background image

439,006 x 364,852 x 194,61 mm / 17,3 x 14,4x 7,7 pouce (Apres avoir installé le pied) / 4,2 kg (9,3 
lbs) 

VESA Interface de support

75 mm x 75 mm (pour l'utilisation du matériel Specialty(Arm) Mounting)

Considérations Environnementales

Fonctionnement

Température: 10°C ~ 40°C (50°F ~ 104°F)  
Humidité: 10 % ~ 80 %, sans condensation

Stockage

Température: -20°C ~ 45°C (-4 °F ~113 °F)  
Humidité: 5 % ~ 95 %, sans condensation

Capacité Plug and Play

Ce moniteur peut etre installé sur n'importe quel système compatible Plug & Play. Interaction entre 
le moniteur et le système de l`ordinateur vont fournir les meilleures conditions d'opération et 

d'installation du moniteur. Dans ce cas, l'Installation du moniteur va se faire automatiquement, à 
moins que l'utilisateur souhaite choisir une configuration différente.

Point acceptable

Pour ce produit, on a utilisé un affichage TFT LCD fabriqué au moyen d'une technologie avancée de 
semi-conducteurs assurant une précision de 1ppm (un millionième). Cependant les pixels des 
couleurs ROUGE, VERTE, BLEUE et BLANCHE pourraient apparaître brillants ou encore noirs. 
Cela n'est pas du à une mauvaise qualité et vous pouvez utiliser l'appareil sans inquiétude. 

z

Par exemple, il y a 3.888.000 sous-pixels dans ce produit. 

REMARQUE : Le design et les spécifications peuvent changer sans préavis.

Appareils de classe B (appareils de communication d'informations pour un usage 
domestique) 

Ce produit est conforme aux directives de compatibilité électromagnétique pour un usage 
domestique. Il peut être utilisé dans toutes les zones, y compris les zones résidentielles classiques.  

 
(Les appareils de CLASSE B émettent moins d'ondes électromagnétiques que les appareils de 
CLASSE A.)

 
 

 

 

  Économie d'énergie  

Ce moniteur est doté d' un système d'économie d'énergie appellé "PowerSaver". Ce système fait 
passer en mode de base consommation électrique votre moniteur s'il n'a pas été utilisé pendant un 
certain laps de temps. Le moniteur retrouve son fonctionnement normal des que vous bougez la souris 
de l'ordinateur ou si vous appuyez sur une touche du clavier. Pour économie d'énergie, veuillez couper 
l'alimentation de votre moniteur lorsque vous ne vous en servez pas ou lorsque vous le laissez sans 

l`utiliser pendant une longue période. Pour que le PowerSaver puisse fonctionner, votre moniteur doit 
etre connecté à une carte vidéo, installée dans votre ordinateur,qui doit etre compatible VESA , et 
conforme au DMPS. Utilisez l'utilitaire installé sur l'ordinateur pour configurer cette fonction. 
 

 

Mode

 

Fonctionnement 

normal

 

Mode d'économie de 

puissance

 

Eteindre le courant 

électrique 

(Bouton 

d'Alimentation) 

EPA/Energy 2000

 

Indicateur 

d'alimentation

Vert

Vert, clignotant

Désactivé

Consommation 

d'électricité

Moins de 36 W

Moins de 1 W 

(Mode Off)

Moins de 1 W 

(120 Vac/220 Vac)

Ce moniteur est conforme aux normes EPA Energy STAR

®

 et 

Energy2000 lorsqu'il est utilisé avec un ordinateur équipé d'une 

Содержание 920NW - SyncMaster - 19" LCD Monitor

Страница 1: ...Installation des pilotes SyncMaster 920NW...

Страница 2: ...e et a comprendre dans toutes circonstances Ne pas d monter D connecter la prise de la sortie du courant Ne pas toucher Mettez dans un endroit stable pour empecher une d charge lectrique Alimentation...

Страница 3: ...re ni la prise ni son cordon Ne pas poser d objet lourd sur ces deux l ments Cela pourrait provoquer des dommages z Oublier de respecter ces consignes peut causer une d charge lectrique ou un incendie...

Страница 4: ...urs Installez la base du moniteur dans une vitrine ou sur une tag re de fa on ce que l extr mit de la base ne d passe pas de la vitrine ou de l tag re z S il tombait le produit pourrait s endommager o...

Страница 5: ...n sp cifi dans le mode d emploi Lors de l installation du produit veillez le maintenir loign d au moins 10 cm du mur afin d assurer une bonne ventilation z Une ventilation insuffisante peut provoquer...

Страница 6: ...act avec le Centre de Service ou le Centre Client le pour proc der au nettoyage de l int rieur tous les ans z L int rieur du produit doit rester propre L accumulation de poussi res l int rieur du prod...

Страница 7: ...lectrique ou un incendie cause du c ble endommag Ne pas d placer le moniteur de droite ou gauche en tirant sur le cordon d alimentation ou sur le c ble vid o z Ceci peut causer un choc lectrique un in...

Страница 8: ...adapt s peuvent ab mer votre vue 19 pouces de large 48 cm 1440 X 900 Regarder le moniteur de trop pr s peut entra ner des troubles de la vision Pour r duire la fatigue oculaire faites une pause d au...

Страница 9: ...ommag voire de blesser quelqu un Positions correctes lors de l utilisation du moniteur Essayez d avoir une position correcte lors de l utilisation du moniteur z Le dos doit tre droit z Maintenez une d...

Страница 10: ...dans le moniteur S ils manquent quelques choses contactez votre vendeurr Contactez votre revendeur le plus proche si vous souhaitez acheter des quipements optionnels D baller Sans socle Moniteur Avec...

Страница 11: ...oniteur qui offre une qualit d affichage en matiere de luminosit et de clart deux fois sup rieure a celle d autres moniteurs existants Cette fonction fournit une luminosit et une r solution d affichag...

Страница 12: ...ttent de s lectionner et d ajuster les l ments du menu Bouton Entr e Pour s lectionner le menu d affichage l cran OSD Bouton AUTO AUTO Auto permet au monteur de r gler sor meme le signal vid o en entr...

Страница 13: ...t me lorsque vous l utilisez dans un lieu public le dispositif de verrouillage est fourni s par ment Contactez le revendeur de votre p riph rique de verrouillage pour obtenir des informations sur son...

Страница 14: ...e ordinateur 2 1 Utilisation d un connecteur D sub analogique sur la carte vid o Connectez le c ble de signal au connecteur D sub 15 broches l arri re du moniteur RGB IN 2 2 Branch sur un Macintosh Co...

Страница 15: ...niteur hors tension et d branchez son cordon d alimentation 2 Posez le moniteur LCD face contre terre sur une surface plane en intercalant un coussin pour prot ger l cran 3 Retirez vis puis tez le soc...

Страница 16: ...com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China 1 Ins rez CD dans le pilote CO ROM 2 Cliquez Windows 3 Choisissez le model de vo...

Страница 17: ...ung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China Syst me d Op ration de Microsoft Windows Vista 1 Ins rez votre CD du manuel d...

Страница 18: ...l onglet Pilote 7 Activez la case cocher Rechercher un pilote logiciel sur mon ordinateur et cliquez sur Me laisser choisir parmi une liste de pilotes de p riph riques sur mon ordinateur 8 Cliquez sur...

Страница 19: ...hent successivement Syst me d Op ration de Microsoft Windows XP 1 Ins rez CD dans le pilote CO ROM 2 Cliquez Commencer Panneau de contr le et puis cliquez l ic ne Apparence et Th me 3 Cliquez l ic ne...

Страница 20: ...choisissez Installer d une list ou et puis cliquez le bouton Suivant 6 Choisissez Ne pas chercher Je vais et cliquez Suivant Ensuite cliquez Avoir disques 7 Cliquez le bouton Navigateur et choisissez...

Страница 21: ...h SAMSUNG Monitor Homepage http www samsung com 9 Cliquez le bouton Fin et puis cliquez le bouton OK continuellement 10 I installation de moniteur driver est achev e Syst me d Op ration de Microsoft W...

Страница 22: ...et puis cliquez le bouton Suivant 8 Cliquez le bouton Avoir Disques 9 Sp cifiez A D driver et puis cliquez le bouton OK 10 S lectionnez Montrer touts les dispositifs et choisissez le moniteur qui corr...

Страница 23: ...ouvez entrer la valeur de la fr quence directement 9 Entrez le nom du modele de votre moniteur Cette information ne va pas aff cter l xecution de X Window 10 Vous avez fini de param tr votre ordinateu...

Страница 24: ...en surbrillance 2 Pour r gler les l ments du menu 3 Active le menu mis en surbrillance 4 AUTO Appuyez pour ajuster automatiquement le signal PC entrant Les valeurs de r glage approximatif de r glage...

Страница 25: ...onction du r glage automatique plus forte effectuez la fonction AUTO lorsque le MODE d AUTO est allum Appuyez ici pour visualiser les s quences anim es R glage Automatique z Si le r glage automatique...

Страница 26: ...s de r gler les param tres actuels Verrouillage Maintenez le bouton menu enfonc cinq secondes au moins pour activer la fonction de verrouillage du r glage de l OSD D verrouillage Maintenez le bouton m...

Страница 27: ...z une nouvelle fois le bouton MagicBright et s lectionnez le mode souhait quatre diff rents modes Personnalis Texte Internet Loisirs Luminosit Menu Table des mati res Luminosit Lorsque l OSD n est pas...

Страница 28: ...tion R initial image R initial couleur Information Image Menu Table des mati res Lecture Stop Luminosit Vous pouvez utiliser les menus l cran pour modifier volont la luminosit Fonctions de commande di...

Страница 29: ...t les blancs de bleu Normal Garde le blanc intact Chaude Teinte l g rement les blancs de rouge Personnalis S lectionnez ce mode pour ajuster l image selon vos pr f rences Contr le Couleur Suivez ces t...

Страница 30: ...rasites persistent m me apr s le r glage fin recommencez apr s avoir r gl la fr quence vitesse de rafra chissement Disponible en mode analogique uniquement MENU MENU Nettet Suivez ces instructions pou...

Страница 31: ...ion H ontale o le menu d OSD appara t sur votre moniteur MENU MENU Position V Vous pouvez changer la Position V icale o le menu d OSD appara t sur votre moniteur MENU MENU Transparence Changer l opaci...

Страница 32: ...Stop R initial image Les param tres de l image sont remplac s par les valeurs usine d finies par d faut MENU MENU R initial couleur Les parametres de couleurs sont remis avec les valeurs pr d finies p...

Страница 33: ...Menu Table des mati res Information Affiche une source vid o mode d affichage dans l OSD MENU MENU...

Страница 34: ...ub V rifiez que l ordinateur est convenablement branch Si l appareil est mis sous tension red marrer encore une fois votre ordinateur l cran de demarrage apparait Si l cran de d marrage apparait faite...

Страница 35: ...n ou la fr quence du moniteur Ajustez la r solution et la fr quence de la carte vid o R f rer aux modes Pr tablir l Affichage LED clignote mais il n y a pas d images sur l cran Est ce que la fr quence...

Страница 36: ...s ME XP 2000 Modifiez la r solution dans Panneau de Contr le Affichage Installation Contactez le fabricant de la carte vid o pour plus de d tails Comment puis je installer la fonction Power Saving Win...

Страница 37: ...position du moniteur peuvent influencer sur la qualit et sur les autres caract ristiques du moniteur 1 La localisation et la position de moniteur peuvent influencer sur la qualit et sur les autres car...

Страница 38: ...est en tat de marche Dans ce cas contr lez les problemes de l ordinateur...

Страница 39: ...19 M couleurs 6 bits FRC R solution R solution optimale 1440 x 900 60Hz R solution maximale 1440 x 900 75Hz Signal d Entr e termin RVB Analog Compos H V Sync SOG 0 7 Vp p positif 75 ohms 10 Separ H V...

Страница 40: ...ication d informations pour un usage domestique Ce produit est conforme aux directives de compatibilit lectromagn tique pour un usage domestique Il peut tre utilis dans toutes les zones y compris les...

Страница 41: ...9 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30 240 MAC 832 x 624 49 726 74 551 57 284 MAC 1152 x 870 68 681 75 062 100 000 VESA 640 x 480 37 500 75 000 31 500 VESA 6...

Страница 42: ...kHz Fr quence Verticale Comme une lampe fluorescente l cran doit r p ter la meme image plusieurs fois par seconde pour afficher une image visible pour l utilisateur La fr quence de r p tition est app...

Страница 43: ...samsung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www sa...

Страница 44: ...717 100 http www samsung com uk SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sk SPAIN 902 10 11 30 http www samsung com es SWEDEN 0771 400 200 http www samsung com se SWITZERLAND 0800 7267864 ht...

Страница 45: ...Le temps de balayer une ligne reliant le bord droit au bord gauche horizontale de l cran s appelle Cycle Horizontale Le nombre inverse de Cycle Horizontale est appel la Fr quence Horizontale Unit kHz...

Страница 46: ...la fenetre Si le bruit subsiste apr s le r glage automatique utilisez la fonction de r glage de la clarification FINE COARSE 5 Si vous visualisez un cran fixe pendant une longue p riode de temps une...

Страница 47: ...CS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeo...

Страница 48: ...tions suivantes teindre utiliser un cran de veille ou le mode conomie d nergie Ex z teignez votre appareil s il ne doit rien afficher z Si possible utilisez un cran de veille z R glez le moniteur en a...

Страница 49: ...r siduels ne doivent pas appara tre si l cran LCD fonctionne dans des conditions normales Les conditions normales d utilisation sont d finies par un changement perp tuel des formes de la vid o Lorsque...

Страница 50: ...Notre moniteur LCD respecte la norme ISO13406 2 Classe II contre les pixels d faillants...

Страница 51: ...onnement ou la sant humaine veuillez le s parer des autres types de d chets et le recycler de fa on responsable Vous favoriserez ainsi la r utilisation durable des ressources mat rielles Les particuli...

Отзывы: