ مبور الفرن توصيل يجب أسالك أو التوصيل متعددة محوالت استخدام عدم يجب منصهر اإلطالق على توسيع الباب من األمين اجلانب على التصنيف لوحة توجد أو إصالحه عند باجلهاز اخلاص الكهربي التيار د ّ مور إيقاف يجب تنظيفه القريبة باملقابس كهربائية أجهزة أي توصيل عند احلذر توخي يجب الفرن من ...

Страница 3: ...غيل ينبغي ال عد ُ ب عن للتحكم منفصل حادة معدنية كشط أدوات أو خشنة كاشطة منظفات تستخدم ال قد مما السطح خدش إلى تؤدي قد ألنها الفرن باب زجاج لتنظيف الزجاج كسر إلى يؤدي 8 العمر من البالغني األطفال بل ِ ق من اجلهاز هذا استخدام كن ُ م ي حسية أو عقلية قدرات لديهم الذين األشخاص أو أكثر أو سنوات مت إذا املعرفة أو اخلبرة في نقص لديهم من أو ضعيفة جسدية أو بطريقة اجلهاز باستخدام يتعلق فيما وتوصيات إرشادات إع...

Страница 4: ...R F نوع من كهربي كبل توفير يجب الكافية السالمة متطلبات بالفرن لتوصيله يكفي مبا 2 مم 2 5 إلى 1 5 من سمكه ويتراوح أدنى كحد م 1 5 طوله غطاء افتح به اخلاصة املضمنة اخلزانة مقدمة في األرض على ا ً ت مثب الفرن كان وإن حتى توصيل قبل الكبل مشبك مسامير بفك وقم مفك باستخدام بالفرن اخللفي التوصيل بطرف الفرن توصيل يتم الصلة ذات التوصيل بأطراف الكهربي التيار التيار أسالك الفرن تثبيت بعد املقبس إلى الوصول متكني ...

Страница 5: ...ج عند ا ً حذر كن حتذير بحروق لإلصابة اخلبز صينية األخرى والفطائر والكعك الكيك إلعداد اخلبز صينية استخدام ميكن اختياري رة ِّ املتقط الدهون استقبال صينية مع استخدامها ميكنك حيث التحمير عند مفيدة العميقة رة ِّ املتقط الدهون استقبال صينية تعد الفرن قاع على الدهون تساقط ملنع الصغيرة الشواية شبكة الكبيرة الشواية األواني مع استخدامها وميكنك حتميرها أو الوجبات لشوي الكبيرة الشواية شبكة استخدام يجب األخرى ...

Страница 6: ...السريع التسخني FAST PREHEATING خيار استخدام ميكنك البدء قبل الطهي Cooking وضع إلى بالتبديل قم ثم التسخني عملية من االنتهاء يتم الطعام لشوي السريع التسخني FAST PREHEATING استخدام إلى بحاجة فلست ذلك ومع Time Control الزر على اضغط الوقت واضبط الوقت في حتكم املطلوب 01 الساعات ضبط فيومض الوقت Time الزر على اضغط بالساعات اخلاص الشكل 02 الدقائق ضبط فيومض الوقت Time زر على اضغط بالدقائق اخلاص الشكل تأكيد ...

Страница 7: ...قليدي التسخني العادية والتحمير َبز اخل لعمليات الوظيفة هذه استخدام يجب والسفلي العلوي التسخني نظام من احلرارة تنبعث األطباق كافة على إجراؤها يتم التي مئوية درجة 200 املقترحة احلرارة درجة السفلي احلمل احلراري للتسخني املراوح خالل من الفرن في بالتساوي احلراري واحلمل السفلي التسخني نظام بواسطة تتولد التي احلرارة توزيع يتم والكعك واخلبز البيتزا لطهي الوظيفة هذه استخدام يجب مئوية درجة 190 املقترحة احلر...

Страница 8: ... بقطر داكن بطالء مطليان 3 1 احلراري احلمل 190 170 100 80 الكبيرة الشواية شبكة للكعك وعاءان سم 20 بقطر داكن بطالء مطليان وضعها يتم 1 قطري بشكل التسخني التقليدي 200 180 90 75 الشوي عملية الكبيرة الشواية وظيفة باستخدام دقائق 5 ملدة فارغ وهو الفرن تسخني الرجاء الوظيفة هذه استخدام عند درجة أقصى على احلرارة درجة اضبط الطعام نوع األطباق واملالحظات مستوى الرف الطهي وضع احلرارة مدرجة مئوية درجة الطهي وقت ب...

Страница 9: ... حتتوي منظفات أي استخدام يحظر اإلستانلس ستيل من املصنوعة األمامية الفرن أجزاء املواد هذه استخدام يؤدي قد حيث أخرى كاشطة مواد على حتتوي منظفات أي أو التنظيف قطع أو الفوالذي الصوف استخدام يحظر املصقولة الواجهات تلف إلى األلومونيوم من املصنوعة األمامية الفرن أجزاء لتنظيف اخملصصة املركزة غير التنظيف ومواد األلياف من املصنوع القماش أو الناعم القماش من بقطعة برفق الفرن سطح مبسح قم النوافذ اإلضافية األدا...

Страница 10: ... عند املصباح استبدال كهربية بصدمة اإلصابة خطر الفرن مصابيح استبدال قبل التالية اخلطوات اتبع الفرن تشغيل إيقاف الطاقة مصدر عن الفرن فصل الفرن قاع في القماش من قطعة بوضع الزجاجي والغطاء الفرن مصباح حماية SAMSUNG خدمة مركز من املصابيح شراء ميكنك اخللفي الفرن مصباح واحللقة املعدنية احللقة وأخرج الساعة عقارب اجتاه عكس في لفه بواسطة الغطاء انزع 1 مقاوم فرن مبصباح املصباح باستبدال قم الزجاجي الغطاء بتنظي...

Страница 11: ...كز االتصال يجب وميض شاشة حالة في يجب فعله الذي ما الوقت عرض الوقت ضبط قسم راجع الساعة اضبط الكهربي للتيار انقطاع حدت عدم إضاءة حالة في يجب فعله الذي ما الفرن مصباح الفرن مصباح استبدل الفرن مصباح تلف إلى ذلك في السبب يرجع قد م املصباح استبدال القسم راجع تشغيل مروحة حالة في يجب فعله الذي ما ضبطها يتم أن الفرن دون مبركز اتصل الفرن يبرد أن إلى الفرن مروحة تشغيل يتم االستخدام عقب الفرن برودة بعد املروح...

Страница 12: ... Egypt JORDAN Morocco Saudi Arabia Turkey U A E 021 8255 800 SAMSUNG 726 7864 183 2255 8000 4726 08000 726786 800 22273 080 100 2255 9200 21230 444 77 11 800 SAMSUNG 726 7864 DG68 00352B الكود رقم BFN1351T_MEA_AR indd 12 3 17 2011 1 50 18 PM ...

Страница 13: ... را امکانات متشكرمي كرديد خريداري را Samsung محصول اين اينكه از در را خود محصول ً ا لطف کنید ثبت www samsung com register توکار فر كننده استفاده راهنماي دفترچه BF1N4T223 BFN1351T_MEA_FA indd 1 2011 03 28 9 04 47 ...

Страница 14: ...م اگر شود تعویض است موجود مجاز تعمیرکار یا سازنده بگیرند قرار فر با متاس در نبایستی برق های کابل و ها سیم برق منبع به شده تصویب فیوز یا مدارشکن توسط بایستی فر های سیم یا چندگانه دوشاخه آداپتورهای از هرگز شود متصل نکنید استفاده رابط دارد قرار دریچه راست سمت در مشخصات پالک آنرا برق منبع بایستی شود می متیز یا تعمیر دستگاه هنگامیکه کرد خاموش مراقب فر نزدیکی در پریز به برقی های دستگاه کردن وصل هنگام با...

Страница 15: ... دستگاه باشند منی جداگانه دور راه از کنترل تیز فلزی های دهنده تراش یا نامالیم ساینده های متیزکننده از موجب است ممکن چون نکنید استفاده فر دریچه کردن متیز برای شیشه خردشدن موجب و شده شیشه سطح شدن خراشیده شوند محدود های توانائی که اشخاصی و باال به سال 8 سن از کودکان از توانند می هستند آگاهی یا جتربه فاقد یا دارند روانی یا جسمانی دستوراتی و بوده نظارت حتت صورتیکه در کنند استفاده دستگاه این مربوطه خطرا...

Страница 16: ...د تأمین بایستی متاس فضای متر میلی 3 حداقل با درازای به بایستی 2 5 mm2 1 5 متر 1 5 حداقل H05VV F یا H05RR F برق سیم ایستاده توکارش قفسه جلوی در زمین روی فر اگر حتی شود متصل فر به تا بوده کافی های سیم اینکه از قبل و کرده باز گوشتی پیچ یک با را فر پشتی اتصال پوشش باشد فر کنید شل را سیم گیره های پیچ کنید وصل مربوطه اتصال های پایانه به را برق این است شده وصل برق به دوشاخه یک توسط فر شود می ارت پایانه ط...

Страница 17: ...سینی کرد استفاده دیگر های شیرینی و بیسکویت کیک تهیه برای توان می پزی شیرینی سینی از انتخابی سینی چکه کردن کوچک ای میله شبکه همراه به آن از توان می است مناسب کردن بریان برای عمیق کردن چکه سینی شود جلوگیری فر حتتانی قسمت در مایعات شدن جمع از تا کرد استفاده بزرگ شبکه میله ای ظروف برای آن از توانید می شود استفاده غذاها کردن بریان و کباب برای بایستی بزرگ ای میله شبکه از کنید استفاده پزی شیرینی ظروف سای...

Страница 18: ... دما افزایش برای کردن سریع پیش گرم FAST PREHEATING گزینش از دهید تغییر آشپزی حالت به کار ادامه از قبل سپس شود متام کردن گرم پیش اینکه کنید منی استفاده غذا کردن کباب برای کردن سریع پیش گرم FAST PREHEATING از وجود این با کنترل زمان Time Control دکمه تنظیم را نظر مورد زمان و داده فشار را کنید 01 تنظیم ساعت منودار داده فشار را زمان Time دکمه زد خواهد چشمک ساعت 02 تنظیم دقیقه منودار داده فشار را زمان T...

Страница 19: ... شود می پخش گراد سانتی درجه 190 شده توصیه دمای متداول کردن بریان و پزی شیرینی برای بایستی عملکرد این از شود می ساطع حتتانی و فوقانی کننده گرم سیستم از گرما کرد استفاده غذا نوع هر ً ا تقریب متعارف گراد سانتی درجه 200 شده توصیه دمای از پایین همرفت گرما گرما فر در مساوی طور به ها پنکه توسط شود می تولید گرما همرفت و حتتانی گرمای سیستم توسط که گرمایی کرد استفاده کیک و نان پیتزا برای بایستی عملکرد این ا...

Страница 20: ...سینی شکل فنری کیک حلبی ظرف 2 متر سانتی 20 قطر تیره پوشش 3 1 گرما همرفت 190 170 100 80 بزرگ ای میله شبکه شکل فنری کیک حلبی ظرف 2 متر سانتی 20 قطر تیره پوشش مورب صورت به 1 شود گذاشته متداول 200 180 90 75 کردن کباب کنید گرم پیش از دقیقه 5 برای بزرگ منقل عملکرد از استفاده با را خالی فر کنید استفاده باال درجه روی دما حداکثر با عملکرد این از خوراک نوع و یادداشت ها ظرف سطح سینی میله ای آشپزی حالت هدما در...

Страница 21: ... نکنید استفاده ساینده محصوالت یا خورنده متیزکننده ساینده پد از جلوی فر از فوالد ضدزنگ سطح بزنند صدمه خارجی جالی به است ممکن نکنید استفاده ها ساینده سایر یا ساینده پد ظرفشویی سیم از جلوی فر از آلومینیم سطح کنید پاک مالیمت با پنجره مالیم شوینده و میکروفیبر پارچه یا متیز نرم پارچه با را خارجی سطح لوازم گرم آب در دقیقه 30 برای تر آسان کردن متیز برای لزوم صورت در کنید خشک آشپزخانه حوله با و شسته استفاد...

Страница 22: ...شوک خطر کنید اجرا را زیر مراحل فر های المپ از هریک تعویض از قبل کنید خاموش را فر بکشید را فر برق پریز کنید محافظت ای شیشه سرپوش و المپ از فر محفظه حتتانی قسمت در پارچه یک دادن قرار با کرد خریداری SAMSUNG خدمات مرکز از توان می را المپ پشتی فر المپ حلقه فلزی حلقه و برداشته ساعت عقربه عکس جهت در آن چرخاندن با را سرپوش 1 المپ یک با را المپ لزوم صورت در کنید متیز را ای شیشه سرپوش و برداشته را ای ورقه ک...

Страница 23: ...اگر منایش زمان چشمک چکار کنم مراجعه زمان تنظیم بخش به کنید تنظیم را ساعت است شده قطع برق شود شود بایستی چکار اگر چراغ فر روشن منی کنم المپ تعویض بخش به کنید تعویض را فر المپ دارد اشکال فر چراغ شود مراجعه کار اینکه روشن شده باشد اگر پنکه فر بدون بایستی چکار کنم کند می از پس پنکه اگر شود خنک فر تا کند می کار آنقدر فر پنکه استفاده از پس متاس خود محلی خدمات مرکز با داد ادامه کردن کار به شد خنک فر اینک...

Страница 24: ...DG68 00352B B کد شماره BFN1351T_MEA_FA indd 12 2011 03 28 9 04 54 ...

Страница 25: ...tés Nous vous remercions d avoir choisi ce produit Samsung Veuillez enregistrer votre appareil sur www samsung com register Encastrable de la cuisinière électrique BF1N4T223 BF1N4T223_MEA_00352B FR indd 1 2011 03 28 9 07 58 ...

Страница 26: ...ct avec le four Le four doit être relié à une prise d alimentation secteur au moyen d un disjoncteur ou d un fusible homologué N utilisez jamais d adaptateur multiprise ou de rallonge La plaque signalétique est située sur le côté droit de la porte Il convient de mettre l appareil hors tension lorsque celui ci est en cours de réparation ou de nettoyage Soyez prudent lorsque vous branchez des appare...

Страница 27: ...ne doivent pas utiliser l appareil sans la surveillance d un adulte L appareil n est pas conçu pour être utilisé avec une minuterie extérieure ou une télécommande N utilisez jamais de produits abrasifs ou de grattoirs métalliques pour nettoyer la porte du four ils pourraient en rayer la surface et par conséquent casser le verre Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et de...

Страница 28: ... électrique H05 RR F ou H05 VV F 1 5 m mini 1 5 à 2 5 mm doit être suffisamment long pour pouvoir être relié au four même si celui ci est posé à même le sol devant l élément encastré Ouvrez le cache de connexion situé à l arrière du four à l aide d un tournevis et desserrez les vis du serre câble avant de connecter les lignes électriques aux bornes de raccordement correspondantes Le four est mis à...

Страница 29: ...isserie La plaque à pâtisserie peut être utilisée pour la préparation de gâteaux de cookies et d autres pâtisseries lèchefrite en option La lèchefrite creuse peut être utilisée pour le rôtissage Elle peut être associée à la petite grille afin d éviter que les liquides ne tombent sur le fond du four Grande grille La grande grille peut être utilisée pour faire griller et rôtir les aliments Elle peut...

Страница 30: ...érature atteigne la valeur réglée à la fin du préchauffage Passez ensuite en mode Cuisson avant de continuer La fonction PRÉCHAUFFAGE RAPIDE n est en revanche pas nécessaire lorsque vous souhaitez faire griller des aliments Appuyez sur le bouton de réglage de l heure et réglez l heure Réglez les heures 01 Appuyez sur le bouton Horloge les heures clignotent Réglez les minutes 02 Appuyez sur le bout...

Страница 31: ...tèmes de chauffe supérieur et inférieur Cette fonction est adaptée à la cuisson et au rôtissage traditionnels de presque tous les types de plats Température recommandée 200 C Chaleur par le bas Convection La chaleur générée par le système de chauffe inférieur et la convection est répartie uniformément dans le four au moyen des ventilateurs Cette fonction est spécialement adaptée à la cuisson des p...

Страница 32: ...gâteau à fond amovible revêtement noir ø 20 cm 1 3 Cuisson par convection 170 190 80 100 Grande grille 2 moules à gâteau à fond amovible revêtement noir ø 20 cm 1 placé en diagonale Cuisson traditionnelle 180 200 75 90 Faire griller Faites préchauffer le four pendant 5 minutes en utilisant la fonction Large Grill Grand gril Réglez le sur la température maximale Type d aliment Plat et remarques Niv...

Страница 33: ...orrosifs ou abrasifs Surfaces du four en acier inoxydable N utilisez pas de laine de verre de tampons à récurer ou de produits abrasifs Ils risqueraient d endommager le revêtement Surfaces du four en aluminium Essuyez les délicatement à l aide d un chiffon doux et propre ou d un tissu en microfibre imbibé d un lave vitre non agressif Accessoire Nettoyez les accessoires après chaque nouvelle utilis...

Страница 34: ...poule Risque de choc électrique Avant de remplacer l une des ampoules du four suivez les étapes ci dessous Éteignez le four Débranchez le de la prise murale Protégez l ampoule électrique et son cache en verre en recouvrant le plancher du four avec un linge Les ampoules sont disponibles auprès du service après vente SAMSUNG Ampoule arrière du four 1 Tournez le cache dans le sens inverse des aiguill...

Страница 35: ...e reportez vous à la section Réglage de l heure Que faire si la lumière du four ne s allume pas La lumière du four est défectueuse Remplacez l ampoule du four reportez vous à la section Remplacement de l ampoule Que faire lorsque le ventilateur fonctionne sans avoir été activé Après utilisation le ventilateur fonctionne jusqu au refroidissement total du four Contactez le service après vente le plu...

Страница 36: ...21 8255 OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 KUWAIT 183 2255 BAHRAIN 8000 4726 Egypt 08000 726786 JORDAN 800 22273 Morocco 080 100 2255 Saudi Arabia 9200 21230 Turkey 444 77 11 U A E 800 SAMSUNG 726 7864 BF1N4T223_MEA_00352B FR indd 12 2011 03 28 9 08 05 ...

Страница 37: ... edin Bu Samsung ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz Lütfen ürününüzü aşağıdaki adresten kaydedin www samsung com register Ankastre Fırın kullanıcı kılavuzu BF1N4T223 BFN1351T_MEA_TK indd 1 2011 03 28 9 12 11 ...

Страница 38: ...o veya tertibat ile değiştirilmelidir Elektrik bağlama telleri ve kablolarının fırınla temasına izin verilmemelidir Fırın ana güç kaynağına uygun bir devre kesici veya sigorta aracılığıyla bağlanmalıdır Asla çoklu priz adaptörleri veya uzatma kabloları kullanılmamalıdır Anma değerleri plakası kapağın sağ tarafında bulunmaktadır Cihazın tamiratı veya temizliği yapılırken güç kaynağı ile bağlantısı ...

Страница 39: ...kumanda sistemi ile çalıştırma maksatlı yapılmamıştır Yüzeyi çizerek camın kırılmasına neden olabileceğinden fırın kapağı camını temizlemek için sert aşındırıcı temizleyiciler veya sivri metal kazıyıcılar kullanmayın Bu fırın gözetim altında tutulmaları veya fırının emniyetli kullanımına dair talimatların öğretilmesi ve oluşabilecek tehlikeleri anlamaları halinde 8 yaş ve üzeri çocuklar ve fizikse...

Страница 40: ...ak aralığı olan kullanılmalıdır Fırın kurulduğu dolabın önündeki alanda bulunuyorsa dahi güç kablosu H05 RR F or H05 VV F min 1 5 m 1 5 2 5 mm fırına bağlamak için yeterli uzunlukta olmalıdır İlgili bağlantı uçlarına elektrik hatlarını bağlamadan önce fırının arka bağlantı kapağını tornavida ile açın ve kablo tutucunun vidalarını gevşetin Fırın ucu aracılığıyla topraklanır Fırın şebekeye prizle ba...

Страница 41: ...lir Fırınlama tepsisi Fırınlama tepsisi kek kurabiye ve benzeri hamur işlerini hazırlarken kullanılabilir Damlama tepsisi İsteğe bağlı Damlama Dip tepsisi kızartma için uygundur Fırının tabanına sıvıların damlamasını engellemek için küçük ızgara ile beraber kullanılabilir Büyük ızgara Büyük ızgara ızgara ve kızartma yapılırken kullanılmalıdır Kasserollar veya diğer pişirme kapları ile kullanabilir...

Страница 42: ...a dek sıcaklığı istenen seviyeye arttırmak için HIZLI ÖNISITMA yı kullanın Bunun ardından devam etmeden önce Pişirme Modu nu seçin Bununla beraber ızgara yapmak için HIZLI ÖNISITMA yı kullanmanız gerekmemektedir Zaman Ayarı tuşuna basıp istenilen saati ayarlayın Saati ayarlama 01 Zaman tuşuna bastığınızda saat görselleri yanıp sönecektir Dakikayı ayarlama 02 Zaman tuşuna bastığınızda dakika görsel...

Страница 43: ...rilen sıcaklık 190 C Geleneksel Sıcaklık üst ve alt ısıtma sistemleri tarafından yayılır Bu işlev hemen hemen tür farketmeksizin tüm yemeklerin pişirilmesi ve kızartılmasında kullanılmalıdır Önerilen sıcaklık 200 C Alttan Isı Yayımı Isı yayımı ve alt ısıtma sisteminin oluşturduğu sıcaklık fırının içinde bulunan fanlar tarafından eşit olarak paylaşılır Bu işlev pizza ekmek ve kek yapımında kullanıl...

Страница 44: ...sisi Dark coated ø 20 cm 1 3 Isı yayım 170 190 80 100 Büyük Izgara Yandan Açılır 2 Kek Tepsisi Dark coated ø 20 cm 1 Köşelemesine yerleştirilmiş Geleneksel 180 200 75 90 Izgara Boş fırını Geniş Izgara işlevini kullanarak 5 dakika süresince önceden ısıtın Bu işlevi en yüksek sıcaklık ayarı olan yüksekte kullanın Gıda Türü Kap Notlar Raf seviyesi Pişirme modu Sıcaklık C Pişirme süresi dk Francala to...

Страница 45: ...vluyla kurulayın Tel yakıcı temizleyici veya aşındırıcı maddeleri kullanmayın Paslanmaz çelik fırın ön yüzeyi Bulaşık teli bulaşık süngeri veya diğer aşındırıcıları kullanmayın Cilaya zarar verebilir Alüminyum fırın ön yüzeyi Yüzeyi kibarca yumuşak temiz bir bez veya mikrofiber bezle ve hassas cam silme deterjanıyla silin Aksesuar Her kullanımın ardından aksesuarı yıkayın ve mutfak havlusu ile kur...

Страница 46: ...n ampüllerinden herhangi birini değiştirmeden önce şu adımları izleyin Fırını Kapalı konuma getirin Fırının şebeke bağlantısını kesin Fırını aydınlatan ampülü ve cam kapağı fırın kabininin tabanına bir bez koyarak koruyun Ampüller Samsung Servis Merkezi nden satın alınabilir Fırın arka lambası 1 Kapağı saat yönünün tersine çevirerek çıkartın ve bileziği ve çelik yüzüğü alıp cam kapağı temizleyin G...

Страница 47: ...malıyım Güç kesintisi vardır Saati ayarlayın Zaman Ayarı bölümüne bakın Eğer fırın ışığı aydınlatmıyorsa ne yapmalıyım Fırın ışığı hatalıdır Fırın aydınlatma ampülünü değiştirin Ampül Değiştirme kısmına bakın Eğer fırın fanı ayarlanmadan çalışıyorsa ne yapmalıyım Kullanımın ardından fırın fanları fırın soğuyuncaya kadar çalışır Eğer fan fırın soğuduktan sonra çalışmaya devam ederse yerel servis me...

Страница 48: ...AN 021 8255 OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 KUWAIT 183 2255 BAHRAIN 8000 4726 Egypt 08000 726786 JORDAN 800 22273 Morocco 080 100 2255 Saudi Arabia 9200 21230 Turkey 444 77 11 U A E 800 SAMSUNG 726 7864 BFN1351T_MEA_TK indd 12 2011 03 28 9 12 18 ...

Страница 49: ...s Thank you for purchasing this Samsung product Please register your product at www samsung com register Built in Oven user manual BF1N4T223 This manual is made with 100 recycled paper BFN1351T_MEA_EN indd 1 2011 03 28 8 58 53 ...

Страница 50: ... service agent Electrical leads and cables should not be allowed to touch the oven The oven should be connected to the mains power supply by means of an approved circuit breaker or fuse Never use multiple plug adapters or extension leads The rating plate is located on the right side of the door The power supply of the appliance should be turned off when it is being repaired or cleaned Take care wh...

Страница 51: ...be operated by means of an external timer or separate remote control system Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface which may result in shattering of the glass This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and...

Страница 52: ...er cable H05 RR F or H05 VV F min 1 5 m 1 5 2 5 mm must be of sufficient length to be connected to the oven even if the oven stands on the floor in front of its built in cabinet Open the rear connection cover of the oven with a screwdriver and loosen the screws of the cable clamp before you connect the power lines to the relevant connection terminals The oven is earthed via the terminal If the ove...

Страница 53: ...n burn you Baking tray The baking tray could be used for the preparation of cakes cookies and other pastries Dripping tray Optional The deep dripping tray is good for roasting It can be used in combination with the small grid to prevent liquids from dropping onto the bottom of the oven Big grid The big grid should be used for grilling and roasting meals You could use it with casseroles and other b...

Страница 54: ...time until the preheating is done Use the FAST PREHEATING option to increase the temperature to the set value until the preheating is completed Then switch to Cooking mode before proceeding However you do not need to use FAST PREHEATING for grilling food Press Time Control button set desired time Set hours 01 Press Time button hours figure will blink Set minutes 02 Press Time button minutes figure...

Страница 55: ...190 C Conventional Heat is emitted from the upper and lower heating system This function should be used for standard baking and roasting of almost any type of dishes Suggested temperature 200 C Bottom Heat Convection The heat generated by the lower heating system and the convection is shared evenly in the oven by fans This function should be used for pizzas bread and cakes Suggested temperature 19...

Страница 56: ...Springform cake tins Dark coated ø 20 cm 1 3 Convection 170 190 80 100 Big grid 2 Springform cake tins Dark coated ø 20 cm 1 Placed diagonally Conventional 180 200 75 90 Grilling Preheat the empty oven for 5 minutes using Large Grill function Use this function with the maximum temperature setting of high Type of food Dish Notes Shelf level Cooking mode Temp C Cooking time min White bread toast Big...

Страница 57: ...el Do not use scourers caustic cleaners or abrasive products Stainless steel oven fronts Do not use steel wool scouring pads or other abrasives They may damage the finish Aluminium oven fronts Wipe the surface gently with a soft clean cloth or microfiber cloth and a mild window cleaning detergent Accessory Wash the accessory after every use and dry it with a kitchen towel If necessary lay in warm ...

Страница 58: ... Bulb Exchange Danger of electric shock Before replacing any of the oven bulbs take the following steps Switch oven Off Disconnect the oven from the mains Protect the oven light bulb and the glass cap by laying a cloth on the bottom of the oven compartment Bulbs can be purchased from the SAMSUNG Service Centre Rear oven lamp 1 Remove cap by turning anticlockwise and remove the metal ring the sheet...

Страница 59: ...do if the time display is blinking There was a power failure Set the clock see section Time Setting What should I do if the oven light doesn t illuminate The oven light is faulty Replace the oven light bulb see section Bulb Exchange What should I do if the oven s fan is running without having been set Following use the oven s fan runs until the oven has cooled down Call your local service centre i...

Страница 60: ...AN 021 8255 OMAN 800 SAMSUNG 726 7864 KUWAIT 183 2255 BAHRAIN 8000 4726 Egypt 08000 726786 JORDAN 800 22273 Morocco 080 100 2255 Saudi Arabia 9200 21230 Turkey 444 77 11 U A E 800 SAMSUNG 726 7864 BFN1351T_MEA_EN indd 12 2011 03 28 8 58 59 ...

Отзывы: