Samsung 24KLDW Скачать руководство пользователя страница 54

Страница: 54 / 60

AJUSTEMENT DE L’ESPACE ENTRE LES PORTES

Les portes ne seront pas égales si le réfrigérateur n’est pas au niveau.

1er cas) La porte du congélateur est plus basse

que celle du réfrigérateur.

Insérer un tournevis à tête plat (

➀

) dans la fente du

levier de commande (

➁

), et visser pour mettre le

réfrigérateur au niveau.

2e cas) La porte du congélateur est plus

haute que celle du réfrigérateur

Insérer un tournevis à tête plate (

➀

) idans la fente

du levier de commande (

➁

), et visser pour mettre

le réfrigérateur à niveau.

Ne pas faire de légers ajustements avec le levier de commande, veuillez vous référer à la page
suivante.

DIFFÉRENCE DE HA

UTEUR

DIFFÉRENCE DE HA

UTEUR

➀

TOURNEVIS(-)

➀

TOURNEVIS(-)

➁

LEVIER DE COMMANDE

➁

LEVIER DE COMMANDE

Veuillez d’abord ajuster le réfrigérateur au niveau.

NOTE

Содержание 24KLDW

Страница 1: ...CLEANING THE ACCESSORIES 14 CHANGING THE INTERIOR LIGHT 15 WATER FILTER 16 DOORS 16 INSTALLATION INSTRUCTIONS 17 INSTALLATION OF THE REFRIGERATOR 17 REMOVING THE REFRIGERATOR DOORS 18 REATTACHING THE REFRIGERATOR DOORS 21 ADJUSTING THE CLEARANCE BETWEEN THE DOORS 24 CHECKING THE WATER DISPENSER LINE 26 INSTALLING THE WATER DISPENSER LINE 26 TROUBLESHOOTING 29 In the CANADA for questions about feat...

Страница 2: ...l parts may cause electric shock or fire Pull the power plug out of the socket before chang ing the interior light of the refrigerator Otherwise there is a risk of electric shock If you wish to dispose of the refrigerator freezer throw it away after first removing the doors and seals Do so in a way that it is not possible for a child to remain trapped inside Do not store volatile or flammable subs...

Страница 3: ... dispenser hole and ice chute It may cause per sonal injury or material damage If the refrigerator is not to be used for a long period of time pull out the power plug Deterioration in the insulation may cause fire Do not use a wet or damp cloth when cleaning the plug Remove any foreign matter or dust from the power plug pins Otherwise there is a risk of fire If the refrigerator is disconnected fro...

Страница 4: ...oneTM Drawer RS2555 RS2577 User can select Quick Cool Thaw and Select buttons for quickly chill thaw and cools items Select Soft Freeze Cool or Chill to control the temperature of drawer SETTING UPTHE REFRIGERATOR Once you have performed the following steps your refrigerator should be fully operational If not check the power supply and electricity source If you have any questions contact your SAMS...

Страница 5: ...ature in sequence between 7 C and 1 C POWER COOL BUTTON Speeds up the cooling process in the refrigerator POWER FREEZE BUTTON Speeds up the ice making process the freezing process in the freezer CHILD LOCK BUTTON When this button is pressed for 3 sec the Power Freeze Power Cool Freezer Temp and Fridge Temp are locked and can not be modified The Water and Ice dispensers are not locked they can stil...

Страница 6: ... will perform the Power Freezer Quick Ice function again Press the Power Freeze Quick Ice button again to cancel the Power Freeze Quick Ice function If you use this function energy consumption will increase Please turn off when not using this function or RS2533 RS2555 RS2577 Press the Ice Type button in seqence to choose Cubed Ice Crushed Ice or Ice Off to stop making ice Bright icon indicates the...

Страница 7: ...usiness trip and won t use the water or ice dispensers close the water valve Otherwise leakage of water may occur Push Push CAUTION TEMPERATURE CONTROL Freezer The freezer temperature can be set between 14 C and 25 C Press the Freezer Temp button repeatedly until the desired set temperature is shown in the temperature display The temperature display changes in sequence between 14 C and 25 C When t...

Страница 8: ...r RS2533 Model Egg Container Foldable Shelf RS2577 Light upper Water Filter Spill proof glass Shelf Dairy Compartment Wine Self RS2577 Gallon Door Bin Beverage StationTM RS2577 Lights lower RS2555 2577 Gallon Door Bins Door Bin Top Lips CoolSelect ZoneTM Drawer Chilled Bin for RS2533 Vegetable Fruit Drawers Refrigerator RS2577 Model with CoolSelect ZoneTM RS2555 Model with CoolSelect ZoneTM ...

Страница 9: ...lf Can be used to store all types of frozen food Door Bin Tilt Pocket Can be used for small packages of frozen food Plastics Drawer Wire Drawer Can be used to store meat and dry foods Stored food should be wrapped securely using foil or other suitable wrapping materials or containers Ice chute WARNING Do not put your fingers hands or any other insuitable objects in the chute or ice maker bucket As...

Страница 10: ...partment Can be used to store butter margarine and cheese Gallon Door Bins Can be used to store foods in small packages such as milk and yogurt Beverage StationTM RS2577 Can be used to store the frequently used items such as canned beverages and snacks and allows access to these items without opening the refrigerator door Egg Container Put eggs in the container and place them on the shelf Wine She...

Страница 11: ...an cut meat easily without drips Chill When Chill is chosen the temperature of the CoolSe lect ZoneTM Drawer is kept at 1o C regardless of the set refrigerator temperature Chill temperature helps keep meat or fish fresh longer Cool When Cool is chosen the temperature will be the same as the set temperature of the refrigerator The digital panel shows the same temperature as that of the display pane...

Страница 12: ...ht of meat thawing time can be selected for 4 hrs 6 hrs 10 hrs and 12 hrs sequentially When Thaw ends CoolSelect ZoneTM displayreturns to chill condition To cancel this option press any button except Thaw The approximate thawing time of meat and fish are shown below Based on 1inch thickness C C Thaw Time 4 hours 6 hours 10 hours 12 hours Weight 0 8 lb 1 3 lb 1 7 lb 2 2 lb For Quick Cool option foo...

Страница 13: ...nt put it back to original position and tighten the three screws NOTE REMOVINGTHE REFRIGERATOR ACCESSORIES Spill Proof Glass Shelf Pull the shelf out as far as it will go Then lift it up and remove it softly Vegetable Fruit Drawer Remove the drawer by holding the handle pulling the drawer out and lifting it up smoothly Remove the optimized humidity control cover by pulling it towards you Gallon Do...

Страница 14: ...and soft cloth then wipe off the surface with a dry cloth Do not use Benzene Thinner and clorox for cleaning Do not spray water directly on the surface of refrigerator while cleaning The exterior part of refrigerator should be polished once or twice a year Rear Use a vacuum cleaner to remove dust once or twice a year WARNING The Beverage StationTM is convenient and reduces energy consumption becau...

Страница 15: ...d remove the screw Take the lamp cover out in the direction of the arrows After changing the bulb reattach the light cover and screw it again Twin Deodorizer Remove the cover with a flat blade screw driver as shown Take out the cartridge from the cover and soak it in clean and warm water at least more than 4 hrs Completely dry out the cartridge with sunlight for at least 8 hrs in an open area Repe...

Страница 16: ...ce the cartridge when the light changes to red see Install the water filter section for more informmation Using the dispenser without the water filter You can not use the water and ice dispenser without a water filter cartridge because the water line blocks at water supply Ordering replacement filters To order more water filter cartridges call 1 800 SAMSUNG and ask for accessory Part DA29 00003A o...

Страница 17: ...parating the water supply line from the refrigerator on the next page Dimension inch Width Capacity Cu Ft Model RS2533 RS2555 RS2577 25 2 without Hinge Case Height with Hinge with door Depth without door 36 69 70 35 28 Checking the Dimensions of your Entrance Door Selecting the Location for the Refrigerator Allow clearance to the right left back and top when installing the refrigerator This has th...

Страница 18: ...ing the water tube away Open the freezer and refrigerator doors and then take off the front leg cover by turning the three screws counter clockwise a a FRONT LEG COVER SCREW Removing the Front Leg Cover Separating the Water Supply Line from the Refrigerator Do not cut the water tube but separate it from the coupler NOTE ...

Страница 19: ...ng the arrow Take care when removing the door to ensure that it does not fall on you 3 Remove the door from the lower hinge by carefully lifting the door 4 Remove the lower hinge from the bracket lower hinge by lifting the lower hinge in the direction of the arrow Removing the Freezer Door Lift the door straight up Be careful not to pinch the water tubing and wire harness on the door Place doors o...

Страница 20: ... lower hinge in the direction of the arrow 1 With the door closed remove the upper hinge cover using a screwdriver and then disconnect the wires 2 Remove hinge screws and ground screw counter clockwise and take off the upper hinge in the direction of the arrow Take care when removing the door to ensure that it does not fall on you Removing the Refrigerator Door ...

Страница 21: ...he hole in the lower hinge and pulling the hose down 3 Insert the upper hinge shaft into the hole After levelling between the upper hinge hole and the hole of the cabinet Reattach hinge screws and gound screw in a clockwise direction 4 Connect the wires 5 Put the front part of the upper hinge cover on the front part of the upper hinge and reattach from the front part of the upper hinge cover first...

Страница 22: ...he lower hinge 3 Insert the upper hinge shaft into the hole After levelling between the upper hinge hole and the hole of the cabinet Reattach hinge screws and gound screw in the clockwise direction 4 Connect the wires 5 Put the front part of the upper hinge cover on the front part of the upper hinge and reattach it from the front part of the upper hinge cover first 11 12 ...

Страница 23: ...le pressing the front face of coupler insert the water line in the coupler 2 Tighten the screw on the clamp a a Put on the front leg cover by turning the three screws clockwise as shown in the figure Reattaching the Water Supply Line Reattaching the Front Leg Cover ...

Страница 24: ...r turn it clockwise and level the refrigerator Case 2 Freezer door is higher than that of the refrigerator Insert a flat blade screwdriver into a slot of the control lever turn it clockwise and level the refrigerator Do not make small adjustments with the control lever Please refer to the next page DIFFERANCE OF HEIGHT DIFFERANCE OF HEIGHT DRIVER DRIVER CONTROL LEVER CONTROL LEVER Please level the...

Страница 25: ...e nut firmly the bolt may be released 2 Please adjust the height difference between the doors turning the bolt turn clockwise or counter clockwise When you turn clockwise the door goes up WRENCH Adjustment part NUT BOLT Adjustment part WRENCH NUT BOLT NUT BOLT WRENCH WRENCH WRENCH BOLT BOLT Please open the doors and adjust the doors as follows 1 Release the nut on the lower hinge until the upper e...

Страница 26: ...3 If the refrigerator is installed in area with low water pressure below 20psi you should install a boost er pump to compensate for the low pressure 4 Ensure the water storage tank inside the refrigerator is properly filled initially Push the water dis penser lever until the water runs from the outlet NOTE A universal water supply kit is available at extra cost from your dealer The refrigerator ma...

Страница 27: ... in posi tion Do not overtighten Please check that the indication line aligns with the lock position Install the water filter NOTE 1 Slip the compression nut and plastic ferrule through the plastic tube 2 After inserting the sleeve tighten the compres sion nut onto 1 4 compression fitting union Connect the water line to the refrigerator Water line must be connected to drinkable water only Do not o...

Страница 28: ... after installing filter Check the amount of water supplied to the ice tray CHECK THE WATER LEVEL TEST BUTTON TOO HIGH OPTIMUM LEVEL 1 Lift up and pull out the ice maker bucket in the freezer ICE MAKER TOO LOW 1 Turn on the main water supply shut off valve of the water supply line 2 Run water through the dispenser until the water runs clear 6 7 minutes This will clean the water supply system and c...

Страница 29: ...nded The front corners and sides of the cabinet are hot condensation occurs Anti condensators are installed in the front corners of the refrigerator to prevent condensation Condensation can occur when you leave the door open for a long time Ice is not dispensed Did you stop the ice making function Is there any ice in the ice storage unit Is the water line connected and the shut off valve open Is t...

Страница 30: ...ADDRESS SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA INC SERVICE DIVISION 400 VALLEY ROAD SUITE 201 MT ARLINGTON NJ 07856 TELEPHONE 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 FAX 1 973 601 6001 ...

Страница 31: ...3 COMPARTIMENT BEVERAGE STATIONMD RS2577 14 NETTOYAGE DES ACCESSOIRES 14 REMPLACEMENT DE L AMPOULE INTÉRIEURE 15 FILTRE D EAU 16 PORTES 16 MODE D EMPLOI POUR L INSTALLATION 17 INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR 17 ENLÈVEMENT DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR 18 REMISE DEAJUSTEMENT DE L ESPACE ENTRE LES PORTES 24 VÉRIFICATION DU DISTRIBUTEUR D EAU 26 INSTALLATION DU DISTRIBUTEUR D EAU 26 DÉPANNAGE 29 Pour tou...

Страница 32: ...c de l eau la détérioration de l isolation des composantes électriques pourrait causer un incendie ou un choc électrique Débrancher l appareil quand vous changez l ampoule du réfrigérateur il y a risque d électrocution Si vous désirez vous départir de votre réfrigérateur retirer d abord la porte Cela prévient le danger qu un enfant se retrouve enfermé à l intérieur Ne pas conserver de produits inf...

Страница 33: ...d autres objets dans la fente du dispensateur ou la chute aux glaçons Vous pourriez vous blesser ou causer des dommages matériels Si le réfrigérateur ne sera pas utilisé pendant une longue période le débrancher la détérioration de l isolation peut provoquer un incendie Ne pas utiliser un linge humide pour nettoyer la prise Enlever toute poussière ou autres saletés des prises de courant il pourrait...

Страница 34: ...lectionner Refroidissement rapide Dégel ou sélectionner rapidement Rafraîchir Refroidir ou congeler rapide ment les aliments Sélectionner Congeler Rafraîchir ou Refroidir pour contrôler le degré de température des tiroirs DÉMARRAGE DU RÉFRIGÉRATEUR Une fois ces étapes franchies votre réfrigérateur devrait fonctionner correctement Dans le cas du con traire vérifiez que le courant et les sources éle...

Страница 35: ...lère le refroidissement du réfrigérateur BOUTON DE PROTECTION POUR ENFANTS Quand ce bouton est pressé pour plus de 3 sec ondes les fonctions congélation rapide refroidissement rapide et température du congélateur ne peuvent être modifiées Les dis tributeurs d eau et de glaçons ne sont pas ver rouillés on peut s en servir BOUTON DE CHOIX DE GLAÇONS Utilisez ce bouton pour choisir des cubes ou des g...

Страница 36: ...nouveau sur la touche Power Gel Gel Rapide pour annuler le fonctionnement Si vous utilisez cette fonction la consommation d énergie augmentera Si vous n en avez pas besoin veuillez éteindre cette fonction or RS2533 RS2555 RS2577 Appuyez sur le bouton Type de glace pour sélection ner Cubes de glace Glace concassée ou Glace off pour arrêter de faire de la glace L icône lumineux indique le type de gl...

Страница 37: ... Une fuite pourrait se produire pendant votre absence Manette Manette AVERTISSEMENT CONTRÔLE DE LATEMPÉRATURE Congélateur La température du congélateur peut être réglée entre 14 C et 25 C Appuyez sur le bouton température du congélateur de façon répétée jusqu à ce que la température choisie s affiche L affichage de la température change dans l ordre de 14 C à 25 C Lorsque l affichage atteint les 1...

Страница 38: ...blette empilable RS2577 Lumière supérieure Filtre d eau Tablette en verre à l épreuve des dégâts Compartiment pour les produits laitiers Étagère à vin RS2577 Casier à vin Bac pour les gallons Station pour boissons RS2577 Lumières inférieures RS2555 2577 Bac pour les gallons Bac de porte anti débordement Tiroir CoolSelectZoneMD bac réfrigéré pour le RS2533 Tiroirs des fruits et légumes Réfrigérateu...

Страница 39: ...ir pour conserver toutes sortes d aliments surgelés Bac des portes pochettes inclinées peut servir pour de petits emballages d aliments surgelés Tiroir de plastique tiroir grillagé Peut servir pour conserver de la viande ou des aliments secs Les aliments devraient être emballés correctement dans du papier aluminium autres pellicules ou contenants chute de glace AVERTISSEMENT Ne pas introduire vos ...

Страница 40: ...re la margarine et le fromage Bacs pour les gallons Peut servir pour conserver des petits contenants d aliments comme le lait et le yogourt Station pour boissons Peut servir pour conserver les aliments utilisés le plus souvent comme les canettes de boisson et les collations ce qui permet d avoir accès à ces ali ments sans avoir à ouvrir la porte du réfrigérateur Contenants pour les oeufs Déposer l...

Страница 41: ... couper la viande facilement sans gâchis FRAÎCHEUR Lorsque vous sélectionnez fraîcheur la température du tiroir CoolSelect ZoneMD est conservée à 1o C indépendamment de la température du réfrigérateur sélectionnée La température fraîcheur contribue à conserver la fraîcheur des viandes et des poissons plus longtemps FROID Lorsque vous sélectionnez froid la température sélectionnée du réfrigérateur ...

Страница 42: ...décongélation prend fin l affichage de la CoolSelect ZoneMD retourne à l état froid Pour annuler cette option appuyer sur n importe quel bouton sauf décongélation Le temps approximatif de décongélation de la viande et du pois son vous est indiqué ci dessous en prenant pour exemple une pièce d un pouce d épaisseur Temps de décongélation 4 heures 6 heures 10 heures 12 heures Poids 0 8 lbs 1 3 lbs 1 ...

Страница 43: ...mbler le recou vrement du bas de la porte remettez le à sa position originale et vissez les trois vis NOTE ENLÈVEMENT DES ACCESSOIRES DU RÉFRIGÉRATEUR Tablette en verre à l épreuve des dégâts Enlever le tiroir en tirant et en le soulevant légèrement Tiroir de fruits et légumes Enlever le tiroir en tenant la poignée en tirant le tiroir et en le soulevant légèrement Retirer le couvercle de contrôle ...

Страница 44: ... extérieures du réfrigérateur devraient être polies un à deux fois par année Derrière Utiliser l aspirateur pour enlever la poussière une à deux fois par année AVERTISSEMENTS La Station est pratique et réduit la consommation d énergie puisqu elle vous permet d éviter d ouvrir la porte trop souvent La porte du compartiment Beverage StationMD ne devrait jamais être enlevée La Station ne fonctionne p...

Страница 45: ...ser Désodorisant double Retirer le couvercle à l aide d un tournevis à tête plate voir illustration ci contre Enlever la cartouche du couvercle et la faire tremper dans l eau tiède pendant au moins 4 heures Faire sécher complètement la cartouche au soleil pendant au moins 8 heures dans un endroit aéré Refaire cette opération une fois ou deux par année Si le séchage a lieu dans un endroit fermé l o...

Страница 46: ...e la cartouche est recommandé lorsque la lumière passe au rouge voir installation du filtre d eau pour plus d information Utilisation du distributeur sans le filtre d eau On ne peut se servir du distributeur d eau et de glace sans cartouche de filtre d eau car l alimentation de l eau se bloque Commande de filtres de remplacement Pour commander des cartouches de filtre d eau supplémentaires télépho...

Страница 47: ...éfrigérateur à la page suivante Dimension pouces Largeur Capacité pieds cube Modèle RS2533 RS2555 RS2577 25 2 sans charnières Hauteur avec charnières avec porte Profondeur sans porte 36 69 70 35 29 Vérification des dimensions pour votre porte d entrée Choix de l emplacement du réfrigérateur Laisser suffisamment d espace à gauche à droite derrière et au dessus de votre réfrigérateur Cela con tribue...

Страница 48: ...e tuyau d alimentation d eau Ouvrir les portes du réfrigérateur et du congélateur ensuite enlever le recouvrement de devant en dévissant les 3 vis a a recouvrement de devant vis Enlèvement du recouvrement de devant Séparation de l alimentation d eau du réfrigérateur Ne pas couper le tuyau d alimentation d eau mais plutôt le séparer de la pièce d accouplement NOTE ...

Страница 49: ...re garde à ce que la porte ne vous tombe pas dessus lorsque vous l enlevez 3 Enlever la porte de la charnière inférieure en soulevant légèrement la porte 4 Enlever la charnière inférieure de sa fixation en la soulevant dans la direction de la flèche Enlèvement de la porte du congélateur Soulever la porte bien droit Prendre garde à ne pas coincer les tuyaux d alimentation d eau et le faisceau élect...

Страница 50: ...oulevant dans la direction de la flèche 1 Fermer la porte enlever le recouvrement des charnières à l aide d un tournevis ensuite débrancher les fils 2 Dévisser les vis des charnières et les vis de terre et enlever la charnière supérieure au long de la flèche Prendre garde à ce que la porte ne vous tombe pas dessus lorsque vous l enlevez Enlèvement de la porte du réfrigérateur ...

Страница 51: ...nférieure et en l abaissant 3 Insérer la branche de la charnière supérieure dans le trou Après avoir ajuster le niveau entre le trou de la charnière supérieur et le trou du cabinet Revissez les vis des charnières et les vis de terre 4 Brancher les fils 5 Remettre la partie avant du recouvrement de la charnière supérieure osur sa partie avant Remettre d abord la partie avant du recou vrement de la ...

Страница 52: ... inférieure 3 Insérer la branche de la charnière supérieure dans le trou Après avoir ajuster le niveau entre le trou de la charnière supérieure et le trou du cabinet Revissez les vis des charnières et les vis de terre 4 Brancher les fils 5 Remettre la partie avant du recouvrement de la charnière supérieure sur sa partie avant Remettre d abord la partie avant du recou vrement de la charnière 11 12 ...

Страница 53: ...u dans la pièce d accouplement tout en appuyant sur le devant de la pièce d accouplement 2 Visser la vis serré dans l attache Remettre le recouvrement de devant en vissant les 3 vis comme le montre l illustration a a Remise de la conduite d alimentation d eau Remise du recouvrement du devant ...

Страница 54: ... le réfrigérateur au niveau 2e cas La porte du congélateur est plus haute que celle du réfrigérateur Insérer un tournevis à tête plate idans la fente du levier de commande et visser pour mettre le réfrigérateur à niveau Ne pas faire de légers ajustements avec le levier de commande veuillez vous référer à la page suivante DIFFÉRENCE DE HAUTEUR DIFFÉRENCE DE HAUTEUR TOURNEVIS TOURNEVIS LEVIER DE COM...

Страница 55: ...e boulon peut se desserrer 2 ajuster la différence de hauteur des portes en faisant tourner le boulon dans le sens des aiguilles d une mon tre ou l inverse Lorsque le boulon est tourné dans le sens des aiguilles d une montre la porte se soulève CLÉ Partie à ajuster ÉCROU BOULON Partie à ajuster CLÉ ÉCROU BOULON ÉCROU BOULON CLÉ CLÉ CLÉ BOULON BOULON Veuillez ouvrir les portes et les ajuster de la ...

Страница 56: ...Utiliser une pompe de surpression si le réfrigérateur est installé dans une région ou la pression d eau est endessous de 20 psi 4 S assurer que le réservoir d eau est bien rempli Pousser la poignée du distributeur jusqu à ce que l eau coule NOTE Un kit universel d alimentation en eau est en vente à des frais supplémentaires chez votre détaillant Le manufacturier recommande l utilisation d un kit d...

Страница 57: ... dans le sens des aiguilles d une montre comme le montre l illustration ci contre 2 Écrire le mois d installation de votre filtre sur l étiquette Par exemple si l installation a lieu en mars écrire MAR 3 Retirer le capuchon protecteur placer le filtre et l insérer comme le montre l illustration 4 Tourner lentement le filtre d eau de 90 degrés dans le sens des aiguilles d une montre pour l aligner ...

Страница 58: ...la quantité d eau fournie au tiroir à glace VÉRIFICATION DU NIVEAU D EAU BOUTON TEST TROP ÉLEVÉ NIVEAU IDÉAL 1 Soulever pour retirer le seau de la machine à glaçons du congélateur MACHINE À GLAÇONS TROP BAS 1 Ouvrir l alimentation d eau principale et le robinet de sec tionnement 2 Faire couler l eau du distributeur jusqu à se qu elle soit claire de 6 à 7 minutes Cela permet de nettoyer le système ...

Страница 59: ...e la condensation Des anti condensateurs sont installés dans les coins du réfrigérateur pour empêcher la condensation Il peut se former de la condensation si vous laissez la porte ouverte trop longtemps Le distributeur de glace ne fonctionne pas Avez vous arrêté la machine à glaçons Y a t il de la glace dans l unité de stockage de glace Est ce que le tuyau d eau est branché et le robinet ouvert Av...

Страница 60: ...ADRESSE SAMSUNG ELECTRONICS CANADA INC 7037 FINANCIAL DRIVE MISSISSAUGA ONTARIO L5N 6R3 TEL 905 542 3535 TÉLÉC 905 542 3835 1 800 SAMSUNG ...

Результаты поиска

Содержание 24KLDW

Отзывы:

Похожие инструкции для 24KLDW

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung 24KLDW, Руководство пользователя и инструкция по установке

Результаты поиска

Содержание 24KLDW

Отзывы:

Похожие инструкции для 24KLDW

Бренды по названию

Популярные бренды