Samsung 8+ series Скачать руководство пользователя страница 56

Страница: 56 / 107

Português - 3

Lista de Funções

•

: Este novo e incrível recurso permite a exibição de conteúdo 3D.

•

SMART HUB

: Sua porta de entrada para todos os conteúdos integrados em um só lugar.

−

Oferece diversas opções de entretenimento.

−

Permite controlar o entretenimento no seu dia a dia com uma interface de usuário simples e fácil de
usar.

−

Fornece acesso fácil a vários aplicativos, sendo que novos aplicativos são adicionados todos os
dias.

−

Permite agrupar e classificar os aplicativos de acordo com suas preferências para personalizar sua
TV.

•

AllShare Play

: Permite acessar, ver ou reproduzir fotos, vídeos ou músicas localizados em dispositivos

USB, câmeras digitais, celulares e computadores. Os computadores e celulares podem ser acessados
por conexão sem fio através da sua rede sem fio.

•

(HDMI-CEC)

: Permite que você controle todos os dispositivos Samsung conectados

compatíveis com com o controle remoto da sua TV Samsung.

•

e-Manual

: Um manual do usuário detalhado e integrado em sua TV. (página 43)

•

Interação SMART

: Essa função permite acessar e controlar funções e opções de menu usando fala

ou gestos. (página 33)

Acessórios e cabos

✎

Verifique se os itens a seguir vieram acompanhando sua TV. Se algum item estiver faltando, entre em
contato com o seu revendedor.

✎

As cores e os formatos dos itens podem variar dependendo do modelo.

✎

Verifique se não há nenhum acessório escondido atrás dos materiais da embalagem após abrir a
caixa.

•

Smart Touch Control e pilhas (AA x 2)

•

IR Blaster e pilhas (AA x 4)

•

Controle remoto e pilhas (AAA x 2)

•

Manual do usuário

•

Pano de limpeza

•

Certificado de garantia / Guia de segurança

•

Óculos 3D Active

•

Cabo de alimentação

Cabos de entrada (vendidos separadamente)

HDMI

HDMI/DVI

Áudio

Componente

Composto (AV)

Coaxial (RF)

[PE8000-ZD]BN68-04073A-03.indb 3

2012-05-11 �� 11:03:17

Содержание 8+ series

Страница 1: ...76 www samsung com latin EQUADOR 1 800 10 7267 www samsung com latin EL SALVADOR 800 6225 www samsung com latin GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com latin HONDURAS 800 27919267 www samsung com lat...

Страница 2: ...rformance of the product Avoid operating the TV at temperatures below 41 F 5 C A still image displayed too long may cause permanent damage to the PDP Panel Watching the Plasma TV in 4 3 format for a l...

Страница 3: ...amsung devices that support Anynet with your Samsung TV s remote e Manual A detailed on screen user s manual that s built into your TV page 43 SMART Interaction Using this function you can access and...

Страница 4: ...mount we strongly recommend you use parts provided by Samsung Electronics only If you use parts provided by another manufacturer it may cause difficulties with the product or result in injury caused b...

Страница 5: ...nect the ANT IN jack to an antenna or a cable connection The Plasma TV may interfere with an amateur radio or AM radio Using two way radio mobile and portable units or amateur radio or AM radio near y...

Страница 6: ...function is supported by the HDMI IN 2 ARC port only The ARC function allows digital audio to output via the HDMI IN 2 ARC port on the TV It can be enabled only when the TV is connected with an audio...

Страница 7: ...y players cable boxes STB satellite receivers VCRs For better picture quality we recommend the Component connection over the A V connection When you connect a Video cable to AV IN the color of the AV...

Страница 8: ...hear sound output from the TV s optical jack When the TV is receiving a DTV signal the TV will send 5 1 CH sound to the home theater receiver When the source is a digital component such as a DVD play...

Страница 9: ...n HDMI to DVI cable connection you must use the HDMI IN 1 DVI jack For PCs with DVI video out jacks use an HDMI to DVI cable to connect the DVI out on the PC to the HDMI IN 1 DVI jack on the TV Use th...

Страница 10: ...designed to accept an extension device called the Evolution Kit The Evolution Kit enables the TV to run a variety of the latest applications for a better user experience The Evolution Kit which may no...

Страница 11: ...CP Server This TV supports the IEEE 802 11a b g and n communication protocols Samsung recommends using IEEE 802 11n When you play video over a network connection the video may not play smoothly Most w...

Страница 12: ...ternal Modem ADSL VDSL Cable TV The Modem Port on the Wall TV Rear Panel Modem Cable Not Supplied LAN Cable Not Supplied External Modem ADSL VDSL Cable TV IP Router that has a DHCP Server LAN Cable No...

Страница 13: ...Smart Touch Control see page 24 NOTE Install the batteries so that the polarity of the batteries matches the illustration in the battery compartment Use the remote control within 23 feet of the TV Br...

Страница 14: ...he remote control light on or off When on the buttons become illuminated for a moment when pressed Using the remote control with this button set to On will reduce the battery usage time Return to the...

Страница 15: ...the menu language you want using your remote and then select Next The TV will display on screen menus using the language you select beginning with the next step in the Setup process 2 Use Mode Select...

Страница 16: ...1F again 3 When done select Next if you have entered a security key or WPS PIN if you have entered a WPS PIN 4 The TV checks the wireless connection If the connection is successful the You are connect...

Страница 17: ...update software is available a no new updates message appears on the screen Select OK 5 Auto Program 1 Select where your TV signal comes from Select the appropriate option for your TV using your remo...

Страница 18: ...ce and Motion Control Setting the Voice and Motion Control function You can turn the Voice and Motion Control function on or off Select Off or On and then select Next 10 Setup Complete Review the Setu...

Страница 19: ...owing selections appear under Edit Name VCR DVD Cable STB Satellite STB PVR STB AV Receiver Game Camcorder PC DVI PC DVI Devices TV IPTV Blu ray HD DVD DMA Select an input jack and then select the nam...

Страница 20: ...ill automatically run with loading banner 2 Press the OK E button the data service screen will be displayed 3 Select a desired option by using your remote on the data service screen The selected servi...

Страница 21: ...1 MENUm button Displays the main on screen menu 2 TOOLST button Displays the Tools menus when available 3 E and Direction buttons Use the Direction buttons to move the cursor and highlight an item Use...

Страница 22: ...the Controller when the power is on To close the Function menu press and release the Controller again Selecting the SMART HUB With the Function menu visible select SMART HUB by moving the Controller...

Страница 23: ...nage channels select favorite channels add channels to and delete channels from the Added Ch list the channels that appear when you press the z button Web Browser Lets you browse the Internet Schedule...

Страница 24: ...crolls the page on a Web Browser Press the Touch Pad or RETURNR button to return to the general mode Displays color and playing control functions You can select a function using the Touch Pad Displays...

Страница 25: ...t Touch Control 2 The connection icon appears at the bottom left of the screen and the Smart Touch Control is automatically connected to the TV If you want to perform the pairing process again press t...

Страница 26: ...hen slide it from one side to the other from top to bottom or bottom to top To move the highlight continuously flick your finger across the Touch Pad from right to left left to right top to bottom or...

Страница 27: ...eral mode To Enter a channel number through Smart Touch Control 1 While watching a broadcast press the NUMBER button on the Smart Touch Control The TV displays the number button screen 2 Using the Tou...

Страница 28: ...ees of the up down left and right directions of the IR sensor of the external device IR Blaster OPEN ON OFF PAIRING OPEN 1 2 1 Power Switch Device Indicator LED IR Blaster shows the pairing state Pair...

Страница 29: ...Blaster try again from step 2 OPEN ON OFF PAIRING OPEN IR Blaster PAIRING Reset button To set an Universal Remote Control after pairing an IR Blaster select Yes To use IR Blaster universal remote cont...

Страница 30: ...d to your TV Blu ray DVD player Which Device you want to Control Previous Next 3 Select the port used to connect the external device and then press the Touch Pad Make sure that the selected device is...

Страница 31: ...er the correct model number for your Set top box What is the model number of your Set top box Previous Next 6 Select Download and then press the Touch Pad Download the configuration data for the IR Bl...

Страница 32: ...xternal device and press the Touch Pad to test if the device works Point your remote towards the Set top box than press the button below until the power is turned off and on on your Set top box Is it...

Страница 33: ...lities and Face Recognition and Motion Control will not be functional Motion Control Motion Control works with the built in TV Camera so it is important that you are within the sightline of the TV Cam...

Страница 34: ...ion via the microphone attached to your TV from within 13 ft of your TV When you use microphone attached to your TV your voice may not be recognized because of ambient noise in your surrounding enviro...

Страница 35: ...t the Voice Control Environment Test This measures the ambient noise in the room The ambient noise in your room should be below 40 decibels for Voice Control to work properly Mic Speaker Test Select S...

Страница 36: ...ing the Voice Text Input Mode 1 Say Search All while in Voice Control mode 2 Say the word or phrase you wish to search for 3 The TV executes the spoken function Voice Text Input Mode performance may v...

Страница 37: ...Test failed This means that it is too dark for Motion Control to see your movements It is suggested that you increase the brightness in your room Also check the angle of the camera to be sure it is f...

Страница 38: ...e cursor or is highlighted Action Clench your fist Return Return to the previous menu Action Spread your hand and rotate counterclockwise Channel Volume Control Changes the channel or adjust the volum...

Страница 39: ...Change account information screen appears 4 Select Register Face A pop up message appears If you agree to use Face recognition select OK A QWERTY Keyboard screen appears 5 For security purposes you m...

Страница 40: ...TV with your face level with the camera Password mode Pause RReturn 3 The TV starts Face recognition Face the front of the TV screen Try to hold still A green circle indicates a registered face A red...

Страница 41: ...een 5 Enter your network security key or WPS PIN using your remote Enter numbers and letters using your remote If you are using the standard remote you can enter numbers by pressing the number buttons...

Страница 42: ...urn on your TV go to the Network Settings screen Menu Network Network Settings 3 Select Start 4 The Network Connection screen appears and verifies the network connection When the connection has been v...

Страница 43: ...ed room Picture modes apply preset adjustments to the picture N When your TV is connected to a PC via the HDMI to DVI cable you can only select Entertain and Standard Picture Picture Mode Cell Light B...

Страница 44: ...ch for a topic select a letter The Index displays a list of topics and keywords that begin with the letter you selected 3 Select a topic or keyword you want 4 The e Manual page with the topic appears...

Страница 45: ...run a Self Diagnosis on the TV to make sure there are no device issues Self Diagnosis User Menu Support Self Diagnosis Picture Test If the problem does not appear in the Picture test make sure Your c...

Страница 46: ...on If you find that you are having trouble powering on your Samsung television there are a number of things to check before making a call to the service department If you happen to be using the TV as...

Страница 47: ...ed device by unplugging it and then reconnecting the device s power cable The remote control does not work Replace the remote control batteries Make sure the batteries are installed with their poles i...

Страница 48: ...tion If you install the TV on a ceiling or slanted wall it may fall and result in severe personal injury NOTE Standard dimensions for wall mount kits are shown in the table below Samsung wall mount ki...

Страница 49: ...rage and Maintenance If a sticker was attached to the TV screen some debris can remain after you remove the sticker Please clean the debris off before watching TV The exterior and screen of the produc...

Страница 50: ...ed please purchase these additionally 2 Remove the screws from the back center of the TV put the screws into the clamps and then fasten the screws onto the TV again Screws may not be supplied with the...

Страница 51: ...9 5 mm Weight Without Batteries Including Batteries 0 1 lbs 84 0 g 0 2 lbs 130 0 g Specifications IR Blaster Model Name VG IRB2000 Power Source Battery AA x 4 To extend the battery life use of alkalin...

Страница 52: ...lly Power Consumption Normal operation Standby 348 W 0 15W 480 W 0 2W Sound Output 10 W X 2 Dimensions WxHxD Body With stand 1193 0 x 713 0 x 55 1 mm 1193 0 x 806 3 x 309 3 mm 1485 0 x 882 8 x 55 1 mm...

Страница 53: ...0 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 720 1280 x 800 1280 x 1024 1280 x 1024 1366 x 768 1440 x 900 1600 x 900RB 1680 x 1050 1920 x 1080 31 469 37 861 37 500 37 879 48 07...

Страница 54: ...e Frame sec listed in the table above If the Index Table is in error the Seek Jump function is not supported When you play video over a network connection the video may not be played smoothly The menu...

Страница 55: ...alguns pixels luminosos ou escuros na tela Esses pixels n o causar o nenhum impacto no desempenho do produto Evite operar a TV em temperaturas abaixo de 5 C Uma imagem est tica exibida por muito temp...

Страница 56: ...EC Permite que voc controle todos os dispositivos Samsung conectados compat veis com Anynet com o controle remoto da sua TV Samsung e Manual Um manual do usu rio detalhado e integrado em sua TV p gina...

Страница 57: ...e para a TV altamente recomendado utilizar somente as pe as fornecidas pela Samsung Electronics Se voc usar pe as fornecidas por outro fabricante podem ocorrer problemas com o produto ou ferimentos ca...

Страница 58: ...eciso conectar a entrada ANT IN a uma antena ou conex o de cabo A TV de plasma pode causar interfer ncia em r dio amador ou r dio AM O uso de r dio transmissor receptor port til r dio amador ou r dio...

Страница 59: ...enas com a porta HDMI IN 2 ARC A fun o ARC permite a sa da de udio digital por meio da porta HDMI IN 2 ARC na TV Ela poder ser ativada somente quando a TV estiver conectada a um receptor de udio que s...

Страница 60: ...ores de TV a cabo e decodificadores de sinais e v deo cassetes Para obter a melhor qualidade de imagem recomendamos a conex o Componente em vez de A V Ao conectar um cabo de v deo entrada AV IN a cor...

Страница 61: ...rodu o de som pela sa da ptica da TV Quando a TV estiver recebendo sinal de DTV ela enviar som de 5 1 canais ao receptor do home theater Quando a fonte um aparelho digital DVD player Blu ray player re...

Страница 62: ...a uma conex o com cabo HDMI DVI necess rio utilizar a entrada HDMI IN 1 DVI Para computadores com sa das de v deo DVI utilize um cabo HDMI DVI para conectar a sa da DVI do computador entrada HDMI IN 1...

Страница 63: ...eitar um dispositivo de extens o chamado kit Evolution O kit Evolution permite que a TV execute uma variedade dos aplicativos mais recentes para oferecer uma experi ncia de usu rio melhor O kit Evolut...

Страница 64: ...za o do protocolo IEEE 802 11n Ao reproduzir um v deo a partir de uma conex o de rede o v deo pode n o ser reproduzido com fluidez A maioria dos sistemas de rede sem fio tem um sistema de seguran a qu...

Страница 65: ...SL VDSL TV a cabo Porta do modem na parede Painel traseiro da TV Cabo do modem n o fornecido Cabo de rede n o fornecido Modem externo ADSL VDSL TV a cabo Roteador IP que possui um servidor DHCP Cabo d...

Страница 66: ...t Touch Control consulte a p gina 24 NOTA Coloque as pilhas de modo que a polaridade delas corresponda ilustra o no compartimento Utilize o controle remoto a uma dist ncia de 7 metros da TV Luzes bril...

Страница 67: ...ilumina o do controle remoto Quando ligado os bot es se iluminam por um momento ao serem pressionados O uso do controle remoto com esse bot o ligado reduzir o tempo de uso das pilhas Volta ao canal an...

Страница 68: ...xibida Escolha o idioma para o menu com o controle remoto e em seguida selecione Avan ar A TV exibir menus de tela no idioma selecionado iniciando com o pr ximo passo no processo de Configura o 2 Modo...

Страница 69: ...o terminar selecione Avan ar caso j tenha digitado uma chave de seguran a ou Senha WPS caso j tenha digitado uma senha WPS 4 A TV verificar a conex o sem fio Caso a conex o seja realizada com sucesso...

Страница 70: ...dispon vel ser exibida na tela uma mensagem com a informa o de que n o existem atualiza es novas Selecione OK 5 Prog Autom tica 1 Sele o da origem do sinal da TV Selecione a op o adequada sua TV com o...

Страница 71: ...igura o da fun o Controle por Voz e Movimentos poss vel ativar ou desativar a fun o Controle por Voz e Movimentos Selecione Deslig ou Ligado e selecione Avan ar 10 Configura o Conclus o Revise os dado...

Страница 72: ...eguir s o exibidas em Editar Nome VCR DVD Sinal Cabo Sinal Sat lite PVR STB Receptor AV Jogos Filmadora PC DVI PC Dispositivos DVI TV IPTV Blu ray HD DVD DMA Selecione uma entrada e em seguida selecio...

Страница 73: ...utado automaticamente com uma barra de progresso 2 Pressione o bot o OK E e a tela do servi o de dados ser exibida 3 Selecione a op o desejada com o controle remoto na tela Servi o de Dados O servi o...

Страница 74: ...MERA 5 1 Bot es MENUm Exibe o menu de tela Principal 2 Bot es TOOLST Exibe o menu Ferramentas quando dispon vel 3 Bot es E e de dire o Use os bot es de dire o para mover o cursor e real ar um item Use...

Страница 75: ...om a TV ligada Para fechar o menu Fun o pressione e solte novamente o controle Sele o do SMART HUB Com o menu Fun es vis vel selecione SMART HUB movendo o controle para baixo e ent o pressione o A tel...

Страница 76: ...selecionar canais favoritos adicionar canais e excluir canais da lista Canal adic os canais exibidos ao pressionar o bot o z Web Browser Permite navegar na Internet Ger Agendamento Permite agendar pr...

Страница 77: ...faz rolar a p gina em um Web Browser Pressione o touchpad ou o bot o RETURNR para voltar ao modo geral Exibe as fun es de cor e controle de jogos Voc pode selecionar uma fun o usando o touch pad Exibe...

Страница 78: ...Touch Control 2 O cone de conex o ser exibido na parte inferior esquerda da tela e o Smart Touch Control ser conectado TV automaticamente Caso deseje realizar o processo de pareamento novamente press...

Страница 79: ...o outro de cima para baixo ou de baixo para cima Para mover item real ado continuamente movimente o dedo pelo Touch Pad da direita para esquerda esquerda para direita cima para baixo ou baixo para cim...

Страница 80: ...a o modo geral Pressione o touchpad ou o bot o RETURNR para voltar ao modo geral Para digitar um n mero de canal com o Smart Touch Control 1 Ao assistir transmiss o pressione o bot o NUMBER no control...

Страница 81: ...erda ou direita do sensor de infravermelho IR do dispositivo externo IR Blaster OPEN ON OFF PAIRING OPEN 1 2 1 Interruptor de alimenta o LED indicador do dispositivo O IR Blaster exibir o estado de pa...

Страница 82: ...er e tente novamente a partir da etapa 2 OPEN ON OFF PAIRING OPEN Bot o de Restaurar PAIRING do IR Blaster Para configurar um controle remoto universal depois de emparelhar um IR Blaster selecione Sim...

Страница 83: ...player Qual dispositivo deseja controlar Anterior Avan ar 3 Selecione a porta da TV qual o dispositivo externo est conectado e em seguida pressione o Touch Pad Lembre se de ligar o dispositivo seleci...

Страница 84: ...correto de seu Receptor digital Qual o n mero do modelo do Receptor digital Anterior Avan ar 6 Selecione Transferir em seguida pressione o Touch Pad Fa a o download dos dados de configura o para o IR...

Страница 85: ...o Smart Touch Control para o sensor de infravermelho IR do dispositivo externo e em seguida pressione o Touch Pad para verificar se o dispositivo funciona Pressione o bot o abaixo at ligar e desligar...

Страница 86: ...os funcionem Controle por Movimentos O Controle por Movimentos funciona com a c mera integrada da TV motivo pelo qual importante que esteja na linha de vis o da mesma O desempenho ir variar dependendo...

Страница 87: ...z seja exibida Recomendamos usar a fun o Controle por Voz com o microfone integrado na sua TV a uma dist ncia m xima de 4 metros da mesma Ao usar o microfone integrado na TV sua voz pode n o ser recon...

Страница 88: ...ntrole por Voz Ele medir o ru do ambiente da sala O ru do ambiente de sua sala n o deve ultrapassar 40 dB para que o Controle por Voz funcione corretamente Teste do Mic e Alto Falantes Selecione Inici...

Страница 89: ...texto por voz 1 Diga Buscar tudo enquanto estiver no modo Controle por Voz 2 Diga a palavra ou express o que deseja buscar 3 A TV executar a fun o pronunciada O desempenho do modo de entrada de texto...

Страница 90: ...o significa que est escuro demais para que o Controle por Movimentos enxergue seus movimentos Recomenda se que aumente o brilho de sua sala Al m disso verifique o ngulo da c mera para confirmar que es...

Страница 91: ...do indicado pelo cursor ou real ado A o Cerre o pulso Return Volta ao menu anterior A o Abra a m o e gire a no sentido anti hor rio Controle de de canal volume Muda de canal ou ajusta o volume Para au...

Страница 92: ...pop up ser exibida Se aceitar usar a fun o de Reconhecimento facial selecione OK Uma tela de teclado QWERTY ser exibida 5 Por raz es de seguran a pode ser necess rio digitar sua senha Ao terminar sel...

Страница 93: ...face com a c mera Modo de Senha Pausa RRetornar 3 A TV iniciar o Reconhecimento facial Fique de frente para a tela da TV Tente ficar im vel Um c rculo verde indica que seu rosto est registrado Um c r...

Страница 94: ...de sua rede ou senha WPS com o controle remoto Digite os n meros e letras com o controle remoto Caso esteja usando o controle remoto padr o poss vel digitar n meros pressionando os bot es num ricos n...

Страница 95: ...ram as ilustra es na p gina 12 2 Ligue a TV e acesse a tela Configura es de Rede Menu Rede Configura es de Rede 3 Selecione Iniciar 4 A tela de conex o de rede ser exibida e verificar a conex o de red...

Страница 96: ...s de imagem aplicam ajustes predefinidos na imagem N Quando a TV est conectada a um computador atrav s do cabo HDMI DVI somente poss vel selecionar Entretenimento e Padr o Imagem Modo de Imagem Luz da...

Страница 97: ...r um t pico selecione uma letra O ndice exibir uma lista de t picos e palavras chave que come am com a letra selecionada 3 Selecione a palavra chave ou t pico desejado 4 A p gina do e Manual com o t p...

Страница 98: ...ela de sua TV Samsung n o est correta ou que ela est preto e branco primeiro execute um Auto Diagn stico para se certificar de que n o existam problemas com o dispositivo Auto Diagn stico Menu Suporte...

Страница 99: ...h v rios detalhes a verificar antes de ligar para a central de atendimento Se estiver utilizando a TV como monitor e a luz standby piscar por apenas alguns segundos ao pressionar o bot o de alimenta o...

Страница 100: ...correta Reinicie o dispositivo conectado desconectando e reconectando o cabo de alimenta o do dispositivo O controle remoto n o funciona Substitua as pilhas do controle remoto Verifique se as pilhas...

Страница 101: ...to ou em uma parede com inclina o ela poder cair e ocasionar algum dano pessoal grave NOTA As medidas padr o para kits de montagem na parede s o mostradas na tabela abaixo Os kits de montagem na pared...

Страница 102: ...utilize o anel suporte Armazenamento e manuten o Caso haja adesivos sobre a tela da TV podem restar peda os do mesmo ap s remov los Remova os res duos antes de ligar a TV A parte externa e a tela do p...

Страница 103: ...o s o fornecidos voc deve adquiri los separadamente 2 Remova os parafusos da parte traseira central da TV coloque os nos grampos e aperte os novamente na TV Os parafusos podem n o ser fornecidos com o...

Страница 104: ...Dimens es L x A x P 52 0 x 154 0 x 19 5 mm Peso Sem Pilha Com Pilha 84 0 g 130 0 g Especifica es IR Blaster Nome do modelo VG IRB2000 Energia Fonte Pilha AA x 4 Para prolongar a vida til da pilha rec...

Страница 105: ...dida diagonal Consumo de energia Opera o normal Standby 348 W 0 15W 480 W 0 2W Som Sa da 10 W X 2 Dimens es LxAxP Corpo Com base 1193 0 x 713 0 x 55 1 mm 1193 0 x 806 3 x 309 3 mm 1485 0 x 882 8 x 55...

Страница 106: ...800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 720 1280 x 800 1280 x 1024 1280 x 1024 1366 x 768 1440 x 900 1600 x 900RB 1680 x 1050 1920 x 1080 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875...

Страница 107: ...elacionada na tabela acima Caso a tabela de ndice apresente erros a fun o Saltar n o ser suportada Ao reproduzir um v deo em uma conex o de rede o v deo pode n o ser reproduzido com fluidez O menu pod...

Результаты поиска

Содержание 8+ series

Отзывы:

Похожие инструкции для 8+ series

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung 8+ series, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание 8+ series

Отзывы:

Похожие инструкции для 8+ series

Бренды по названию

Популярные бренды