Samsung 4 Series Скачать руководство пользователя страница 50

03

Funções Básicas

15

Português

 

Posição

: Ajuste a posição da imagem. Está disponível 

somente em 

Zoom1, Zoom2, Ajuste Amplo

 ou 

Ajuste 

à Tela

.

 

Após selecionar 

Zoom1, Zoom2

 ou 

Ajuste 

Amplo

, selecione 

Posição

. Siga as etapas abaixo 

na tela 

Posição

.

1. 

Selecione 

Posição

, e então pressione o botão 

ENTER

E

2. 

Selecione o botão 

Posição

, e então pressione 

ENTER

E

.

3. 

Pressione o botão 

 ou 

, para mover a 

imagem para cima ou para baixo.

4. 

Pressione o botão 

ENTER

.

 

Após selecionar 

Ajuste à Tela

 no modo HDMI 

(1080i/1080p) ou Componente (1080i/1080p), 
talvez seja necessário centralizar a imagem. 
Selecione 

Posição

 e, em seguida, siga as etapas 

abaixo na tela 

Posição

.

1. 

Selecione 

Posição

, e então pressione o botão 

ENTER

E

2. 

Selecione o botão 

Posição

, e então pressione 

ENTER

E

.

3. 

Pressione o botão 

▲, ▼, ◄

 ou 

, para mover 

a imagem para cima ou para baixo.

4. 

Pressione o botão 

ENTER

.

 

Se quiser restaurar a posição ajustada, selecione 

Restaurar

 na tela 

Posição

. A imagem será 

ajustada para sua posição padrão.

 

HD (High Definition - Alta definição): 16:9 - 1080i/1080p 
(1920x1080), 720p (1280x720)

 

As definições podem ser ajustadas separadamente 
para cada entrada da TV.

Fonte de entrada

Tam. Imagem

ATV, AV

16:9, Zoom1, Zoom2, 4:3

DTV (720p)

16:9, Ajuste Amplo, 4:3

DTV (1080i, 1080p)

16:9, Ajuste Amplo, 4:3, Ajuste 
à Tela

Componente (480i, 480p, 576i, 
576p, 720p)

16:9, Ajuste Amplo, 4:3

Componente (1080i, 1080p)

16:9, Ajuste Amplo, 4:3, Ajuste 
à Tela

HDMI (720p, 1080i, 1080p)

16:9, Ajuste Amplo, 4:3, Ajuste 
à Tela

 

¦

Como alterar as opções de imagem

Configurações Avançadas

 

O

MENU

m

 

 

Imagem

 

 

Configurações Avançadas

 

 

ENTER

E

(As Configurações Avançadas podem ser encontradas nos 
modos 

Padrão / Filme

.)

Configurações Avançadas

Contr. Dinâm.

Médio

Tom de Preto

Deslig.

Tom de Pele

0

Modo Apenas RGB

Deslig.

Espaço de Cores

Nativo

Estabilidade de Branco

Gamma

0

 

Contr. Dinâm. (Deslig. / Baixo / Médio / Alto)

: Ajusta o 

contraste da tela.

 

Tom de Preto (Deslig. / Escuro / Escurecido / Mais 
escuro)

: Selecione o nível de preto para ajustar a 

profundidade da imagem.

 

Tom de Pele

: Realça o “Tom de pele” rosa.

 

Modo Apenas RGB (Deslig. / Vermelho / Verde / 
Azul)

: Exibe as cores 

Vermelho

Verde

 e 

Azul

 para 

fazer ajustes de sintonia fina de tom e saturação.

 

Espaço de Cores (Auto / Nativo)

: ajusta a gama de 

cores disponíveis para criar a imagem.

 

Estabilidade de Branco

: Ajusta a temperatura da cor 

para obter uma imagem mais natural.

Verm.-Offset / Verde-Offset / Azul-Offset

: Ajusta a 

intensidade de cada cor (vermelho, verde, azul).

Verm.-Gain / Verde-Gain / Azul-Gain

: Ajusta o brilho 

de cada cor (vermelho, verde, azul).

Restaurar

: restaura a 

Estabilidade de Branco

 de volta 

às suas configurações padrão.

 

Gamma

: ajusta a intensidade da cor primária.

[PE400-ZD]BN68-04363B.indb   15

2012-03-27   �� 4:18:48

Содержание 4 Series

Страница 1: ...samsung com COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com EQUADOR 1 800 10 7267 www samsung com EL SALVADOR 800 6225 www samsung com GUATEMALA 1 800 299 0013 www samsung com JAMAICA 1 800 234 7267 www sa...

Страница 2: ...or expands due to a change in the surrounding environment such as temperature or humidity This is normal and not a defect Cell Defects The PDP uses a panel consisting of 1 226 880 SD level to 6 221 0...

Страница 3: ...de 14 Adjusting Picture Settings 14 Changing the Picture Options 15 y y Sound Menu 17 Changing the Preset Sound Mode 17 Sound Settings 17 Adjusting Sound Settings 17 Preference Features y y System Men...

Страница 4: ...required distances between the product and other objects e g walls to ensure proper ventilation Failing to do so may result in fire or a problem with the product due to an increase in the internal tem...

Страница 5: ...menu screen The Contents Home main screen appears Selecting the Source s Selects the Source s by moving the controller in the function menu screen The Source list screen appears Power Off P Selects th...

Страница 6: ...channel Press to directly access to channels Turns the TV on and off Use these buttons in a specific feature MTS Press to choose stereo mono or Separate Audio Program SAP broadcast P SIZE Choose the p...

Страница 7: ...e control The default password is 0 0 0 0 To return to the previous step press the Previous button 1 Menu Language Selecting a menu language Press the or button then press the ENTERE button Select the...

Страница 8: ...the or button to select Air or Cable and then press the ENTERE button The channel search will start automatically For more information refer to Channel Auto Program Press the ENTERE button at any tim...

Страница 9: ...isplay or a connection error may occur x xA basic high speed HDMI cable or one with ethernet is recommended This product does not support the ethernet function via HDMI Available devices DVD Blu ray p...

Страница 10: ...ted to the TV 1 Press the SOURCE button on your remote 2 Select a desired external input source TV HDMI1 HDMI2 AV Component In the Source connected inputs will be highlighted How to use Edit Name In t...

Страница 11: ...to view favorites channels you added press the CH LIST button and use L CH Mode button to move Favorites 1 5 Using the function buttons with the Channel List T Tools Displays the option menu L CH Mode...

Страница 12: ...ed Ch All Channels Favorites 1 5 Added Ch Shows all added channels All Channels Shows all currently available channels Favorites 1 5 Shows all favorite channels Favorites 1 5 will be displayed when yo...

Страница 13: ...cted program To cancel the schedule press the ENTERE button again and select Cancel schedule Schedule Manager O O MENUm Support Contents Home Schedule Manager ENTERE You can set a desired channel to b...

Страница 14: ...he color implementation is unsatisfactory select any of PAL M PAL N or NTSC Picture Menu Changing the Preset Picture Mode O O MENUm Picture Picture Mode ENTERE Picture Mode t Select your preferred pic...

Страница 15: ...re Size ATV AV 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 DTV 720p 16 9 Wide Fit 4 3 DTV 1080i 1080p 16 9 Wide Fit 4 3 Screen Fit Component 480i 480p 576i 576p 720p 16 9 Wide Fit 4 3 Component 1080i 1080p 16 9 Wide Fit 4 3...

Страница 16: ...is displayed Auto Visualization When changing analog channels displays signal strength Only available for analog channels When the INFO button is pressed the signal strength bar is displayed When bar...

Страница 17: ...10kHz Bandwidth Adjustment Adjusts the level of specific bandwidth frequencies Reset Resets the equalizer to its default settings Adjusting Sound Settings Broadcast Audio Options O O MENUm Sound Broa...

Страница 18: ...t the time manually Clock Set Set the Date and Time Available only when Clock Mode is set to Manual You can set the Date and Time directly by pressing the number buttons on the remote control Time Zon...

Страница 19: ...day you ve selected Time Set the hour minute and am pm R Return Close Time 12 00 am Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Setup Off Off Timer 1 Locking Programs O O MENUm System Security ENTERE Security The PI...

Страница 20: ...this function you can minutely move pixels on the PDP in horizontal or vertical direction to minimize after image on the screen Optimum condition for pixel shift Item TV HDMI Horizontal 0 4 3 Vertical...

Страница 21: ...re Mode is set to Standard and Sound Mode is set to Movie Panel Lock Off On Lock or unlock all the keys on the panel Boot Logo Off On Display Samsung logo when the TV is turned on AV Color System Auto...

Страница 22: ...ct or the channels are unavailable Adjust your antenna to increase signal strength Reset Reset all settings to the factory defaults except network settings The PIN input screen appears before the setu...

Страница 23: ...file damage or data loss The HDD Hard Disk Drive connected to USB is not supported Do not disconnect the USB device while it is loading The higher the resolution of the image the longer it takes to d...

Страница 24: ...B device and then press the TOOLS button The Tools menu appears 4 Select Safely Remove USB and then wait until the selected USB device is disconnected You can remove a USB device from the TV To remove...

Страница 25: ...n use REW and FF buttons during playback In this mode you can enjoy movie clips contained on a Game but you cannot play the Game itself Supported Subtitle Formats External Name File extension MPEG 4 t...

Страница 26: ...e compatible with the player The menu can be displayed late if the video is over 10Mbps bit rate Video decoder Audio decoder Supports up to H 264 Level 4 1 H 264 FMO ASO RS VC1 SP MP AP L4 and AVCHD a...

Страница 27: ...ay music files repeatedly Shuffle Mode Off On You can play the music randomly Sound Mode Standard Music Movie Clear Voice Amplify You can adjust the sound setting Supported Music Formats File Extensio...

Страница 28: ...uage c Subtitle You can set subtitles on off c Subtitle Settings You can play the video with subtitles This function only works if the subtitles are the same file name as the video c Start Slide Show...

Страница 29: ...etailed installation manual and all parts necessary for assembly are provided x xDo not use screws that do not comply with the VESA standard screw specifications x xDo not use screws that are longer t...

Страница 30: ...s It is safe to connect the string so that the clamps fixed on the wall are equal to or lower than the clamps fixed on the TV Untie the string before moving the TV 4 Verify all connections are properl...

Страница 31: ...s in the TV menu go to Picture Mode Color Brightness Sharpness Adjust Energy Saving option in the TV menu go to MENU System Eco Solution Energy Saving Try resetting the picture to view the default pic...

Страница 32: ...the correct Cable TV signal type is set in the menu Verify the Antenna is positioned correctly No Caption on digital channels Check Caption setup menu Some channels may not have caption data The pict...

Страница 33: ...the Self Diagnosis Test menu This function is only available with digital channels from an Antenna RF Coax connection TV is tilted to the right or left side Remove the stand base from the TV and reas...

Страница 34: ...mation and software tools to convert your files into DivX videos ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To...

Страница 35: ...lay Resolution 852 X 480 Screen Size 43 inches Power Consumption Normal operation Standby 176W 1W Sound Output 10W x 2 Dimensions WxHxD Body With stand 1010 1 X 621 0 X 56 0 mm 1010 1 X 675 1 X 262 0...

Страница 36: ...olution 19 Edit Favorites 12 Edit Mode 12 Equalizer 17 F Favorites 11 Film Mode 16 Fine Tune 14 G Game Mode 21 Guide 13 K Kensington Lock 30 M Media Play 23 Music 27 P Photos 26 Picture Mode 14 Pictur...

Страница 37: ...ou expans o da TV devido a mudan as do ambiente como temperatura ou umidade Isso normal e n o um defeito Defeitos na c lula O PDP utiliza um painel composto de 1 226 880 n vel SD a 6 221 000 n vel FH...

Страница 38: ...ra es de imagem 14 Como alterar as op es de imagem 15 y y Menu de Som 17 Como alterar o modo de som predefinido 17 Configura o do Som 17 Ajuste das configura es de som 17 Fun es Preferenciais y y Menu...

Страница 39: ...la o Respeite as dist ncias requeridas entre o produto e outros objetos por exemplo paredes para garantir que haja ventila o adequada A n o observa o de tais dist ncias pode causar inc ndios ou proble...

Страница 40: ...pal de Conte do Inicial ser exibida Sele o da Entrada s Seleciona a Entrada s ao mover o controle na tela do menu de fun es A tela da lista Entrada exibida Desligar P Seleciona Desligar P para desliga...

Страница 41: ...a ao canal anterior Pressione para acessar canais diretamente Liga e desliga a TV Utilize esses bot es em uma fun o espec fica MTS Pressione para selecionar est reo mono ou Segundo Programa de udio tr...

Страница 42: ...padr o 0 0 0 0 Para retornar etapa anterior pressione o bot o Anterior 1 Menu Idioma Selecionar um idioma do menu Selecione o idioma pressionando os bot es ou e ent o pressione o bot o ENTERE Selecion...

Страница 43: ...u para selecionar Ar ou Cabo e em seguida pressione o bot o ENTERE A pesquisa de canais terminar automaticamente Para obter mais informa es consulte Canal Prog Autom tica Pressione o bot o ENTERE quan...

Страница 44: ...er ocorrer um erro de conex o x xRecomenda se um cabo HDMI b sico de alta velocidade ou um com ethernet Esse produto n o compat vel com a fun o ethernet via HDMI Dispositivos dispon veis DVD leitor de...

Страница 45: ...do TV 1 Pressione o bot o SOURCE do controle remoto 2 Selecione a fonte de entrada externa desejada TV HDMI1 HDMI2 AV Componente Em Entrada as entradas conectadas ser o destacadas Como usar Editar Nom...

Страница 46: ...oritos adicionados pressione o bot o CH LIST e use o bot o L Modo Canal para mover Favoritos 1 5 Uso dos bot es de fun o com a Lista de Canais T Ferramentas Exibe o menu de op es L Modo Canal Canal Di...

Страница 47: ...oritos 1 5 Canal adic Exibe todos os canais adicionados Todos os Canais Exibe todos os canais dispon veis no momento Favoritos 1 5 Exibe todos os canais favoritos Favoritos 1 5 ser exibido ao definir...

Страница 48: ...a para assisti lo Para cancelar o agendamento pressione o bot o ENTERE novamente e selecione Cancel agend Gerenciador Agendam O O MENUm Suporte Conte do Inicial Gerenciador Agendam ENTERE poss vel def...

Страница 49: ...automaticamente as fontes de sinal de cor Se a implementa o de cor n o for satisfat ria selecione PAL M PAL N ou NTSC Menu de Imagem Como alterar o modo de imagem predefinido O O MENUm Imagem Modo de...

Страница 50: ...Ajuste Amplo 4 3 Ajuste Tela Componente 480i 480p 576i 576p 720p 16 9 Ajuste Amplo 4 3 Componente 1080i 1080p 16 9 Ajuste Amplo 4 3 Ajuste Tela HDMI 720p 1080i 1080p 16 9 Ajuste Amplo 4 3 Ajuste Tela...

Страница 51: ...lhor qualidade de imagem Visualiz Autom tica Ao alterar os canais anal gicos a for a do sinal ser exibida Dispon vel apenas para canais anal gicos Ao pressionar o bot o INFO exibida a barra de for a d...

Страница 52: ...de largura de banda Ajusta o n vel de frequ ncias de largura de banda espec ficas Restaurar Restaura o equalizador de volta s configura es padr o Ajuste das configura es de som Op es Transmiss o udio...

Страница 53: ...Rel gio Ajusta a Data e a Hora Dispon vel apenas quando o Modo Rel gio est definido para Manual poss vel ajustar a Data e Hora diretamente pressionando os bot es num ricos no controle remoto Fuso Hor...

Страница 54: ...tivar o temporizador A marca c indica que o dia foi selecionado Hora Define hora minuto am pm R Retornar Fechar Hora 12 00 am Dom Seg Ter Qua Qui Sex S b Configura o Deslig Hora de Desligar 1 Bloqueio...

Страница 55: ...utilizar esta fun o poss vel mover pixels no monitor PDP na dire o horizontal ou vertical com precis o para evitar reten o de imagem na tela Condi o ideal para deslocamento de pixel Item TV HDMI Hori...

Страница 56: ...ara Padr o e o Modo de Som est definido para Filme Bloqueio do Painel Deslig Ligado Bloqueia ou desbloqueia todas as teclas no painel Logo inicializ Deslig Ligado Exibe o logotipo da Samsung quando a...

Страница 57: ...o dispon veis Ajuste sua antena para aumentar a for a do sinal Restaurar Restaura todas as configura es para os padr es de f brica com exce o das configura es de rede A tela de digita o da Senha exib...

Страница 58: ...ivos para evitar danos ou perda de dados A SAMSUNG n o respons vel por qualquer dano a arquivos de dados ou perda de dados A HDD unidade de disco r gido conectada a USB n o suportada N o desconecte o...

Страница 59: ...esejado e em seguida pressione o bot o TOOLS O menu Ferramentas ser exibido 4 Selecione Remover USB com seguran a e em seguida aguarde at que o dispositivo USB selecionado seja desconectado poss vel r...

Страница 60: ...o bot o e poss vel usar os bot es RETROCEDER e AVAN AR durante a reprodu o Em tal modo poss vel assistir os trechos de v deo contidos em um jogo de videogame mas n o ser poss vel jogar o jogo em si Fo...

Страница 61: ...s v deos com mais de 10 Mbps taxa de bits podem ser interrompidos ou ficar lentos Decodificador de v deo Decodificador de udio Suporta at H 264 n vel 4 1 H 264 FMO ASO RS VC1 SP MP AP L4 e AVCHD n o s...

Страница 62: ...reproduzir arquivos de m sica repetidamente Modo Aleat rio Deslig Ligado Permite reproduzir m sicas aleatoriamente Modo de Som Padr o M sica Filme Voz Destacada Amplificar Permite ajustar a configura...

Страница 63: ...desativar as legendas c Config de Legenda poss vel reproduzir os filmes com legenda Essa fun o funciona apenas caso as legendas tenham o mesmo nome de arquivo que o v deo c Iniciar Apresenta o de Slid...

Страница 64: ...e todas as pe as necess rias acompanham o produto x xN o use parafusos que n o estejam em conformidade com as especifica es VESA de parafuso padr o x xN o utilize parafusos mais longos que a dimens o...

Страница 65: ...uem no mesmo n vel ou abaixo dos grampos fixados na TV Desamarre a corda antes de mover a TV 4 Verifique se todas as conex es est o seguras Verifique periodicamente as conex es para evitar qualquer si...

Страница 66: ...qualida de Ajuste as op es de Imagem no menu da TV V para o Modo de Imagem Cor Brilho Nitidez Ajuste as op es de Economia Energia no menu da TV V para MENU Sistema Solu o Ecol gica Economia Energia Te...

Страница 67: ...que o tipo de sinal de TV a Cabo correto esteja selecionado no menu Verifique se a antena est posicionada corretamente Sem legendas nos canais digi tais Verifique Closed Caption no menu Sistema Algun...

Страница 68: ...ipar com o tempo A Informa o Sinal da TV n o est dispon vel no menu teste de Auto Diagn stico Essa fun o fica dispon vel apenas com canais digitais de uma conex o por Antena RF Coaxial A TV est inclin...

Страница 69: ...to convert your files into DivX videos ABOUT DIVX VIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To obtain your registration...

Страница 70: ...o da tela 852 X 480 Tamanho da tela 43 polegadas Consumo de energia Opera o normal Em espera 176W 1W Som Sa da 10W x 2 Dimens es CxAxL Corpo Com suporte 1010 1 X 621 0 X 56 0 mm 1010 1 X 675 1 X 262 0...

Страница 71: ...s 26 G Gerenciador Agendam 13 Guia 13 H Hora 18 K Kensington 30 L Legenda 20 Lista de Canais 11 M Media Play 23 Modo Apenas RGB 15 Modo Editar 12 Modo de Imagem 14 Modo de Repeti o 28 Modo de Som 17 M...

Отзывы: