background image

3AFETY0RECAUTIONS

1DABKHHKSEJCO=BAPULNA?=QPEKJOIQOP>AP=GAJSDAJQOEJCUKQN=EN?KJ@EPEKJAN

5SERSOFTHISPRODUCTARECAUTIONEDNOTTOATTEMPTREPAIROFTHISPRODUCTATTHEIR
OWNDISCRETION)NSTEADTHEYAREREQUESTEDTODIRECTLYCONTACTADESIGNATED
SERVICECENTERORTHEOUTLETATWHICHTHEPRODUCTWASPURCHASED
.EVERSPILLANYKINDOFLIQUIDINTOTHEUNIT3HOULDTHISHAPPENUNPLUGORMAIN
SWITCHOFFTHEUNITANDCONTACTANAUTHORIZEDSERVICECENTER
$ONOTINSERTANYTHINGBETWEENTHEAIROUTLETBLADESBECAUSETHEINNERFANMAY
BEDAMAGEDANDCOULDCAUSEEPCHILDRENAWAYFROMTHEUNIT

$ONOTPLACEANYOBSTACLESINFRONTOFTHEUNIT
$ONOTSPRAYLIQUIDOFANYKINDINTOTHEINDOORUNIT3HOULDTHISHAPPENSWITCHOFF
THEBREAKERUSEDFORYOURAIRCONDITIONERANDCONTACTYOURINSTALLATIONSPECIALIST
-AKESURETHATTHEUNITISCORRECTLYVENTILATEDATALLTIMES
$ONOTPLACECLOTHINGOROTHERMATERIALSOVERIT
)FTHEWIRELESSREMOTECONTROLWILLNOTBEUSEDFORALONGTIMEREMOVETHE
BATTERIES)FAPPLICABLE 
7HENUSINGAWIRELESSREMOTECONTROLTHEDISTANCESHOULDNOTBEMORETHAN
METERSFROMTHEAIRCONDITIONER)FAPPLICABLE 

4/+&+$

$

52).' /0%2!4)/.

2ISK OF ELECTRIC SHOCK

v

#AN CAUSE INJURY OR DEATH

v

$ISCONNECT ALL

REMOTE ELECTRIC POWER SUPPLIES BEFORE SERVICING INSTALLING OR CLEANING

v

4HISMUSTBEDONEBYTHEMANUFACTURERORITSSERVICEAGENTORASIMILAR

QUALIFIEDPERSONINORDERTOAVOIDAHAZARD

4HEAIRCONDITIONERMUSTBEPLUGGEDINTOITSOWNSPECIFICPOWERSOURCEWHICH
MUSTBEINSTALLEDINCOMPLIANCEWITHNATIONALWIRINGEARTHINGANDSAFETY
REGULATIONS

)FTHEPOWERCORDISDAMAGEDINANYWAYITMUSTBEREPLACEDBYTHEMANUFACTURER
ORITSSERVICEAGENTORASIMILARLYQUALIFIEDPERSONINORDERTOAVOIDAHAZARD

4HISDEVICEMUSTBEINSTALLEDACCORDINGTOTHENATIONALELECTRICALRULES

4HEAPPLIANCEMUSTBEINSTALLATIONTHATTHEPLUGSHOULDBEEASILYACCESSIBLE
AFTERINSTALLATION
)FTHEFUSEON0#BOARDISBROKENPLEASECHANGEITWITHTHETYPEOF4!6

4HEBREAKEROFTHEAIRCONDITIONERSHOULDBEALLPOLESWITCHANDTHEDISTANCE
BETWEENITSTWOCONTACTSSHOULDBENOLESSTHANMM3UCHMEANSFOR
DISCONNECTIONMUSTBEINCORPORATIONINTHEFIXEDWIRING

.EVERSTOREORSHIPTHEAIRCONDITIONERUPSIDEDOWNORSIDEWAYSTOAVOIDDAMAGE
TOTHECOMPRESSOR
4HEAPPLIANCEISNOTINTENDEDFORUSEBYYOUNGCHILDRENORINFIRMPERSONSWITHOUT
SUPERVISION9OUNGCHILDRENSHOULDBESUPERVISEDTOENSURETHATTHEYDONOTPLAY
WITHTHEAPPLIANCE
-AXCURRENTISMEASUREDACCORDINGTO)%#STANDARDFORSAFETYANDCURRENTIS
MEASUREDACCORDINGTO)3/STANDARDFORENERGYEFFICIENCY

/

4(%23

"EFORETHROWINGOUTTHEDEVICEITISNECESSARYTOPULLBACKTHEBATTERYCELLSAND
GETRIDOFTHEMSAFELYFORRECYCLINGREASONS
7HENYOUNEEDTODISPOSEOFTHEUNITCONSULTYOURDEALER)FPIPESAREREMOVED
INCORRECTLYREFRIGERANTMAYBLOWOUTANDCOMEINTOCONTACTWITHYOURSKINCAUSING
INJURY2ELEASINGREFRIGERANTINTOTHEATMOSPHEREALSODAMAGESTHEENVIRONMENTS

0LEASERECYCLEORDISPOSEOFTHEPACKAGINGMATERIALFORTHISPRODUCTINAN
ENVIRONMENTALLYRESPONSIBLEMANNER

$

)30/3).' /& 4(% 5.)4

Register your product at www.samsung.com/global/register

E-

2

Содержание AW18Y1MEV

Страница 1: ...2 1 5 6 16758 7 216 1 2 7 3 5220 5 21 7 21 5 RRO 7 0 9 7 0 7 0 9 7 0...

Страница 2: ...POWER SOURCE WHICH MUST BE INSTALLED IN COMPLIANCE WITH NATIONAL WIRING EARTHING AND SAFETY REGULATIONS F THE POWER CORD IS DAMAGED IN ANY WAY IT MUST BE REPLACED BY THE MANUFACTURER OR ITS SERVICE A...

Страница 3: ...Cooling Your Room 6 Airing Your Room 7 Switching the Air Conditioner Off 7 Adjusting the Air Flow Direction Horizontally 8 Adjusting the Air Flow Direction Vertically 8 RECOMMENDATIONS FOR USE Operati...

Страница 4: ...JKW OHIW RULHQWDWLRQ LU LQOHW 2XWVLGH 3RZHU DEOH H 3RZHU FDEOH FRQQHFWLRQ VKRXOG EH FRPPLWWHG WR DQ LQVWDOODWLRQ HQJLQHHU 8 52 1 2 5 1 0DLQ 3RZHU DUWK LU LQOHW QVLGH LU ILOWHU QVLGH D 7KH GHVLJQ DQG V...

Страница 5: ...hem as they will help you take full advantage of the unit s features The booklet is organized as follows The illustration on page 4 shows the air conditioning unit it indicates the location and purpos...

Страница 6: ...FWHG RX FDQ FKDQJH PRGHV DW DQ WLPH RX PXVW VHOHFW WKH RRO PRGH LI RX ZLVK WR ORZHU WKH WHPSHUDWXUH LQ RXU URRP RX FDQ DOVR VHW WKH IDQ VSHHG 7R FRQWURO WKH GLUHFWLRQ RI WKH DLU IORZ UHIHU WR SDJH 7R...

Страница 7: ...DQW 6HW WKH RSHUDWLQJ PRGH VHOHFWLRQ GLDO WR WKH 1 2 1 SRVLWLRQ 1 7KH IDQ WXUQV KLJK VSHHG 2 1 7KH IDQ WXUQV ORZ VSHHG 5HVXOW 7KH DLU FRQGLWLRQHU VWDUWV XS LQ DQ PRGH 7R FRQWURO WKH GLUHFWLRQ RI WKH D...

Страница 8: ...LUHFWLRQ VLPSO VHW WKH VZLWFK WR WKH 2 SRVLWLRQ ZKHQ WKH EODGHV DUH LQ WKH GHVLUHG SRVLWLRQ 6HW WKH DLU IORZ EODGH VZLQJ VZLWFK WR WKH 21 SRVLWLRQ 5HVXOW 7KH LQQHU EODGHV VZLQJ DXWRPDWLFDOO OHIW DQG U...

Страница 9: ...used for long periods The following table indicates the temperature and humidity ranges within which the air conditioner can be used Outdoor Temperature Mode Indoor Temperature Indoor Humidity Cooling...

Страница 10: ...H DQG RSHQ WKH IURQW JULOOH 3XOO WKH DLU ILOWHU WR WKH ULJKW VLGH 5HPRYH DOO GXVW RQ WKH DLU ILOWHU ZLWK D YDFXXP FOHDQHU RU EUXVK KHQ RX KDYH ILQLVKHG LQVHUW WKH DLU ILOWHU EDFN LQWR LWV RULJLQDO SRV...

Страница 11: ...HUH LV QR REVWDFOH EORFNLQJ WKH DLU IORZ LQWR RU RXW RI WKH XQLW 352 0 7KH DLU FRQGLWLRQHU GRHV QRW RSHUDWH DW DOO 7KH DLU FRQGLWLRQHU GRHV QRW FRRO U KHFN WKDW WKH DLU FRQGLWLRQHU KDV EHHQ VZLWFKHG R...

Страница 12: ...VHSDUDWHO W LV DGYLVDEOH WR LQVWDOO WKH DLU FRQGLWLRQHU LQ WKH QRUWK RU ZHVW VLGH WR SUHYHQW WKH HIIHFW RI GLUHFW VXQOLJKW KHQ LQVWDOOLQJ LW LQ WKH VRXWK RU HDVW VLGH GXH WR XQDYRLGDEOH FLUFXPVWDQFHV...

Страница 13: ......

Страница 14: ...H EDVHSDQ L WKH GUDLQ SDQ DV VKRZQ LQ WKH ILJXUH DQG WKHQ FRQQHFW WKH GUDLQ KRVH RX FDQ XVH DQ FRPPHUFLDOO DYDLODEOH GUDLQ KRVH QVWDOO WKH FDELQHW DW WKH VSHFLILHG DUHD DIWHU LQVWDOOLQJ WKH GUDLQ SDQ...

Страница 15: ...Memo E 15...

Страница 16: ...AMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding a Samsung products contact the SAMSUNG customer care center Country SOUTH AFRICA U A E Customer Care Center 0860 7267864 SAMSUNG 800SA...

Отзывы: