background image

English - 1

Adjusting the Volume

Using the Volume Buttons

Press the 

VOL 

W.LINK

 or 

VOL 

W.LINK

 button to increase or decrease the volume.

Using the Mute Button

At any time, you can cut off the sound using the 

MUTE

 button.

Press 

MUTE

 and the sound cuts off. 

Mute

 will displayed on the screen.

 

To turn mute off, press the 

MUTE

 button again, or simply press the 

VOL 

W.LINK

 or 

VOL 

W.LINK

 button.

Using the TOOLS Button

You can use the TOOLS button to select your frequently used functions quickly and easily. The “TOOLS” menu 

changes depending on which external input mode you are viewing.

1

  Press the 

TOOLS

 button.

  The 

TOOLS

 menu will appear.

   Press the ▲/▼ button to select a menu, then press the 

ENTER

 button.

    Press the ▲/▼/◄/►/

ENTER

 buttons to display, change, or use the selected 

items.

   For a more detailed description of each function, refer to the corresponding 

page.

• Picture Mode, see page 23

• Sound Mode, see page 32

• Sleep Timer, see page 46

• Add to Favorite, see page 38

• Switch to Cable, see page 20

Viewing the Display

The display identifies the current channel and the status of certain audio-video settings.

Press the 

INFO

 button on the remote control. 

The TV will display the channel, the type of sound, and the status of certain 

picture and sound settings.

Press the 

INFO

 button once more or wait approximately 10 seconds and it disappears

automatically.

Air 

3

Mono
Picture Mode 

: Standard

Sound Mode 

: Custom

MTS 

: Mono

V-Chip 

: Off

Caption 

: Off

7 : 30 am

Tools

Picture Mode 

◄  Standard  ►

Sound Mode 

Custom

Sleep Timer 

Off

Add to Favorite

Switch to Cable

 Adjust

Exit

Move

BN68-01428A_01531A-00Eng_1-60.in19   19

2008-04-18   오후 2:24:01

Содержание 410 Series

Страница 1: ...SAMSUNG 7267864 www samsung com ca Samsung Electronics Canada Inc Customer Service 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 Canada Samsung Electronique Canada Inc Service la Client le 55 Standis...

Страница 2: ...72 3 or ISO IEC 13818 3 used or sold in combination with this product unit The license only covers the use of this product unit to encode and or decode audio files conforming to the ISO IEC 11172 3 or...

Страница 3: ...s temperature or humidity This is normal and not a defect of the unit Cell Defects The PDP uses a panel consisting of 1 230 000 SD level to 3 150 000 HD level pixels which require sophisticated techno...

Страница 4: ...ttings to the Factory Defaults 31 Sound Control Changing the Sound Standard 32 Customizing the Sound 32 Setting the TruSurround XT 33 Choosing a Multi Channel Sound MTS Track Digital 33 Choosing a Mul...

Страница 5: ...te Control BN59 00678A AAA Batteries 4301 000103 Power Cord 3903 000144 Owner s Instructions Quick Setup Guide Ferrite Core for Headphone 3301 001456 Cover Bottom Screws 2ea Refer to page 66 Warranty...

Страница 6: ...your TV s features 3 VOL Press to increase or decrease the volume In the on screen menu use the VOL buttons as you would use the and buttons on the remote control 4 CH Press to change channels In the...

Страница 7: ...on When using an optional HDMI DVI adapter the DVI analog audio inputs on your TV allow you to receive left and right audio from your DVI device 7 ANT IN Uses a 75 Coaxial connector for an Air Cable N...

Страница 8: ...ease the volume 7 TOOLS Use to quickly select frequently used functions 8 UP DOWN LEFT RIGHT ENTER Use to select on screen menu items and change menu values 9 INFO Press to display information on the...

Страница 9: ...as to the TV This procedure requires an optional combiner adaptor available at most electronics shops 1 Connect both antenna leads to the combiner 2 Plug the combiner into the ANT IN terminal on the b...

Страница 10: ...IN terminal on your cable box This terminal might be labeled ANT IN VHF IN or simply IN 2 Connect this cable to a two way splitter 3 Connect an Antenna cable between an OUTPUT terminal on the splitte...

Страница 11: ...eiver Set Top Box match the color of the connection terminal to the cable Connecting a DVD Player or Cable Box Satellite receiver Set Top Box via DVI This connection can only be made if there is a DVI...

Страница 12: ...2 Y PB PR jacks on the TV and the COMPONENT Y PB PR jacks on the DVD Player or Cable Box Satellite receiver Set Top Box Connect Audio Cables between the COMPONENT IN 1 or 2 R AUDIO L jacks on the TV...

Страница 13: ...nal on the back of the VCR Connect an Antenna Cable between the ANT OUT terminal on the VCR and the ANT IN terminal on the TV 4 Connect a Video Cable between the VIDEO OUT jack on the VCR and the AV I...

Страница 14: ...rent back panel configuration When the receiver home theater is set to On you can hear sound output from the TV s Optical jack When the TV is displaying a DTV air signal the TV will send out 5 1 chann...

Страница 15: ...k on your computer Connect a 3 5mm Stereo 2RCA cable between the DVI IN HDMI 2 R AUDIO L jack on the TV and the Audio Out jack of the sound card on your computer Each PC has a different back panel con...

Страница 16: ...or Home Use then press the ENTER button We recommend setting the TV to Home Use mode for the best picture in your home environment Store Demo mode is only intended for use in retail environments If t...

Страница 17: ...R button Press the or button to select On or Off then press the ENTER button The Select the time zone in which you live menu is automatically displayed 10 Press the or button to highlight the time zon...

Страница 18: ...ill change channels when you press the second number For quick channel change press the number buttons then press the ENTER button Using the Button The button is used to select stations that broadcast...

Страница 19: ...then press the ENTER button 3 Press the ENTER buttons to display change or use the selected items For a more detailed description of each function refer to the corresponding page Picture Mode see page...

Страница 20: ...television can begin memorizing the available channels you must specify the type of signal source that is connected to the TV i e an Air or a Cable system 1 Press the MENU button to display the menu...

Страница 21: ...the type of cable system that exists in your particular area At this point the signal source has been selected 5 The TV begins memorizing all available stations After all the available channels are st...

Страница 22: ...ENTER button Press the or button to select Edit Name then press the ENTER button 2 Press the or button to select AV1 AV2 S Video Component1 Component2 PC HDMI1 or HDMI2 input jack then press the ENTER...

Страница 23: ...n 3 Press the or button to decrease or increase the value of a particular item Press the ENTER button Press the EXIT button to exit When you make changes to Cell Light Contrast Brightness Sharpness Co...

Страница 24: ...trast so that the optimal contrast is provided 6 Press the or button to select Dynamic Contrast then press the ENTER button 7 Press the or button to select Off Low Medium or High Press the ENTER butto...

Страница 25: ...is set to Custom 14 Press the or button to select Red Green Blue Yellow Cyan or Magenta Press the ENTER button 15 Press the or button to select Red Green or Blue to change it Press the ENTER button 1...

Страница 26: ...sh Tone You can emphasize the pink flesh tone in the picture 20 Press the or button to select Flesh Tone then press the ENTER button 21 Press the or button to decrease or increase the value Press the...

Страница 27: ...oom1 Zoom2 or Wide Fit Press the or button to select Position then press the ENTER button Press the or button to move the picture up and down Reset Press the or button to select Reset then press the E...

Страница 28: ...icture Options instructions numbers 1 and 2 Refer to page 26 2 Press the or button to select Digital NR then press the ENTER button 3 Press the or button to select Off Low Medium High or Auto Press th...

Страница 29: ...ng the Film Mode The TV can be set to automatically sense and process film signals from all sources and adjust the picture for optimum quality 1 Follow the Activating Picture Options instructions numb...

Страница 30: ...especially when you displayed a still image on the screen for a long time Scrolling This function removes after images on the screen by moving all the pixels on the PDP according to a pattern Use this...

Страница 31: ...You will also see the items Horizontal Dot Vertical Line and Time Pixel Shift Using this function you can minutely move pixels on the PDP in the horizontal or vertical direction to prevent after image...

Страница 32: ...lect a particular frequency to adjust Press the or button to increase or decrease the level of the particular frequency then press the ENTER button Press the EXIT button to exit L R Sound Balance Adju...

Страница 33: ...ect Sound then press the ENTER button 2 Press the or button to select Multi Track Options then press the ENTER button 3 Press the ENTER button to select Preferred Language Press the or button to choos...

Страница 34: ...n the remote control to select Mono Stereo or SAP Choosing a Multi Channel Sound MTS Track Analog Depending on the particular program being broadcast you can listen to Mono Stereo or SAP 1 Press the M...

Страница 35: ...ut Sound Output Sound Output Sound Output TV Speaker Off Mute Mute Mute Sound Output Sound Output Sound Output Video No Signal Mute Mute Mute Mute Mute Mute Connecting Headphones Sold separately You c...

Страница 36: ...Press the or button to select Clear Scrambled Channel then press the ENTER button It searches scrambled channels which are to be removed from the list To stop searching scrambled channels Press the E...

Страница 37: ...nu in the same manner Red button Press repeatedly to select All Added or Favorite Green button Press to add all channels deleted Yellow button Press to delete all channels memorized Antenna Air Auto P...

Страница 38: ...n To toggle between your all channels add channels or favorite channels use the red button on the remote control Red button Press repeatedly to select All Added or Favorite Green button Press to add a...

Страница 39: ...ress the or button to select a letter a number or a blank Results in this sequence A Z 0 9 blank Press the button to switch to the next field which will be selected Select a second letter or digit by...

Страница 40: ...t receive them at all So unlike analog channels you cannot fine tune a digital channel You can however adjust your antenna to improve the reception of available digital channels 1 Press the MENU butto...

Страница 41: ...herwise just click OK and exit the dialog box Display Modes If the signal from the system equals the standard signal mode the screen is adjusted automatically If the signal from the system doesn t equ...

Страница 42: ...receives from the PC The function also automatically fine tunes the settings and adjusts the frequency values and positions How to Auto Adjust 1 Press the MENU button to display the menu Press the or...

Страница 43: ...hen press the ENTER button Press the or button to select Screen then press the ENTER button 2 Press the or button to select Image Reset then press the ENTER button The message Image Reset is completed...

Страница 44: ...e to Month Day Year Hour Minute or am pm Set the date and time you want by pressing the or button then press the ENTER button Press the EXIT button to exit The current time will appear every time you...

Страница 45: ...nd signal the auto time may not be set correctly If this occurs set the time manually Antenna or Cable must be connected in order to set the time automatically Setting the On Off Timer Use this featur...

Страница 46: ...erheating which may occur if a TV is on for too long time Setting the Sleep Timer The sleep timer automatically shuts off the TV after a preset time 30 60 90 120 150 and 180 minutes 1 Press the MENU b...

Страница 47: ...Captions function operates on digital channels 1 Press the MENU button to display the menu Press the or button to select Setup then press the ENTER button 2 Press the or button to select Caption then...

Страница 48: ...t you want The default is Default Foreground Color This option consists of Default White Black Red Green Blue Yellow Magenta and Cyan You can change the color of the letter The default is Default Back...

Страница 49: ...nous Use Captions This channel carries data that is intended to augment information carried in the program CC3 Secondary Synchronous Caption Service Alternate program related caption data typically se...

Страница 50: ...elect Melody Press the or button to select Off Low Medium or High then press the ENTER button Adjusting the TV On Off Melody Sound The TV power on off melody sound volume can be adjusted Off Turns off...

Страница 51: ...ma or Game then press the ENTER button Off Switches the Entertainment function off Sports Provides the optimal picture and sound quality for sports Cinema Provides the optimal picture and sound qualit...

Страница 52: ...B is properly recognized the message Upgrade version xxxx to version xxxx The system would be reset after upgrade is displayed Press the or button to select Yes then press the ENTER button The upgrade...

Страница 53: ...l appear Enter your 4 digit PIN number The default PIN number of a new TV set is 0 0 0 0 3 The V Chip screen will appear Press the or button to select Change PIN then press the ENTER button The Change...

Страница 54: ...two methods The TV guidelines or the MPAA rating 1 Press the MENU button to display the menu Press the or button to select Setup then press the ENTER button 2 Press the or button to select V Chip the...

Страница 55: ...TV Y7 TV G TV PG TV 14 and TV MA have additional options See the next step to change any of the following sub ratings ALL Lock all TV ratings FV Fantasy violence D Sexually suggestive dialog The V Ch...

Страница 56: ...The symbol is indicated While is selected press the ENTER button to block or unblock the category Press the EXIT button to exit Allow All Press to unlock all TV ratings Block All Press to lock all TV...

Страница 57: ...ming intended for children under age 8 C8 Programming generally considered acceptable for children 8 years and over to watch on their own G General programming suitable for all audiences PG Parental g...

Страница 58: ...Press to lock all TV ratings G General 8 ans Not recommended for young children 13 ans Programming may not be suitable for children under the age of 13 16 ans Programming is not suitable for children...

Страница 59: ...button to activate the restriction selected The symbol is indicated Press the EXIT button to exit Allow All Press to unlock all TV ratings Block All Press to lock all TV ratings Parental restriction l...

Страница 60: ...ress the MENU button Press the or button to select Setup then press the ENTER button 3 Press the or button to select V Chip then press the ENTER button 4 Enter your PIN then press the ENTER button and...

Страница 61: ...d please purchase these additionally 2 Remove the screws from the center back of the TV put the screws into the clamps and then fasten the screws onto the TV again Screws may not be supplied with the...

Страница 62: ...y is of an SD Standard Definition grade Screen is black and power indicator light blinks steadily On your computer check the Power and Signal Cable The TV is using its power management system Move the...

Страница 63: ...ayed on the TV screen the Adjustment screen appears Press the INFO button to reset Press the or button to select Yes then press the ENTER button The position is initialized to the default setting 3 Pr...

Страница 64: ...o a pre set position the position display will disappear For installation refer to the Installation Manual provided with the wall mount For product installation and the installation and moving of the...

Страница 65: ...e standard dimension as they may cause damage to the inside of the TV set For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications the length of the screws may differ depending o...

Страница 66: ...Resolution 1024 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz Sound Output 10 10 W 10 10 W Dimension W x H x D Body With stand 41 6 x 26 3 x 3 8 inches 1055 0 x 667 4 x 95 mm 41 6 x 28 7 x 12 5 inches 1055 0 x 727 4 x...

Страница 67: ...2 W SIDE VIEW REAR VIEW NOTE All drawings not necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to dimensions on each unit prior to performing any carpentry Not res...

Страница 68: ...2 W SIDE VIEW REAR VIEW NOTE All drawings not necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to dimensions on each unit prior to performing any carpentry Not res...

Страница 69: ...This page is intentionally left blank...

Страница 70: ......

Страница 71: ...avoir achet ce produit Samsung Pour obtenir un service complet veuillez enregistrer votre produit www samsung com global register Mod le N de s rie Imaginez les possibilit s cran plasma guide de l uti...

Страница 72: ...pair avec ce produit La licence ne couvre que l utilisation de cet appareil des fins d encodage et ou de d codage de fichiers audio conform ment la norme ISO IEC 11172 3 ou ISO IEC 13818 3 Aucun droi...

Страница 73: ...est normal et n est pas le signe d une d fectuosit D fauts de cellules L cran plasma comporte de 1 230 000 d finition standard 3 150 000 haute d finition pixels dont la cr ation n cessite une technolo...

Страница 74: ...ir les r glages de l image sur les r glages par d faut 31 Param tres audio R glage automatique du son 32 R glages audio 32 R glage de TruSurround XT 33 S lection d une piste de son multicanaux num riq...

Страница 75: ...03 Cordon d alimentation 3903 000144 Guide de l utilisateur Guide de configuration rapide Tore de ferrite pour c ble de prise Casque d coute 3301 001456 Couvre base Vis 2ea Consulter la page 66 Carte...

Страница 76: ...ficher l cran le menu des fonctions du t l viseur 3 VOL Augmenter ou diminuer le volume Dans le menu l cran utiliser les touches VOL de la m me mani re que les touches et de la t l commande 4 CH Chang...

Страница 77: ...audio analogiques DVI du t l viseur permettent de recevoir le son des sorties gauche et droite de l appareil DVI Non compatible avec un ordinateur 7 ANT IN Connecteur coaxial de 75 pour l antenne et...

Страница 78: ...s lectionner les fonctions fr quemment utilis es 8 HAUT BAS GAUCHE DROITE ENTER Pour s lectionner des options de menu et modifier leur valeur 9 INFO Appuyer sur cette touche pour afficher de l inform...

Страница 79: ...order les antennes au t l viseur Pour cette op ration un multiplexeur adaptateur en option en vente dans la plupart des boutiques d lectronique est n cessaire 1 Raccorder les conducteurs des deux ante...

Страница 80: ...tronique 1 Rep rer et d brancher le c ble raccord l entr e d antenne ANT IN de le c blos lecteur Cette prise peut porter l inscription ANT IN VHF IN ou simplement IN 2 Relier ce c ble un r partiteur d...

Страница 81: ...de la borne de raccordement doivent correspondre Branchement d un lecteur DVD c blos lecteur ou r cepteur d codeur l aide d un c ble DVI Ce branchement n est possible que si l appareil externe est pou...

Страница 82: ...tre les prises d entr e COMPONENT IN 1 ou 2 Y PB PR du t l viseur et les prises COMPONENT Y PB PR du lecteur DVD ou du c blos lecteur ou r cepteur d codeur 2 Brancher les c bles audio entre la prise d...

Страница 83: ...la prise AV IN 1 Y VIDEO ou AV IN 2 VID O du t l viseur 5 Raccorder les c bles audio entre les sorties AUDIO OUT du magn toscope et les entr es AV IN 1 ou AV IN 2 R AUDIO L du t l viseur Branchement...

Страница 84: ...est r gl sur On vous pouvez entendre du son provenant de la prise optique du t l viseur Lorsque le t l viseur met des signaux num riques antenne il transmet le son en 5 1 canaux au r cepteur du cin m...

Страница 85: ...vu d une fiche st r o de 3 5 mm et de deux fiches RCA entre la prise d entr e DVI IN HDMI 1 R AUDIO L du t l viseur et la prise de sortie audio de la carte son de l ordinateur La configuration du pann...

Страница 86: ...s lectionner D mo magasin ou Util domicile suivie de la touche ENTER Nous recommandons de r gler le t l viseur sur le mode Util domicile pour une meilleure image la maison Le mode D mo magasin n est...

Страница 87: ...ENTER Appuyer sur la touche ou pour s lectionner Activ ou D sactiv suivie de la touche ENTER Choisir le fuseau horaire de la r gion le menu s affiche automatiquement 10 Appuyer sur la touche ou pour...

Страница 88: ...e est enfonc Pour changer rapidement de canal appuyer sur les touches num riques suivies de la touche ENTER Utilisation de la touche La touche sert choisir les stations mettrices de signaux num riques...

Страница 89: ...suivie de la touche ENTER 3 Appuyer sur la touche suivie de ENTER pour afficher modifier ou utiliser les l ments s lectionn s Pour plus de d tails sur chaque fonction se reporter la page correspondant...

Страница 90: ...r que le t l viseur puisse m moriser les canaux disponibles il faut pr ciser la source de signal laquelle il est raccord air ou c ble 1 Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu Appuyer sur la...

Страница 91: ...mes de c blodistribution Pour conna tre le syst me utilis dans un secteur particulier communiquer avec le c blodistributeur La s lection de la source de signal est maintenant termin e 5 Le t l viseur...

Страница 92: ...tr e suivie de la touche ENTER Appuyer sur la touche ou pour s lectionner Entrer le nom suivie de la touche ENTER 2 Appuyer sur la touche ou pour s lectionner la prise d entr e AV1 AV2 S Video Compone...

Страница 93: ...ER 3 Appuyer sur la touche ou pour augmenter ou r duire la valeur d un l ment particulier Appuyer sur la touche ENTER Appuyer sur la touche EXIT pour quitter le menu Lorsque des modifications sont app...

Страница 94: ...an afin d obtenir un contraste optimal 6 Appuyer sur la touche ou pour s lectionner Contraste dynam puis appuyer sur la touche ENTER 7 Appuyer sur la touche ou pour s lectionner D sactiv Basse Moyen o...

Страница 95: ...afra chissement de l cran Les r glages peuvent tre modifi s et m moris s pour chaque appareil externe branch une entr e du t l viseur Activation de l quilibrage du blanc Il est possible de r gler la t...

Страница 96: ...ble d accentuer le rose de l image 20 Appuyer sur la touche ou pour choisir Rose puis sur la touche ENTER 21 Appuyer sur la touche ou pour augmenter ou r duire la valeur Appuyer sur la touche ENTER Un...

Страница 97: ...pr s avoir s lectionn Zoom1 Zoom2 ou Format large Appuyer sur la touche ou pour s lectionner Position suivie de la touche ENTER Utiliser la touche ou pour d placer l image vers le bas et le haut R gle...

Страница 98: ...s instructions d activation des options d image 1 et 2 Voir la page 26 2 Appuyer sur la touche ou pour s lectionner R duc bruit num suivie de la touche ENTER 3 Appuyer sur la touche ou pour s lectionn...

Страница 99: ...mode Film Il est possible de r gler le t l viseur afin qu il d tecte et traite automatiquement les signaux de film provenant de toutes les sources et r gle l image pour obtenir une d finition optimale...

Страница 100: ...des images r manentes tout particuli rement lorsqu une image fixe est affich e pendant une p riode prolong e D filement Cette fonction permet de supprimer les images r manentes en d pla ant tous les...

Страница 101: ...uter entre On et Off S affichent galement les options Point horiz Ligne verticale et Heure D plac point Cette fonction permet de d placer avec une tr s grande pr cision les points l cran verticalement...

Страница 102: ...e de la touche ENTER 3 Appuyer sur ou pour choisir une fr quence particuli re ajuster Appuyer sur la touche ou pour augmenter ou r duire le niveau de la fr quence particuli re suivie de la touche ENTE...

Страница 103: ...la touche MENU pour afficher le menu Appuyer sur la touche ou pour s lectionner Son suivie de la touche ENTER 2 Appuyer sur la touche ou pour s lectionner Options multi pistes suivie de la touche ENTE...

Страница 104: ...ande pour s lectionner Mono St r o ou SAP S lection d une piste de son multicanaux analogique Selon l mission diffus e il est possible de proc der une coute en Mono St r o ou SAP 1 Appuyer sur la touc...

Страница 105: ...e haut parleurs Sortie du son Sortie du son Sortie du son Haut parleur TV D sactiv e Sourdine Sourdine Sourdine Sortie du son Sortie du son Sortie du son Aucun signal vid o Sourdine Sourdine Sourdine...

Страница 106: ...r la touche ou pour s lectionner Supprimer les canaux brouill s suivie de la touche ENTER Cette fonction d tecte les canaux brouill s supprimer de la liste Pour arr ter la fonction de recherche des ca...

Страница 107: ...x ajout s de la m me fa on Touche rouge P MODE Appuyer plusieurs fois sur cette touche pour s lectionner Tout Ajout ou Favorite Touche verte S MODE Appuyer pour ajouter tous les canaux supprim s Touch...

Страница 108: ...de la touche ENTER Pour naviguer entre tous les canaux les canaux ajout s ou entre les canaux favoris appuyer sur la touche rouge P MODE de la t l commande Touche rouge P MODE Appuyer plusieurs fois...

Страница 109: ...l renommer suivie de la touche ENTER 3 Appuyer sur la touche ou pour choisir une lettre un chiffre ou une espace ce qui donne la s quence A Z 0 9 espace Appuyer sur la touche pour passer au champ suiv...

Страница 110: ...as capt s du tout Par cons quent contrairement aux canaux analogiques il n est pas possible de syntoniser un canal num rique avec pr cision Cependant il est possible d ajuster l antenne pour am liorer...

Страница 111: ...propri e est 60 ou 60 Hz Sinon cliquer sur OK et quitter la bo te de dialogue Modes d affichage Si le signal en provenance du syst me quivaut au mode de signal standard l affichage s ajuste automatiqu...

Страница 112: ...l ordinateur En outre cette fonction syntonise automatiquement les r glages et ajuste les valeurs et les positions de la fr quence R glages automatiques 1 Appuyer sur la touche MENU pour afficher le...

Страница 113: ...iguration suivie de la touche ENTER Appuyer sur la touche ou pour s lectionner cran suivie de la touche ENTER 2 Appuyer sur la touche ou pour s lectionner R tablir l image suivie de la touche ENTER Le...

Страница 114: ...r la touche ou pour passer Mois Jour Ann e Heure Minute ou am pm R gler la date et l heure en appuyant sur la touche ou suivie de la touche ENTER Appuyer sur la touche EXIT pour quitter le menu L heur...

Страница 115: ...age automatique de l horloge ne fonctionne pas correctement Dans un tel cas r gler l horloge manuellement L antenne ou le c ble doit tre branch pour que le r glage automatique de l horloge s effectue...

Страница 116: ...iv e et vite toute fuite ou surchauffe lorsque le t l viseur est sous tension pendant une p riode prolong e pendant les vacances par exemple R glage de la minuterie de mise en veille Cette minuterie t...

Страница 117: ...u Appuyer sur la touche ou pour s lectionner Configuration suivie de la touche ENTER 2 Appuyer sur la touche ou pour s lectionner Sous titrage suivie de la touche ENTER 3 Appuyer sur ENTER pour choisi...

Страница 118: ...yle de police La s lection par d faut est Par d faut Couleur avant plan Cette option permet de choisir entre Par d faut Blanc Noir Rouge Vert Bleu Jaune Magenta et Cyan Il est possible de modifier la...

Страница 119: ...d accro tre l information transmise par le programme CC3 Service de sous titrage secondaire synchronis Programme alternatifde donn es de sous titrage g n ralement dans une seconde langue CC4 Sous titr...

Страница 120: ...ENTER 3 Appuyer sur la touche ENTER pour s lectionner M lodie Appuyer sur la touche ou pour s lectionner Off Basse Moyen ou Haute suivie de la touche ENTER R glage de la m lodie de marche arr t du t...

Страница 121: ...touche ENTER 3 Appuyer sur la touche ou pour s lectionner Off Sports Cin ma ou Jeu suivie de la touche ENTER Off D sactive la fonction Entertainment Sports Offre une image et une qualit sonore optima...

Страница 122: ...orrectement d tect le message suivant s affiche remplacer la version xxxx par la version xxxx L appareil se r initialise apr s la mise jour Appuyez sur la touche ou pour choisir OK puis sur ENTER La m...

Страница 123: ...tionner V Chip suivie de la touche ENTER Le message Entrer NIP s affiche Entrer le NIP 4 chiffres Le NIP par d faut d un nouveau t l viseur est 0 0 0 0 3 L cran V Chip s affiche Appuyer sur la touche...

Страница 124: ...x fa ons l aide du contr le parental du t l viseur ou l aide des classifications de la MPAA 1 Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu Appuyer sur la touche ou pour s lectionner Configuration...

Страница 125: ...assifications TV Y7 TV Y7 TV G TV SP TV 14 et TV A comportent des options suppl mentaires Voir l tape suivante pour changer les sous classifications ci dessous TOUT Bloquer toutes les classifications...

Страница 126: ...sur la touche ENTER pour bloquer ou d bloquer la classification Appuyer sur la touche EXIT pour quitter le menu Perm tout Appuyer sur cette touche pour d bloquer toutes les classifications Bloq tout...

Страница 127: ...cette touche pour bloquer toutes les classifications C missions destin es aux enfants de moins de 8 ans C8 missions convenant g n ralement aux enfants de 8 ans et plus sans surveillance G missions gr...

Страница 128: ...ral 8 ans missions non recommand es pour les jeunes enfants 13 ans missions pouvant ne pas convenir aux enfants de moins de 13 ans 16 ans missions ne convenant pas aux enfants de moins de 16 ans 18 a...

Страница 129: ...ur la touche ENTER pour activer la restriction s lectionn e Le symbole s affiche Appuyer sur la touche EXIT pour quitter le menu Perm tout Appuyer sur cette touche pour d bloquer toutes les classifica...

Страница 130: ...ur la touche MENU Appuyer sur la touche ou pour s lectionner Configuration suivie de la touche ENTER 3 Appuyer sur la touche ou pour s lectionner V Chip suivie de la touche ENTER 4 Entrer le NIP et ap...

Страница 131: ...t pas fournis il faut les acheter 2 Retirer les vis l arri re du t l viseur au centre passer les vis dans les pi ces de retenue puis reposer les vis sur le t l viseur Il se peut que le produit soit d...

Страница 132: ...it visuelle est de calibre SD d finition standard L cran est noir et le t moin d alimentation clignote Sur l ordinateur Sur l ordinateur v rifier l alimentation et le c ble de signal Le t l viseur est...

Страница 133: ...an de r glage s affiche alors Appuyez sur la touche INFO pour r initialiser Appuyez sur la touche ou pour s lectionner Oui puis sur ENTER La position est initialis e au r glage par d faut 3 Appuyez su...

Страница 134: ...us r glez la position apr s avoir activ une position pr r gl e l affichage dispara t Pour l installation reportez vous au guide d installation fourni avec le support mural Pour installer le t l viseur...

Страница 135: ...ndommager l int rieur du t l viseur En ce qui a trait aux supports muraux qui ne sont pas conformes aux sp cifications de vis standard VESA la longueur des vis peut diff rer selon leurs sp cifications...

Страница 136: ...nal 42 po 50 po R solution PC 1024 x 768 60 Hz 1360 x 768 60 Hz Son Sortie 10 W 10 W Dimension L x H x P Corps Avec support 41 6 x 26 3 x 3 8 inches 1055 0 x 667 4 x 95 mm 41 6 x 28 7 x 12 5 inches 10...

Страница 137: ...UE Tous les dessins ne sont pas n cessairement des repr sentations l chelle Certaines dimensions peuvent avoir t chang es sans avis Mesurez les dimensions de chaque unit avant de proc der des travaux...

Страница 138: ...UE Tous les dessins ne sont pas n cessairement des repr sentations l chelle Certaines dimensions peuvent avoir t chang es sans avis Mesurez les dimensions de chaque unit avant de proc der des travaux...

Страница 139: ...Cette page est laiss e intentionnellement en blanc...

Страница 140: ...Cette page est laiss e intentionnellement en blanc...

Отзывы: