Samsung BD-P2500 Скачать руководство пользователя страница 71

Страница: 71 / 140

imaginez

les possibilités

Merci d'avoir acheté ce produit Samsung.
Proﬁ tez de tous les avantages offerts par notre service intégral !
Enregistrez votre produit dès aujourd’hui sur le portail

www.samsung.com/global/register

et sélectionnez Enregistrement de produit

Lecteur de disque Blu-ray

guide d'utilisation

BD-P2550

Содержание BD-P2500

Страница 1: ...ine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com global register Blu ray Disc Player user manual BD P2550 ...

Страница 2: ...om disc to disc Not all discs will have the features described below Video highlights The BD ROM format supports three highly advanced video codecs including AVC VC 1 and MPEG 2 HD video resolutions are also available 1920 x 1080 High Deﬁnition 1280 x 720 High Deﬁnition For High Deﬁnition Playback To view high deﬁnition contents on a Blu ray Disc an HDTV High Deﬁnition Television is required Some ...

Страница 3: ...e audio and video continues playing in the background Interactivity Certain Blu ray Discs may contain Animated menus and Trivia games User Browsable Slideshows With Blu ray Discs you can browse through various still pictures while the audio remains playing Subtitles Depending on what is contained on the Blu ray Disc you may be able to select different font styles sizes and colors for the subtitles...

Страница 4: ...s been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference ...

Страница 5: ...e for product features or functions that do not conform to the ISO IEC 11172 3 or ISO IEC 13818 3 PRECAUTIONS Important Safety Instructions Read these operating instructions carefully before using the unit Follow all the safety instructions listed below Keep these operating instructions handy for future reference Read these instructions Keep these instructions Heed all warnings Follow all instruct...

Страница 6: ...pose the player to any liquid When the AC plug is connected to a wall outlet the player will still draw power standby mode when it is turned off The player should not be exposed to dripping or splashing of any liquid and no objects ﬁlled with liquids such as vases should be placed on the player To disconnect the player from the mains the plug must be pulled out from the mains socket therefore the ...

Страница 7: ... Detection Function 22 Connecting to a TV with DVI Cable BEST QUALITY 23 Connecting to a TV Component BETTER QUALITY 24 Connecting to a TV Video GOOD QUALITY 25 Connecting to an Audio System 2 Channel Ampliﬁer 26 Connecting to an Audio System 7 1 Channel Ampliﬁer 27 Connecting to an Audio System Dolby Digital DTS Ampliﬁer 28 Connecting to an Audio System HDMI supported Ampliﬁer 29 Connecting to th...

Страница 8: ...rmware Upgrade 52 System Information 52 Firmware Upgrade Notiﬁcation WATCHING A MOVIE 53 53 Using the Display Function 54 Using the Disc Menu Popup Title Menu 55 Repeat Play 56 Selecting the Audio Language 57 Selecting the Subtitle Language 57 Changing the Camera Angle 58 BONUSVIEW Settings 58 BD LIVE 59 Using the Bookmark Function LISTENING TO MUSIC 61 61 Playing an Audio CD CD DA 61 Audio CD CD ...

Страница 9: ...W This involves a function available on DVD RW V mode and ﬁnalized only V DVD R This involves a function available on DVD R V mode and ﬁnalized only B Audio CD This involves a function available on an audio CD RW CD R CD DA format M Note This involves tips or instructions on the page that help each function operate About the use of this user s manual Be sure to be familiar with Safety Instructions...

Страница 10: ...ded Play DVD R V mode and ﬁnalized only AUDIO VIDEO 5 inches 4 7GB 480 EX Extended Play AUDIO CD AUDIO Single sided 5 inches 74 Single sided 3 1 2 inches 20 This player is compatible with the NTSC color system only PAL discs will not play Logos of Discs that can be played Blu ray Disc Dolby Digital Plus Digital Audio BD LIVE Dolby TrueHD NTSC broadcast system in U S A Canada Korea Japan Stereo Jav...

Страница 11: ...s and Canada 2 Europe Japan the Middle East Egypt South Africa Greenland 3 Taiwan Korea the Philippines Indonesia Hong Kong 4 Mexico South America Central America Australia New Zealand Paciﬁc Islands Caribbean 5 Russia Eastern Europe India most of Africa North Korea Mongolia 6 China Blu ray Disc Compatibility Blu ray Disc is a new and evolving format Accordingly disc compatibility issues are possi...

Страница 12: ...do not use a 800MB 90 minutes or above disc as the disc may not play back If the CD RW CD R disc was not recorded as a closed session you may experience delays when playing back the beginning of the disc or all recorded ﬁles may not play Some CD RW CD R discs may not be playable with this unit depending on the device which was used to burn them For contents recorded on CD RW CD R media from CDs fo...

Страница 13: ...clean DVD RW R discs DVD Video Audio CD Wipe off dirt or contamination on the disc with a soft cloth Cautions on handling discs Do not write on the printed side with a ball point pen or pencil Do not use record cleaning sprays or antistatic Also do not use volatile chemicals such as benzene or thinner Do not apply labels or stickers to discs Do not use discs ﬁxed with exposed tape adhesive or left...

Страница 14: ...ON Plays a disc or pauses playback SEARCH SKIP BUTTONS Goes to the next title chapter track or goes back to the previous title chapter track STOP BUTTON Stops disc playback DISPLAY Displays the playing status time etc REMOTE CONTROL SENSOR Detects signals from the remote control OPEN CLOSE BUTTON Opens and closes the disc tray 8 6 3 2 1 5 4 7 ...

Страница 15: ...ights when a disc is in the tray Disc Type indicators Lights to indicate the disc type in the tray USB Indicator Lights to indicate when USB is connected HDMI Indicator Lights to indicate when HDMI is connected Resolution Indicator Indicates the 1080p 1080i or 720p resolution when HDMI or Component is connected STATUS Indicator Playing time current status indicator ...

Страница 16: ...onnects to the audio input of external equipment using audio cables VIDEO OUT Connects the input of external equipment using a video cable 7 1CH ANALOG AUDIO OUT Connect to a 7 1CH analog input on an A V ampliﬁer When connecting to a 5 1 channel home theater or receiver connect all the Analog Audio output jacks from the player except for the Surround Back Left Surround Back Right outputs Software ...

Страница 17: ...while playing a disc SUBTITLE Button Press this to switch the Blu ray Disc DVD s subtitle language TV CH Button Use this to select a TV program TV MUTE Button Mutes the speakers of your TV RETURN Button EXIT Button POPUP MENU TITLE MENU Button Use this to enter the popup menu title menu REPEAT A B Button Allows you to repeat playback of a certain section BONUSVIEW Button Use this to turn on or off...

Страница 18: ... each one in turn until you ﬁnd one that works If you replace the remote control s batteries you must set the brand code again You can then control the television using the following buttons after pressing the TV button Button Function TV POWER Used to switch the television on and off TV INPUT SEL Used to select an external source TV VOL Used to adjust the volume of the television TV CH Used to se...

Страница 19: ...V POWER 52 TV POWER 75 TV POWER 19 20 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 TV POWER 64 TV POWER 73 TV POWER 06 49 57 TV POWER 57 TV POWER 84 TV POWER 70 TV POWER 49 52 71 TV POWER 60 72 73 75 TV POWER 52 TV POWER 61 79 TV POWER 06 19 20 21 22 78 TV POWER 06 69 TV POWER 06 57 TV POWER 40 TV POWER 57 TV POWER 06 48 62 65 TV POWER 52 77 TV POWER 83 TV POWER 68 TV POWER 66 TV POWER 74 TV POWER 72 73 75...

Страница 20: ...r TV Press the input selector on your TV remote control until the HDMI signal from the Blu ray Disc Player appears on your TV screen If you have set the remote control to operate your TV see pages 18 19 press the TV INPUT SEL button on the remote control and select HDMI as the source of the TV If the HDMI cable is connected or removed during playback of a CDDA the player will stop playing If the p...

Страница 21: ...audio data LPCM or Bitstream HDMI outputs only a pure digital signal to the TV If your TV does not support HDCP High bandwidth Digital Content Protection random noise appears on the screen Why does Samsung use HDMI Analog TVs require an analog video audio signal However when playing a Blu ray Disc DVD the data transmitted to a TV is digital Therefore either a digital to analog converter in the Blu...

Страница 22: ... HDMI as the external source of the TV Connecting the HDMI cable while the Blu ray Disc Player s power is on will result in the player s video output being changed to HDMI mode automatically see page 41 Depending on your TV certain HDMI output resolutions may not work Please refer to the user s manual of your TV If an HDMI DVI cable is plugged into the TV the Blu ray Disc Player s output resolutio...

Страница 23: ...pears on the TV screen If you have set the remote control to operate your TV see pages 18 19 press the TV INPUT SEL button on the remote control and select COMPONENT as the external source of the TV Depending on the manufacturer the component terminals on your TV may be marked R Y B Y Y or Cr Cb Y instead of Pr Pb Y The number and position of terminals may vary depending on the TV set Please refer...

Страница 24: ...ages 18 19 press the TV INPUT SEL button on the remote control and select VIDEO as the external source of the TV Noise may be generated if the audio cable is placed too close to the power cable If you want to connect to an Ampliﬁer please refer to the Ampliﬁer connection pages See pages 25 28 The number and position of terminals may vary depending on your TV set Please refer to the user s manual o...

Страница 25: ...d Ampliﬁer Press the input select button of the Ampliﬁer to select the external input in order to hear sound from the Blu ray Disc Player Refer to your Ampliﬁer s user manual to set the Ampliﬁer s audio input Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Manufactured under license under U S Patent 5 451 942 5 956 674 5 974 380...

Страница 26: ...ss the input select button of the Ampliﬁer to select external input in order to hear sound from the Blu ray Disc player Refer to your Ampliﬁer s user manual to set the Ampliﬁer s audio input Please turn the volume down when you turn on the Ampliﬁer Sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears Please set the audio in the menu screen according to the Ampliﬁer See pages 36 37 The ...

Страница 27: ... the Blu ray Disc Player TV and Ampliﬁer Press the input select button of the Ampliﬁer to select the external input in order to hear sound from the Blu ray Disc Player Refer to your Ampliﬁer s user manual to set the Ampliﬁer s audio input Please turn the volume down when you turn on the Ampliﬁer Sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears Please set the audio in the menu scree...

Страница 28: ...y Disc Player TV and Ampliﬁer Press the input select button of the Ampliﬁer to select external input in order to hear sound from the Blu ray Disc Player Refer to your Ampliﬁer s user manual to set the Ampliﬁer s audio input Please turn the volume down when you turn on the Ampliﬁer Sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears Please set the audio in the menu screen according to ...

Страница 29: ...E service Connect for software upgrades from Samsung s update server see pages 50 to 52 Internet access to Samsung s update server may not be allowed depending on the router you use or the ISP s policy For more information contact your ISP Internet Service Provider For DSL users please use a router to make a network connection 1 M To LAN port Broadband service Broadband modem with integrated route...

Страница 30: ...he MENU LANGUAGE SELECTION window appears again where you can reset your preferred language Discs which can be played on this player For the following discs the ability to play back may depend on recording conditions BD ROM BD RE BD R DVD R DVD RW V mode CD RW CD R The unit may not play certain CD RW CD R and DVD R due to the disc type or recording conditions Discs which cannot be played on this p...

Страница 31: ...without any user interface a screen saver will appear on your TV If the player is left in the screen saver mode for more than 30 minutes the power will automatically turn off except during playback of an CDDA Automatic Power Off Function If no input is entered for more than 5 minutes in pause mode the operation will stop except for some Blu ray discs 1 2 3 M Audio Subtitle Disc Menu Menu TV Aspect...

Страница 32: ...S During play you can search quickly through a chapter or track and use the skip function to jump to the next selection Searching through a Chapter or Track hgfZCV During playback press the SEARCH button If you press the SEARCH button the playback speed is increased to X2 X4 X8 X16 X32 X128 If you press the SEARCH button the playback speed is increased to X2 X4 X8 X16 X32 X128 To return to normal ...

Страница 33: ...al speed playback press the PLAY button This icon indicates an invalid button press No sound is heard during slow mode Slow motion operates only in the forward direction Step Motion Play hgfZCV In pause mode press the PAUSE button Each time the PAUSE button is pressed a new frame will appear To return to normal speed playback press the PLAY button No sound is heard during step mode Step motion ope...

Страница 34: ...buttons then press the ENTER button 1 2 3 4 5 M 4 5 No Disc No Disc Music Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Network Setup Parental Setup System Setup Clock Set Power On Off sound On Persistent Storage Management System Update Time Zone System Information No Disc No Disc Music Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Network Setup Parental Setup System Setup...

Страница 35: ...itles Disc Menu For the disc menu contained on the disc Menu For the on screen menu of your Blu ray Disc Player Press the buttons to select the desired language then press the ENTER button Press the RETURN or button to return to the previous menu Press the MENU button to exit the menu The selected language will only appear if it is supported on the disc M 1 2 3 4 5 M No Disc No Disc Music Setup Au...

Страница 36: ...capability Recommended choice if you have an HDMI 1 1 or HDMI 1 2 receiver which cannot decode DTS HD Master Audio Also recommended if you are using an optical cable for audio and your receiver cannot decode Dolby Digital or DTS Bitstream Re encode Decodes Primary Secondary and Effect audio streams together into PCM audio then re encodes the PCM audio into DTS bitstream You can enjoy Primary Secon...

Страница 37: ...tible Signals will be output without any changes Even when PCM Down Sampling is set to Off some discs will only output downsampled audio through the optical digital outputs HDMI If your TV is not compatible with compressed multi channel formats Dolby Digital DTS the unit may output PCM 2ch downmixed audio even though you set Bitstream either Re encode or Audiophile on your setup menu If your TV is...

Страница 38: ...ough the Front Speaker None Select to disable the speakers Subwoofer Speaker On Select to use the subwoofer speaker Off Select to disable the subwoofer speaker This option can only be selected when the Front L R speakers are set to Large Press the RED A button A test tone will be sent to L C R RS RSB LSB LS LFE in order so you can make sure the speakers are set up correctly To end the test tone pr...

Страница 39: ...e top and bottom of the screen 4 3 Pan Scan Select when you want to see the 16 9 video supplied by the Blu ray Disc DVD without the black bars on top and bottom even though you have a TV with a 4 3 ratio screen Extreme left and right portion of the movie picture will be cut off 16 9 Wide You can view the full 16 9 picture on your widescreen TV 16 9 Normal Certain movies 4 3 source will be displaye...

Страница 40: ...n you will see the following message If you select Yes and the resolution is not supported the TV s screen will be blank Please wait for 15 seconds and the resolution will be reverted to the previous value automatically If the screen is blank press and hold the button on the front of the player for more than 5 seconds no disc inserted All settings are restored to the factory default Follow the ste...

Страница 41: ... HDMI Auto Detect Feature When the player is ﬁrst connected to a TV via HDMI the player s output will be set automatically to HDMI If the HDMI Auto Detection feature does not work you can t select the 1080p resolution or Movie Frame 24Fs The Blu ray Disc must have the 24 frame feature in order to use the Movie Frame 24Fs mode Screen Message On Displays messages related to operation mode Off Does n...

Страница 42: ... a Samsung TV with an HDMI cable See pages 20 21 Set the Anynet HDMI CEC to On on your Blu ray Disc Player Set the Anynet function on your TV See the TV instruction manual for more information Anynet Functions One touch play You can power on your Samsung TV and Home Theater and play the disc in this unit simply by pressing the PLAY button on the TV s remote One touch watching Select Watching Blu r...

Страница 43: ...onnected to a TV the Monitor option is unavailable TV or monitor has to be connected to the player before you select this option Sharpness To adjust the sharpness of the picture Off Low Middle High DVD Noise Reduction This setting can be used to reduce image noise on DVD discs on the screen Off Low Middle High This feature does not work with Blu ray Discs M M No Disc No Disc Music Setup Network Se...

Страница 44: ... again Press the ENTER or button to select Parental Lock Press the buttons to select On or Off then press the ENTER button Press the RETURN or button to return to the previous menu Press the MENU button to exit the menu If you forgot your password Remove the disc Press and hold the button on the front panel for 5 seconds or more All settings will revert to the factory settings When the factory def...

Страница 45: ...be displayed Enter your password again using the number buttons on the remote control 1 2 1 2 3 No Disc No Disc Music Setup Parental Setup New Password HDMI Setup Network Setup Parental Lock Off Rating Level 8 Adults No Disc No Disc Music Setup Parental Setup New Password HDMI Setup Network Setup Parental Lock Off Rating Level 8 Adults Parental Setup Number Return Conﬁrm the password No Disc No Di...

Страница 46: ...f MAC Address BD LIVE Internet Connection Allow Valid Only TCP IP Display Setup HDMI Setup No Disc No Disc Music Setup Parental Setup Network Setup Proxy NTP Server Off MAC Address TCP IP Display Setup HDMI Setup TCP IP s Select Return Save Cancel DHCP On IP Address 000 000 000 000 Subnet Mask 255 255 255 000 Gateway 000 000 000 000 DNS Automatic Primary DNS 000 000 000 000 Secondary DNS 000 000 0...

Страница 47: ...setup follow steps 1 to 3 in TCP IP Setting on page 46 Press the buttons to select Proxy then press the ENTER or button Server Port User Password For more information contact your ISP Internet Service Provider NTP SERVER SETTING USED TO RETRIEVE TIME INFORMATION FROM NTP SERVER To setup follow steps 1 to 3 in TCP IP Setting on page 46 Press the buttons to select NTP Server then press the ENTER or ...

Страница 48: ...ervice Provider on the number of concurrent internet connection devices Under the agreement your PC and Blu ray Disc Player may not use the network simultaneously You may not be allowed to use a router under your ISP s policy BD LIVE INTERNET CONNECTION The Internet connection may be restricted while you are using BD LIVE contents With the unit in Stop mode No Disc mode press the MENU button Press...

Страница 49: ...sh memory that you want to format and press the YELLOW C button Description of Device Storage Information on the Player Total Size Total size of the Device Storage Available Size Available size of the Device Storage Memory size information on the current device storage is located to the right of the PSM menu In the external memory mode disc playback will be stopped if you disconnect the USB device...

Страница 50: ...d the latest version has been already installed The latest version of the ﬁrmware is already installed There is no need to update If there is a disc in the player Please maintain No Disc state for network update This indicates that you must remove all discs from the unit to perform the update If the server service is not available Update Server is under maintenance Please try again later 1 2 1 2 3...

Страница 51: ...Oversized USB drives may not be able to be inserted when a LAN or HDMI cable is connected 6 7 8 9 10 M No Disc No Disc Music Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Network Setup Parental Setup System Setup System Update Power On Off sound On Persistent Storage Management No Disc No Disc Music Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Network Setup Parental Setup ...

Страница 52: ...hat of the Blu ray Disc Player if the Blu ray Disc Player is connected to network and powered on YES Select this to upgrade now NO Select this if you plan to upgrade later 1 2 3 4 5 No Disc No Disc Music Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Network Setup Parental Setup System Setup No Disc No Disc Music Setup Language Setup Audio Setup Display Setup HDMI Setup Network Setup Pa...

Страница 53: ...undtrack language A Blu ray Disc can contain up to 32 audio languages and a DVD up to 8 Playing Time Allows playback of the ﬁlm from a desired time You must enter the starting time as a reference The time search function does not operate on some discs Subtitle Refers to the subtitle languages available in the disc You will be able to choose the subtitle languages or if you prefer turn them off fro...

Страница 54: ...ry from disc to disc Depending on the disc the Title Menu may not be available Title Menu will only be displayed if there are at least two titles in the disc Playing the Title List gf With the unit in Stop mode Playback mode press the DISC MENU or TITLE MENU button Press the buttons to select an entry you want to play from Title List then press the or ENTER button The selected entry title will be ...

Страница 55: ...ay Disc DVD repeats play by chapter or title To return to normal play press the REPEAT button again then press the buttons to select Off Depending on the disc the Repeat function may not be available Using the A B Repeat function hgfZCV Press the REPEAT A B button on the remote control during playback Press the REPEAT A B button at the point where you want repeat play to start A Press the REPEAT A...

Страница 56: ...red audio language This function depends on what audio languages are encoded on the disc and may not be available A Blu ray Disc can contain up to 32 audio languages and a DVD up to 8 Depending on the disc type you can use the Audio button to change the audio soundtrack as well as the audio language Some Blu ray Discs may allow you to select either the multi channel LPCM or Dolby digital audio sou...

Страница 57: ... Disc DVDs A Blu ray Disc can contain up to 255 subtitle languages and a DVD up to 32 Information about the primary secondary mode will be also displayed if the Blu ray Disc has a BONUSVIEW section This function changes both the primary and secondary subtitles at the same time The number of subtitles is the sum of primary and secondary ones CHANGING THE CAMERA ANGLE When a Blu ray Disc DVD contain...

Страница 58: ... in the INFO menu see page 53 selection of secondary audio video stream and subtitle etc If you switch from BONUSVIEW Video BONUSVIEW Audio will change automatically in accordance with BONUSVIEW Video If the Blu ray Disc supports only BONUSVIEW Audio you can just press the BONUSVIEW button to turn the secondary audio on or off BD LIVE The Blu ray player supports BD LIVE which enables you to enjoy ...

Страница 59: ...s the ENTER button again when the desired scene appears The scene will be stored at the selected position and the bookmark time information will be shown Repeat above to bookmark other positions You can bookmark up to 8 scenes When the disc tray is opened and then closed bookmark information will be lost In some BD discs BD J Bookmark function can be prohibited 1 2 3 4 M a Delete Move s Play e Exi...

Страница 60: ...e RED A button to delete the selected bookmark 1 2 3 1 2 3 a Delete Move s Play e Exit T 1 00 12 17 T 1 00 12 27 Add Add Add Add Add Add 00 12 21 01 53 26 Marker BD a Delete Move s Play e Exit T 1 00 12 17 T 1 00 12 27 T 1 00 12 53 T 1 00 12 55 T 1 00 12 57 Add Add Add 00 13 38 01 53 26 Marker BD a Delete Move s Play e Exit T 1 00 12 17 T 1 00 12 27 T 1 00 12 53 T 1 00 12 55 T 1 00 12 57 T 1 00 12...

Страница 61: ...REEN ELEMENTS Displays the media type Current track song Displays the number of the track currently being played Play Status Bar Displays the current play index total track number Current Total Play Time Displays available COLOR buttons see next page for Color button usage 1 2 3 a Play Mode CD CD 00 01 29 00 04 06 TRACK 001 01 12 CD CD TRACK 002 TRACK 003 TRACK 004 TRACK 005 TRACK 006 TRACK 007 TR...

Страница 62: ...button Plays the selected track song STOP button Stops a track song Press the SEARCH buttons Fast Play SKIP button If you pressed this button after three seconds of playback the current track will be replayed from the beginning But if you pressed this button within three seconds after playback starts the previous track will be played Also used to move by the page in the Music List or the Playlist ...

Страница 63: ... the Music List press the Green B or RETURN button MP3 and JPEG discs cannot be played in this player 1 2 3 4 5 6 7 8 M CD CD TRACK 006 00 03 20 TRACK 008 TRACK 009 TRACK 010 TRACK 011 TRACK 012 TRACK 013 TRACK 014 00 04 36 00 04 17 00 04 11 00 04 07 00 04 46 00 04 21 00 03 43 TRACK 007 00 03 32 Video Music Setup b Playlist Page CD CD TRACK 002 TRACK 003 TRACK 004 TRACK 005 TRACK 006 TRACK 007 TRA...

Страница 64: ...e e g angles 3 The feature is not available at the moment 4 You ve requested a title or chapter number or search time that is out of range Play mode differs from the Setup Menu selection Some of the functions selected in the Setup Menu may not work properly if the disc is not encoded with the corresponding function The screen ratio cannot be changed The Screen Ratio is ﬁxed on your Blu ray Disc DV...

Страница 65: ... the current problem and follow the procedure once again If the problem still cannot be solved please contact your nearest Samsung authorized service center or call 1 800 SAMSUNG The picture is noisy or distorted Make sure that the disc is not dirty or scratched Clean the disc No HDMI output Check the connection between the TV and the HDMI jack of the Blu ray Disc Player Check if your TV supports ...

Страница 66: ...c Maximum Play Time 20 min Video Output Composite Video 1 channel 1 0 Vp p 75 Ω load Blu ray DVD Disc 480i Component Video Y 1 0 Vp p 75 Ω load Pr 0 70 Vp p 75 Ω load Pb 0 70 Vp p 75 Ω load Blu ray Disc 1080i 720p 480p 480i DVD 480p 480i Video Audio HDMI 1080p 1080i 720p 480p PCM multichannel audio Bitstream audio Audio Output 2 Channel L 1 L R 2 R 7 1 Channel F L F R R L R R C T S W SBR SBL Digit...

Страница 67: ... CENTER Compliance and Compatibility Notice NOT ALL discs are compatible Subject to the restrictions described below and those noted throughout this Manual including the Disc Type and Characteristics section of this Manual disc types that can be played are pre recorded commercial BD ROM DVD Video and Audio CD discs BD RE BD R DVD RW DVD R discs and CD RW CD R discs Discs other than the above canno...

Страница 68: ...y acceptable proof of purchase It must be presented to the authorized service center at the time service is requested This warranty does not cover damage due to accident fire flood and or other acts of God misuse incorrect line voltage improper installation improper or unauthorized repairs commercial use or damage that occurs in shipping Exterior and interior finish lamps glass are not covered und...

Страница 69: ...URG 02 261 03 710 www samsung com lu NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 726 7864 0 10 Min www samsung com nl NORWAY 815 56 480 www samsung com no POLAND 0 801 801 881 022 607 93 33 www samsung com pl PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com pt SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com sk SPAIN 902 1 SAMSU 72678 www samsung com es SWEDEN 0771 400 200 www samsung com se U K 0845 SAMSUNG 7267864 ww...

Страница 70: ...AK68 01731B HEADQUARTERS SAMSUNG ELECTRONICS CANADA INC 55 STANDISH COURT MISSISSAUGA ONTARIO L5R 4B2 CANADA TEL 1 800 SAMSUNG 1 800 7267864 www samsung com ca ...

Страница 71: ... Samsung Proﬁtez de tous les avantages offerts par notre service intégral Enregistrez votre produit dès aujourd hui sur le portail www samsung com global register et sélectionnez Enregistrement de produit Lecteur de disque Blu ray guide d utilisation BD P2550 ...

Страница 72: ...ussi d un type de disque à l autre Tous les disques ne possèdent pas les caractéristiques décrites ci bas Points culminants concernant les vidéos Le format BD ROM peut accueillir trois codecs vidéo hautement améliorés y compris AVC VC 1 et MPEG 2 Ces formats de résolution vidéo HD sont aussi disponibles 1920 x 1080 Haute déﬁnition 1280 x 720 Haute déﬁnition Lecture en haute déﬁnition Pour visionne...

Страница 73: ...utres chemins de menu tandis que la vidéo continue de dérouler en arrière plan Interactivité Certains disques Blu ray peuvent contenir des menus animés et des jeux de questions anecdotiques Diaporamas naviguables par l utilisateur Les disques Blu ray vous permettent de naviguer parmi vos photos pendant que le signal audio continue Sous titrage Selon le contenu du disque Blu ray vous pourriez possi...

Страница 74: ...s instructions pour une mise à la terre correcte et notamment spéciﬁe que le câble de mise à la terre doit être branché à l installation de mise à la terre du bâtiment la plus proche possible du point d entrée du câble AVIS DE LA FCC pour les É U Cet appareil a été mis à l essai il est conforme aux exigences en matière de limites pour un appareil numérique de classe B selon le paragraphe 15 de la ...

Страница 75: ... couvre pas tout produit ou processus autre non licencié en conformité avec les normes ISO IEC 11172 3 ou ISO IEC 13818 3 utilisé ou vendu en association avec ledit produit La licence ne couvre que l utilisation dudit produit pour l encodage ou le décodage de ﬁchiers audio en conformité avec les normes ISO IEC 11172 3 ou ISO IEC 13818 3 Ladite licence n accorde aucun droit pour les caractéristique...

Страница 76: ...intention d utiliser le lecteur Blu ray pendant une période prolongée Nettoyez le disque en l essuyant en ligne droite allant de l intérieur vers l extérieur du disque Évitez d exposer le lecteur aux éclaboussures Lorsqu il demeure branché sur une prise murale CA le lecteur continue de consommer de l énergie même s il est éteint mode Veille Le lecteur ne doit pas être exposé aux gouttes ou aux écl...

Страница 77: ...ent à un téléviseur avec la prise DVI Qualité supérieure 23 Raccordement à un téléviseur Component Meilleure qualité 24 Raccordement à un téléviseur Vidéo Bonne qualité 25 Raccordement à un système audio ampliﬁcateur à 2 canaux 26 Raccordement à un système audio ampliﬁcateur à 7 1 canaux 27 Raccordement à un système audio Dolby numérique ampliﬁcateur DTS système cinéma numérique 28 Raccordement à ...

Страница 78: ...iel 52 Information système 52 Avis de mise à niveau du micrologiciel ÉCOUTER DE LA MUSIQUE 61 61 Lecture d un CD audio CD DA 61 Éléments de l écran CD Audio CD DA 62 Les touches de la télécommande utilisées pour la lecture de disques CD audio CD DA 62 Lecture en boucle CD Audio CD DA DÉPANNAGE 64 64 Dépannage APPENDICE 66 66 Caractéristiques techniques CONFIGURATION AUDIO 36 36 Conﬁguration des op...

Страница 79: ...ible sur le DVD RW ﬁnalisé uniquement mode V ﬁnalisé uniquement V DVD R Implique une fonction disponible sur le DVD R ﬁnalisé uniquement Mode V ﬁnalisé uniquement B Audio CD Ceci implique une fonction disponible sur les disques CD RW CD R format CD DA M Remarque Implique des trucs ou des directives sur la page permettant à chaque fonction d agir À propos de l utilisation de ce manuel Veuillez vous...

Страница 80: ...mple face 3 1 2 po 20 Ce lecteur est compatible avec le système couleur NTSC uniquement Les disques PAL ne peuvent pas être lus Logos des disques compatibles Blu ray Disc Dolby Digital Plus Digital Audio BD LIVE Dolby TrueHD NTSC système de diffusion au États Unis d Amérique Canada Corée Japo Stereo Java Disques incompatibles Les disques Blu ray avec code régional autre que Region A Disques DVD Vi...

Страница 81: ...ande les îles du Paciﬁque et les Caraïbes 5 La Russie l Europe de l EST l Inde la plus grande partie de l Afrique la Corée du Nord et la Mongolie 6 La Chine Compatibilité des disques Blu ray Le disque Blu ray est un nouveau formattoujours en évolution En conséquence des problèmes de compatibilité du disque sont possibles En conséquence les problèmes de compatibilité avec de nouveaux formats ou for...

Страница 82: ...a lecture de disques audio de format CD DA CD R et CD RW La condition de l enregistrement peut empêcher l appareil d effectuer la lecture de certains disques CD R ou CD RW CD RW CD R Utilisez un disque CD RW CD R de 700 Mo 80 minutes Si possible n utilisez pas de disque de 800 Mo 90 minutes ou plus il pourrait être impossible de le lire Si les disques CD RW CD R n ont pas été enregistrés dans une ...

Страница 83: ... à disque non compris PD LF K200DCA1 si disponible N utilisez pas de chiffons ou de nettoyants à CD sur les disques DVD RW R DVD Video CD audio Utilisez un chiffon doux pour enlever la saleté ou la contamination déposée sur le disque Précautions pour la manipulation des disques N écrivez pas sur la face imprimée avec un stylo à bille ou un crayon N utilisez pas de nettoyant antistatique ou en aéro...

Страница 84: ... la lecture ou l arrête momentanément TOUCHES RECHERCHE SAUT Saute vers le prochain titre chapitre piste ou revient vers le titre chapitre piste précédent TOUCHE ARRÊT Arrête la lecture AFFICHEUR Afﬁche l état de lecture l heure etc CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE Reçoit le signal de la télécommande TOUCHE OPEN CLOSE Permet d ouvrir et de fermer le tiroir disque 8 6 3 2 1 5 4 7 ...

Страница 85: ...que chargé S allume si le tiroir contient un disque Témoin de type de disque S allume pour indiquer le type de disque inséré Témoin USB S allume pour indiquer un raccordement USB Témoin HDMI S allume pour indiquer un raccordement HDMI Témoin de résolution Indique la résolution 1080p 1080i ou 720p pour un raccordement HDMI ou Composantes Témoin d état Témoin de durée de lecture état courant ...

Страница 86: ...s appareils périphériques à l aide de câbles audio VIDEO OUT Raccordez à la prise d entrée vidéo des appareils périphériques à l aide d un câble vidéo 7 1CH ANALOG AUDIO OUT Raccordez à la prise d entrée analogique 7 1 canaux d un ampliﬁ cateur A V Pour raccorder un récepteur ou un cinéma maison à 5 1 canaux branchez toutes les prises de sortie Analog Audio audio analogue du lecteur sauf les sorti...

Страница 87: ...r la langue de sous titrage d un Disques Blu ray DVD Touche TV CH Sélectionnez une émission de télévision Touche TV MUTE Désactive les haut parleurs du téléviseur Touche RETURN Touche EXIT Touche POPUP MENU TITLE MENU Permet l accès au menu contextuel ou au menu des titres Touche REPEAT A B Permet la lecture en boucle d unecertaine section Touche BONUSVIEW Pour activer désactiver la fonction BONUS...

Страница 88: ...près l autre jusqu à ce que vous trouviez le bon Si vous remplacez les piles de la télécommande le code doit être reprogrammé Après avoir appuyé sur la touche TV vous pourrez alors contrôler votre téléviseur à l aide des touches suivantes Touche Fonction TV POWER Pour allumer et éteindre le téléviseur TV INPUT SEL Pour sélectionner une source externe TV VOL Pour régler le volume du téléviseur TV C...

Страница 89: ...7 TV POWER 52 TV POWER 75 TV POWER 19 20 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 TV POWER 64 TV POWER 73 TV POWER 06 49 57 TV POWER 57 TV POWER 84 TV POWER 70 TV POWER 49 52 71 TV POWER 60 72 73 75 TV POWER 52 TV POWER 61 79 TV POWER 06 19 20 21 22 78 TV POWER 06 69 TV POWER 06 57 TV POWER 40 TV POWER 57 TV POWER 06 48 62 65 TV POWER 52 77 TV POWER 83 TV POWER 68 TV POWER 66 TV POWER 74 TV POWER 72 73...

Страница 90: ...commande de votre téléviseur jusqu à ce que le signal HDMI du lecteur Blu ray apparaisse à l écran du téléviseur Si vous avez réglé la télécommande pour contrôler votre téléviseur voir pages 18 et 19 appuyez sur la touche TV INPUT SEL de la télécommande et sélectionnez la source externe HDMI Si le câble HDMI est branché ou débranché en cours de lecture d un ﬁchier CDDA le lecteur interrompt la lec...

Страница 91: ...nsmet uniquement un signal numérique pur au téléviseur Si votre téléviseur ne peut accueillir la HDCP Highbandwidth Digital Content Protection protection de contenu numérique à large bande passante des parasites apparaissent à l écran Pourquoi Samsung utilise t il le format HDMI Les téléviseurs analogiques requièrent un signal vidéo audio analogique Cependant en cours de lecture d un Disques Blu r...

Страница 92: ...xterne HDMI Si vous branchez le câble HDMI pendant que le lecteur Blu Ray est allumé sa sortie vidéo passe automatiquement en mode HDMI voir page 41 Certains modes de résolution de sortie peuvent ne pas fonctionner en fonction de votre téléviseur Veuillez vous reporter au manuel d utilisation du téléviseur pour plus de détails Si vous branchez un câble HDMI DVI sur le téléviseur la sortie du lecte...

Страница 93: ...er avec votre téléviseur Voir les pages 18 19 appuyez sur la touche TV INPUT SEL de la télécommande et sélectionnez COMPONENT comme source externe pour le téléviseur Selon le manufacturier les prises composantes de votre téléviseur sont codées R Y B Y Y ou Cr Cb Y plutôt que Pr Pb Y Le nombre de prises et leur position peuvent varier selon le type de téléviseur Veuillez vous reporter au manuel d u...

Страница 94: ...es 18 et 19 appuyez sur la touche TV INPUT SEL de la télécommande et sélectionnez la source externe VIDEO Les câbles audio peuvent générer des parasites lorsqu ils sont placés trop près des cordons d alimentation Si vous souhaitez raccorder un ampliﬁcateur reportez vous à la page reliée au raccordement d un ampliﬁcateur Voir les pages 25 28 Le nombre et la position des prises peuvent varier selon ...

Страница 95: ...on d entrée de l ampliﬁcateur pour sélectionner entrée externe pour entendre le son depuis le lecteur Blu ray Reportezvous au manuel de l utilisateur de votre ampliﬁcateur pour en régler les entrées audio Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories Dolby et le symbole double D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories Fabriqué sous licence des de brevet des É U 5 451 942 5 956 674 5 974 3...

Страница 96: ...endre le son depuis le lecteur disques Blu ray Reportezvous au manuel de l utilisateur de votre ampliﬁcateur pour en régler les entrées audio Veuillez baisser le volume avant d allumer l ampliﬁcateur Un son fort soudain peut endommager les enceintes acoustiques et vos oreilles Veuillez réglez le signal audio depuis l écran menu selon l ampliﬁcateur Voir les pages 36 37 La position des prises peut ...

Страница 97: ...sur la touche de sélection d entrée de l ampliﬁcateur pour sélectionner entrée externe pour entendre le son depuis le lecteur Blu ray Reportez vous au manuel de l utilisateur de votre ampliﬁcateur pour en régler les entrées audio Veuillez baisser le volume avant d allumer l ampliﬁcateur Un son fort soudain peut endommager les enceintes acoustiques et vos oreilles Veuillez réglez le signal audio de...

Страница 98: ...la touche de sélection d entrée de l ampliﬁcateur pour sélectionner entrée externe pour entendre le son depuis le lecteur Blu ray Reportezvous au manuel de l utilisateur de votre ampliﬁcateur pour en régler les entrées audio Veuillez baisser le volume avant d allumer l ampliﬁcateur Un son fort soudain peut endommager les enceintes acoustiques et vos oreilles Veuillez réglez le signal audio depuis ...

Страница 99: ...à partir du serveur Samsung L accès à au serveur Samsung peut vous être refusé en fonction du routeur que vous utilisez ou en raison des règlements de votre fournisseur de services Internet Pour plus de détails contactez votre fournisseur de services Internet Pour les utilisateurs de routeur DSL veuillez l utiliser pour vous brancher au réseau 1 M 1 A Vers le port LAN Service à large bande Modem à...

Страница 100: ...ENU apparaît de nouveau pour vous permettre de régler la langue de votre choix Disques compatibles avec le lecteur la possibilité de lecture des disques ci après peut dépendre des conditions de l enregistrement BD ROM BD RE BD R DVD R DVD RW mode V CD RW CD R Le type de disque ou les conditions d enregistrement peuvent empêcher le lecteur de lire certains disques CD RW CD R et DVD R Disques que vo...

Страница 101: ... 5 minutes sans interface utilisateur un économiseur d écran apparaît sur votre téléviseur Si le lecteur demeure en mode Économiseur d écran pour plus de 30 minutes il s éteint automatiquement sauf lors de la lecture d un disque audio numérique CDDA fonction de coupure automatique En mode Pause si aucune source n est perçue pendant plus de 5 minutes l opération s arrête sauf pour certains disques ...

Страница 102: ...ILISATION DES FONCTIONS RECHERCHE ET SAUT Vous pouvez effectuer une recherche rapide dans un chapitre ou sur une piste en cours de lecture et utiliser la fonction de saut pour vous déplacer sur la sélection suivante Recherche dans un chapitre ou sur une piste hgfZCV En cours de lecture appuyez sur la touche RECHERCHER Appuyez sur la touche RECHERCHER pour augmenter la vitesse de lecture de X2 X4 X...

Страница 103: ... appuyez sur la touche PLAY L icône indique qu une touche non valide a été actionnée Aucun son n est perceptible en mode LENT Le ralenti ne fonctionne qu en direction avant Lecture Step Motion Image par image hgfZCV Mettez l appareil en mode de pause puis appuyez sur la touche PAUSE Une nouvelle image apparaît à chaque pression de la touche PAUSE Pour repasser en lecture à vitesse normale appuyez ...

Страница 104: ...ur h heure min min et m am Réglez la date et l heure en appuyant sur les ﬂèches puis appuyez sur ENTER 1 2 3 4 5 M 4 5 No Disc No Disc Musique Param Réglage de langue Options Audio Options D afﬁchage Conﬁguration HDMI Conﬁg Réseau Contrôle Parental Conﬁg système Paramétrage de l horloge Activer Désactiver son Oui Gestion stockage durable Mise a jour du système Fuseau horaire Information système No...

Страница 105: ...Menu du Disque pour le menu du disque Please delete disque Menu pour le menu à l écran de votre lecteur Blu ray Appuyez sur les touches pour sélectionner la langue appropriée puis appuyez sur la touche ENTER Appuyez sur la touche RETURN ou pour revenir au menu précédent Appuyez sur la touche MENU pour quitter le menu La langue sélectionnée n apparaîtra que si elle est accueillie par le disque M 1 ...

Страница 106: ...conseillons ce choix si vous possédez un syntoniseur HDMI 1 1 ou HDMI 1 2 qui ne peut pas décoder le format DTS HD Master Audio Nous vous le conseillons aussi si vous utilisez un câble audio optique et que votre syntoniseur ne décode pas le format Dolby numérique ou DTS Bitstream Re encode Il décode les ﬂux de données audio primaire secondaire et effets en audio PCM puis encode à nouveau l audio P...

Страница 107: ...is sans aucune modiﬁcation Même lorsque la fonction Sous Echantillonnage PCM Échantillonnage PCM est réglée sur Non Désactivée le signal de sortie de certains disques n acheminera l échantillonnage audio que par le biais des sorties optiques HDMI Si votre téléviseur ne peut pas accueillir les formats multi canaux compressés Dolby numérique DTS l appareil peut reproduire la source en signal audio P...

Страница 108: ...ar les enceintes avant Aucun pour désactiver les enceintes acoustiques Caisson des basses Oui Effet de basses fréquences sélectionnez pour activer le caisson des basses Non sélectionnez pour désactiver le caisson des basses Cette option ne peut être sélectionnée que lorsque les enceintes avant L R sont réglées sur Large Appuyez sur la touche ROUGE A Une tonalité d essai est transmise vers L C R RS...

Страница 109: ...i le format d image de votre téléviseur n est que de 4 3 Des barres noires apparaissent en haut et en bas de l écran 4 3 Pan Scan Sélectionner si vous souhaitez visionner le signal vidéo 16 9 du disque Blu ray DVD sans afﬁcher les barres noires en haut et au bas même avec un téléviseur au format d écran 4 3 Les côtés gauche et droit de l image vidéo sont coupés 16 9 Large l image 16 9 complète sur...

Страница 110: ...lectionné le message suivant s afﬁche Si vous cliquez Oui et que la résolution ne peut pas être accueillie l écran du téléviseur demeure vide Veuillez attendre 15 secondes avant que la résolution ne revienne automatiquement aux valeurs précédentes Si rien n apparaît à l écran appuyez longuement sur la touche plus de 5 secondes sans disque sur le devant du lecteur Tous les réglages à l usine sont r...

Страница 111: ...r un câble HDMI sa sortie est automatiquement réglée sur HDMI Si la fonction de détection HDMI automatique ne fonctionne pas il vous est impossible de sélectionner la résolution 1080p ou Movie Film Frame 24Fs cadence de déﬁlement de 24 images par seconde Le disque Blu ray doit posséder l option de cadence de déﬁlement de 24 images par secondes 24Fs pour que vous puissiez utiliser le mode Movie Fra...

Страница 112: ...lu ray à un téléviseur Samsung à l aide d un câble HDMI Voir les pages 20 21 Réglez la fonction Anynet HDMI CEC du lecteur de disque Blu ray sur Oui Réglez la fonction Anynet de votre téléviseur Voir le manuel d utilisation du téléviseur pour plus de détails Les fonction Anynet Lecture à touche unique Vous pouvez allumer votre téléviseur et cinéma maison Samsung et lancer la lecture du disque tout...

Страница 113: ...viseur Ecran sélectionner pour un raccordement HDMI avec un moniteur L option Écran n est pas disponible si le lecteur est raccordé à un téléviseur Vous devez raccorder un téléviseur ou un moniteur au lecteur avant de choisir cette option Déﬁnition Pour régler la netteté de l image non faible moyen élevé option désactivée OFF tamisée moyenne haute Réduction de bruit du DVD Cette fonction sert à ré...

Страница 114: ...r la touche ENTER ou pour sélectionner Verrouillage parental Appuyez sur les touches pour sélectionner Oui ou Non puis appuyez sur la touche ENTER Appuyez sur la touche RETURN ou pour revenir au menu précédent Appuyez sur la touche REMARQUE MENU pour quitter le menu Si vous avez oublié votre mot de passe Retirez le disque Appuyez sur la touche sur le panneau avant et maintenez la enfoncée pour 5 s...

Страница 115: ... à l aide des touches numériques de la télécommande 1 2 1 2 3 No Disc No Disc Musique Param Contrôle Parental Créer le code Conﬁguration HDMI Conﬁg Réseau Verrouillage parental Non Niveau de Contrôle Niveau8 Adulte No Disc No Disc Musique Param Contrôle Parental Créer le code Conﬁguration HDMI Conﬁg Réseau Verrouillage parental Non Niveau de Contrôle Niveau8 Adulte Contrôle Parental Nombre Retour ...

Страница 116: ...ée et que la fonction DNS est réglée sur automatique aucune conﬁguration supplémentaire n est requise 1 2 3 4 5 M 6 No Disc No Disc Musique Param Contrôle Parental Conﬁg Réseau Proxy Serveur NTP Non MAC adresse Connexion internet BD LIVE TCP IP Options D afﬁchage Conﬁguration HDMI No Disc No Disc Musique Param Contrôle Parental Conﬁg Réseau Proxy Serveur NTP Non MAC adresse TCP IP Options D afﬁcha...

Страница 117: ...fournisseur de services Internet Pour conﬁgurer suivez les étapes 1 à 3 du chapitre Réglages TCP IP à la page 46 Appuyez sur les ﬂèches pour sélectionner Proxy puis appuyez sur ENTER ou sur la ﬂèche Serveur Port Utilisateur Mot de passe Pour plus de détails contactez votre fournisseur de services Internet CONFIGURATION DU SERVEUR NTP UTILISÉ POUR RÉCUPÉRER L HEURE À PARTIR D UN SERVEUR NTP Pour co...

Страница 118: ...le nombre de dispositifs que vous utilisez simultanément Selon l entente il se pourrait que vous ne puissiez pas utiliser simultanément votre ordinateur et votre lecteur Blu ray Il se pourrait que vous ne puissiez pas utiliser un routeur en raison des règlements de votre fournisseur de services Internet CONNEXION INTERNET À BD LIVE La connexion Internet peut être restreinte durant l utilisation du...

Страница 119: ... la mémoire amovible puis appuyez sur la touche jaune JAUNE C Description des renseignements offerts sur le dispositif de stockage du lecteur Capacité totale capacité totale du dispositif de stockage Capacité résiduelle capacité disponible du dispositif de stockage Les détails sur la taille de mémoire du support en service s afﬁchent à la droite du menu PSM En mode Mémoire amovible la lecture du d...

Страница 120: ...sponible la dernière version est déjà installée Dern vers du microlo princ déjà installée Mise à jour inutile Si un disque est présent dans le lecteur Veuillez Vériﬁer qu il n y a aucun disque dans le lecteur pendant toute la durée de la mise a jour Ceci indique que vous devez retirer tous les disques de l appareil avant d effectuer la mise à niveau le serveur n est pas disponible Serveur de mise ...

Страница 121: ... est déjà branché il peut s avérer impossible d insérer une clé USB surdimensionnée 6 7 8 9 10 M No Disc No Disc Musique Param Réglage de langue Options Audio Options D afﬁchage Conﬁguration HDMI Conﬁg Réseau Contrôle Parental Conﬁg système Mise a jour du système Activer Désactiver son Oui Gestion stockage durable No Disc No Disc Musique Param Réglage de langue Options Audio Options D afﬁchage Con...

Страница 122: ...r le serveur de mise à niveau SAMSUNG utilisé pour le branchement du lecteur Blu ray si celui ci est connecté au réseau et allumé Oui Pour une mise à niveau immédiate Non Pour remettre la mise à niveau à plus tard 1 2 3 4 5 No Disc No Disc Musique Param Réglage de langue Options Audio Options D afﬁchage Conﬁguration HDMI Conﬁg Réseau Contrôle Parental Conﬁg système No Disc No Disc Musique Param Ré...

Страница 123: ...rmet de lancer la lecture du ﬁlm à l heure souhaitée Vous devez entrer l heure de début en tant que référence La fonction de recherche de l heure ne fonctionne pas avec certains disques Audio s adresse à la langue de la trame sonore du ﬁlm Un disque BD peut contenir jusqu à 32 langues et un DVD jusqu à 8 Sous titrage s adresse aux langues de sous titrage disponibles sur le disque Vous pouvez chois...

Страница 124: ...ation du menu titre peuvent varier d un disque à l autre En fonction du disque le menu titre peut ne pas fonctionner Le menu titre ne s afﬁche que si le disque contient au moins deux titres Lecture de la Liste de titres gf Mettez l appareil en mode d arrêt ou de lecture puis appuyez sur les touches DISC MENU ou TITLE MENU A l aide des ﬂèches sélectionnez le titre de votre choix dans la liste puis ...

Страница 125: ... effectue la lecture en boucle par chapitre ou par titre Pour revenir en lecture normale appuyez de nouveau sur la touche REPEAT puis appuyez sur les touches pour sélectionner Non En fonction du disque la fonction de lecture en boucle peut ne pas fonctionner Utilisation de la fonction Répéter A B hgfZCV Appuyez sur la touche REPEAT A B de la télécommande en cours de la lecture Appuyez sur la touch...

Страница 126: ...écommande pour sélectionner la langue appropriée Cette fonction varie en fonction des langues encodées sur le disque et peut ne pas être disponible Un disque Blu ray peut contenir jusqu à 32 langues audio et un DVD jusqu à 8 Selon le type de disque vous pouvez utiliser la touche Audio pourchanger de trame sonore ainsi que la langue de lecture Certains disques Blu ray vous permettent de sélectionne...

Страница 127: ...ec tous les BD DVD Un disque BD peut contenir jusqu à 255 langues de sous titr age et un DVD jusqu à 32 Si le disque Blu ray possède une section BONUSVIEW il peut aussi afﬁcher l information reliée aux modes primaire et secondaire Cette fonction change à la fois le sous titrage du mode primaire et du mode secondaire Le nombre de sous titres est égal à la somme du primaire et du secondaire CHANGEME...

Страница 128: ...ion de la trame sonore secondaire autre langue autres données vidéo sous titrage etc Si vous basculez de BONUSVIEW Vidéo BONUSVIEW Audio change conjointement avec les changements BONUSVIEW Vidéo Si le disque Blu ray ne peut accueillir que l option audio de BONUSVIEW appuyez simplement sur la touche BONUSVIEW pour activer désactiver le mode audio secondaire BD LIVE Le lecteur Blu ray peut accueilli...

Страница 129: ...position suivante Lorsque la scène appropriée apparaît appuyez sur la touche ENTER La scène est enregistrée à la position sélectionnée et l horodatage du signet s afﬁche Répétez les étapes précédentes pour marquer d autres positions d un signet Vous pouvez marquer jusqu à 8 scènes Les signets disparaissent lorsque le tiroir du disque est ouvert puis refermé L option de signets est inhibée pour cer...

Страница 130: ... la touche ROUGE A pour supprimer le signet sélectionné 1 2 3 1 2 3 a Supprimer Déplacer s Lecture e Sortie T 1 00 12 17 T 1 00 12 27 Add Add Add Add Add Add 00 12 21 01 53 26 Signet BD a Supprimer Déplacer s Lecture e Sortie T 1 00 12 17 T 1 00 12 27 T 1 00 12 53 T 1 00 12 55 T 1 00 12 57 Add Add Add 00 13 38 01 53 26 Signet BD a Supprimer Déplacer s Lecture e Sortie T 1 00 12 17 T 1 00 12 27 T 1...

Страница 131: ...CD DA Afﬁche le type de média Piste actuelle chanson Afﬁche le numéro de la piste en cours de lecture Barre d état de lecture Afﬁche l index de lecture et le nombre total de pistes Actuel durée totale de la lecture Afﬁche les touches de COULEUR disponibles voir l utilisation des touches de couleur à la page suivante 1 2 3 a Mode Lecture CD CD 00 01 29 00 04 06 TRACK 001 01 12 CD CD TRACK 002 TRACK...

Страница 132: ...ion actuelle pour vous déplacer sur le dossier parent Touche ENTER effectue la lecture de la piste sélectionnée chanson Touche ARRÊT arrête la lecture de la piste chanson Appuyez sur les touches RECHERCHE Lecture rapide Touche SAUTER Si vous appuyez sur la touche une fois ce délai écoulé la lecture redémarre à partir du début de piste Toutefois si vous appuyez sur cette touche dans les trois secon...

Страница 133: ...our vous déplacer vers la liste de ﬁchiers musicaux appuyez sur la touche VERTE B ou sur RETURN Ce lecteur ne peut pas lire les disques MP3 ou JPEG 1 2 3 4 5 6 7 8 M CD CD TRACK 006 00 03 20 TRACK 008 TRACK 009 TRACK 010 TRACK 011 TRACK 012 TRACK 013 TRACK 014 00 04 36 00 04 17 00 04 11 00 04 07 00 04 46 00 04 21 00 03 43 TRACK 007 00 03 32 Vidéo Musique Param b Liste de lecture Page CD CD TRACK 0...

Страница 134: ... ne peuvent pas être exécutées à ce moment car 1 Le logiciel du Disque Blu ray DVD l interdit 2 Le logiciel du Disque Blu ray DVD ne peut accueillir la fonction ex les angles 3 La fonction n est pas disponible pour le moment 4 Vous avez demandé un numéro de titre ou de chapitre ou une heure de recherche hors limites Le mode de lecture diffère de la sélection du Param Menu Menu de configuration Cer...

Страница 135: ...e support persistant sont supprimées Si vous rencontrez d autres difficultés Allez sur le contenu et trouvez la section du mode d emploi contenant les renseignements reliés au problème répétez la procédure Si le problème persiste contactez le centre de service technique Samsung agréé le plus près de chez vous ou composez le 1 800 SAMSUNG L image est déformée et bruitée parasites Assurez vous que l...

Страница 136: ...lecture maximale 20 min Sortie vidéo Vidéo composite 1 canal 1 0 Vc c charge de 75 Ω Disques Blu ray 480i DVD 480i Vidéo Composantes Y 1 0 Vc c charge de 75Ω Pr 0 70 Vc c charge de 75Ω Pb 0 70 Vc c charge de 75Ω Disques Blu ray 1080i 720p 480p 480i DVD 480p 480i Vidéo Audio HDMI 1080p 1080i 720p 480p Audio PCM multiplex audio à train de bits Sortie audio 2 canaux G 1 G D 2 D 7 1 canaux F L F R R L...

Страница 137: ...D RE BD R DVD RW DVD R et CD RW CD R Les disques de type autre que ceux mentionnés plus haut ne peuvent être lus et ne sont pas destinés à ce lecteur De plus certains de ces disques peuvent être incompatibles en fonction de l une ou plusieurs des raisons mentionnées plus bas Samsung ne peut garantir que ce lecteur peut lire tous les disques portant les logos BD ROM BD RE BD R DVD Video DVD RW DVD ...

Страница 138: ...la demande d une réparation sous garantie Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par un accident un incendie une inondation un cas de force majeure un mauvais usage ou une tension incorrecte La garantie ne couvre pas une mauvaise installation une mauvaise réparation une réparation non autorisée et tout usage commercial ou dommages survenus durant le transport Le fini extérieur et intérie...

Страница 139: ...sung com it LUXEMBURG 02 261 03 710 www samsung com lu NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 726 7864 0 10 Min www samsung com nl NORWAY 815 56 480 www samsung com no POLAND 0 801 801 881 022 607 93 33 www samsung com pl PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com pt SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com sk SPAIN 902 1 SAMSU 72678 www samsung com es SWEDEN 0771 400 200 www samsung com se U K 0845 ...

Страница 140: ...AK68 01731B SIÈGE SOCIAL SAMSUNG ELECTRONIQUE CANADA INC 55 STANDISH COURT MISSISSAUGA ONTARIO L5R 4B2 CANADA TEL 1 800 SAMSUNG 1 800 7267864 www samsung com ca ...

Результаты поиска

Содержание BD-P2500

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung BD-P2500, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BD-P2500

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды