4
English
Saf
ety
Inf
ormation
Safety Information
FOR OPERATION
WARNING
If the product generates a strange noise, a burning smell or smoke, unplug the product immediately
ɇ͝ʒʀͱ͝ϩɇʀϩцͱЇθ͝ʪɇθʪϑϩϑʪθӬʀʪʀʪ͝ϩθʪ
࡞ ɇ̷̈̈͝˝ϩͱʒͱϑͱ͔ɇцθʪϑЇ̷ϩ̈͝ʪ̷ʪʀϩθ̈ʀϑ˵ͱʀ̧ͱθѣθʪ
Uͱ͝ͱϩɇϩϩʪ͔ΧϩϩͱθʪΧɇ̈θࡨʒ̈ϑɇϑϑʪ͔ɵ̷ʪࡨͱθ͔ͱʒ̈˙цϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩцͱЇθϑʪ̷˙
࡞ ɇ̷̈̈͝˝ϩͱʒͱϑͱ͔ɇцθʪϑЇ̷ϩ̈͝ʪ̷ʪʀϩθ̈ʀϑ˵ͱʀ̧ࡨѣθʪࡨΧθͱʒЇʀϩ͔ɇ̷˙Ї͝ʀϩ̈ͱ͝ࡨͱθ̟̈͝Їθц
CAUTION
Uͱ͝ͱϩɇ̷̷ͱииɇϩʪθϩͱʪ͝ϩʪθϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩ
࡞ ɇ̷̈̈͝˝ϩͱʒͱϑͱ͔ɇцθʪϑЇ̷ϩ̈͝ѣθʪͱθʪуΧ̷ͱϑ̈ͱ͝
Uͱ͝ͱϩͱΧʪθɇϩʪϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩӥϩ˵иʪϩ˵ɇ͝ʒϑ
࡞ ɇ̷̈̈͝˝ϩͱʒͱϑͱ͔ɇцθʪϑЇ̷ϩ̈͝ʪ̷ʪʀϩθ̈ʀϑ˵ͱʀ̧
Uͱ͝ͱϩϑΧθɇцЭͱ̷ɇϩ̷̈ʪ͔ɇϩʪθ̈ɇ̷ϑЇʀ˵ɇϑ̈͝ϑʪʀϩ̈ʀ̈ʒʪͱ͝ϩͱϩ˵ʪϑЇθ˙ɇʀʪͱ˙ϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩ
࡞ ϑиʪ̷̷ɇϑɵʪ̈͝˝˵ɇθ͔˙Ї̷ϩͱ˵Ї͔ɇ͝ϑࡨ̈ϩ͔ɇцɇ̷ϑͱθʪϑЇ̷ϩ̈͝ʪ̷ʪʀϩθ̈ʀϑ˵ͱʀ̧ࡨѣθʪࡨͱθΧθͱʒЇʀϩ͔ɇ̷˙Ї͝ʀϩ̈ͱ͝
Uͱ͝ͱϩ˝̈Эʪɇϑϩθͱ͝˝͔̈Χɇʀϩϩͱϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩɇ͝ʒʒͱ͝ͱϩʒ̈ϑɇϑϑʪ͔ɵ̷ʪϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩ
˙ϩʪθθʪΧ̷ɇʀ̈͝˝θʪ͔ͱϩʪʀͱ͝ϩθͱ̷ɵɇϩϩʪθ̈ʪϑࡨ͔ɇ̧ʪϑЇθʪϩͱ̧ʪʪΧϩ˵ʪͱ̷ʒɵɇϩϩʪθ̈ʪϑͱЇϩͱ˙θʪɇʀ˵ͱ˙ʀ˵̷̈ʒθʪ͝
࡞ Ã˙цͱЇθʀ˵̷̈ʒ˵ɇϑϑиɇ̷̷ͱиʪʒɇɵɇϩϩʪθцࡨ͔͔̈ʪʒ̈ɇϩʪ̷цʀͱ͝ϩɇʀϩɇʒͱʀϩͱθ˙ͱθɇϑϑ̈ϑϩɇ͝ʀʪ
When replacing batteries, exercise caution to ensure that your skin does not come into contact with
ɵɇϩϩʪθц̷̈αЇ̈ʒ
࡞ 9ɇϩϩʪθц̷̈αЇ̈ʒ̈ϑ˵ɇθ͔˙Ї̷ϩͱϩ˵ʪ˵Ї͔ɇ͝ɵͱʒц
Uͱ͝ͱϩЇϑʪϩ˵̈ϑΧθͱʒЇʀϩ˙ͱθͱϩ˵ʪθΧЇθΧͱϑʪϑ
࡞ Ɵ˵̈ϑΧθͱʒЇʀϩ̈ϑʒʪϑ̈˝͝ʪʒϩͱɵʪЇϑʪʒͱ̷͝ц˙ͱθɇϑцϑϩʪ͔ɇ̈θʀͱ͝ʒ̈ϩ̈ͱ͝ʪθ
Uͱ͝ͱϩΧθʪϑϑϩ˵ʪɵЇϩϩͱ͝ϑӥϩ˵ɇ͝цϑ˵ɇθΧͱɵ̟ʪʀϩϑ
࡞ ɇ̷̈̈͝˝ϩͱʒͱϑͱ͔ɇцθʪϑЇ̷ϩ̈͝ʪ̷ʪʀϩθ̈ʀϑ˵ͱʀ̧ͱθΧɇθϩʒɇ͔ɇ˝ʪ
Uͱ͝ͱϩʀ̷ʪɇ͝ϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩɵцϑΧθɇц̈͝˝иɇϩʪθʒ̈θʪʀϩ̷цͱ͝ϩͱ̈ϩUͱ͝ͱϩЇϑʪɵʪ͝іʪ͝ʪࡨϩ˵̈͝͝ʪθࡨɇ̷ʀͱ˵ͱ̷ͱθ
ɇʀʪϩͱ͝ʪϩͱʀ̷ʪɇ͝ϩ˵ʪΧθͱʒЇʀϩ
࡞ ɇ̷̈̈͝˝ϩͱʒͱϑͱ͔ɇцθʪϑЇ̷ϩ̈͝ʒ̈ϑʀͱ̷ͱθɇϩ̈ͱ͝ࡨʒʪ˙ͱθ͔ɇϩ̈ͱ͝ࡨʒɇ͔ɇ˝ʪࡨʪ̷ʪʀϩθ̈ʀϑ˵ͱʀ̧ࡨͱθѣθʪ
