Samsung BD-C8200 Скачать руководство пользователя страница 114

Страница: 114 / 166

Français

05
Configuration

Configuration

Avant de démarrer (Plug & Play)

Allumez votre téléviseur après avoir branché

l’appareil. (À sa première connexion au

téléviseur, l’appareil s’allume automatiquement

et l’écran Plug & Play s’affiche.)

Appuyez sur les touches ►▲▼ pour

sélectionner la langue souhaitée, puis sur la

touche

ENTRÉE

Appuyez sur les touches ►▲▼ pour

sélectionner le Pays voulu, puis appuyez sur

la touche

ENTRÉE

Entrez le mot de passe à 4 chiffres souhaité à

l’aide des touches numériques.

Appuyez sur les touches ►▲▼ pour

sélectionner le Antennes voulu, puis appuyez

sur la touche

ENTRÉE

Si vous sélectionnez

Hertzien

: Appuyez

sur la touche ▼ pour sélectionner

Rech.

puis sur la touche

ENTRÉE

Si vous sélectionnez

Câble

: Appuyez sur

la touche ▼ pour sélectionner

, puis

sur la touche

ENTRÉE

. Réglez l'option Mode

Recherche, puis appuyez sur la touche ▼

pour sélectionner le bouton

Rech.

•

Appuyez sur les touches ►▲▼ pour

sélectionner le Mode Horloge désiré.

Si vous sélectionnez

Auto.

: Appuyez sur la

touche

ENTRÉE

Si vous sélectionnez

Manuel

: Appuyez sur

les touches ▲▼◄► pour régler l'horloge,

puis sur la touche

ENTRÉE

Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner

le format d’écran voulu, puis sur la touche

ENTRÉE

. (Reportez-vous aux page 35)

Appuyez sur les touches ◄► pour

sélectionner les paramètres de réseau voulus :

Câble

Sans fil

PBC (WPS)

, puis appuyez

sur la touche

ENTRÉE

. (Reportez-vous aux

pages 41 à 45)
Le message « Profitez du visionnage. »

s'affiche. Appuyez sur le bouton

Les chaînes de diffusion s’affichent.

REMARQUE

À sa première connexion au téléviseur, l’appareil

s’allume automatiquement.

Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement.
Si l’appareil reste sur le menu d'accueil pendant

plus de 5 minutes sans être utilisé, un écran de

veille s’affiche sur le téléviseur.
Mot de passe

France uniquement : Entrez le mot de passe

à 4 chiffres souhaité à l’aide des touches

numériques.
Autre : Entrez le mot de passe à 4 chiffres

souhaité à l’aide des touches numériques.

*Par défaut, le mot de passe est réglé sur 0000.

•

✎

▪

Pré céd.

Ignorer

Déplacer

Entrer

Plug & Play

Antennes

: Hertzien

Rech.

Enter

Plug & Play

Select the OSD Language.
Menu Language

: English

01960C-BD-C8200,8500-XEN-FRA.ind31 31

2010-03-31 오후 5:51:07

Содержание BD-C8200

Страница 1: ...agine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive a more complete service please register your product at www samsung com register BD HDD Combo user manual BD C8200 BD C8500 ...

Страница 2: ...u ray Disc you may be able to select different font styles sizes and colours for the subtitles Subtitles may also be animated scrolled or faded in and out BD LIVE You can use a Blu ray Disc supporting BD LIVE through network connection to enjoy various contents provided by the disc manufacturer BD HDD Combo Features Internet TV You can download various chargeable or free of charge applications thr...

Страница 3: ...BACK NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL This symbol indicates important instructions accompanying the product Never use the plug with the fuse cover omitted if the cover is detachable If a replacement fuse cover is required it must be of the same colour as the pin face of the plug Replacement covers are available from your dealer If the fitted plug is n...

Страница 4: ...h the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the ap...

Страница 5: ...proof protectors or covers Do not use discs printed with label printers available on the market Do not load warped or cracked discs Before connecting other components to this product be sure to turn them all off Do not move the product while a disc is being played as the disc may be scratched or broken or the product s internal parts may be damaged Do not put a flower vase filled with water or any...

Страница 6: ...cannot assure that this product will play every disc bearing the Blu ray Disc DVD or CD logo because disc formats evolve and problems and errors may occur during the creation of Blu ray Disc DVD CD software and or the manufacture of discs Please contact the SAMSUNG customer care center if you have questions or encounter difficulty in playing Blu ray DVD or CD discs in this product Also refer to re...

Страница 7: ...ibility 12 Disc Types 13 Region Code 13 Copyright 14 Supported File Formats 16 Logos of Discs that can be played 16 Accessories 17 Front Panel 18 Front Panel Display 19 Rear Panel 20 Remote Control 20 Tour of the Remote Control 21 Setting the Remote Control 22 Controllable Tv Codes Connections 23 Connecting to a TV with an Audio Video cables and RF cable 24 Connecting to a TV 24 Case 1 Connecting ...

Страница 8: ...ss Network Setup 31 Before Starting Plug Play 32 Setting the Menu 32 Channels 32 Channel Settings 33 Channel Manager 34 Channel List 34 Settings 34 Display 37 Audio 39 System 41 Network 45 Language 46 Security 46 General 47 Support Basic Functions 49 Playing a Disc 49 Playback 49 Playback related buttons 49 Disc Structure 49 Using the Disc menu Title menu Popup menu 49 Using the Disc Menu 49 Using...

Страница 9: ...Listening to Music 54 Buttons on the Remote Control used for Music Playback 54 Playing an Audio CD CD DA MP3 54 AMG function 55 Audio CD CD DA MP3 Screen Elements 55 Repeat an Audio CD CD DA MP3 55 Playlist 56 Playing back a Picture 56 Playing a JPEG 56 Using the TOOLS button 57 Playing back a DivX file 57 Media Play 57 Screen Display DTV Functions 60 Display Screen 60 Using the TOOLS button 60 Se...

Страница 10: ... Title 65 Copy 65 Copying Videos Music or Photos 66 Ripping from a Audio CD CD DA Network Services 67 Using Internet TV 67 Getting Started with Internet TV 69 Settings 70 Samsung Apps 71 BD LIVE 71 Using the AllShare Function Appendix 73 Troubleshooting 76 Index 77 Specifications 78 Compliance and Compatibility Notice 78 Copy Protection 79 Network Service Disclaimer 80 License ...

Страница 11: ... Audio CD o This involves a function available on an audio CD RW R CD DA format MP3 WMA This involves a function available on CD RW R DVD RW R discs or HDD JPEG G This involves a function available on CD RW R DVD RW R discs or HDD DivX MKV MP4 This involves a function available on CD RW R DVD RW R discs or HDD NOTE The product may not play certain CD RW R and DVD R due to the disc type or recordin...

Страница 12: ...uring the creation of Blu ray Disc DVD CD software and or the manufacture of discs Please contact the SAMSUNG customer care centre if you have questions or encounter difficulty when playing Blu ray DVD or CD discs in this product Also refer to rest of this user manual for additional information on playback restrictions HDD Recording BD C8200 You can record up to Approx 56 hours of HD video 8 Mbps ...

Страница 13: ...on CD RW R media from CDs for your personal use playability may vary depending on contents and discs Region Code Both the product and the discs are coded by region These regional codes must match in order to play the disc If the codes do not match the disc will not play The Region Number for this product is described on the rear panel of the product Disc Type Region Code Area Blu ray a North Ameri...

Страница 14: ...0 6 30 8 asf ASF Divx 3 11 4 x 5 1 6 0 1920x1080 6 30 8 MP3 AC3 LPCM ADPCM WMA XviD 1920x1080 6 30 8 H 264 BP MP HP 1920x1080 6 30 25 MPEG4 SP ASP 1920x1080 6 30 8 Motion JPEG 800x600 6 30 8 wmv ASF Window Media Video v9 1920x1080 6 30 25 WMA mp4 MP4 H 264 BP MP HP 1920x1080 6 30 25 MP3 ADPCM AAC MPEG4 SP ASP 1920x1080 6 30 8 XVID 1920x1080 6 30 8 3gp 3GPP H 264 BP MP HP 1920x1080 6 30 25 ADPCM AA...

Страница 15: ...ps Audio decoder Supports WMA 7 8 9 and STD Does not support WMA 9 PRO multi channel lossless audio decoding if number of channels is more than 2 Does not support WMA sampling rate of 220 50Hz mono Supports DTS Core 5 1 ch 16 bit 48kHz only Does not support APDCM MULAW ALAW Optical Media CD Media Bit Rate Max 9 6Mbps DVD Media Bit Rate Max 22 16Mbps AVCHD Advanced Video Codec High Definition This ...

Страница 16: ... Java Accessories Check for the supplied accessories below Audio Video cable RF cable for TV Batteries for Remote Control AAA Size POWER TV POWER BD HDD TV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DISC MENU TITLE MENU 0 TTX MIX TIME SHIFT TV MUTE TV VOL PROG FULL SCREEN TV SOURCE 1 CH LIST INTERNET GUIDE i MENU REC PAUSE REC INFO TOOLS EXIT RETURN 1 User Manual Quick Guide Remote Control ...

Страница 17: ...ses the disc tray 5 CH BUTTON Selects the desired channel 6 OK BUTTON Selects the currently selected item or confirm the setting 7 REC BUTTON Starts recording 8 STOP BUTTON Stops playback or recording 9 POWER BUTTON Turns the product on and off 10 USB HOST It can be used for software upgrades and MP3 JPEG DivX MKV MP4 playback 11 common Interface Slot To watch paid channels insert the CI or CI CAR...

Страница 18: ... on the model CI or CI CARD is not supported in some countries and regions check with your authorized dealer If you have any problems please contact a service provider Front Panel Display 1 Playback related Open Close indicator Lights when playback related and open close buttons are selected 2 CURRENT TIME AND STATUS INDICATOR Displays the play time and the current status 3 REC Indicator Lights in...

Страница 19: ... OUT Using an HDMI cable connect this HDMI output terminal to the HDMI input terminal on your TV for the best quality picture or to your Receiver for the best quality sound 5 COMPONENT OUT Connects to equipment having component video input 6 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Connects to a Receiver 7 VIDEO OUT Connects the input of external equipment using a video cable 8 AUDIO OUT Connects to the audio in...

Страница 20: ...s Press this to select a TV channel To open and close the disc tray Turn the product on and off Press this to use Tools menu Return to the previous menu Press numeric buttons to operate options Press this to enter the disc menu When the button is pressed the button color is toggled Orange colour BD HDD Combo Green colour TV Press to skip backwards or forwards Stops playback or recording Press this...

Страница 21: ... directly TV VOL Used to adjust the volume of the television TV MUTE Used to toggle the sound on and off PROG Used to select the desired channel TV SOURCE Used to select an external source connected to the TV 1 2 3 4 In case of Samsung TV below buttons are also compatible with this remote control Button Function MENU Used to move to the TV menu TOOLS Used to display Tools menu Used to move the cur...

Страница 22: ...TA TV POWER 06 57 MAGNAVOX TV POWER 40 METZ TV POWER 57 MITSUBISHI TV POWER 06 48 62 65 MIVAR TV POWER 52 77 NEC TV POWER 83 Brand Code NEWSAN TV POWER 68 NOBLEX TV POWER 66 NOKIA TV POWER 74 NORDMENDE TV POWER 72 73 75 PANASONIC TV POWER 53 54 74 75 PHILIPS TV POWER 06 55 56 57 PHONOLA TV POWER 06 56 57 PIONEER TV POWER 58 59 73 74 RADIOLA TV POWER 06 56 RADIOMARELLI TV POWER 57 RCA TV POWER 45 4...

Страница 23: ...ds only signals of TV You must connect the Audio Video cables to watch output from your product Noise may be generated if the audio cable is placed too close to the power cable If you want to connect to an Amplifier please refer to the Amplifier connection pages See pages 27 28 The number and position of terminals may vary depending on your TV set Please refer to the user manual of your TV If ther...

Страница 24: ...gital video audio so you don t need to connect an audio cable If the product is connected to your TV in HDMI 720p 1080i 1080p output mode you must use a High speed category2 HDMI cable HDMI outputs only a pure digital signal to the TV If your TV does not support HDCP High bandwidth Digital Content Protection random noise appears on the screen Depending on your TV certain HDMI output resolutions ma...

Страница 25: ... screen If you have set the remote control to operate your TV See page 21 press the TV SOURCE button on the remote control and select HDMI as the external source of the TV NOTE HDMI outputs only a pure digital signal to the TV If your TV does not support HDCP High bandwidth Digital Content Protection random noise appears on the screen Depending on your TV certain HDMI output resolutions may not wo...

Страница 26: ...ontrol to operate your TV See page 21 press the TV SOURCE button on the remote control and select COMPONENT as the external source of the TV NOTE Depending on the manufacturer the component terminals on your TV may be marked R Y B Y Y or Cr Cb Y instead of PB PR Y The number and position of terminals may vary depending on the TV set Please refer to the user manual of your TV You can select from a ...

Страница 27: ... 1 Connecting to an Audio System HDMI Supported Amplifier Best Quality Recommended Using an HDMI cable connect the HDMI OUT terminal on the rear of the product to the HDMI IN terminal of your Amplifier Using an HDMI cable connect the HDMI OUT terminal of the Amplifier to the HDMI IN terminal of your TV Turn on the product TV and Amplifier Press the input select button of the Amplifier to select th...

Страница 28: ...input 1 2 3 4 Case 3 Connecting to an Audio System Dolby Digital DTS Amplifier Better Quality Using an optical cable connect the DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL terminal on the rear of the product to the DIGITAL AUDIO IN OPTICAL terminal of your Amplifier Using the video signal cable s connect the HDMI COMPONENT or VIDEO OUT terminals on the rear of the product to the HDMI COMPONENT or VIDEO IN terminal...

Страница 29: ... Cable UTP cable connect the LAN terminal of the product to the LAN terminal of your modem Set the network options See pages 41 45 NOTE Internet access to Samsung s software update server may not be allowed depending on the router you use or the ISP s policy For more information contact your ISP Internet Service Provider For DSL users please use a router to make a network connection For the AllSha...

Страница 30: ...ixed for your AP this product will not support a connection in compliance with new Wi Fi certification specifications If your AP supports WPS Wi Fi Protected Setup you can connect to the network via PBC Push Button Configuration or PIN Personal Identification Number WPS will automatically configure the SSID and WPA key in either mode Connection Methods You can setup the wireless network connection...

Страница 31: ...f you select Auto Press the ENTER button If you select Manual Press the button to set the clock then press the ENTER button Press the button to select the desired TV Aspect ratio then press the ENTER button See page 35 Press the buttons to the select the desired Network Settings Wired Wireless or PBC WPS then press the ENTER button See pages 41 45 The message Enjoy your watching will be displayed ...

Страница 32: ... is connected to the network select Internet TV from the home menu Download desired content from Samsung Apps See page 70 Channels Press the MENU button The home menu will be displayed Press the buttons to select the Channels then press the ENTER button Press the buttons to select the desired submenu then press the ENTER button Press the buttons to select the desired item then press the ENTER butt...

Страница 33: ...o Store or Manual Store then press the ENTER button NOTE Password France only Enter the desired 4 digit password using the number buttons Other Enter the desired 4 digit password using the number buttons Default password is set to 0000 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Channel Manager You can manage the stored channels Channel Manager Screen 1 Edited Channels Press the buttons to check edited channel...

Страница 34: ...be displayed Press the button to select desired channel press the ENTER button The selected channel will be displayed NOTE By pressing the INFO button you can display or record the selected channel Settings Press the MENU button The home menu will be displayed Press the buttons to select the Settings then press the ENTER button Press the buttons to select the desired submenu then press the ENTER b...

Страница 35: ...g Products only BD Wise is Samsung s latest inter connectivity feature When you connect Samsung products with BD Wise to each other via HDMI the optimum resolution will be set automatically On The original resolution of the BD DVD disc will be output to the TV Off The output resolution will be fixed according to the Resolution previously set regardless of the resolution of the disc NOTE If you wan...

Страница 36: ... selection please wait for 15 seconds And then the resolution will be reverted to the previous value automatically Would you like to make a selection will be displayed If you select Yes and the resolution is not supported the TV s screen will be blank Please wait for 15 seconds and the resolution will be reverted to the previous value automatically If the screen is blank press the MENU button to d...

Страница 37: ... depending on the content Frame Select when pausing a scene with a little action Field Select when pausing a scene with a lot of action HDMI Deep Color Set to output the picture from the HDMI OUT jack with Deep Color or not Deep Color allows more accurate color reproduction with deeper color depth Auto The picture will be output with Deep Color to the connected TV which supports HDMI Deep Color Of...

Страница 38: ...nto DTS bitstream Outputs only the Primary audio soundtrack main soundtrack of the movie so that your receiver can decode the audio bitstream You will not hear Secondary and Effect audio Blu ray Discs may include three audio streams Primary Audio The audio soundtrack of the main feature Secondary Audio Addional soundtrack such as director or actor s commentary Interactive Audio Interactive sounds ...

Страница 39: ...tput setup as PCM Audio Description You can add a verbal description to the main audio to help the visually impaired On Turns the Audio Description function on Off Turns the Audio Description function off System Plug Play By using Plug Play you can set language country antenna source clock mode TV aspect and Network Settings etc For more information on the settings refer to the corresponding secti...

Страница 40: ...ambled signal channel NOTE This Device is work with CI and CI CAM But in case of some local DVB T association this device don t have perfect compatibility with all kinds of CAM If there is a problem pull the CAM CARD out of the Set and insert it into the slot again 1 2 3 4 DivX R Registration View DivX R VOD Registration Code to purchase and play DivX R VOD content NOTE This option is not activate...

Страница 41: ...s are after the directions for wired networks 1 2 3 4 5 6 HDD Management Manage the internal HDD device You can execute management options such as the HDD format or checking Device Current Device Displays the current device Total Size Displays the total size of the device Storage Available Size Displays the available size of the device Storage HDD Format Press this to format the HDD Checking Devic...

Страница 42: ...upport tab On the Support tab click the Details button The Network settings are displayed 1 2 1 2 3 1 2 3 4 To enter the Network settings into your product follow these steps On the Internet Protocol Setup screen press the ENTER button Press the buttons to select Manual and then press the ENTER button Press the button to go to the first entry field IP Address Use the number buttons on your remote ...

Страница 43: ...cess Setting Up the Network Connection To set up the wireless connection using Auto Network Search follow these steps In the Network Settings menu press the buttons to select Network Settings and then press the ENTER button The Internet Protocol Setup screen appears Press the buttons to select the Internet Protocol Setup and then press the ENTER button Press the buttons to select Auto or Manual an...

Страница 44: ... click the Network icon on the bottom right of the screen In the pop up menu click Status On the dialog that appears click the Support tab On the Support tab click the Details button The Network settings are displayed 9 10 11 12 1 2 3 4 To Enter the Network settings into your product follow these steps On the Internet Protocol Setup screen press the ENTER button Press the buttons to select Manual ...

Страница 45: ...ertify the disc the server uses the transferred data to check if the disc is valid and sends the certificate back to the product The Internet connection may be restricted while you are using BD LIVE contents Language You can select the language you prefer for home menu disc menu etc On Screen Menu Select the language for the on screen displays BD DVD Disc Menu Select the language for the disc menu...

Страница 46: ... to display home menu with no disc inserted Press the STOP button on the front panel of the product for more than 5 seconds All settings will revert to the factory settings NOTE When the factory default settings are restored all the user data stored in the BD data will be deleted 1 2 General Background Change the background theme of the menu screen NOTE When you playing JPEG files you can select t...

Страница 47: ... in the product Software is represented as Year Month Day_Version To select By Internet press the ENTER button A popup message will appear if an update is available If you select Yes the BD HDD combo will be turned off and on automatically after completing the firmware upgrade UPDATE will appear on the front display The BD HDD combo will be turned off and on automatically after completing the load...

Страница 48: ... you ll have a B BAHDDEUC file Burn a data disc with your CD burning software After disc is finalized insert it in the bd hdd combo Please be careful not to disconnect the power until upgrades are complete The BD HDD combo will be turned off and on automatically after completing the firmware upgrade UPDATE will appear on the front display The BD HDD combo will be turned off and on automatically af...

Страница 49: ... 0 while normal playback only supports profile 2 0 In such cases the following limitations are applied BonusView is not available Browsable slideshow audio is not available Audio may not be produced in Disc Menu mode for some discs Using the Disc menu Title menu Popup menu Using the Disc Menu hZ During playback press the DISC MENU button on the remote control Press the buttons to make the desired ...

Страница 50: ...ge as follows HDD BD ROM BD RE R DVD RW R DVD RW R DVD VIDEO 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 DivX MKV MP4 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 To return to normal speed playback press the PLAY button NOTE No sound is heard during search mode Skipping Chapters Titles ThzZyx During playback press the SKIP button If you press the SKIP button it moves to the next chapter or title If you press the SKIP button it moves to t...

Страница 51: ...R button Repeat the Title or Chapter hzZy Repeat the disc title or chapter Depending on the disc the Repeat function may not be available During playback press the TOOLS button Press the buttons to select Repeat then press the ENTER button Press the buttons to select Chapter or Title then press the ENTER button To return to normal play press the TOOLS button again Press the buttons to select Repea...

Страница 52: ...peat function will not operate Selecting the Audio Language ThzZx During playback press the TOOLS button Press the buttons to select Audio or Sound Setting then press the ENTER button Press the buttons to select the desired audio language NOTE Information about the primary secondary mode will be also displayed if the Blu ray Disc has a BONUSVIEW section Use the button to switch between primary and...

Страница 53: ...ncrease Sharpness Normal Choose this setting for most viewing applications Movie This is the best setting for watching movies User The user can adjust the sharpness and noise reduction contrast brightness and colour respectively 1 2 3 1 2 3 Selecting the Information Tx This function enables you to check the contents information including the name and size etc During playback press the TOOLS button...

Страница 54: ...ss the desired track number The selected track will be played Playing an Audio CD CD DA MP3 Insert an Audio CD CD DA or an MP3 Disc into the disc tray For an Audio CD CD DA the first track will be played automatically For an MP3 disc press the ENTER button to select the Media Play Then press the buttons to select Music then press the ENTER button Press the buttons to select the track you want to p...

Страница 55: ...Current track is repeated All Audio CD CD DA MP3 All tracks are repeated Shuffle Audio CD CD DA MP3 The random option plays a disc s track in random order Playlist Insert an Audio CD CD DA or an MP3 Disc into the disc tray For an Audio CD CD DA the first track will be played automatically For an MP3 disc press the ENTER button to select the Media Play Then press the buttons to select Music then pr...

Страница 56: ... the TOOLS button Stop Slide Show Select this if you want to stop the slide show Slide Show Speed Select this if you want to adjust the Slide Show speed Slide Show Effect Select this if you want to set the Slide Show Effect Background Music Select this if you want to listen to music while viewing a picture Zoom Select this if you want to enlarge the current picture Enlarged up to 4 times Rotate Se...

Страница 57: ... Press the buttons to select the desired Videos Music or Photos then press the ENTER button Press the buttons to select the desired file you want to play then press the ENTER button Screen Display 1 Displays the selected home menu 2 Displays the selected file name and the number of files and pages 3 Nevigation Help Displays remote control buttons available RED A Selects this to change the device m...

Страница 58: ... sorts and shows files by latest date HDD only Earliest Date It sorts and shows files by earliest date Artist It sorts the music file by artist in alphabetical Album It sorts the music file by album in alphabetical order Genre It sorts music files by the genre Mood It sorts music files by the mood You can change the music mood information Monthly It sorts and shows photo files by month It sorts on...

Страница 59: ... extension cable for this purpose you may encounter a problem such as unrecognized USB devices or a failure to read internal files If the problem of the unrecognized USB device persists or the internal file list is corrupt or a certain file could not be played connect the USB device to the PC and format it in a proper file system then check it again If the file deleted from your PC still appears i...

Страница 60: ... the Audio Description You can add a verbal description to the main audio to help the visually impaired Press the TOOLS button while you are viewing a channel Press the buttons to select the Audio Description then press the ENTER button If you select On volume menu will be activated Adjust the audio description volume Selecting the Audio Language Press the TOOLS button while you are viewing a chan...

Страница 61: ...Guide Screen 1 Displays the channel screen 2 Displays the channel information 3 Displays the current date and time 4 Nevigation Help Displays remote control buttons available RED A To change the View Mode Channel View or Scheduled View YELLOW C It displays channel from now to 24 hours after If you select YELLOW C button GREEN B button will be displayed Press this to display the list of channels be...

Страница 62: ... buttons to select the channel you want to set Timer Recording or Timer Viewing then press the TOOLS button Press the buttons to select the Timer Recording or Timer Viewing then press the ENTER button Fill the input items using buttons then press the ENTER button Press the ENTER button again If you want to cancel the Timer Recording or Timer Viewing press the buttons to select Scheduled Channels t...

Страница 63: ... not enabled 1 2 3 4 1 2 1 The available size displayed in the HDD management menu does not include the default space of 20GB The 20GB in the HDD is reserved for the Timeshift feature by default Time Shift function This function replays recordings as a live signal When you watching a TV channel press the PLAY or PAUSE button The Time Shift bar is displayed You can use the SKIP and other playback r...

Страница 64: ...b Preference c Select d Sort Tools XXX 00 00 12 12 Oct 2006 XXX 00 00 12 12 Oct 2006 1 1 Page XXX 00 00 12 12 Oct 2006 XXX 00 00 12 12 Oct 2006 T 4 Recorded TV CNP News HDD b Preference c Select d Sort Tools No Title 00 00 12 12 Oct 2006 Ostosruutu 00 01 56 12 Oct 2006 Ostosruutu 00 01 56 12 Oct 2006 Teräsmieheni 00 00 12 12 Oct 2006 1 1 Page No Title 00 00 12 12 Oct 2006 Ostosruutu 00 01 56 12 Oc...

Страница 65: ... point window Press the ENTER button to select Delete Press the buttons to select OK then press the ENTER button Copy Copying Videos Music or Photos Contents HDD DISC AllShare USB DISC USB AllShare HDD HDD DISC USB AllShare Music Supported Supported Supported Photos Supported Supported Supported Videos Supported Supported Supported Disc CD DA CD R CD RW DVD R Finalise DVD RW DVD RW Finalise HDD or...

Страница 66: ... d View Devices Enter Please activate Internet TV service to enjoy a variety of Internet Services USB b Preference c Select d Sorting Tools 1xxxx Feat xxxx K Will 2009 Ballad 2xxx In xxxxx 00 03 17 2009 R B TRACK 009 00 03 53 2009 xxxx 1 1 Page H 1 Music k will 1xxxx Feat xxxx mp3 a Change Device B 1 L 1 Copy Move Select Return Selected file s 05 B lud mp3 1 File s 3 5MB Copy Selected Files m80 HD...

Страница 67: ...gree to the service terms and conditions before you can use the Internet TV service 1 2 3 When you have agreed on the service agreement the Internet TV service will start being updated It takes several minutes When the update is completed you will see the Internet TV menu screen Internet TV at a Glance 1 Commercial Displays Internet TV Guide product introduction and new application introduction 2 ...

Страница 68: ...nnection is unstable the service may be delayed or interrupted Furthermore the product may be turned off automatically If this is the case check the Internet connection and try again The application service may be provided in English only and the contents available may vary depending on the area When using a application service you can not operate FULL SCREEN button on the remote control For more ...

Страница 69: ...conds with no disc inserted Internet TV ID Use this menu to create or delete an account and enter or delete account information You can control your account including contents site s account information This account is only for Internet TV Create Create an account and link it with desired service applications NOTE The account name must be at least 1 character in length but no more than 8 You can r...

Страница 70: ...d fee My page Displays the application list Help If you questions about Internet TV check this section first If none of the tips apply please visit the help website Using the colour buttons with the Samsung Apps RED A Login To log in to the internet service GREEN B Thumbnail View To change the view mode BLUE D Sort By To sort the applications by Featured Most Downloaded Most Recent or Name NOTE Th...

Страница 71: ... folder to remove from the shared folders and click the Share Folder Disabled icon To apply the updated sharing state to the server click the Set Change State icon 1 2 3 1 2 3 4 5 To enable the product to locate a PC server click Share from the menu bar Click Set Device Policy and click Accept Click the Set Change State icon and move to the home menu on product To select a device use the RED A or ...

Страница 72: ...ant to set folder sharing off 4 Refresh icon Use this if you want to refresh list of folders and files in My Computer 5 Set Change State icon Select a folder to share and don t forget to press this button The updated state will be applied to the server 6 Server Displays the name of the sharing server 7 Shared Folder Displays a list of the shared folders 8 My Computer Displays a list of the folders...

Страница 73: ...apter number or search time that is out of range Play mode differs from the Setup Menu selection Some of the functions selected in the Setup Menu may not work properly if the disc is not encoded with the corresponding function The screen ratio cannot be changed The Screen Ratio is fixed on your Blu ray Disc DVDs This is not a problem with the product No audio Make sure you have selected the correc...

Страница 74: ... jack of the product Check if your TV supports 576p 480p 720p 1080i 1080p HDMI input resolution Abnormal HDMI output screen If random noise appears on the screen it means that TV does not support HDCP High bandwidth Digital Content Protection PC Share Manager function I can see folders shared through the PC Share Manager but I cannot see the files Since it shows only files corresponding to the Ima...

Страница 75: ...ze in BD Data Management See page 41 Please check whether the BD LIVE Internet Connection menu is set to Allow All If all above fails contact the contents provider or update the latest firmware When using the BD LIVE service an error occurs The total size of device must have at least 1GB of free space to accommodate the BD LIVE service You can check the available size in BD Data Management See pag...

Страница 76: ...rted Amplifier 27 HDMI Deep Color 37 HDD Management 41 I Internet TV 39 67 J JPEG 56 M Movie Frame 24F 37 MP3 55 Media Play 57 N Network Setup 41 45 O Optimal Resolution 35 36 P Plug Play 31 PCM Downsampling 38 Popup Menu 50 Picture Setting 53 R Region Code 13 Romote Control Sensor 17 Romote Control 20 Resolution 35 Repeat 51 52 55 Recording 63 65 Ripping 66 S Supported File Format 14 Software Upg...

Страница 77: ...ad Blu ray DVD Disc 576i 480i Component Video Y 1 0 Vp p 75Ω load PR 0 70 Vp p 75Ω load PB 0 70 Vp p 75Ω load Blu ray Disc 1080i 720p 576p 480p 576i 480i DVD 576p 480p 576i 480i Video Audio HDMI 1080p 1080i 720p 576p 480p PCM multichannel audio Bitstream audio Audio Output 2 Channel L 1 L R 2 R Digital Audio Output Optical Frequency Response 48 kHz Sampling 4 Hz to 22 kHz 96 kHz Sampling 4 Hz to 4...

Страница 78: ...ble features may be subject to delayed availability some discs bearing the BD ROM BD RE R DVD VIDEO DVD RW R DVD RW R and CD RW R logos may still be non standardized discs some discs may not be played depending on their physical state or recording conditions problems and errors can occur during the creation of Blu ray Disc DVD software and or the manufacture of discs this product operates differen...

Страница 79: ...owner or service provider you may not modify copy republish upload post transmit translate sell create derivative works exploit or distribute in any manner or medium any content or services displayed through this device THIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED AS IS SAMSUNG DOES NOT WARRANT CONTENT OR SERVICES SO PROVIDED EITHER EXPRESSLY OR IMPLIEDLY FOR ANY PURPOSE SAMSUNG EXPRESSLY DISCLAI...

Страница 80: ...861 7 146 624 7 151 729 7 161 879 7 164 647 7 167 437 7 173 891 7 177 250 7 194 187 7 203 891 7 209 423 7 210 067 7 228 062 7 245 566 7 245 567 7 257 065 7 263 045 7 269 110 7 272 086 7 272 106 7 280 460 7 283 729 7 286 454 7 304 938 This license is limited to private non commercial use by end user consumers for licensed contents No rights are granted for commercial use The license does not cover ...

Страница 81: ...o the best of its knowledge the album to which the submitted data corresponds is commercially available and that you End User are lawfully permitted to submit the data To the extent that you the End User provide any information or original works of authorship to be added to Rovi Databases you represent and warrant that you are the sole author of such work s and further hereby assign to Rovi all ri...

Страница 82: ...NG 902 172 678 www samsung com Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com U k 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com Eire 0818 717100 www samsung com Area Contact Center Web Site Switzerland 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min www samsung com ch www samsung com ch_fr French Lithuania 8 800 77777 www samsung com Latvia 8000 7267 www samsung com Estonia 800 7267 www samsung com CIS Russia 8 800 555 55...

Страница 83: ...s for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal Correct disposal of batteries in this product Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems This ma...

Страница 84: ...tés Nous vous remercions d avoir choisi ce produit Samsung Pour avoir accès à d avantage de services veuillez enregistrer votre produit sur le site www samsung com register BD HDD Combo manuel d utilisation BD C8200 BD C8500 ...

Страница 85: ...z sélectionner des tailles couleurs et types de police différents pour les sous titres Ceux ci peuvent également être animés défiler ou apparaître et disparaître en fondu BD LIVE Vous pouvez utiliser un disque Blu ray prenant en charge le BD LIVE afin de télécharger les contenus fournis par le fabricant du disque via une connexion réseau Caractéristiques de votre BD HDD Combo Internet TV Vous pouv...

Страница 86: ... RISQUES D ÉLECTROCUTION NE RETIREZ PAS LE CACHE OU LE CACHE ARRIÈRE AUCUN DES ÉLÉMENTS INTERNES N EST RÉPARABLE PAR L UTILISATEUR CONFIEZ L ENTRETIEN DE CET APPAREIL À UNE PERSONNE QUALIFIÉE Ce symbole précède les consignes importantes qui accompagnent le produit N utilisez en aucun cas la prise lorsque le boîtier du fusible est démonté si celui ci est détachable Si le boîtier du fusible doit êtr...

Страница 87: ... meuble à roulettes le support le trépied ou la table recommandés par le fabricant ou vendus avec le lecteur Si le lecteur est posé sur un meuble à roulettes déplacez l ensemble avec précaution pour éviter de le faire tomber et de vous blesser 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Débranchez le lecteur en cas d orage ou lorsqu il n est pas utilisé pendant une période prolongée Confiez toutes les réparations ...

Страница 88: ...stes de rubans adhésifs ou de colle N utilisez pas de caches ou de protection anti rayures N utilisez pas de disques imprimés à l aide des imprimantes pour étiquettes du commerce N insérez pas de disques déformés ou fendus Avant de brancher d autres équipements à cet appareil assurez vous qu ils sont bien éteints Ne déplacez pas l appareil lors de la lecture d un disque sinon le disque risque de s...

Страница 89: ...er que l appareil pourra lire tous les disques portant les logos disques Blu ray DVD et CD car les formats sont susceptibles d évoluer et des problèmes et erreurs peuvent se produire lors de la création d un logiciel Blu ray DVD ou CD et ou la fabrication du disque Veuillez contacter le service après vente de SAMSUNG pour toute question ou pour tout problème concernant la lecture des disques Blu r...

Страница 90: ...disques Blu ray 12 Types de disques 13 Code régional 13 Droits d auteur 14 Formats de fichiers pris en charge 16 Logos des disques pouvant être lus 16 Accessoires 17 Face avant 18 Afficheur de la face avant 19 Panneau arrière 20 Télécommande 20 Boîtier de la télécommande 21 Réglage de la télécommande 22 Codes TV utilisables Branchements 23 Connexion à un téléviseur avec des câbles Audio Vidéo et u...

Страница 91: ...t de démarrer Plug Play 32 Réglage du menu 32 Chaînes 32 Paramètres chaînes 33 Gestion chaînes 34 Liste des chaînes 34 Paramètres 34 Affichage 37 Audio 39 Système 41 Réseau 45 Langue 46 Sécurité 46 Général 47 Assistance Fonctions de base 49 Lecture d un disque 49 Lecture 49 Structure des disques 49 Utilisation du menu du disque du menu des titres et du menu contextuel 49 Utilisation du menu du dis...

Страница 92: ...que 54 Boutons de la télécommande servant à écouter de la musique 54 Lecture d un CD Audio CD DA MP3 54 Fonction AMG 55 Éléments de l écran CD audio CD DA MP3 55 Répétition d un CD Audio CD DA MP3 55 Liste de lecture 56 Lecture d une image 56 Lecture d un disque JPEG 56 Utilisation du bouton TOOLS 57 Lecture d un fichier DivX 57 Lecture multimédia 57 Affichage à l écran Fonctions de la télévision ...

Страница 93: ... Copier 65 Copie de vidéos de musique ou de photos 66 Extraction à partir d un CD Audio CD DA Services réseau 67 Utilisation du service Internet TV 67 Premiers pas avec Internet TV 69 Paramètres 70 Samsung Apps 71 BD LIVE 71 Utilisation de la fonction AllShare Annexe 73 Dépannage 76 Caractéristiques 77 Conformité et compatibilité 77 Protection contre la copie 78 Network Service Disclaimer 79 Licen...

Страница 94: ...WMA Indique une fonction disponible sur les disques CD RW R DVD RW R ou sur le disque dur JPEG G Indique une fonction disponible sur les disques CD RW R DVD RW R ou sur le disque dur DivX MKV MP4 Indique une fonction disponible sur les disques CD RW R DVD RW R ou sur le disque dur REMARQUE Selon le type de disque ou les conditions d enregistrement il se peut que certains CD RW R et DVD R ne puisse...

Страница 95: ...n logiciel Blu ray DVD ou CD et ou la fabrication du disque Veuillez contacter le service après vente de SAMSUNG pour toute question ou pour tout problème concernant la lecture des disques Blu ray DVD ou CD sur cet appareil Nous vous prions également de bien lire la suite de ce manuel d utilisation pour obtenir plus d informations sur les restrictions de lecture Enregistrement sur le disque dur BD...

Страница 96: ... qui concerne les contenus enregistrés sur CD RW R à partir de CD pour une utilisation personnelle la capacité de la lecture peut varier en fonction du disque et du contenu Code régional L appareil et les disques possèdent des codes régionaux Ces codes régionaux doivent correspondre pour pouvoir lire un disque S ils sont différents le disque ne peut pas être lu Le code régional de cet appareil est...

Страница 97: ...6 30 8 Motion JPEG 800x600 6 30 8 asf ASF Divx 3 11 4 x 5 1 6 0 1920x1080 6 30 8 MP3 AC3 LPCM ADPCM WMA XviD 1920x1080 6 30 8 H 264 BP MP HP 1920x1080 6 30 25 MPEG4 SP ASP 1920x1080 6 30 8 Motion JPEG 800x600 6 30 8 wmv ASF Window Media Video v9 1920x1080 6 30 25 WMA mp4 MP4 H 264 BP MP HP 1920x1080 6 30 25 MP3 ADPCM AAC MPEG4 SP ASP 1920x1080 6 30 8 XVID 1920x1080 6 30 8 3gp 3GPP H 264 BP MP HP 1...

Страница 98: ... audio Prend en charge WMA 7 8 9 et STD Ne prend pas en charge le décodage audio multicanaux lossless sans dégradation WMA 9 PRO si le nombre de canaux est supérieur à 2 Ne prend pas en charge le débit d échantillonnage WMA de 220 50Hz mono Prend en charge uniquement le noyau DTS 5 1 canaux 16 bit 48 kHz Ne prend pas en charge APDCM MULAW ALAW Support optique CD Débit binaire 9 6 Mbps maxi DVD Déb...

Страница 99: ...ava Accessoires Vérifiez que les accessoires ci dessous sont fournis POWER TV POWER BD HDD TV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DISC MENU TITLE MENU 0 TTX MIX TIME SHIFT TV MUTE TV VOL PROG FULL SCREEN TV SOURCE 1 CH LIST INTERNET GUIDE i MENU REC PAUSE REC INFO TOOLS EXIT RETURN 1 Câble audio vidéo Câble RF pour le téléviseur Piles pour la télécommande taille AAA Manuel d utilisation Télécommande ...

Страница 100: ...onner la chaîne souhaitée 6 BOUTON OK Permet de sélectionner l élément actuellement sélectionné ou de confirmer le réglage 7 BOUTON ENREG Permet de lancer l enregistrement 8 BOUTON ARRÊT Permet d arrêter la lecture ou l enregistrement 9 BOUTON MARCHE ARRÊT Permet d allumer et d éteindre l appareil 10 HÔTE USB Cette prise peut être utilisée pour mettre à niveau le logiciel et pour lire les fichiers...

Страница 101: ...otre distributeur autorisé Si vous rencontrez un problème veuillez contacter un fournisseur d accès Lorsque vous regardez la télévision par satellite retirez la CARTE CI ou CI de la télévision terrestre et par câble L écran sera déformé ou restera noir Afficheur de la face avant 1 TÉMOIN OPEN CLOSE ASSOCIÉ À LA LECTURE S allume lorsque le bouton associé à la lecture et le bouton d ouverture de fer...

Страница 102: ...HDMI OUT À l aide d un câble HDMI reliez la borne de sortie HDMI à la borne d entrée HDMI de votre téléviseur pour obtenir une qualité d image optimale ou à votre Chaîne HiFi pour obtenir une meilleure qualité sonore 5 COMPONENT OUT Permet de connecter un appareil muni d une entrée vidéo composant 6 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL Permet de relier une Chaîne HiFi 7 VIDEO OUT Permet de connecter l entrée...

Страница 103: ...chaîne TV Permet d ouvrir et de fermer le tiroir disque Permet d allumer et d éteindre l appareil Permet l accès au menu Outils Pour revenir au menu précédent Les touches numériques permettent de commander les options Permet d accéder au menu du disque Lorsque ce bouton est actionné sa couleur alterne Couleur Orange BD HDD Combo couleur verte téléviseur Permet d effectuer un saut vers l avant ou l...

Страница 104: ...iver et de désactiver le son PROG Permet de sélectionner la chaîne souhaitée TV SOURCE Permet de sélectionner une source externe connectée au téléviseur 1 2 3 4 Si vous êtes connecté à un téléviseur Samsung les boutons ci dessous sont compatibles avec cette télécommande Bouton Fonction MENU Permet d accéder au menu du téléviseur TOOLS Permet d afficher le menu Outils Permet de déplacer le curseur ...

Страница 105: ... TV POWER 06 57 MAGNAVOX TV POWER 40 METZ TV POWER 57 MITSUBISHI TV POWER 06 48 62 65 MIVAR TV POWER 52 77 NEC TV POWER 83 Marque Code NEWSAN TV POWER 68 NOBLEX TV POWER 66 NOKIA TV POWER 74 NORDMENDE TV POWER 72 73 75 PANASONIC TV POWER 53 54 74 75 PHILIPS TV POWER 06 55 56 57 PHONOLA TV POWER 06 56 57 PIONEER TV POWER 58 59 73 74 RADIOLA TV POWER 06 56 RADIOMARELLI TV POWER 57 RCA TV POWER 45 46...

Страница 106: ...necter les câbles audio vidéo pour que le signal de sortie de votre appareil soit émis Un bruit peut être généré lorsque le câble audio est trop proche du câble d alimentation Si vous souhaitez raccorder un amplificateur veuillez vous reporter aux pages relatives à la connexion de l amplificateur Reportez vous aux pages 27 à 28 Le nombre et l emplacement des bornes peuvent varier selon les télévis...

Страница 107: ... besoin de connecter un câble audio Si l appareil est connecté à votre téléviseur en mode sortie HDMI 720p 1080i 1080p il faudra utiliser un câble HDMI haut débit catégorie 2 Le HDMI ne transmet qu un signal numérique pur au téléviseur Si votre téléviseur ne prend pas en charge la protection HDCP Protection du contenu numérique sur large bande passante un bruit aléatoire est transmis à l écran Sel...

Страница 108: ...ionne avec votre téléviseur Reportez vous aux page 21 appuyez sur le bouton TV SOURCE de la télécommande et sélectionnez HDMI comme source externe du téléviseur REMARQUE Le HDMI ne transmet qu un signal numérique pur au téléviseur Si votre téléviseur ne prend pas en charge la protection HDCP Protection du contenu numérique sur large bande passante un bruit aléatoire est transmis à l écran Selon vo...

Страница 109: ...à ce qu elle fonctionne avec votre téléviseur Reportez vous aux page 21 appuyez sur le bouton TV SOURCE de la télécommande et sélectionnez COMPOSANT comme source externe du téléviseur REMARQUE Selon le fabricant les bornes composant de votre téléviseur peuvent être indiquées par R Y B Y Y ou Cr Cb Y au lieu de PB PR Y Le nombre et l emplacement des bornes peuvent varier selon les téléviseurs Veuil...

Страница 110: ...une chaîne hi fi Amplificateur pris en charge par HDMI Qualité optimale Recommandé A l aide d un câble HDMI reliez la borne HDMI OUT qui se trouve à l arrière de l appareil à la borne HDMI IN de votre amplificateur A l aide d un câble HDMI reliez la borne HDMI OUT de l amplificateur à la borne HDMI IN de votre téléviseur Allumez l appareil le téléviseur et l amplificateur Appuyez sur le bouton de ...

Страница 111: ... Cas 3 Raccordement à une chaîne hi fi Dolby Digital DTS Haute qualité Avec un câble optique non fourni reliez la borne DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL située à l arrière de l appareil à la borne DIGITAL AUDIO IN OPTICAL de votre amplificateur A l aide du des câble s de signal vidéo reliez les bornes HDMI COMPONENT ou VIDEO OUT qui se trouvent à l arrière de l appareil aux bornes HDMI COMPONENT ou VIDEO...

Страница 112: ...pareil à la borne LAN de votre modem Réglez les options de réseau Reportez vous aux pages 41 à 45 REMARQUE Il est possible que l accès Internet au serveur de mise à jour Samsung ne soit pas autorisé selon le routeur que vous utilisez ou le contrat avec votre fournisseur d accès Pour de plus amples informations contactez votre fournisseur d accès Internet Si accédez à Internet par une connexion DSL...

Страница 113: ... gère pas les connexions compatibles avec les nouvelles spécifications de certification Wi Fi Si votre point d accès prend en charge le protocole WPS Wi Fi Protected Setup vous pourrez effectuer la connexion au réseau par le biais de l option PBC Configuration via le bouton poussoir ou de votre code PIN Numéro d identification personnel Le protocole WPS configure automatiquement le nom de réseau s...

Страница 114: ...tionnez Auto Appuyez sur la touche ENTRÉE Si vous sélectionnez Manuel Appuyez sur les touches pour régler l horloge puis sur la touche ENTRÉE Appuyez sur les touches pour sélectionner le format d écran voulu puis sur la touche ENTRÉE Reportez vous aux page 35 Appuyez sur les touches pour sélectionner les paramètres de réseau voulus Câble Sans fil ou PBC WPS puis appuyez sur la touche ENTRÉE Report...

Страница 115: ...nnecté au réseau sélectionnez Internet TV dans le menu d accueil Téléchargez le contenu souhaité depuis Samsung Apps Reportez vous aux page 70 Chaînes Appuyez sur le bouton MENU Le menu d accueil s affiche Appuyez sur les touches pour sélectionner Chaînes puis sur la touche ENTRÉE Appuyez sur les touches pour sélectionner le sous menu voulu puis appuyez sur la touche ENTRÉE Appuyez sur les touches...

Страница 116: ... Mémorisation Manuelle puis sur la touche ENTRÉE REMARQUE Mot de passe France uniquement Entrez le mot de passe à 4 chiffres souhaité à l aide des touches numériques Autre Entrez le mot de passe à 4 chiffres souhaité à l aide des touches numériques Par défaut le mot de passe est réglé sur 0000 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Gestion chaînes Vous pouvez gérer les chaînes mémorisées Ecran Gestion cha...

Страница 117: ... LIST de la télécommande La liste des chaînes s affiche Appuyez sur les touches pour sélectionner la chaîne souhaitée puis sur la touche ENTRÉE La chaîne sélectionnée s affiche REMARQUE En appuyant sur le bouton INFO vous pouvez afficher ou enregistrer la chaîne sélectionnée Paramètres Appuyez sur le bouton MENU Le menu d accueil s affiche Appuyez sur les touches pour ouvrir le menu Paramètres pui...

Страница 118: ...ernière fonction d interconnectivité de Samsung Lorsque vous reliez entre eux via HDMI des appareils Samsung dont la fonction BD Wise est activée la résolution optimale est réglée automatiquement Activé la résolution d origine du disque BD DVD apparaît directement sur le téléviseur Arrêt la résolution de sortie est définie en fonction de la résolution précédemment définie sans tenir compte de la r...

Страница 119: ...nsuite automatiquement la valeur précédente Souhaitez vous faire une sélection Si vous sélectionnez Oui et que la résolution n est pas prise en charge l écran du téléviseur reste noir La résolution revient automatiquement à la valeur précédente au bout de 15 secondes Si l écran est vierge appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu d accueil Appuyez sur le bouton ARRÊT situé sur la face avant...

Страница 120: ...omatiquement la meilleure image fixe en fonction du contenu Image Sélectionnez cette option lorsque vous mettez en pause une scène avec un peu d action Trame Sélectionnez cette option lorsque vous mettez en pause une scène avec beaucoup d action Couleur intense HDMI Vous pouvez régler la transmission d image depuis la prise HDMI OUT sur Couleur intense L option Couleur intense permet un rendu des ...

Страница 121: ... afin que le récepteur soit en mesure de décoder l audio bitstream Vous ne pourrez pas écouter les sons secondaire et d effet Les disques Blu ray peuvent contenir trois flux de données audio Son principal la bande son de la fonction principale Son secondaire bande son supplémentaire comme par exemple le commentaire du réalisateur ou d un acteur Son interactif Lit le son interactif lorsque cet élém...

Страница 122: ...go n il prend en charge la fonction Anynet Selon votre téléviseur il est possible que certaines résolutions de sortie HDMI ne fonctionnent pas Veuillez vous reporter au manuel d utilisation de votre téléviseur Contrôle de la dynamique Vous pouvez regarder un film à un faible volume sonore tout en comprenant parfaitement les dialogues Cette compression n est active que lorsque le signal Dolby Digit...

Страница 123: ...us voyez une image sur une chaîne à signal brouillé REMARQUE Ce périphérique fonctionne avec le module CAM CI ou CI Mais dans le cas de certaines associations DVB T locales ce périphérique n a pas une compatibilité parfaite avec tous les modules CAM En cas de problème retirez la CARTE CAM de l appareil puis réinsérez la 1 2 3 4 Enregistrement DivX R Affichez le code d enregistrement de DivX R VOD ...

Страница 124: ...he ENTRÉE Appuyez sur les touches pour sélectionner Réseau puis sur la touche ENTRÉE Appuyez sur les touches pour sélectionner Paramètre réseau puis sur la touche ENTRÉE Appuyez sur les touches pour sélectionner Type de réseau puis sur la touche ENTRÉE Appuyez sur les touches pour sélectionner Câble ou Sans fil puis sur la touche ENTRÉE Passez à la section suivante Paramètre réseau Veuillez contac...

Страница 125: ...sur le bouton Détails Les paramètres du réseau s affichent 1 2 1 2 3 1 2 3 4 Pour saisir les paramètres du réseau dans votre appareil suivez les étapes ci dessous Dans l écran Config prot Internet appuyez sur le bouton ENTRÉE Appuyez sur les boutons pour sélectionner Manuel puis sur le bouton ENTRÉE Appuyez sur le bouton pour aller dans le premier champ de saisie Adresse IP Utilisez les touches nu...

Страница 126: ...iguration de la connexion au réseau Pour configurer la connexion au réseau sans fil avec la fonction de recherche automatique du réseau suivez les étapes suivantes Dans le menu Paramètre réseau appuyez sur les boutons pour sélectionner Paramètre réseau puis sur le bouton ENTRÉE L écran Config prot Internet apparaît Appuyez sur les boutons pour sélectionner Config prot Internet puis sur le bouton E...

Страница 127: ...n Dans le menu contextuel cliquez sur État Dans la boîte de dialogue qui s affiche cliquez sur l onglet Support Dans l onglet Support cliquez sur le bouton Détails Les paramètres du réseau s affichent 9 10 11 12 1 2 3 4 Pour saisir les paramètres du réseau dans votre appareil suivez les étapes ci dessous Dans l écran Config prot Internet appuyez sur le bouton ENTRÉE Appuyez sur les boutons pour sé...

Страница 128: ...nnées du disque et demander au serveur de certifier le disque le serveur utilise les données transférées pour vérifier la validité du disque et renvoie le certificat à l appareil La connexion Internet peut être restreinte lors de l utilisation d un contenu BD LIVE Langue Vous pouvez sélectionnez la langue que vous préférez pour le menu d accueil le menu du disque etc Menu A l écran sélectionne la ...

Страница 129: ...her le menu d accueil sans qu aucun disque ne soit à l intérieur de l appareil Appuyez sur le bouton ARRÊT situé sur la face avant de l appareil pendant plus de 5 secondes Tous les réglages seront réinitialisés REMARQUE Lorsque les paramètres par défaut sont restaurés toutes les données utilisateur enregistrées dans les données BD sont supprimées 1 2 Général Arrière plan Vous pouvez modifier le th...

Страница 130: ...tir de samsung com vers un périphérique USB La version actuelle du logiciel est déjà installée dans l appareil Le logiciel est désigné par Année Mois Jour_Version Pour sélectionner Par Internet appuyez sur la touche ENTRÉE Un message apparaîtra si une mise à jour est disponible Si vous sélectionnez Oui le BD HDD combo sera éteint et allumé automatiquement à la fin de la mise à niveau du micrologic...

Страница 131: ...n fichier B BAHDDEUC Gravez un DISQUE DE DONNEES avec le logiciel de votre graveur Lorsque le disque est finalisé insérez le dans le BD HDD combo Soyez attentif à ne pas couper l alimentation tant que la mise à niveau n est pas terminée Le BD HDD combo sera éteint et allumé automatiquement à la fin de la mise à niveau du micrologiciel MISE A JOUR s affiche sur l écran frontal Le BD HDD combo sera ...

Страница 132: ...isque hZ En cours de lecture appuyez sur le bouton DISC MENU de la télécommande Appuyez sur les boutons pour faire votre choix puis appuyez sur le bouton ENTRÉE REMARQUE Selon les disques les entrées du menu peuvent varier et il est possible que ce menu ne soit pas disponible Utilisation du menu des titres Z En cours de lecture appuyez sur le bouton TITLE MENU de la télécommande Appuyez sur les bo...

Страница 133: ... ThzZyx Pendant la lecture appuyez sur le bouton IGNORER Si vous appuyez sur le bouton IGNORER vous passez au chapitre ou au titre suivant Si vous appuyez sur le bouton IGNORER vous revenez au début du chapitre ou du titre Si vous appuyez une nouvelle fois vous passez au début du chapitre ou du titre précédent Lecture en vitesse lente en mode pas à pas Lecture en vitesse lente ThzZyx En mode pause...

Страница 134: ...e la fonction Répétition ne soit pas disponible Pendant la lecture appuyez sur le bouton TOOLS Appuyez sur les touches pour sélectionner Répétition puis appuyez sur la touche ENTRÉE Appuyez sur les touches pour sélectionner Chapitre ou Titre puis appuyez sur la touche ENTRÉE Pour reprendre la lecture normale appuyez une nouvelle fois sur le bouton TOOLS Appuyez sur les touches pour sélectionner Ré...

Страница 135: ...REMARQUE Si vous configurez le point B avant que 5 secondes se soient écoulées la fonction de répétition ne fonctionnera pas Sélection de la langue audio ThzZx Pendant la lecture appuyez sur le bouton TOOLS Appuyez sur les touches pour sélectionner Audio ou Réglage du son puis appuyez sur la touche ENTRÉE Appuyez sur les touches pour sélectionner la langue audio de votre choix REMARQUE Les informa...

Страница 136: ...ge pour augmenter la netteté Normal sélectionnez ce réglage pour la plupart des applications d affichage Film le meilleur réglage pour visionner des films Utilisateur l utilisateur peut régler la netteté et la réduction du bruit 1 2 3 1 2 3 Sélection de l information Tx Cette fonction vous permet de vérifier les informations du contenu y compris le nom et la taille etc Pendant la lecture appuyez s...

Страница 137: ...ecture reprend à la piste précédente Boutons numériques appuyez sur le numéro de la piste voulue pendant la lecture de la Liste de lecture Cette piste sera alors lue Lecture d un CD Audio CD DA MP3 Insérez un CD Audio CD DA ou un disque MP3 dans le tiroir disque Pour un CD Audio CD DA la première piste est lue automatiquement Pour un disque MP3 appuyez sur la touche ENTRÉE pour sélectionner Media ...

Страница 138: ...es les pistes sont répétées Aléatoire CD audio CD DA MP3 L option de lecture aléatoire permet de lire les pistes d un disque dans un ordre aléatoire Liste de lecture Insérez un CD Audio CD DA ou un disque MP3 dans le tiroir disque Pour un CD Audio CD DA la première piste est lue automatiquement Pour un disque MP3 appuyez sur la touche ENTRÉE pour sélectionner Media Play Puis appuyez sur les touche...

Страница 139: ...on du bouton TOOLS En cours de lecture du diaporama vous pouvez accéder à différentes fonctions en appuyant sur le bouton TOOLS Arrêter le diaporama permet d arrêter le diaporama Vit diaporama permet de régler la vitesse d affichage du diaporama Effet du diaporama permet de régler l effet du diaporama Fond musical permet d écouter de la musique pendant l affichage d une photo Zoom permet de grossi...

Страница 140: ...es vidéos la musique ou les photos désirées puis sur la touche ENTRÉE Appuyez sur les touches pour sélectionner le fichier à lire désiré puis appuyez sur la touche ENTRÉE Affichage à l écran 1 Permet d afficher le menu d accueil sélectionné 2 Permet d afficher le nom du fichier sélectionné et le nombre de fichiers et de pages 3 Aide à la navigation permet d afficher les boutons de la télécommande ...

Страница 141: ...te HDDuniquement Date pl anc Classe et affiche les fichiers à partir de la date la plus ancienne Artiste Classe les fichiers de musique par artiste selon l ordre alphabétique Album Classe les fichiers de musique par album selon l ordre alphabétique Genre Classe les fichiers de musique par genre Humeur Classe les fichiers de musique par type d ambiance Vous pouvez changer l information de l ambianc...

Страница 142: ...e surpuissance s affiche alors que vous connectez ou que vous utilisez un périphérique USB le périphérique peut ne pas être reconnu ou mal fonctionner Si vous utilisez un câble d extension USB pour cet usage vous pouvez rencontrer un problème tel qu un périphérique USB non reconnu ou un défaut de lecture des fichiers internes Si le problème de reconnaissance du périphérique USB persiste si la list...

Страница 143: ...on audio Vous pouvez ajouter une description verbale à l intention des malvoyants Appuyez sur le bouton TOOLS lorsque vous visionnez une chaîne Appuyez sur les touches pour sélectionner Description audio puis appuyez sur la touche ENTRÉE Si vous sélectionnez Activé le menu du volume audio sera activé Régler le volume de la description audio Sélection de la langue audio Appuyez sur le bouton TOOLS ...

Страница 144: ...uide s affiche Ecran Guide 1 Affiche l écran de la chaîne 2 Affiche les informations relatives à la chaîne 3 Affiche l heure et la date actuelles 4 Aide à la navigation permet d afficher les boutons de la télécommande disponibles ROUGE A pour changer le mode d affichage Tous TV Radio Donn autre JAUNE C pour afficher la chaîne durant les prochaines 24 heures Si vous sélectionnez le bouton JAUNE C l...

Страница 145: ...ches pour sélectionner la chaîne pour laquelle vous voulez régler Enr Programmé ou Rappel programme puis appuyez sur le bouton TOOLS Appuyez sur les touches pour sélectionner Enr Programmé ou Rappel programme puis sur la touche ENTRÉE Renseignez les champs à l aide des touches puis appuyez sur la touche ENTRÉE Appuyez à nouveau sur la touche ENTRÉE Si vous voulez annuler Enr Programmé ou Rappel pr...

Страница 146: ...orsque vous regardez une chaîne appuyez sur le bouton LECTURE ou PAUSE La barre Time shift s affiche Vous pouvez utiliser le bouton IGNORER ainsi que les autres boutons relatifs à la lecture pour voir la scène précédente Pour suspendre la Time shift Appuyez sur le bouton PAUSE pour suspendre une Time shift en cours Appuyez sur le bouton LECTURE pour reprendre la Time shift Pour arrêter la Time shi...

Страница 147: ...e c Sélectionner d Tri des canaux Outils XXX 00 00 12 12 Oct 2006 XXX 00 00 12 12 Oct 2006 1 1 Page XXX 00 00 12 12 Oct 2006 XXX 00 00 12 12 Oct 2006 T 4 Progr TV enreg CNP News HDD b Préférence c Sélectionner d Tri des canaux Outils No Title 00 00 12 12 Oct 2006 Ostosruutu 00 01 56 12 Oct 2006 Ostosruutu 00 01 56 12 Oct 2006 Teräsmieheni 00 00 12 12 Oct 2006 1 1 Page No Title 00 00 12 12 Oct 2006...

Страница 148: ...n de la suppression de section Appuyez sur la touche ENTRÉE pour sélectionner Supprimer Appuyez sur les touches pour sélectionner OK puis sur la touche ENTRÉE Copier Copie de vidéos de musique ou de photos Sommaire HDD DISC AllShare USB DISC USB AllShare HDD HDD DISC USB AllShare Musique Pris en charge Pris en charge Pris en charge Photos Pris en charge Pris en charge Pris en charge Vidéos Pris en...

Страница 149: ... puis sur la touche ENTRÉE 8 9 1 2 3 4 Music a Changer pér c Retirer péri USB d Afficher périph Entrer Activez le service Internet TV pour profiter de nombreux services Internet USB Musique c Sélectionner d Tri Outils 1xxxx Feat xxxx K Will 2009 Ballad 2xxx In xxxxx 00 03 17 2009 R B TRACK 009 00 03 53 2009 xxxx 1 1 Page H 1 Musique k will 1xxxx Feat xxxx mp3 a Changer pér B 1 L 1 Copier Déplacer ...

Страница 150: ...u service Internet TV vous devez accepter les conditions du service 1 2 3 Une fois que vous avez accepté le contrat de service le service Internet TV lance la procédure de mise à jour Ceci prend quelques minutes Quand la mise à jour est terminée l écran du menu Internet TV s affiche Vue d Internet TV 1 Informations commerciales Affichage du Guide Internet TV introduction à l appareil et introducti...

Страница 151: ...ez sur les boutons de la télécommande pour saisir le reste de l adresse Challenger Rd Ridgefield Park NJ Appuyez sur le bouton ENTRÉE La carte et l adresse s affichent à l écran REMARQUE Samsung Electronics n assume aucune responsabilité légale en cas d interruption du service Internet TV provoquée par le fournisseur du service quelle qu en soit la cause Le service Internet TV sert à télécharger e...

Страница 152: ...intérieur de l appareil ID Internet TV Ce menu permet de créer ou supprimer un compte et de renseigner ou effacer des informations dans un compte existant Vous pouvez contrôler votre compte y compris les contenus accessibles et les paramètres du compte Ce compte est réservé à Internet TV Créer Créez un compte et reliez le aux applications de votre choix REMARQUE Le nom du compte doit faire entre 1...

Страница 153: ...ffichage de la liste des applications Aide Si vous avez des questions sur Internet TV reportez vous tout d abord à cette section Si aucune des informations fournies ne s applique visitez le site Web d aide Utilisation des boutons de couleur dans Samsung Apps ROUGE A Connexion pour se connecter aux services Internet VERT B Affichage Vignettes pour changer le mode d affichage BLEU D Trier par pour t...

Страница 154: ...ers partagés et cliquez sur l icône Partage du dossier désactivé Pour appliquer l état de partage mis à jour au serveur cliquez sur l icône Appliquer le nouvel état 1 2 3 1 2 3 4 5 Pour permettre à l appareil de localiser le serveur PC cliquez sur Partager dans la barre de menu Cliquez sur Définir la politique des périphériques et appuyez sur Accepter Cliquez sur l icône Appliquer le nouvel état e...

Страница 155: ...sactiver le partage de dossier 4 Icône actualiser utilisez cette fonction pour actualiser la liste des dossiers et des fichiers dans Mon ordinateur 5 Icône Appliquer le nouvel état sélectionnez un dossier à partager et n oubliez pas de cliquer sur ce bouton L état mis à jour sera appliqué au serveur 6 Serveur affichage du nom du serveur de partage 7 Dossier partagé affichage de la liste des dossie...

Страница 156: ...é dans le menu Param Certaines fonctions sélectionnées dans le menu Param peuvent ne pas fonctionner correctement si le disque n a pas été encodé avec les fonctions correspondantes Impossible de modifier le format d image de l écran Le format d image de l écran est fixe sur votre disque Blu ray DVD Il ne s agit pas d un problème inhérent à l appareil Aucun son Assurez vous d avoir sélectionné la b...

Страница 157: ... Vérifiez que votre téléviseur prend en charge les résolutions d entrée HDMI 576p 480p 720p 1080i 1080p Écran de sortie HDMI anormal Si du bruit aléatoire apparaît à l écran cela signifie que le téléviseur ne prend pas en charge la protection HDCP Protection du contenu numérique sur large bande passante Fonction de gestionnaire de partage de PC Je peux afficher les dossiers partagés grâce à PC Sha...

Страница 158: ...ifiez si le menu Connexion internet BD LIVE est réglé sur Autoriser Tout Si toutes ces opérations échouent contactez le fournisseur de contenus ou faites une mise à jour avec la dernière version du micrologiciel Lorsque j utilise le service BD LIVE une erreur se produit Le périphérique doit avoir au moins 1 Go d espace disponible pour répondre aux besoins des services BD LIVE Vous pouvez vérifier ...

Страница 159: ...576i 480i Vidéo composant Y 1 0 V crête à crête charge 75Ω PR 0 70 V crête à crête charge 75Ω PB 0 70 V crête à crête charge 75Ω Disque Blu ray 1080i 720p 576p 480p 576i 480i DVD 576p 480p 576i 480i Vidéo Audio HDMI 1080p 1080i 720p 576p 480p Audio PCM multicanaux audio bitstream Sortie audio 2 canaux G 1 G D 2 D Sortie audio numérique Optique Réponse en fréquence Echantillonnage 48 kHz 4 Hz à 22 ...

Страница 160: ...fabrication de l appareil ou soumises à un délai de disponibilité certains disques portant les logos BD ROM BD RE R DVD VIDEO DVD RW R DVD RW R et CD RW R peuvent néanmoins être non conformes certains disques seront impossibles à lire en raison de leur état ou des conditions d enregistrement des problèmes et des erreurs peuvent survenir lors de la création des logiciels Blu ray ou DVD et ou lors d...

Страница 161: ...onal noncommercial use You may not use any content or services in a manner that has not been authorized by the content owner or service provider Without limiting the foregoing unless expressly authorized by the applicable content owner or service provider you may not modify copy republish upload post transmit translate sell create derivative works exploit or distribute in any manner or medium any ...

Страница 162: ... 912 6 438 099 6 467 061 6 556 521 6 578 163 6 697 307 6 728 474 6 771 891 6 894 963 6 895 593 6 937 815 6 996 327 7 009 926 7 085 221 7 088 649 7 092 327 7 099 566 7 123 564 7 142 493 7 142 495 7 145 861 7 146 624 7 151 729 7 161 879 7 164 647 7 167 437 7 173 891 7 177 250 7 194 187 7 203 891 7 209 423 7 210 067 7 228 062 7 245 566 7 245 567 7 257 065 7 263 045 7 269 110 7 272 086 7 272 106 7 280...

Страница 163: ...sont pas des données personnelles ou identifiables comme telles mais plutôt uniquement des données respectant les albums de musique et les données associées qui n apparaissent pas dans Rovi Lookup Database Vous certifiez qu à votre connaissance l album auquel les données soumises correspondent est disponible dans le commerce et que vous en tant qu utilisateur final avez la permission légale de sou...

Страница 164: ...CS FRANCE se réserve le droit de refuser la garantie si tout ou partie de ces mentions a été enlevé ou modifié après l acquisition du produit par le client chez le distributeur 3 Ce produit ne sera jamais considéré comme défectueux en matière ou en fabrication s il doit être adapté changé ou réglé afin d être conforme aux standards techniques ou de sécurité nationaux ou locaux en vigueur dans tout...

Страница 165: ... www samsung com Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com U k 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com Eire 0818 717100 www samsung com Area Contact Center Web Site Switzerland 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min www samsung com ch www samsung com ch_fr French Lithuania 8 800 77777 www samsung com Latvia 8000 7267 www samsung com Estonia 800 7267 www samsung com CIS Russia 8 800 555 55 55 www samsun...

Страница 166: ...e magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage Les entreprises et professionnels sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets professi...

Результаты поиска

Содержание BD-C8200

Отзывы:

Похожие инструкции для BD-C8200

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung BD-C8200, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BD-C8200

Отзывы:

Похожие инструкции для BD-C8200

Бренды по названию

Популярные бренды