Samsung B2310 Скачать руководство пользователя страница 10

Страница: 10 / 72

10 - یسراف

ویوورکیام رادشه

رد :دوش یناروف ندمآ شوج رد ریخأت هب رجنم تسا نکمم ،دنک یم مرگ ار اه یندیشون ویوورکیام هکیلاح رد

لقادح اه یندیشون هک دیهد هزاجا ،ندز تسد زا لبق .دیشاب بقارم هشیمه هظفحم هب ندز تسد ماگنه

.دینزب مه ندش مرگ زا دعب هشیمه .دینزب مه ندش مرگ نیح رد ،موزل تروص رد .دنوش کنخ هیناث 20 یارب

:دینک لابند ار هیلوا دادما یاه لمعلاروتسد نی ،تسوپ یگتخوس تروص رد

.دینک درس بآ لخاد هقیقد 10 لقادح یارب ار یگتخوس لحم

.دیناشوپب کشخ و زیتم نامسناپ اب

.دینکن هدافتسا نویسول ای نغور ،مرک هنوگچیه زا

.دیهدن رارق بآ رد یزپشآ زا دعب تسرد ار هسفق ای ینیس ،هسفق ای ینیس هب بیسآ زا یریگشیپ یارب

رجنم تسا نکمم راکنیا .درک لرتنک ار نغور یامد ناوت ینم نوچ دینکن هدافتسا یقمع ندرک خرس یارب رف زا

.دوش غاد یاه نغور یناهگان تنفر رس هب

ویوورکیام رف هب طوبرم یاه طایتحا

هرقن ای ییلاط یاه هبل اب فورظ ،یزلف یاه هظفحم زا .دینک هدافتسا ویوورکیام صوصخم لئاسو زا اهنت

.دینکن هدافتسا هریغ و بابک خیس ،یا

.دوش یقرب سوق بجوم تسا نکمم .دینک ادج ار یمیس یاه هرگ

.دینکن هدافتسا رف زا سابل ای ذغاک ندرک کشخ یارب

یریگولج اذغ تنخوس و ندش مرگ دایز زا ات دینک هدافتسا رت هاتوک یاه نامز زا اذغ کچوک ریداقم یارب

.دوش

.دیراد هگن رود یترارح عبانم و بآ زا ار قرب هخاشود و قرب میس

پیک یاه هظفحم .دینکن مرگ ار هدیشوج غرم مخت ای تسوپ اب غرم مخت ،راجفنا رطخ زا یریگشیپ یارب

.دینکن مرگ ار هریغ و یگنرف هجوگ ،اه هرهم ،هدش شکاوه ای

هدش مرگ یدایز تسا نکمم رف .دراد دوجو یزوسشتآ رطخ .دیناشوپن ذغاک ای هچراپ اب ار ریگاوه یاه فاکش

دهاوخ یقاب شوماخ ،هدشن کنخ یفاک هزادنا هب هکینامز ات و دنک شوماخ راکدوخ روط هب ار شدوخ و

.دنام

.دینک هدافتسا فرظ تنشادرب ماگنه رد رف شکتسد زا هشیمه

زا دعب هیناث 20 لقادح هک دیهدب هزاجا عیام هب و دینزب مه ندرک مرگ هتماخ زا دعب ای راک همین رد ار تاعیام

.دوش یریگولج یناروف ندروخ شوج زا ات دنابم یقاب ندرک مرگ

جراخ غاد راخب ای اوه طسوت ندش هتخوس زا ات دیتسیاب رف ات وزاب لوط هلصاف هب هچیرد ندرک زاب ماگنه

.دینک زیهرپ هدنوش

راکدوخ روط هب ینمیا ظفح روظنم یارب و هقیقد 30 یارب رف .دینکن هدافتسا تسیلاخ هک یماگنه رف زا

ویوورکیام یژرنا ات دیهد رارق رف لخاد رد هشیمه ار بآ ناویل کی هک مینک یم هیصوت .دش دهاوخ شوماخ

.دنک بذج ،یقافتا روط هب ندش نشور تروص رد ار

ویوورکیام رف بصن هب( .دشاب راگزاس امنهار هچرتفد نیا رد ینمیا لصاوف اب هک دینک بصن یروط ار رف

).دوش هعجارم

.دیشاب بقارم رف یکیدزن رد زیرپ هب یقرب یاه هاگتسد ندرک لصو ماگنه

ویوورکیام زا هدافتسا هب طوبرم یاه طایتحا

رضم ویوورکیام یژرنا ضرعم رد تنفرگ رارق هب رجنم تسا نکمم ریز ینمیا یاه طایتحا زا یوریپ رد روصق

.دوش

هب ار ءایشا .دینکن یزاب )هچیرد یاه نولک( ینمیا یاه یلفق مه اب .دینکن هدافتسا تسا زاب هچیرد هک یماگنه رف زا •

.دینکن دراو ینمیا یلفق مه یاه خاروس لخاد

حوطس رد هدننک زیتم داوم هدنامیقاب ای اذغ هک دیهدن هزاجا ای دیهدن رارق ولج حطس و رف هچیرد نیب ار یئیش هنوگچیه •

نم هچراپ اب ادتبا اهنآ ندرک کاپ طسوت هدافتسا ره زا دعب ار هدننک دودسم حوطس و هچیرد .دنوش عمج هدننک دودسم

.دیراد هگن زیتم کشخ و مرن هچراپ اب سپس و راد

هدش ریمعت طیارش دجاو نیسنکت طسوت هک دینک هدافتسا ینامز اهنت .دینکن هدافتسا هدید بیسآ هک یماگنه رف زا •

.دشاب

لش ای هدش هتسکش دیابن هچیرد یاهلاول ؛دوش مخ دیابن هچیرد .دوش هتسب حیحص روط هب دیاب رف هچیرد :

مهم هتکن

.دنشاب هدید بیسآ دیابن بملپ حوطس و هچیرد یاه بملپ ؛دنشاب

.دنوش مانجا طیارش دجاو نیسنکت طسوت دیاب تاریمعت و تارییغت همه •

دودحم تنامض

یارب ار ریمعت هنیزه

Samsung

،دشاب هدش داجیا یرتشم طسوت تاقحلم ای تینوی هب هدش دراو بیسآ رگا

:دنوش یم طرش نیا لماش هک یملاقا .درک دهاوخ هبلاطم یرهاظ یبارخ ریمعت ای تاقحلم ضیوعت

.دشاب هدش هتسکش ای هدیشارخ ،مخ هک لرتنک لنپ ای یجراخ لنپ ،اه هریگتسد ،هچیرد •

.هدشمگ ای هتسکش یمیس هحفص ای هدننک لصتم ،هدندرگ یامنهار ،ینیس •

و اهرادشه .دینک هدافتسا هدش فیصوت یتاروتسد یامنهار نیا رد هک رظن دروم روظنم یارب ًافرص رف نیا زا

ینم ششوپ ار دیایب شیپ تسا نکمم هک یلامتحا عاضوا و طیارش همه امنهار نیا رد ینمیا مهم یاه لمعلاروتسد

طایتحا ،حیحص تواضق زا رف نیا زا هدافتسا و یراد هگن و ظفح ،بصن ماگنه رد هک دیتسه لوئسم امش .دهد

.دینک هدافتسا هجوت و

نکمم امش ویوورکیام رف یاه یگژیو ،دوش یم ینوگانوگ یاه لدم لماش ریز هدافتسا یاه لمعلاروتسد نوچ

رگا .دننکن قدص رادشه مئلاع همه تسا نکمم و دشاب توافتم هدشد فیصوت امنهار نیا رد هچنآ زا یردق تسا

سردآ رد ار نیلانآ تاعلاطا و کمک ای هدونم لصاح ساتم

Samsung

یلحم تامدخ زکرم اب ،دیراد یا هغدغد ای لاوس

.دینک تفایرد

www.samsung.com

نآ زا .دشاب یم یگناخ هدافتسا روظنم هب ًافرص هاگتسد نیا .دینک هدافتسا کاروخ ندرک مرگ یارب ًافرص رف نیا زا

رد هک یتامدص یارب ناوت ینم ار هدنزاس .دینکن هدافتسا هدش رپ تلاغ اب هک شلاب ای هچراپ هنوگره ندرک مرگ یارب

.تسناد لوئسم دشاب هدش داجیا رف زا تسردان ای بسانمان هدافتسا هجیتن

.دینک تبقارم نآ زا و هتشاد هگن زیتم ار رف هشیمه ،کانرطخ یاه تیعقوم و رف حوطس یگدوسرف زا زیهرپ یارب

B2310_HC_DE68-03132Z-02_FA.indd 10

2017-12-06 4:34:07

Содержание B2310

Страница 1: ...شكرمي كرديد خريداري را Samsung محصول اين اينكه از DE68 03132Z 02 محصول عملکرد مورد در توضیح برای خدماتی های متاس Samsung گارانتی که کنید توجه ً ا لطف دهد منی پوشش را عادی نگهداری و حفظ یا کردن متیز اجنام یا صحیح نصب B2310_HC_DE68 03132Z 02_FA indd 1 2017 12 06 4 34 05 ...

Страница 2: ...15 انرژی در جوئی صرفه حالت تنظیم 16 بخار با کردن متیز از استفاده 16 خودکار دوباره کردن گرم های ویژگی از استفاده 17 خودکار کراستی آشپزی عملکرد از استفاده 18 دستی طور به کراستی آشپزی عملکرد از استفاده 20 ملحقات انتخاب 20 خودکار پرقدرت زدائی یخ های ویژگی از استفاده 21 کردن کباب 21 پز کباب و مایکروویو ترکیب 22 بیپر کردن خاموش 22 مایکروویو فر ایمنی قفل 22 خوراکپزی ظروف راهنمای 23 آشپزی راهنمای 31 خطا ک...

Страница 3: ...ئی محل در استفاده برای و است منزل محیط در استفاده برای ً ا صرف دستگاه این نیست قبیل این کاری های محیط سایر و دفاتر ها فروشگاه در کارکنان آشپزخانه محیط روستائی های خانه دیگر مسکونی های محیط و ها متل ها هتل در مشتریان توسط صبحانه و تخت مهمانسراهای فرهای در استفاده برای که کنید استفاده آالتی و ابزار از تنها باشند مناسب مایکروویو به کاغذی یا پالستیکی های محفظه در غذا کردن گرم هنگام باشید فر مراقب اشتع...

Страница 4: ...نت هنگام نشود جابجا گردان صفحه کرد متیز بخاری کننده متیز با نباید را دستگاه این کرد متیز آبی جت با نباید را دستگاه این و متحرک های خانه نقلیه وسائط در نصب برای دستگاه این است نشده ساخته غیره و مشابه نقلیه وسائط کودکان شامل اشخاص توسط استفاده برای دستگاه این یا جتربه یا دارند محدود فکری یا حسی جسمانی توانائی که شخصی توسط مگراینکه نشده ساخته ندارند کافی دانش با رابطه در را دستوراتی یا نظارت آنهاست ا...

Страница 5: ...اخه ً ا فور شود می منائید حاصل متاس خود تعمیراتی مایکروویو فر نصب های دستورالعمل کند می پیروی ارویا احتادیه مقررات از دستگاه این دستگاه و بندی بسته مواد دوراندازی هستند بازیافت قابل دستگاه این بندی بسته مواد کرد استفاده توان می زیر مواد از مقوا PE اتیلن پلی الیه PS سفت ابر CFC بدون استیرن پلی دور دولتی مقررات براساس و مسئوالنه صورت به را مواد این بریزید دوراندازی نحوه مورد در را اطالعاتی توانند می...

Страница 6: ...ر مایکروویو فر طور به مایکروویو فر سردکننده سیستم چون کرد می ایجاد مرسوم فر توسط که داغی هوای با نامساعدی گیرد می قرار تأثیر حتت شود برقی اتصال از باید شده وصل آن به دستگاه این که برقی نیروی انتقال خط کند پیروی محلی و ملی مقررات که شوید مطمئن کنید ایجاد ثابت اتصال یک که مایلید اگر خط در متر میلی 3 متاس فضای حداقل با چندقطبی سویچ باشد شده تعبیه برق نیروی انتقال توسازی ابعاد 380 595 50 362 اینچ اینچ...

Страница 7: ... منودار کنید قفسه وارد را مایکروویو فر 2 میلی 71 فاصله به بست پایه دادن قرار برای شابلون از 3 3 منودار کنید استفاده قفسه A طرف متری ها پیچ کنید استفاده کردن سوراخ برای متر میلی 3 مته از 4 4 منودار کنید محکم بست پایه در را 5 منودار کنید وصل را فراگیر قسمت 5 کند می کار دستگاه که کنید کنترل کنید وصل را برق 6 B2310_HC_DE68 03132Z 02_FA indd 7 2017 12 06 4 34 06 ...

Страница 8: ... خردسال کودکان متیز برای تیز فلزی های دهنده تراش یا نامالیم ساینده های متیزکننده از شدن خراشیده موجب است ممکن چون نکنید استفاده فر دریچه کردن شوند شیشه خردشدن موجب و شده شیشه سطح کرد استفاده بخار با متیزکننده از نباید المپ کردن عوض از قبل دستگاه این که شوید مطمئن هشدار شود جلوگیری گرفتگی برق احتمال از تا شود خاموش شدن گرم از تا کرد نصب تزئینی دریچه پشت در نباید را دستگاه این شود جلوگیری زیاد استفا...

Страница 9: ...شید مستقیم شود زمینی ملی و محلی کدهای براساس و صحیح طور به بایستی فر این استفاده خشک پارچه از مرتب طور به برق دوشاخه متاس نقاط و ها پایانه از خارجی مواد کردن پاک برای کنید ندهید قرار آن روی را سنگین اشیاء یا نکنید خم حد از بیش یا نکشید را برق سیم نزنید دست برق سیم به کنید هواگیری ً ا فور غیره و LP پروپان گاز نشت صورت در نزنید دست برق سیم به خیس های دست با نکنید خاموش آنرا برق سیم کشیدن با فر از اس...

Страница 10: ...راجعه باشید مراقب فر نزدیکی در پریز به برقی های دستگاه کردن وصل هنگام مایکروویو از استفاده به مربوط های احتیاط مضر مایکروویو انرژی معرض در گرفنت قرار به منجر است ممکن زیر ایمنی های احتیاط از پیروی در قصور شود به را اشیاء نکنید بازی دریچه های کلون ایمنی های قفلی هم با نکنید استفاده است باز دریچه که هنگامی فر از نکنید وارد ایمنی قفلی هم های سوراخ داخل سطوح در کننده متیز مواد باقیمانده یا غذا که ندهی...

Страница 11: ... کردن متیز برای توان می آب کاسه از منظور نکنید استفاده گردان صفحه و گردنده حلقه بدون مایکروویو فر از مایکروویو فر نصب کنید نصب را گردان صفحه و گردنده حلقه بردارید فر داخل از را بندی بسته مواد همه 1 کند می گردش آزاد طور به گردان صفحه که کنید کنترل باشد دسترسی قابل دوشاخه که شود داده قرار طوری بایستی مایکروویو فر این 2 شود تعویض است موجود وی تعمیرکار یا سازنده سوی از که قطعاتی یا سیم با بایستی دیده ...

Страница 12: ...ایش احتیاط ممکن فر دوام چرخه اینصورت غیر در شود بسته و باز روان طور به بتواند دریچه تا دارید نگه متیز را دریچه پلمب و دریچه شود کوتاه است نشود ریخته آب فر هواگیرهای در که باشید مراقب نکنید استفاده کردن متیز برای شیمیایی یا ساینده مواد هیچگونه از فر اینکه از پس کنید استفاده آشپزی اتاقک کردن متیز برای مالیم شوینده از کنید می استفاده فر از که بار هر از بعد شد خنک تعمیر تعویض هشدار کنید تعمیر یا تعویض...

Страница 13: ...ه 11 كنترل صفحه 12 کنترل صفحه خودکار پرقدرت زدائی یخ دکمه 1 کراستی آشپز گزینش 2 پز کباب حالت گزینش 3 ساعت تنظیم 4 غذایی وعده اندازه و وزن آشپزی مدت پایین باال دکمه 5 جویی صرفه توقف دکمه 6 خودکار کردن گرم دوباره گزینش 7 نیرو میزان حالت گزینش 8 پز کباب مایکروویو حالت گزینش 9 بخار با کردن متیز دکمه 10 ثانیه 30 شروع دکمه 11 8 9 11 7 1 2 3 6 10 5 12 4 5 7 2 1 3 4 6 8 9 10 11 B2310_HC_DE68 03132Z 02_FA ...

Страница 14: ...کنید رها خود حال به را فر اینکه از قبل همیشه ببنديد را دريچه سپس دهید قرار گردان صفحه مرکز در را غذا ابتدا دهید فشار را نیرو میزان Power Level دکمه 1 شوند می داده نشان آشپزی نیروی حداکثر وات 800 نشانگرهای نتیجه میزان Power Level دکمه دوباره فشردن توسط را مناسب نیروی میزان شود منایان مربوطه وات مقدار اینکه تا کرده انتخاب نیرو کنید مراجعه نیرو میزان جدول به کنید تنظیم را آشپزی زمان لزوم صورت در پایی...

Страница 15: ...بسته را دریچه آشپزی دوباره شروع برای شود می متوقف آشپزی نتیجه دهید فشار دوباره را ثانیه 30 شروع Start 30s کامل کردن متوقف برای 2 دهید فشار را جویی صرفه توقف Stop ECO دکمه کنید لغو را آشپزی تنظیمات که مایلید اگر شود می متوقف آشپزی نتیجه دهید فشار دوباره را جویی صرفه توقف Stop ECO دکمه کنید لغو جویی صرفه توقف Stop ECO دکمه فشردن با ً ا صرف آشپزی شروع از قبل را تنظیمات از هریک توانید می انرژی در جوئی...

Страница 16: ...یلی 50 از بیش مصرف نباشد لیتر میلی 50 از بیش که شوید مطمئن کرد استفاده آب کاسه از توان می تنها بخار با کردن متیز Steam Clean حالت طول در شد خواهد آتشسوزی موجب و کرده وارد آسیب مایکروویو فر به چون بردارید را آب کاسه غیرمایع اقالم پخنت هنگام هشدار خودکار دوباره کردن گرم های ویژگی از استفاده دارد شده ریزی برنامه قبل از آشپزی مدت چهار خودکار دوباره کردن گرم ویژگی کنید تنظیم را نیرو میزان یا آشپزی مدت ...

Страница 17: ...وید منتظر دقیقه 2 تا 1 برای خودکار کراستی آشپزی عملکرد از استفاده های وعده تعداد توانید می شود می تنظیم خودکار طور به آشپزی مدت خودکار کراستی آشپزی ویژگی با کنید تنظیم پایین و باال های دکمه فشردن با را غذایی ببندید را دریچه و داده قرار گردان صفحه مرکز در را کراستی بشقاب ابتدا ترکیب میزان باالترین با و داده قرار گردان صفحه روی ً ا مستقیم را کراستی بشقاب 1 پز کباب مایکروویو MW Grill دکمه فشردن با کن...

Страница 18: ...ر به را مرغ های کتلت دهید فشار آشپزی ادامه برای را شروع دکمه برگردانید دستی طور به کراستی آشپزی عملکرد از استفاده ترد نیز غذا زیر بلکه کنید برشته پز کباب با را غذا روی تنها نه تا دهد می امکان شما به کراستی بشقاب روی توانید می که خوراک چندین باشد می کراستی بشقاب زیاد دمای واسطه به که شود می برشته و کنید مراجعه بعدی ستون به یافت جدول این در توان می را کنید تهیه کراستی بشقاب کرد استفاده نیز غیره و سو...

Страница 19: ...العمل پنیر و فرنگی گوجه قبیل از مخلفات با را ها بگت کنید گرم پیش را کراست بشقاب دهید قرار ای میله صفحه روی را کراست بشقاب دهید قرار بشقاب روی هم کنار خوراک خوراک اندازه گرم پیش مدت دقیقه کردن نيرو آشپزی مدت دقیقه زده یخ پیتزای گرم 400 تا 300 5 پز کباب وات 450 11 9 ها دستورالعمل دهید قرار کراست بشقاب روی را زده یخ پیتزای کنید گرم پیش را کراست بشقاب شوید منتظر دقیقه 2 برای دهید قرار ای میله صفحه روی...

Страница 20: ...تورالعمل و مقادیر ها برنامه منایشگر زیر جدول باشد می خودکار روی را نان کیک و ماهی مرغ گوشت گوشت کنید جدا زدائی یخ از قبل را بندی بسته مواد نوع همه دهید قرار سرامیک بشقاب خوراک د ُ ک خوراک اندازه ها دستورالعمل 1 گوشت گرم 1500 تا 200 بپوشانید آلومینیمی ورقه با را ها لبه گوشت برای برنامه این برگردانید را گوشت کرد بیپ فر هنگامیکه خردشده گوشت و استخوان با گوشت استیک خوک بره گوساله شوید منتظر دقیقه 60 ت...

Страница 21: ... کباب و مایکروویو ترکیب نیز پز کباب و مایکروویو با ترکیبی آشپزی از کردن برشته واحد آن در و سریع آشپزی برای توانید می کنید استفاده ایده سرامیک یا ای شیشه ظروف کیند استفاده هستند مناسب فر و مایکروویو برای که خوراکپزی ظروف از همیشه کنند رسوخ غذا به یکدست طور به که دهند می امکان مایکروویو اشعات به چون هستند آل بود خواهند داغ بسیار چون کنید استفاده فر دستکش از فر داخل ظروف به زدن دست هنگام همیشه کنید ب...

Страница 22: ...برای که دهد می نشان ظرف روی عالمت اگر بود مراقب خوراکپزی ظرف انتخاب در بایستی بنابراین باشید نگران نیست الزم است مناسب مایکروویو را شوند استفاده مایکروویو فر در بایستی چگونه و آیا اینکه و خوراکپزی ظرف گوناگون انواع زیر جدول کند می ذکر خوراکپزی ظرف مایکروویو برای مناسب نظرات آلومینیمی ورقه زیاد از محافظت برای کوچک های اندازه به توان می اگر کرد استفاده ها قسمت بعضی شدن پخته زیادی ورقه از یا باشد نزد...

Страница 23: ...ته و گرم موجب و کرده ایجاد اصطکاک ها مولکول این سریع حرکت آشپزی مایکروویو با آشپزی برای خوراکپزی ظرف کند عبور آن از کارآئی حداکثر برای تا دهد امکان مایکروو انرژی به بایستی خوراکپزی ظرف به تواند می ولی شود می منعکس مس و آلومینیم ضدزنگ فوالد قبیل از فلزات توسط مایکروویو اشعه کند نفوذ چوب و کاغذ اضافه به پالستیک و چینی شیشه سرامیک پخت فلزی های محفظه در را غذا نبایستی هرگز بنابراین مایکروویو با آشپزی ...

Страница 24: ...ر میلی 30 کنید قاچ را سبز کدو کنید سرو کردن صبر دقیقه 3 از بعد شود نرم قدری تا بپزید آنقدر بادمجان گرم 250 وات 800 4 3 5 ها دستورالعمل بپاشید لیموترش آب غذاخوری قاشق 1 آنها روی و بریده کوچک های قاچ به را ها بادمجان کنید سرو کردن صبر دقیقه 3 از بعد زده یخ سبزیجات برای آشپزی راهنمای بپزید پوشیده صورت به مدت حداقل برای کنید استفاده درپوش با مناسب ای شیشه پیرکس کاسه یک از شود کسب نظر مورد نتیجه تا دهی...

Страница 25: ...رابر دو آشپزی حین در برجن حجم کنید استفاده درپوش با بزرگ ای شیشه پیرکس کاسه یک از برجن بپزید سرپوش اضافه کره و گیاهی جات ادویه یا منک و زده هم دادن قرار مدت از قبل شد متام آشپزی مدت اینکه از پس منائید باشد نکرده جذب را آب همه آشپزی مدت خامته از بعد برجن که است ممکن نکته بزنید هم خوب و کرده اضافه منک کمی و جوشان آب کنید استفاده بزرگ ای شیشه پیرکس کاسه یک از پاستا بپزید سرباز صورت به کنید تخلیه آن ا...

Страница 26: ...دت اینکه مگر باشد می دقیقه 4 تا 2 کردن گرم دوباره از بعد شده توصیه انتظار مدت باشد مراجعه نیز ایمنی های احتیاط به مربوط فصل به باشید مراقب ً ا مخصوص کودک غذای و مایعات کردن گرم هنگام منائید مایعات کردن گرم دوباره همه در دما تا بگذارید وقت انتظار مدت برای شد خاموش فر اینکه از بعد ثانیه 20 حداقل همیشه بزنید هم کردن گرم از بعد همیشه و بزنید هم کردن گرم حین در لزوم صورت در شود یکسان نقاط در را ای شیشه...

Страница 27: ...ستفاده گرم 400 وات 600 8 7 ها دستورالعمل قرار مناسب اندازه به درپوش با ای شیشه پیرکس کاسه یک در را استفاده آماده پنیر فاندوی بزنید هم خوب مصرف از قبل بزنید هم آن از بعد و کردن گرم دوباره طول در گهگاه دهید کنید سرو کردن صبر دقیقه 2 تا 1 از بعد کودک شیر و غذا کردن گرم دوباره کنید استفاده کردن گرم دوباره رهنمودهای عنوان به جدول این در شده درج مدت و نیرو میزان از خوراک خوراک اندازه نيرو زمان کودک غذای...

Страница 28: ...د در دمای با زده یخ غذای زدائی یخ برای خوراک خوراک اندازه نيرو دقیقه زمان گوشت خردکرده گوشت گرم 250 گرم 500 وات 180 7 5 6 5 12 10 خوک استیک گرم 250 وات 180 8 5 7 5 ها دستورالعمل بپوشانید آلومینیمی ورقه با را نازکتر های لبه بگذارید گردان صفحه روی را گوشت کنید سرو کردن صبر دقیقه 25 تا 5 از بعد کنید وارونه زدائی یخ مدت وسط در مرغ مرغ قطعات قطعه 2 گرم 500 وات 180 5 15 4 15 کامل مرغ گرم 1200 وات 180 30...

Страница 29: ...ز که کرد استفاده نیز غذا ضخیم های حصه برای توان می حالت این از شود برشته غذا روی سطح تا کنید وارونه آشپزی مدت وسط در را آنها مرغ قطعات مثال برای برند می بهره ترد و برشته روئی سطح منائید مراجعه پز کباب جدول به بیشتر جزئیات برای ً ا لطف مهم نکته ای میله صفحه روی بایستی غذا شود می استفاده پز کباب مایکروویو ترکیبی حالت از که وقت هر زیر جدول های دستورالعمل به ً ا لطف باشد شده توصیه دیگری دستورالعمل مگر...

Страница 30: ...دول این در شده درج مدت و نیرو میزان از زده یخ غذای خوراک اندازه نيرو دقیقه مرحله 1 دقیقه مرحله 2 نان های ل ُ ر ً ا تقریب هرکدام گرم 50 قطعه 2 پز کباب وات 300 1 5 1 پز کباب فقط 2 1 قطعه 4 پز کباب وات 300 2 5 2 پز کباب فقط 2 1 ها دستورالعمل کنید مرتب ای میله صفحه روی دایره صورت به را نان های ل ُ ر کنید برشته مایلید که ای اندازه به را ها ل ُ ر دیگر طرف شوید منتظر دقیقه 5 تا 2 برای مخلفات بگت نان پنیر...

Страница 31: ...د هم خوب بار چندین آشپزی حین در بادام های خالل کردن برشته کنید پخش متوسط اندازه به سرامیک بشقاب روی یکدست طور به را بادام خالل گرم 30 بزنید هم وات 600 حرارت با و دقیقه 4 5 تا 3 5 برای شدن برشته حین در کنید استفاده آوردن بیرون هنگام در فر دستکش از مباند باقی فر در دقیقه 3 تا 2 برای بگذارید خطا کد و اشکاالت رفع اشکاالت رفع کنید امتحان را شده ارائه های حل راه هستید مواجه شده ذکر زیر در که مشکالتی از ...

Страница 32: ...نباشد کلید اطراف در سطح روی آب که کنید کنترل و کنید متیز را کلیدها بگیرید متاس SAMSUNG مشتریان از مراقبت محلی مرکز با آمد پیش دوباره موضوع این اگر کنید تنظیم دوباره مشتریان از مراقبت محلی مرکز با نکرده حل را مشکل شده توصیه حل راه یا نشده ذکر باال در که کدی هر برای بگیرید متاس SAMSUNG فنی مشخصات این و طراحی مشخصات بنابراین دهد بهبود را محصوالتش که کند می تالش همواره SAMSUNG باشند می تغییر به منوط ق...

Страница 33: ...33 فارسی ینف تاصخشم 08 یادداشت یادداشت B2310_HC_DE68 03132Z 02_FA indd 33 2017 12 06 4 34 17 ...

Страница 34: ... یادداشت یادداشت B2310_HC_DE68 03132Z 02_FA indd 34 2017 12 06 4 34 17 ...

Страница 35: ... یادداشت یادداشت B2310_HC_DE68 03132Z 02_FA indd 35 2017 12 06 4 34 17 ...

Страница 36: ...77 11 www samsung com tr support JORDAN 0800 22273 06 5777444 www samsung com levant support SYRIA 962 5777444 Lebanon 1299 Iraq 80010080 ALGERIA 3004 www samsung com n_africa support TUNISIA 80 1000 12 MOROCCO 080 100 22 55 کشور بگیرید تماس کنید دیدن زیر آنالین آدرس به ما از یا SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 www samsung com support ZAMBIA 3434 MAURITIUS 800 2550 ANGOLA 917 267 864 MOZAMBIQUE ...

Страница 37: ...ilities Thank you for purchasing this Samsung product Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product operation correct improper installation or perform normal cleaning or maintenance B2310_HC_DE68 03132Z 02_EN indd 1 2017 12 06 4 34 30 ...

Страница 38: ...e cooking 15 Setting the energy save mode 15 Using the steam cleaning 16 Using the auto reheat features 16 Using the auto crusty cook function 17 Using the manual crusty cook function 18 Choosing the accessories 19 Using the auto power defrost features 20 Grilling 21 Combining microwaves and the grill 21 Switching the beeper off 22 Safety locking your microwave oven 22 Cookware guide 22 Cooking gu...

Страница 39: ...d only and it is not intended to be used such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential environments bed and breakfast type environments Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens When heating food in plastic or paper containers keep an eye on the oven due to the possibility of ignition T...

Страница 40: ... disconnection may be achieved by having the plug accessible or by incorporating a switch in the fied wiring in accordance with the wiring rules Eggs in their shell and whole hard boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode even after microwave heating has ended The oven should be cleaned regularly and any food deposits removed Failure to maintain the oven in a clean...

Страница 41: ...complies with the EU regulations Disposal of packaging and appliance The appliance s packaging is recyclable The following can be used Cardboard Polyethylene film PE CFC free polystyrene PS rigid foam Dispose of these materials in a responsible manner and in accordance with government regulations The authorities can provide you with infromation about how to dispose of discarded domestic appliances...

Страница 42: ...ilt in microwave oven must not be installed above a conventional oven otherwise the microwave oven s cooling system may be adversely affected by hot air produced by the conventional oven Electrical connection The house mains to which the appliance is connected should comply with national and local regulations If you wish to make a fixed connection ensure that a multipolar switch with a minimum con...

Страница 43: ...sert the microwave oven into the cabinet Fig2 3 Use the template to place the BKT Base 71 mm away from A side of the cabinet Fig3 4 Use the 3 mm drill to make holes Fix screws into BKT Base Fig4 5 Attach the surround Fig5 6 Make the electrical connection Check that the appliance work B2310_HC_DE68 03132Z 02_EN indd 7 2017 12 06 4 34 30 ...

Страница 44: ...the oven door glass since they can scratch the surface which may result in shattering of the glass A steam cleaner is not to be used WARNING Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock The appliance must not be installed behind a decorative door in order to avoid overheating WARNING The appliance and its accessible parts become hot...

Страница 45: ...t be properly grounded in accordance with local and national codes Regularly use a dry cloth to remove foreign substances from the power plug terminals and contacts Do not pull excessively bend or place heavy objects on the power cord If there is a gas leak propane LP etc ventilate immediately Do not touch the power cord Do not touch the power cord with wet hands While the oven is operating do not...

Страница 46: ...rrect use of the oven To avoid deterioration of the oven surface and hazardous situations always keep the oven clean and well maintained Microwave warning Microwave heating of beverages may result in delayed eruptive boiling always use caution when handling the container Always allow beverages to stand at least 20 seconds before handling If necessary stir during heating Always stir after heating I...

Страница 47: ...owave oven without the roller ring and turntable INSTALLING YOUR MICROWAVE OVEN 1 Remove all packing materials inside the oven Install the roller ring and turntable Check that the turntable rotates freely 2 This microwave oven has to be positioned so that plug is accessible If the supply cord is damaged it must be replaced by a special cord or assembly available from the manufacturer or its servic...

Страница 48: ...clean and ensure the door opens and closes smoothly Otherwise the oven s lifecycle may be shortened Take caution not to spill water into the oven vents Do not use any abrasive or chemical substances for cleaning After each use of the oven use a mild detergent to clean the cooking chamber after waiting for the oven to cool down REPLACEMENT REPAIR WARNING This oven has no user removable parts inside...

Страница 49: ...12 CONTROL PANEL CONTROL PANEL 1 AUTO POWER DEFROST BUTTON 2 CRUSTY COOK SELECTION 3 GRILL MODE SELECTION 4 CLOCK SETTING 5 UP DOWN BUTTON cook time weight and serving size 6 STOP ECO BUTTON 7 AUTO REHEAT SELECTION 8 POWER LEVEL MODE SELECTION 9 MW GRILL MODE SELECTION 10 STEAM CLEAN BUTTON 11 START 30S BUTTON 8 9 11 7 1 2 3 6 10 5 12 4 5 7 2 1 3 4 6 8 9 10 11 B2310_HC_DE68 03132Z 02_EN indd 13 20...

Страница 50: ... settings before leaving the oven unattended First place the food in the centre of the turntable Then close the door 1 Press the Power Level button Result The 800 W maximum cooking power indications are displayed Select the appropriate power level by pressing the Power Level button again until the corresponding wattage is displayed Refer to the power level table 2 Set the cooking time by pressing ...

Страница 51: ...oor Result Cooking stops To resume cooking close the door and press the Start 30s button again 2 To stop completely Press the Stop ECO button Result The cooking stops If you wish to cancel the cooking settings press the Stop ECO button again You can also cancel any setting before starting by simply pressing the Stop ECO button SETTING THE ENERGY SAVE MODE The oven has an energy save mode This faci...

Страница 52: ...the back through the hole Ensure that it is not more than 50 ml Water Bowl only can be use during Steam Clean mode When cooking non liquid items remove water bowl because It will damage and cause fire to the microwave oven WARNING USING THE AUTO REHEAT FEATURES The Auto Reheat features has four pre programmed cooking time You do not need to set either the cooking times or the power level You can a...

Страница 53: ...TY COOK FUNCTION With the Auto Crusty Cook feature the cooking time is set automatically You can adjust the number of servings by pressing the Up and Down buttons First place the crusty plate in the centre of the turntable and close the door 1 Place the crusty plate directly on the turntable and preheat it with highest Microwave Grill Combination By pressing the MW Grill button and set the preheat...

Страница 54: ...sty plate allows you to brown food not only on the top with the grill but also the bottom of the food turns crispy and brown due to the high temperature of the crusty plate Several items which you can prepare on the crusty plate can be found in the chart see next column The crusty plate can also be used for bacon eggs sausages etc 1 Place the crusty plate directly on the turntable and preheat it w...

Страница 55: ...5 450 W Grill 9 11 Instructions Preheat the crust plate Put the frozen pizza on the crust plate Put crust plate on rack Stand for 2 minutes Food Serving Size Preheating Time min Power Cooking time min Frozen Mini Pizza Snack 9 x 30 g 270 g 3 300 W Grill 9 10 Instructions Preheat crust plate Distribute pizza snacks evenly on crust plate Put the plate on the rack Standing time for 3 minutes Chilled ...

Страница 56: ...uctions 1 Meat 200 1500 g Shield the edges with aluminium foil Turn the meat over when the oven beeps This programme is suitable for beef lamb pork steaks chops and minced meat Stand for 20 60 minutes 2 Poultry 200 1500 g Shield the leg and wing tips with aluminium foil Turn the poultry over when the oven beeps This programme is suitable for whole chicken and chicken portions Stand for 20 60 minut...

Страница 57: ...NING MICROWAVES AND THE GRILL You can also combine microwave cooking with the grill to cook quickly and brown at the same time ALWAYS use microwave safe and oven proof cookware Glass or ceramic dishes are ideal as they allow the microwaves to penetrate the food evenly ALWAYS use oven gloves when touching the recipients in the oven as they will be very hot 1 Open the oven door Place the food on the...

Страница 58: ...icrowave oven the microwaves must be able to penetrate the food without being reflected or absorbed by the dish used Care must therefore be taken when choosing the cookware If the cookware is marked microwave safe you do not need to worry The following table lists various types of cookware and indicates whether and how they should be used in a microwave oven Cookware Microwave safe Comments Alumin...

Страница 59: ...movement of these molecules creates friction and the resulting heat cooks the food COOKING Cookware for microwave cooking Cookware must allow microwave energy to pass through it for maximum efficiency Microwaves are reflected by metal such as stainless steel aluminium and copper but they can penetrate through ceramic glass porcelain and plastic as well as paper and wood So food must never be cooke...

Страница 60: ...tions Cut courgettes into slices Add 30 ml 2 tbsp water or a knob of butter Cook until just tender Serve after 3 minutes standing Egg Plants 250 g 800 W 3 4 Instructions Cut egg plants into small slices and sprinkle with 1 tablespoon lemon juice Serve after 3 minutes standing Cooking Guide for frozen vegetables Use a suitable glass pyrex bowl with lid Cook covered for the minimum time see table Co...

Страница 61: ...s pyrex bowl with lid rice doubles in volume during cooking Cook covered After the cooking time is over stir before standing time and salt or add herbs and butter Remark the rice may not have absorbed all water after the cooking time is finished Pasta Use a large glass pyrex bowl Add boiling water a pinch of salt and stir well Cook uncovered Stir occasionally during and after cooking Cover during ...

Страница 62: ...ds and baby food See also the chapter with the safety precautions REHEATING LIQUIDS Always allow a standing time of at least 20 seconds after the oven has been switched off to allow the temperature to even out Stir during heating if necessary and ALWAYS stir after heating To prevent eruptive boiling and possible scalding you should put a spoon or glass stick into the beverages and stir before duri...

Страница 63: ...bowl with lid Stir occasionally during and after reheating Stir well before serving Serve after 1 2 minutes standing Reheating Baby Food and Milk Use the power levels and times in this table as guide lines for reheating Food Serving Size Power Time Baby Food Vegetables Meat 190 g 600 W 30 sec Instructions Empty into ceramic deep plate Cook covered Stir after cooking time Before serving stir well a...

Страница 64: ...se the following table as a guide Food Serving Size Power Time min Meat Minced Meat 250 g 500 g 180 W 6 7 10 12 Pork Steaks 250 g 180 W 7 8 Instructions Place the meat on turntable Shield thinner edges with aluminium foil Turn over after half of defrosting time Serve after 5 25 minutes standing Food Serving Size Power Time min Poultry Chicken Pieces 500 g 2 pcs 180 W 14 15 Whole Chicken 1200 g 180...

Страница 65: ...tions that benefit from a browned and crispy top e g chicken pieces turning them over half way through cooking Please refer to the grill table for further details Important remark Whenever the combination mode microwave grill is used the food should be placed on the high rack unless another instruction is recommended Please refer to the instructions in the following chart The food must be turned o...

Страница 66: ... g 2 pcs 300 W Grill 1 1 Grill only 1 2 4 pcs 300 W Grill 2 2 Grill only 1 2 Instructions Arrange rolls in a circle on rack Grill the second side of the rolls up to the crisp you prefer Stand for 2 5 minutes Baguettes Topping Tomatoes Cheese Ham Mushrooms 250 300 g 2 pcs 450 W Grill 8 9 Instructions Put 2 frozen baguettes side by side on the rack After grilling stand for 2 3 minutes Gratin Vegetab...

Страница 67: ...edium sized ceramic plate Stir several times during browning for 3 to 4 minutes using 600 W Let it stand for 2 3 minutes in the oven Use oven gloves while taking out troubleshooting and error code TROUBLESHOOTING If you have any of the problems listed below try the solutions given This is normal Condensation inside the oven Air flow around the door and outer casing Light reflection around the door...

Страница 68: ...he keys and check if there is water on the surface around key Turn off the microwave oven and try setting again If it occurs again call your local SAMSUNG Customer Care Centre For any codes not listed above or if the suggested solution does not solve the problem contact your local SAMSUNG Customer Care Centre technical specifications SAMSUNG strives to improve its products at all times Both the de...

Страница 69: ...English 33 08 technical specifications memo memo B2310_HC_DE68 03132Z 02_EN indd 33 2017 12 06 4 34 41 ...

Страница 70: ...memo memo B2310_HC_DE68 03132Z 02_EN indd 34 2017 12 06 4 34 41 ...

Страница 71: ...memo memo B2310_HC_DE68 03132Z 02_EN indd 35 2017 12 06 4 34 41 ...

Страница 72: ... www samsung com tr support JORDAN 0800 22273 06 5777444 www samsung com levant support SYRIA 962 5777444 Lebanon 1299 Iraq 80010080 ALGERIA 3004 www samsung com n_africa support TUNISIA 80 1000 12 MOROCCO 080 100 22 55 COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG 726 7864 www samsung com support ZAMBIA 3434 MAURITIUS 800 2550 ANGOLA 917 267 864 MOZAMBIQUE 847267864 NIGERIA 0800 72...

Результаты поиска

Содержание B2310

Отзывы:

Похожие инструкции для B2310

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung B2310, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание B2310

Отзывы:

Похожие инструкции для B2310

Бренды по названию

Популярные бренды