background image

© 2014 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.

BN68-06001F-02

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. 

Comment contacter Samsung dans le monde

Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs 

Samsung.

Country

Customer Care 

Center 

Web Site

Address

CANADA

1-800-SAMSUNG 

(726-7864)

www.samsung.com/ca/support (English)
www.samsung.com/ca_fr/support (French)

Samsung Electronics Canada Inc. 2050 Derry 

Road West, Mississauga, Ontario L5N 0B9 

Canada

U.S.A

1-800-SAMSUNG 

(726-7864)

www.samsung.com/us/support

Samsung Electronics America, Inc. 85 

Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660

Thank you for purchasing this Samsung product. 

To receive more complete service, please 

register your product at

www.samsung.com/register

Model _____________ Serial No. _____________

If you have any questions, please call us at 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) for assistance.

user manual

[HU8550-ZC]BN68-06001F-02L02.indb   1

2014-07-10     4:24:38

Содержание 8550

Страница 1: ...SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca support English www samsung com ca_fr support French Samsung Electronics Canada Inc 2050 Derry Road West Mississauga Ontario L5N 0B9 Canada U S A 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us support Samsung Electronics America Inc 85 Challenger Road Ridgefield Park NJ 07660 Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please regist...

Страница 2: ...TV is to remain unused or if you are to leave the house for an extended period of time especially when children elderly or disabled people will be left alone in the house Accumulated dust can cause an electric shock an electric leakage or a fire by causing the power cord to generate sparks and heat or the insulation to deteriorate Be sure to contact an authorized service center for information if ...

Страница 3: ...outer and network Your router s manual should provide additional details about how to implement the following measures Secure your wireless router s management settings with a unique password to prevent unauthorized changes to security related settings Implement standard encryption e g WPA2 encryption on your wireless router to secure your wireless network signal Secure access to your wireless net...

Страница 4: ...and download and play games you select SAMSUNG APPS Samsung Apps offers an extensive collection of free and for pay news sports weather and gaming content you can download directly to and enjoy on your TV On TV View a listing of programs that are currently airing or are scheduled to air Select a program to watch MOVIES TV SHOWS Purchase and stream movies and series directly from the Internet MULTI...

Страница 5: ...emote Control 04 Smart Hub 05 Using the e Manual 20 Launching the e Manual 20 Additional e Manual Features 21 Updating the e Manual to the Latest Version 06 Troubleshooting and Maintenance 22 Troubleshooting 24 Network Troubleshooting 27 Eco Sensor and Screen Brightness 28 Getting Remote Support 28 Caring for the TV 07 Specifications wall mounting and other information 29 Specifications 31 Dimensi...

Страница 6: ...d with your TV If any items are missing contact your dealer The items colors and shapes may vary depending on the models Cables not included can be purchased separately Check for any accessories hidden behind or in the packing materials when opening the box Warning Screens can be damaged from direct pressure when handled incorrectly We recommend lifting the TV at the edges as shown Don t Touch Thi...

Страница 7: ...the menu TV Controller The control stick is located on the lower left corner of the back of the TV Remote control sensor When you use the Samsung Smart Control the standby LED does not light except when you press the P button Arrange the cables using the Cable Holder Make sure you have the correct cable before plugging it in Illustrations of common plugs and ports are shown below Cable Plugs Ports...

Страница 8: ...msung Electronics via UHD Evolution Kit If you connect a One Connect that did not come with your Samsung Smart TV model the One Connect will not work The TV stand type depends on the model TV UHD Evolution Kit sold separately UHD Evolution Kit is sold separately Purchasing a UHD Evolution Kit allows you to upgrade the UHD Evolution Kit s software to the version from the year in which your UHD Evol...

Страница 9: ...amsung Smart Control The pointer on the screen moves in the direction you moved the Samsung Smart Control Press the touch pad to run the focused item Press and hold the touch pad to display the Context Sensitive Menus Moves the cursor selects the on screen menu items and changes the values seen on the TV s menu RETURN Returns to the previous menu SMART HUB Brings up Smart Hub applications See the ...

Страница 10: ... TV easily by moving the Samsung Smart Control and using it much like a cordless mouse Place a finger on the Samsung Smart Control s touch pad and then move the Samsung Smart Control A pointer appears on the screen Move the Samsung Smart Control and the pointer moves on the screen in the direction you moved the Samsung Smart Control and the same distance Highlight an item on the screen with the po...

Страница 11: ...r select an item highlight the item or the menu title or move the pointer over it and then press the touch pad Displaying Context sensitive Menus in Smart Hub Changing the Smart Hub Panel In Smart Hub highlight an item and then press and hold the touch pad The context sensitive menu for the item pops up The context sensitive menu may vary depending on the item you selected On a Smart Hub panel dra...

Страница 12: ...trol Sensor 2 Press the RETURN button and GUIDE button simultaneously for 3 seconds or more 3 The connecting icon appears on the screen A few moments later the connected icon appears The Samsung Smart Control is paired to the TV The Low Battery Alarm Window If the Samsung Smart Control s batteries become low the Low Battery Alarm appears on the screen When the Alarm appears replace the batteries W...

Страница 13: ...which will play the TV s audio You must connect a home theater or amplifier with external speakers to the TV to use this function PIP Lets you display video from an external device or computer on the main screen and a TV broadcast in a picture in picture window Multi Link Screen Lets you split the TV screen and use multiple functions such as watching TV surfing the web and playing a video at the s...

Страница 14: ... in the process is connecting the IR extender cable included to the TV and positioning the transmitter end of the cable in front of the device you want to control You can also use the Anynet HDMI CEC function to operate external Samsung devices with your TV s remote control without any additional setup Connecting the IR Extender Cable The color and design of the IR extender cable may vary dependin...

Страница 15: ...the set up and register the device The directions will be different depending on the device you want to control 7 Once set up is complete and you have confirmed that you can use the TV remote to control the device disconnect the IR extender cable from the TV and set it aside You can now control the device directly with your remote Controlling an External Device with the TV Remote During the univer...

Страница 16: ... the Games panel are free while some require a fee To download a for pay game you must have a Samsung Account with a registered credit card Basic Games Panel Functions In the My Page or All Games panel move the focus to a game and then press and hold the touch pad An Options drop down list appears with the following functions Download Delete Downloads games to the TV or removes games from the TV V...

Страница 17: ...he app is not free follow the directions on the screen to pay for and download the app On TV Panel On TV displays your current program live in a small window a list of recommended programs currently on other channels and a list of recommended programs that will air later Use these lists to change the channel view more information about recommended programs running later including how much time is ...

Страница 18: ...en press and hold the touch pad An Options drop down list appears with the following functions Play Content Now Displays the names of one or more content providers Select a content provider to play the selected movie or TV program immediately If the app for the content provider you selected is not installed on the TV a pop up window appears In the pop up window select either to display the app s i...

Страница 19: ...listed Alternatively select Multimedia Device Settings from the Network menu to see the list of the devices connected to the TV 3 Allow the connection with the device you want to connect to the TV Playing Content 1 If you want to play content located in a Storage Service navigate to the Smart Hub Samsung Account menu and then select Log In to sign in to your Samsung account If you want to play con...

Страница 20: ...nual on the On Screen Remote You can also select Support e Manual in the TV s menu 2 Select a category from the left side of the screen Once a selection has been made the contents of the selected category appear on the right side of the screen 3 Select an item from the list This opens the e manual on the corresponding page If a description doesn t fit on a single screen Position the focus on the p...

Страница 21: ... Manual cannot be accessed from some menu screens Loading Reference Pages Select Link from the right side of a feature description page to access the corresponding reference page Updating the e Manual to the Latest Version You can update the e Manual in the same way you update apps 1 Select e Manual item in the SAMSUNG APPS screen 2 On the Samsung Smart Control press and hold the touch pad A pop u...

Страница 22: ...adjustment settings Blurred Images Turn on Auto Motion Plus Picture Picture Options Auto Motion Plus Unwanted Powering Off Check if Sleep Timer System Time Sleep Timer has been enabled Sleep Timer automatically turns off the TV after an amount of time that you select If the Sleep Timer has not been enabled see if No Signal Power Off System Eco Solution No Signal Power Off or Auto Power Off System ...

Страница 23: ...connecting the device s power cable The remote control does not work Replace the remote control batteries Make sure the batteries are installed with their poles in the correct direction Clean the sensor s transmission window on the remote Try pointing the remote directly at the TV from 5 6 feet away The cable set top box remote control doesn t turn the TV on or off or adjust the volume Program the...

Страница 24: ... location The best place for a Wi Fi router is in the center of your home If that is not possible move it as close to the center of your home as possible Avoid putting it in a corner Single Story Bad Router Position Good Router Position Multi Story Bad Router Position Good Router Position HU8550 ZC BN68 06001F 02L02 indb 24 2014 07 10 4 24 46 ...

Страница 25: ...loser your router is to these obstructions the more severe the interference and the weaker the signal Reduce wireless interference The most common wireless technology 802 11g wireless G operates at a frequency of 2 4GHz Many cordless phones microwave ovens baby monitors garage doors and other wireless devices also use this frequency Reduce interference by avoiding wireless devices that use the 2 4...

Страница 26: ...er and the connection between the Modem Router and the Internet If you see a valid Mac address call your ISP and ask them to reset your network circuit to re register the Mac addresses of your new Modem Router and the TV Netflix problems Verify that your Modem Router is no more than 50 ft 15 2 m away from the TV Change the DNS to 8 8 8 8 Select MENU Network Network Status DNS Server Select Manuall...

Страница 27: ...lock the sensor with any object It can decrease picture brightness Preventing burn in Avoid keeping a still picture or a picture with static elements black bars black borders logos etc on your TV for more than two hours at a time If that is unavoidable change the picture or change to another channel for a minute or two every couple of hours Reducing the brightness and contrast of the screen when i...

Страница 28: ... it Caring for the TV If a sticker was attached to the TV screen some debris can remain after you remove the sticker Please clean the debris off before watching TV The exterior and screen of the product can get scratched during cleaning Be sure to wipe the exterior and screen carefully using a soft cloth to prevent scratches Do not spray water or any liquid directly onto the TV Any liquid that goe...

Страница 29: ...7 0 x 10 6 inches 1115 5 x 685 9 x 269 9 mm 48 3 x 27 7 x 1 3 inches 1228 2 x 705 8 x 35 2 mm 48 3 x 29 3 x 10 6 inches 1228 2 x 745 9 x 269 9 mm Weight Without Stand With Stand 32 4 lbs 14 7 kg 39 6 lbs 18 0 kg 39 2 lbs 17 8 kg 46 5 lbs 21 1 kg Model Name UN60HU8550 UN65HU8550 Screen Size Diagonal 60 Class 60 0 measured diagonally 65 Class 64 5 measured diagonally Sound Output 60W Front TW 10W 10...

Страница 30: ...Design and specifications are subject to change without prior notice The actual appearance of the TV may differ from the images in this manual depending on the model Typical power consumption is measured according to Energy Star Program requirements for televisions Decreasing Power Consumption When you shut the TV off it enters Standby mode In Standby mode it continues to draw a small amount of po...

Страница 31: ... 5 0 9 6 UN60HU8550 18 9 6 9 8 2 5 7 12 2 5 0 9 6 UN65HU8550 20 6 7 9 9 1 5 7 12 3 5 0 11 7 UN75HU8550 25 1 9 3 12 7 5 6 16 0 5 0 16 1 All drawings are not necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to the dimensions before installing your TV Not responsible for typographical or printed errors 2014 Samsung Electronics America Inc HU8550 ZC BN68 06001F 02L...

Страница 32: ...ormat on the screen Constantly displaying still pictures can cause image burn in on the LED screen which will affect image quality To reduce the risk of this effect occurring please follow the recommendations below Avoid displaying the same TV channel for long periods Always try to display any image in full screen Use the TV set s picture format menu for the best possible match Reduce brightness a...

Страница 33: ...uct or injury to yourself or others if you select to install the wall mount on your own To order the wall mount kit contact Samsung Customer Care at 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 TV Wall mount Bracket C Installing a Wall Mount Using the Wall Mount Adapter Wall mount adapters are provided only with 75 inch TVs Before installing any wall mount kit install the wall mount adapters provided with the TV ...

Страница 34: ... not fasten the screws too firmly This may damage the product or cause the product to fall leading to personal injury Samsung is not liable for these kinds of accidents Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non VESA or non specified wall mount is used or the consumer fails to follow the product installation instructions Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt...

Страница 35: ...e been firmly installed onto the wall You may need additional material such as an anchor depending on the type of wall 2 Remove the screws from the back center of the TV put the screws into the clamps and then fasten the screws onto the TV again These screws may not be supplied with the TV If they are not purchase screws with the following specifications For a 48 75 inch model M8 3 Connect the cla...

Страница 36: ... Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator your body This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 This device complies with Industry Ca...

Страница 37: ...ect and the length of time you view them Uneven LED aging as a result of format selection and use as well as burned in images are not covered by your Samsung limited warranty SAMSUNG ELECTRONICS NORTH AMERICAN LIMITED WARRANTY STATEMENT Subject to the requirements conditions exclusions and limitations of the original Limited Warranty supplied with Samsung Electronics SAMSUNG products and the requi...

Страница 38: ...illez enregistrer votre produit à www samsung com register Modèle____________N de série______________ Si vous avez des questions composez le numéro 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 pour obtenir de l aide Guide de l utilisateur HU8550 ZC BN68 06001F 02L02 indb 1 2014 07 10 4 24 53 ...

Страница 39: ...rer la fiche d alimentation de la prise en particulier si des enfants des personnes âgées ou des personnes handicapées restent seuls à la maison sans supervision L accumulation de poussière peut provoquer une électrocution une perte d énergie ou un incendie induit par le cordon d alimentation dû à des variations une surchauffe ou une détérioration de l isolation Communiquez avec un centre de servi...

Страница 40: ...ser votre réseau et votre routeur sans fil Dans le guide de votre routeur vous trouverez des instructions supplémentaires pour mettre en place les mesures suivantes Protégez les paramètres de gestion de votre routeur sans fil en choisissant un mot de passe unique qui protège contre toute modification non autorisée des paramètres de sécurité Mettez en place un système de cryptage standard par ex le...

Страница 41: ...ectionnez et y jouer SAMSUNG APPS Samsung Apps vous offre un large éventail de contenus gratuits et payants nouvelles sports météo et jeux que vous pouvez télécharger et regarder directement sur votre téléviseur Sur le téléviseur Permet de consulter la liste des émissions qui sont diffusées ou qui sont prévues pour la diffusion Permet de sélectionner une émission FILMS ÉMISSIONS TÉLÉ Permet d ache...

Страница 42: ...e 04 Smart Hub 05 Utilisation du guide électronique 20 Lancement du guide électronique 20 Fonctions supplémentaires du guide électronique 21 Mise à jour du guide électronique en fonction de la version la plus récente 06 Dépannage et entretien 22 Dépannage 24 Dépannage des problèmes liés au réseau 27 Capteur Eco et luminosité de l écran 28 Obtenir du soutien à distance 28 Précautions à prendre pour...

Страница 43: ...uniquez avec le détaillant Les couleurs et les formes des éléments peuvent varier en fonction des modèles Les câbles non compris avec l appareil peuvent être achetés séparément Lorsque vous ouvrez la boîte vérifiez s il y a des accessoires cachés dans le matériau d emballage Mise en garde Si vous exercez une pression sur l écran ou si vous le manipulez de manière inappropriée vous pourrez l endomm...

Страница 44: ...s tension Sélectionnez une source Ouvrez le menu Dispositif de commande du téléviseur La manette est située dans le coin gauche inférieur à l arrière du téléviseur Capteur pour la télécommande Lorsque vous utilisez la télécommande Samsung Smart Control la DEL du mode veille ne s allume pas sauf si vous appuyez sur la touche P Fixation des câbles à l aide de l attache de câble Assurez vous que vous...

Страница 45: ...ng Electronics par l intermédiaire d un ensemble UHD Evolution Kit Si vous connectez un boîtier One Connect qui n est pas fourni avec votre modèle de téléviseur Samsung Smart TV ce boîtier One Connect ne fonctionnera pas Le type de support varie en fonction du modèle de téléviseur TV UHD Evolution Kit Vendue séparément L ensemble UHD Evolution Kit est vendu séparément En achetant un ensemble UHD E...

Страница 46: ...e dans la direction dans laquelle vous pointez la télécommande Samsung Smart Control Effectuez une pression sur le pavé tactile pour activer l élément ciblé Appuyez sur la pavé tactile et maintenez la pression pour afficher les menus contextuels permettent de déplacer le curseur de sélectionner les options de menu à l écran et de modifier les valeurs affichées dans le menu du téléviseur RETURN per...

Страница 47: ...éviseur en déplaçant la télécommande Samsung Smart Control et en l utilisation comme vous utiliseriez une souris sans fil Placez un doigt sur le pavé tactile de la télécommande Samsung Smart Control pour la déplacer Un pointeur s affiche à l écran Le pointeur à l écran se déplace dans la direction dans laquelle vous pointez la télécommande Samsung Smart Control et selon la même distance Mettez un ...

Страница 48: ... en surbrillance ou placez le pointeur sur ces derniers et ensuite appuyez sur le pavé tactile Affichage d un menu contextuel dans Smart Hub Changer le panneau Smart Hub Dans Smart Hub mettez un élément en surbrillance et ensuite appuyez sur le pavé tactile en maintenant la pression Le menu contextuel se rapportant à l élément s affiche Le menu contextuel peut varier en fonction de l élément sélec...

Страница 49: ...our la télécommande 2 Appuyez simultanément sur les touches RETURN et GUIDE pendant au moins 3 secondes 3 L icône de mise en connexion apparaît à l écran Quelques instants plus tard l icône de connexion s affiche La télécommande Samsung Smart Touch Control est pairée au téléviseur Fenêtre d alarme indiquant le niveau faible des piles Si les piles de la télécommande Samsung Smart Control faiblissen...

Страница 50: ...ront le son du téléviseur Vous devez brancher un système de cinéma maison ou un amplificateur avec des haut parleurs externes au téléviseur pour utiliser cette fonction PIP Permet d afficher les vidéos provenant d un appareil externe ou d un ordinateur à l écran principal et une émission télévisée dans une fenêtre image sur image Multi Link Screen Vous pouvez diviser l écran du téléviseur et utili...

Страница 51: ...première étape de ce processus consiste à connecter le câble de relais IR fourni au téléviseur et à placer le bout du câble réservé au transmetteur devant l appareil que vous désirez commander Vous pouvez utiliser la fonction Anynet HDMI CEC pour faire fonctionner les appareils externes Samsung à l aide de la télécommande du téléviseur et sans faire de réglages additionnels Connexion du câble de r...

Страница 52: ... enregistrer l appareil Les instructions diffèrent en fonction de l appareil que vous voulez configurer 7 Une fois que la configuration est terminée et que vous avez confirmé que vous pouvez utiliser la télécommande du téléviseur pour commander l appareil déconnectez le câble de rallonge IR et mettez le de côté Vous pouvez maintenant contrôler l appareil directement à partir de votre télécommande ...

Страница 53: ...t gratuits mais certains sont payants Pour télécharger un jeu payant vous devez avoir un compte Samsung et une carte de crédit enregistrée Panneau Jeux Fonctions de base Au panneau Ma page ou Tous les jeux déplacez la cible de saisie sur un jeu appuyez sur le pavé tactile et maintenez la pression Un menu déroulant affiche les options ci dessous Téléch Supprimer Permet de télécharger des jeux ou le...

Страница 54: ...seur S il ne s agit pas d une application gratuite suivez les directives à l écran afin d acheter l application et de la télécharger Panneau Sur le téléviseur Sur le téléviseur affiche l émission que vous regardez dans une petite fenêtre une liste d émissions recommandées qui sont actuellement diffusées sur d autres chaînes et une liste d émissions recommandées qui seront diffusées plus tard Vous ...

Страница 55: ... ou une émission puis appuyez sur le pavé tactile et maintenez la pression Un menu déroulant affiche les options ci dessous Lire le contenu maintenant Affiche le nom du ou des fournisseurs de contenu Sélectionnez un fournisseur de contenu afin de lire immédiatement l émission ou le film sélectionné L application du fournisseur de contenu que vous avez sélectionnée s installe sur votre téléviseur e...

Страница 56: ...ffichés Vous pouvez aussi sélectionner Paramètres de l appareil multimédia dans le menu Réseau pour voir la liste d appareils connectés au téléviseur 3 Vous permet de vous connecter à l appareil que vous désirez connecter au téléviseur Lecture du contenu 1 Si vous souhaitez lire du contenu enregistré dans un service de stockage en ligne allez dans le menu Smart Hub Compte Samsung et sélectionnez C...

Страница 57: ...ez e Manual sur la télécommande à l écran Vous pouvez également sélectionner Support technique e Manual dans le menu du téléviseur 2 Sélectionnez une catégorie à gauche de l écran Une fois la sélection faite le contenu de la catégorie sélectionnée apparaît à droite de l écran 3 Sélectionnez un élément dans la liste Le guide électronique s ouvre alors à la page correspondante Si une description ne ...

Страница 58: ...as d accéder au Guide électronique Chargement des pages de référence Sélectionnez Lien dans le coin droit d une page de description d élément pour accéder à la page de référence correspondante Mise à jour du guide électronique en fonction de la version la plus récente Vous pouvez mettre à jour le guide électronique de la même façon que vous mettez à jour les applications 1 Sélectionnez l élément e...

Страница 59: ...st floue Activez Auto Motion Plus Image Options d image Auto Motion Plus Mise hors tension inopportune Vérifiez si la fonction Mise en veille Système Heure Mise en veille a été activée La fonction Mise en veille met automatiquement le téléviseur hors tension après une période d inactivité pour économiser l énergie Si la fonction Mise en veille n a pas été activée vérifiez si la fonction Veille abs...

Страница 60: ...onne pas Remplacez les piles de la télécommande Lorsque vous insérez les piles assurez vous de respecter les polarités appropriées Nettoyez la fenêtre de transmission de la télécommande Essayez de pointer la télécommande directement vers le téléviseur à une distance de 1 5 à 1 8 m 5 à 6 pi La télécommande du câblosélecteur ou du boîtier numérique ne commande pas la mise sous tension ou la mise hor...

Страница 61: ...eur endroit où disposer un routeur sans fil est le centre de votre maison Si vous ne pouvez pas le placer en plein centre placez le aussi près du centre que possible Évitez de le placer dans un coin Un seul étage Mauvaise position pour le routeur Bonne position pour le routeur Plus d un étage Mauvaise position pour le routeur Bonne position pour le routeur HU8550 ZC BN68 06001F 02L02 indb 24 2014 ...

Страница 62: ...tacle plus l interférence est grave et plus votre signal est faible Réduire l interférence du signal sans fil La technologie sans fil la plus répandue 802 11g sans fil G fonctionne à une fréquence de 2 4 GHz De nombreux téléphones sans fil fours à micro ondes interphones de surveillance portes de garage et autres dispositifs sans fil emploient cette fréquence Vous pouvez réduire l interférence en ...

Страница 63: ...le routeur et l Internet Si vous voyez une adresse MAC valide appelez votre fournisseur de services Internet et demandez lui de réinitialiser le circuit de votre réseau afin d enregistrer de nouveau votre modem ou routeur et votre téléviseur Problèmes avec Netflix Vérifiez si votre modem ou routeur se trouve à 15 2 m 50 pi ou moins de votre téléviseur Faites passer l adresse DNS à 8 8 8 8 Sélectio...

Страница 64: ... obstruer le capteur par un objet Cela diminuerait la luminosité de l image Prévention des brûlures d écran Évitez d avoir une image fixe ou une image comportant des éléments statiques barres noires bordures noires logos etc pendant plus de deux heures Si cette situation est inévitable changez d image ou passez à une autre chaîne pendant une minute ou deux à intervalles de quelques heures Diminuer...

Страница 65: ...a à votre téléviseur Et c est tout Précautions à prendre pour le téléviseur Si vous retirez l autocollant apposé sur l écran du téléviseur il se peut que des débris restent encore collés Éliminez les débris avant de regarder la télévision La partie extérieure et l écran du produit peuvent être rayés durant le nettoyage Pour éviter qu il n y ait des rayures essuyez avec précaution la partie extérie...

Страница 66: ...uces 1115 5 x 643 9 x 35 1 mm 43 9 x 27 0 x 10 6 pouces 1115 5 x 685 9 x 269 9 mm 48 3 x 27 7 x 1 3 pouces 1228 2 x 705 8 x 35 2 mm 48 3 x 29 3 x 10 6 pouces 1228 2 x 745 9 x 269 9 mm Poids Sans support Avec support 32 4 lb 14 7 kg 39 6 lb 18 0 kg 39 2 lb 17 8 kg 46 5 lb 21 1 kg Nom du modèle UN60HU8550 UN65HU8550 Taille de l écran diagonale Categorie de 60 pouces 60 0 pouces en diagonale Categori...

Страница 67: ...uvent faire l objet de modifications sans préavis L aspect réel du téléviseur peut différer des illustrations du présent guide selon le modèle choisi La consommation d énergie typique est mesurée conformément aux exigences du programme Energy Star relatives aux téléviseurs Réduire la consommation d énergie Lorsque vous mettez le téléviseur hors tension il passe en mode Veille En mode veille le tél...

Страница 68: ...8 9 6 9 8 2 5 7 12 2 5 0 9 6 UN65HU8550 20 6 7 9 9 1 5 7 12 3 5 0 11 7 UN75HU8550 25 1 9 3 12 7 5 6 16 0 5 0 16 1 Les dessins ne sont pas nécessairement à l échelle Certaines dimensions pourraient être modifiées sans préavis Avant d installer le téléviseur vérifiez les dimensions Nous ne sommes pas responsables des erreurs de typographie ou d impression 2014 Samsung Electronics America Inc HU8550 ...

Страница 69: ...nt d images fixes peut entraîner une brûlure de l écran à DEL et réduire ainsi la qualité de l image Pour éviter ce genre d incident veuillez suivre les recommandations ci dessous Évitez d afficher la même chaîne pendant de longues périodes Essayez de toujours afficher une image au format plein écran Utilisez le menu de réglage du format de l image pour obtenir les meilleurs résultats Réduisez la ...

Страница 70: ...z d installer le support vous même Pour commander le support mural téléphonez au Centre de service à la clientèle au 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 Téléviseur Fixation pour le support mural C Installation d un support mural à l aide d un adaptateur Les adaptateurs pour supports muraux sont fournis avec les téléviseurs de 75 pouces seulement Avant d installer un ensemble de fixation murale installez ...

Страница 71: ...ez pas trop les vis cela pourrait endommager le produit ou provoquer sa chute et causer des blessures Samsung décline toute responsabilité dans le cas où de tels accidents se produiraient Samsung ne saurait être tenue responsable des dommages au produit ou des blessures occasionnés par l utilisation d un support mural non conforme aux spécifications VESA ou non recommandé ou si le consommateur ne ...

Страница 72: ...er que les vis sont bien vissées au mur Il pourrait s avérer nécessaire d utiliser des douilles d ancrage selon le type de mur 2 Retirez les vis à l arrière du téléviseur au centre placez les dans les pièces de retenue puis fixez les de nouveau sur le téléviseur Il se peut que les vis ne soient pas fournies avec le téléviseur Si c est le cas achetez des vis ayant les spécifications suivantes Pour ...

Страница 73: ...diations de la FCC Cet équipement est conforme aux limites de la FCC concernant l exposition aux radiations applicables dans un environnement non contrôlé Cet équipement doit être installé et fonctionner en respectant une distance de 20 cm 8 po au minimum entre la source de rayonnement et votre corps Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB 003 du Canada Cet appareil numer...

Страница 74: ...regarder la télévision et à leur durée d utilisation Le vieillissement inégal de l affichage à DEL résultant du choix et de l utilisation d un format n est pas couvert par la garantie limitée de Samsung les images rémanentes en sont également exclues ÉNONCÉ DE GARANTIE LIMITÉE DE SAMSUNG ELECTRONICS POUR L AMÉRIQUE DU NORD Assujettie aux exigences conditions exclusions et limitations de la garanti...

Отзывы: