manualshive.com logo in svg

Samsung BD-J5700, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Samsung BD-J5700 Скачать руководство пользователя страница 28

imaginez 

les possibilités

Merci d'avoir acheté ce produit Samsung.

Profitez de tous les avantages offerts par notre service intégral !

Enregistrez votre produit dès aujourd’hui sur le portail

www.samsung.com/register 

et sélectionnez Enregistrement de produit

Lecteur de disque Blu-ray™

Guide d'utilisation

BD-J5700

Français

Содержание BD-J5700

Страница 1: ...ine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register Blu ray Disc Player user manual BD J5700 ENGLISH ...

Страница 2: ...r cord Do not touch the power cord with wet hands If this apparatus does not operate normally in particular if there are any unusual sounds or smells coming from it unplug it immediately and contact an authorized dealer or service center Maintenance of Cabinet Before connecting other components to this product be sure to turn them off If you move your product suddenly from a cold place to a warm p...

Страница 3: ...SELF REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LÁSER CLASE 1 NOTES If the Region number of a Blu ray Disc DVDs does not correspond to the Region number of this product the product cannot play the disc Precautions Important Safety Instructions Read these operating instructions carefully before using the un...

Страница 4: ... recorded and finalized or a USB storage media containing MKV or MP4 contents MUSIC CD RW R DVD RW R BD RE R Music recorded on CD RW R DVD RW R BD RE R or a USB storage media containing MP3 or WMA contents PHOTO CD RW R DVD RW R BD RE R Photos recorded on CD RW R DVD RW R BD RE R or a USB storage media containing JPEG contents NOTES The player may not play certain CD RW R and DVD R because of the ...

Страница 5: ...ing more than one memory device into a multi card reader may cause the reader to operate improperly The player does not support the PTP protocol Do not disconnect a USB device during a loading process The bigger the image resolution the longer the image takes to display This player cannot play MP3 files with DRM Digital Rights Management downloaded from commercial sites Your player only supports v...

Страница 6: ...ates in kHz 8 11 16 22 32 44 1 48 Bit rates All bit rates from 5kbps to 355kbps Picture File Support File Extension Type Resolution jpg jpeg jpe JPEG 15360x8640 png PNG 15360x8640 AVCHD Advanced Video Codec High Definition This player can play back AVCHD format discs These discs are normally recorded and used in camcorders The AVCHD format is a high definition digital video camera format The MPEG ...

Страница 7: ...Press to play a disc Press to pause a disc Turn the TV on and off Press to switch the Blu ray Disc DVD s subtitle language Use to enter the popup menu title menu Press to search a disc backwards or forwards Press to move to the Home menu Press to see the full screen on a TV During the Blu ray Disc DVDs playback Full Screen button does not operate Press to exit the menu Use to display the playback ...

Страница 8: ... occurs set HDMI Deep Color to Off in the menu To view video in the HDMI 720p 1080i or 1080p output mode you must use a High speed HDMI cable HDMI outputs only a pure digital signal to the TV If your TV does not support HDCP High bandwidth Digital Content Protection random noise appears on the screen Connecting to an Audio System You can connect the Blu ray player to an audio system using one of t...

Страница 9: ...supports DHCP this player can use a DHCP or static IP address to connect to the wireless network Set your wireless router to Infrastructure mode Ad hoc mode is not supported The player supports only the following wireless security key protocols WEP OPEN SHARED WPA PSK TKIP AES WPA2 PSK TKIP AES Select a channel on the wireless router that is not currently being used If the channel set for the wire...

Страница 10: ...ar on your TV If the player is left in the screen saver mode for more than 25 minutes the power will automatically turn off Menu Navigation SCREEN VIEW A B FULL BONUS REPEAT REPEAT 1 2 4 3 1 HOME Button Press to move to the Home menu 2 RETURN Button Return to the previous menu 3 v Enter DIRECTION Button Move the cursor or select an item Activate the currently selected item Confirm a setting 4 EXIT...

Страница 11: ... depth Progressive Mode Lets you improve picture quality when viewing DVDs Sound Settings Digital Output Lets you select the digital audio output format that is suitable for your TV or AV Receiver For more details please refer to the Digital Output Selection table below BD Wise Samsung TVs only BD Wise is Samsung s latest inter connectivity feature When you connect a Samsung player and a Samsung T...

Страница 12: ...are different on each Blu ray Disc NOTES Be sure to select the correct Digital Output or you will hear no sound or just loud noise If the HDMI device AV receiver TV is not compatible with compressed formats Dolby Digital DTS the audio signal outputs as PCM Regular DVDs do not have BONUSVIEW audio and Navigation Sound Effects Some Blu ray Discs do not have BONUSVIEW audio and Navigation Sound Effec...

Страница 13: ...other value and then enter the numbers for that value following the instructions in Step 5 7 Repeat Steps 5 and 6 until you have filled in all values NOTES You can get the Network values from your Internet provider 8 When finished entering all the values press the RETURN or EXIT buttons The player verifies the network connection and then connects to the network Wireless Network You can setup a wir...

Страница 14: ...PBC button message appears 7 Press the WPS PBC button on your router within two minutes Your player automatically acquires all the network settings values it needs and connects to your network The Network Status screen appears The player connects to the network after the network connection is verified Ğ Ğ WPS PIN Before you begin open the router s setup menu on your PC and access the screen with t...

Страница 15: ...o use DLNA with your PC you must install DLNA software on your PC 1 Turn on the Wi Fi direct device and activate its Wi Fi Direct function 2 In the Home screen select Settings and then press the v button 3 Select Network and then press the v button 4 Select Wi Fi Direct and then press the v button The Wi Fi Direct devices that you can connect appear 5 You have three ways to complete the Wi Fi conn...

Страница 16: ...and NTFS file systems We recommend you use USB devices that support USB 2 0 protocol with 4 MB sec or faster read write speed The Resume Play function may not work after you format the storage device ThetotalmemoryavailabletoBDDataManagement maydiffer dependingontheconditions Language Settings You can select the language you prefer for the On Screen menu Disc menu Audio and Subtitles NOTES The sel...

Страница 17: ...rade 7 Select By USB NOTES No disc should be in the product when you upgrade the software using the USB Host jack When the software upgrade is done check the software details in the software Upgrade menu Do not turn off the player during the software upgrade It may cause the player to malfunction Software upgrades using the USB Host jack must be performed with a USB flash memory stick only Auto Up...

Страница 18: ...on the front panel of the player Select Change Device and then press the button to select USB Press the v button App 1 App 2 App 3 App 4 App 5 More Change Device Settings PLAY DISC PHOTOS VIDEOS MUSIC No Disc Change Device No Disc 123 a Close 3 Use the buttons to select PHOTOS VIDEOS or MUSIC on the Home screen and then press the v button The Photos Videos Music screen appears listing the content ...

Страница 19: ...files or both 6 If necessary use the buttons to select a folder and then press the v button 7 Use the buttons to select a file to view or play and then press the v button 8 Press the RETURN button one or more times to exit a current screen exit a folder or to return to the Home screen Press the EXIT button to return directly to the Home Screen 9 Go to pages 19 21 for instructions that explain how ...

Страница 20: ...8 TRACK 007 02 38 TRACK 009 02 38 TRACK 004 02 38 TRACK 002 02 38 TRACK 006 02 38 TRACK 008 02 38 TRACK 010 02 38 CD a Change Device 2 Press the buttons to move to a desired track and then press the YELLOW C button A check appears on the track Repeat this procedure to select additional tracks 3 To remove a track from the list move to the track and then press the YELLOW C button again The check on ...

Страница 21: ... select and check additional desired item 6 To remove a desired item from the list press the YELLOW C button again The check on the desired item is removed Playing Photo Contents You can control the playback of photo content located on a Blu ray disc DVD CD USB device or your computer Using the Tools Menu During playback press the TOOLS button Start Slide Show Stop Slide Show Select to start or st...

Страница 22: ...ttings When the factory default settings are restored all stored user BD data is deleted PROBLEM SOLUTION Forgot password Press the button on front panel for more than 5 seconds with no disc inside All settings including the password will revert to the factory settings Don t use this unless absolutely necessary When the factory default settings are restored all stored user BD data is deleted The p...

Страница 23: ...led out to your home at your request and there is no defect in the product 2 You bring the unit to a repair center and there is no defect in the product We will provide you with the amount of the administration fee before we make a home visit or begin any work on your player We recommend you read this manually thoroughly search for a solution on line at www samsung com or contact Samsung Customer ...

Страница 24: ...TION TELEVISION SETS ARE FULLY COMPATIBLE WITH THIS product AND MAY CAUSE ARTIFACTS TO BE DISPLAYED IN THE PICTURE IN CASE OF PROGRESSIVE SCAN PICTURE PROBLEMS IT IS RECOMMENDED THAT THE USER SWITCH THE CONNECTION TO THE STANDARD DEFINITION OUTPUT IF THERE ARE QUESTIONS REGARDING OUR TV SET COMPATIBILITY WITH THIS product PLEASE CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE CENTER Copy Protection Because AACS Adva...

Страница 25: ...translate sell create derivative works exploit or distribute in any manner or medium any content or services displayed through this device THIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED AS IS SAMSUNG DOES NOT WARRANT CONTENT OR SERVICES SO PROVIDED EITHER EXPRESSLY OR IMPLIEDLY FOR ANY PURPOSE SAMSUNG EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABIL...

Страница 26: ... the only acceptable proof of purchase It must be presented to the authorized service center at the time service is requested This warranty does not cover damage due to accident fire flood and or other acts of God misuse incorrect line voltage improper installation improper or unauthorized repairs commercial use or damage that occurs in shipping Exterior and interior finish lamps glass are not cov...

Страница 27: ...t COLOMBIA Bogotá 600 12 72 Gratis desde cualquier parte del país 01 8000 112 112 ó desde su celular SAM 726 www samsung com co support COSTA RICA 0 800 507 7267 00 800 1 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English DOMINICA 1 800 751 2676 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English Area Contact Center Web Site E...

Страница 28: ...amsung Profitez de tous les avantages offerts par notre service intégral Enregistrez votre produit dès aujourd hui sur le portail www samsung com register et sélectionnez Enregistrement de produit Lecteur de disque Blu ray Guide d utilisation BD J5700 Français ...

Страница 29: ...ipulez pas le cordon d alimentation avec des mains mouillées Débranchez immédiatement cet appareil s il ne fonctionne pas normalement en particulier si des sons ou des odeurs inhabituels s en échappent Communiquez avec un détaillant autorisé ou un centre de réparation Entretien du meuble Avantdebrancheruncomposantsurceproduit assurez vousquecelui ciesthorstension Sivousdéplacezsoudainementleprodui...

Страница 30: ...SS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LÁSER CLASE 1 REMARQUE Si le code régional d un lecteur de disque Blu ray DVD ne correspond pas au code régional de ce produit le produit ne peut pas lire le disque Précautions Consignes de sécurité importantes Lisez attentivement ces consignes avant d utiliser l appareil Veillez à respecter toutes les co...

Страница 31: ...ques tels que les changements d angle ou le réglage du format de l image Des informations détaillées concernant le disque sont inscrites sur le boîtier Consultez les si nécessaire Lors de la lecture d un titre BD J il se peut que le chargement prenne plus de temps que pour un titre normal et que certaines fonctions s exécutent plus lentement que d habitude Types de disques ne pouvant pas être lus ...

Страница 32: ...riques de mémoire dans un lecteur multicarte peut entraîner le dysfonctionnement de celui ci Le lecteur ne prend pas en charge le protocole PTP Ne déconnectez pas le périphérique USB durant un processus de chargement Plus la résolution de l image est élevée plus lent le délai d affichage de l image Ce lecteur ne peut pas lire les fichiers MP3 de type DRM Gestion des droits numériques téléchargés d...

Страница 33: ...a WMA WMA Taux d échantillonnage en kHz 8 11 16 22 32 44 1 48 Débits binaires Tous les débits binaires de 5 Kbit s à 355 Kbit s Prise en charge des fichiers de photos Extension de fichier Type Résolution jpg jpeg jpe JPEG 15360x8640 png PNG 15360x8640 AVCHD Codec vidéo avancé haute définition Ce lecteur prend en charge les disques au format AVCHD Ces disques sont normalement enregistrés et lus sur...

Страница 34: ...e bouton pour suspendre la lecture d un disque Permet d allumer et d éteindre le téléviseur Appuyez sur ce bouton pour modifier la langue de sous titrage du disque Blu ray DVD Permet d accéder au menu contextuel menu titre Appuyez sur ces boutons pour effectuer une recherche vers l arrière ou l avant Appuyez sur ce bouton pour acceder au menu Accueil Appuyez sur ce bouton pour utiliser la fonction...

Страница 35: ...vezl optionCouleurfoncéeHDMIdanslemenu Si le lecteur est connecté à votre téléviseur en mode de sortie HDMI 720p 1080i ou 1080p vous devrez utiliser un câble HDMI haut débit La sortie HDMI ne transmet qu un signal numérique pur au téléviseur Si votre téléviseur ne prend pas en charge la protection HDCP Système de protection des contenus numériques en haute définition un bruit aléatoire sera transm...

Страница 36: ...e DHCP votre lecteur pourra utiliser une adresse DHCP ou une adresse IP fixe pour la connexion au réseau sans fil Réglez le routeur réseau en mode Infrastructure Le mode Ad hoc n est pas pris en charge Le lecteur ne prend en charge que les protocoles de clé de sécurité sans fil suivants WEP OPEN SHARED WPA PSK TKIP AES WPA2 PSK TKIP AES Sélectionnez un canal sur le routeur réseau qui soit actuelle...

Страница 37: ...e activité un économiseur d écran s affiche sur le téléviseur Si le lecteur demeure en mode d économiseur d écran pendant 25 minutes ou plus il s éteint automatiquement Navigation dans le menu SCREEN VIEW A B FULL BONUS REPEAT REPEAT 1 2 4 3 1 Touche HOME Appuyez pour accéder au menu Accueil 2 Touche RETURN Pour revenir au menu précédent 3 Touche v Entrer DIRECTION Pour déplacer le curseur ou séle...

Страница 38: ...ion sélectionnée le message Si aucune image ne s affiche après avoir sélectionné Oui patientez 15 secondes pour revenir à la définition précédente apparaît Si vous sélectionnez Oui l écran du téléviseur devient noir pendant 15 secondes et la résolution revient automatiquement à la résolution précédente Si l écran est toujours blanc après que vous ayez changé de résolution retirez tous les disques ...

Страница 39: ...EMARQUE Veillez à sélectionner la sortie numérique appropriée sans quoi vous risquez de ne rien entendre ou d entendre un bruit fort Si le périphérique HDMI récepteur A V téléviseur ne peut pas prendre en charge les formats compressés Dolby numérique DTS le signal audio est émis en format PCM Les DVD ordinaires n offrent pas d audio BONUSVIEW ni d effets sonores de navigation Certains disques Blu ...

Страница 40: ...s saisissez les chiffres correspondant à cette valeur en suivant les directives de l étape 5 7 Répétez les étapes 5 et 6 jusqu à ce que toutes les valeurs aient été saisies REMARQUE Vous pouvez obtenir les valeurs du réeau de votre fournisseur Internet 8 Une fois l opération de saisie terminée pour toutes les valeurs Appuyez sur la touches RETURN ou EXIT Le lecteur vérifie la connexion réseau puis...

Страница 41: ...onfiguration du routeur puis enregistrez l écran REMARQUE Communiquez avec le fabricant du routeur pour obtenir des explications sur la façon d accéder aux écrans de configurateur du routeur ou reportez vous au guide d utilisation du routeur PourlaconnexionWPS sélectionnezAEScomme typedecryptagedesécuritédurouteursansfil L utilisationducryptagedesécuritéWEPnepermet pasdeprendreenchargelaconnexionW...

Страница 42: ...ur utilise les données transmises afin de vérifier si le disque est valide et renvoie le certificat au lecteur La connexion Internet pourrait être restreinte lorsque vous utilisez du contenu BD LIVE 1 Allumez le périphérique Wi Fi Direct et activez la fonction Wi Fi Direct 2 À l écran Accueil sélectionnez Paramètres puis appuyez sur le bouton v 3 Sélectionnez Réseau puis appuyez sur le bouton v 4 ...

Страница 43: ...ystèmes de fichiers FAT16 FAT32 et NTFS Nous vous recommandons d utiliser les périphériques USB qui prennent en charge le protocole USB 2 0 avec une vitesse de lecture écriture de 4 Mbit s ou supérieure La fonction Reprendre la lecture pourrait ne pas fonctionner après le formatage du périphérique de stockage La capacité totale pour la gestion des données Blu ray peut différer selon les conditions...

Страница 44: ...ar USB REMARQUE Le tiroir disque doit être vide lorsque vous mettez le logiciel à niveau au moyen de la prise Hôte USB Lorsque la mise à niveau du logiciel est terminée vérifiez les détails concernant le logiciel dans le menu Mise à niveau du logiciel N éteignez pas le lecteur pendant la mise à niveau du logiciel Cela pourrait causer une défaillance du lecteur Les mises à niveau du logiciel au moy...

Страница 45: ...lectionnez Changer périph puis appuyez sur les boutons pour sélectionner USB Appuyez sur le touche v App 1 App 2 App 3 App 4 App 5 Plus Changér periph Paramètres LIRELEDISQUE PHOTOS VIDÉOS MUSIQUE Pas de disque Changer périph Pas de disque 123 a fermer 3 Utilisez les boutons our sélectionner PHOTOS VIDÉOS ou MUSIQUE ou puis appuyez sur le bouton v L écran Photos vidéos et musique apparaît et affic...

Страница 46: ...utilisez les boutons pour sélectionner un dossier puis appuyez sur le bouton v 7 Utilisez les boutons pour sélectionner un fichier à afficher ou à lire puis appuyez sur le bouton v 8 Appuyez une ou plusieurs fois sur le bouton RETURN pour quitter un écran en cours de consultation ou un dossier ou retourner à l écran du menu Accueil Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter un dossier ou retourner à ...

Страница 47: ...CK 007 02 38 TRACK 009 02 38 TRACK 004 02 38 TRACK 002 02 38 TRACK 006 02 38 TRACK 008 02 38 TRACK 010 02 38 CD a Changer périph 2 Appuyez sur les touches puis appuyez sur le bouton JAUNE C Une coche apparaît sur la piste ainsi sélectionnée Répétez cette procédure pour sélectionner des pistes supplémentaires 3 Pour supprimer une piste de la liste allez sur celle ci puis appuyez sur le bouton JAUNE...

Страница 48: ...supprimer un canal de la liste des canaux numériques appuyez sur le bouton JAUNE C La coche vis à vis de l élément est retirée 7 Une fois que vous avez effectué ceci appuyez sur le bouton TOOLS puis sélectionnez Copier vers USB en utilisant les boutons puis appuyez sur le bouton v La fenêtre Copier vers USB apparaît 8 Utilisez les boutons pour sélectionner le périphérique à utiliser pour stocker l...

Страница 49: ...t définies à l usine Si les paramètres par défaut sont rétablis toutes les données utilisateur stockées dans les données BD sont supprimées PROBLÈME SOLUTION Mot de passe oublié Appuyez sur le bouton sur le panneau avant pendant plus de 5 secondes sans qu aucun disque ne soit à l intérieur de l appareil Tous les réglages par défaut définis à l usine y compris le mot de passe sont rétablis N exécut...

Страница 50: ...être facturés dans les cas suivants 1 Vous demandez l intervention d un ingénieur à domicile mais il s avère que le produit ne présente aucune anomalie 2 Vous portez l unité au centre de réparation mais il s avère que celle ci ne présente aucune défaillance Le montant de ces frais vous sera communiqué avant la conduite d une intervention à domicile ou l exécution d éventuels travaux sur votre lect...

Страница 51: ...DEVRAIENT NOTER QUE TOUS LES TÉLÉVISEURS HAUTE DÉFINITION NE SONT PAS TOTALEMENT COMPATIBLES AVEC CE PRODUIT ET PEUVENT CAUSER CERTAINS PARASITES À L ÉCRAN EN CAS DE PROBLÈMES D IMAGE EN COURS DE BALAYAGE PROGRESSIF NOUS VOUS CONSEILLONS DE BRANCHER L APPAREIL SUR LA SORTIE DÉFINITION NORMALE SI DES QUESTIONS SUBSISTENT QUANT À LA COMPATIBILITÉ DE VOTRE TÉLÉVISEUR AVEC CE PRODUIT VEUILLEZ CONTACTE...

Страница 52: ...vices de tiers peuvent être résiliés ou interrompus en tout temps et Samsung ne fournit aucune déclaration ou garantie quant à la disponibilité d un quelconque contenu ou service pour une quelconque durée Le contenu et les services sont transmis par les tiers au moyen de réseaux et d équipement de transmission sur lesquels Samsung n a aucun contrôle Sans reistreindre la portée générale de cette cl...

Страница 53: ... MOMENT OÙ IL FAIT LA DEMANDE D UNE RÉPARATION SOUS GARANTIE CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS LES DOMMAGES CAUSÉS PAR UN ACCIDENT UN INCENDIE UNE INONDATION UN CAS DE FORCE MAJEURE UN MAUVAIS USAGE OU UNE TENSION INCORRECTE LA GARANTIE NE COUVRE PAS UNE MAUVAISE INSTALLATION UNE MAUVAISE RÉPARATION UNE RÉPARATION NON AUTORISÉE ET TOUT USAGE COMMERCIAL OU DOMMAGES SURVENUS DURANT LE TRANSPORT LE FINI E...

Страница 54: ... 800 10 7260 www samsung com cl support COLOMBIA Bogotá 600 12 72 Gratis desde cualquier parte del país 01 8000 112 112 ó desde su celular SAM 726 www samsung com co support COSTA RICA 0 800 507 7267 00 800 1 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English DOMINICA 1 800 751 2676 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды