background image

Introducción general

 

|

 

Instalación

 

|

 

Modo OSD

 

|

 

Calibración de color

 

|

 

Desinstalación |

 

Solución de problemas

 

 

 Introducción general 

 
 
 

 Cuál es MagicTune™ ? 

El funcionamiento del monitor puede variar debido a la tarjeta de video, el equipo, las condiciones de iluminación 
y otros factores del entorno. Con el fin de conseguir la mejor imagen en un monitor es preciso ajustarlo de 
manera precisa. Por desgracia, los controles manuales disponibles para ajustar la imagen suelen ser algo 
complejos. La adaptación apropiada (ajuste) se puede lograr mediante un programa fácil de usar, que permite 
realizar un proceso paso a paso para obtener la mejor calidad de imagen en cualquier situación.  

Muchas veces, el simple uso de los ajustes de Luminosidad o de Contraste, requiere una navegación de varios 
niveles y menús en pantalla (OSD) que no son fáciles de entender. Además, no hay una ayuda en línea para 
asistir debidamente a establecer los controles del monitor. MagicTune™ es una utilidad de software que guía al 
usuario en el proceso de ajuste mediante instrucciones sencillas y claras, que se sirve de modelos predefinidos 
diseñados para controlar cada monitor.  

 
 

 Funcionamiento básico 

MagicTune™ es una utilidad de software que permite el ajuste del monitor y del color usando el protocolo , 

Display Data Channel Command Interface (DDC/CI Canal de datos de pantalla / Interfaz de 
comandos)

. Todos los ajustes de la pantalla se controlan mediante software para evitar el uso de la 

visualización en pantalla (OSD) del monitor.       
MagicTune™ es compatible con Windows™ 2000, XP Home y XP Professional. 

Se recomienda utilizar MagicTune™ con la versión Windows™ 2000 o superior. 

MagicTune™ permite realizar un ajuste rápido de la pantalla con la capacidad de guardar y usar fácilmente las 
configuraciones del monitor que mejor se adapten al usuario.  

 
 

 Modo OSD 

El modo OSD permite ajustar fácilmente la configuración del monitor sin seguir pasos predefinidos. Puede abrir el 
elemento del menú deseado para configurarlo de forma sencilla.  

 
 

 

 

Содержание 225BW - SyncMaster - 22" LCD Monitor

Страница 1: ...Instalaci n del controlador Instalaci n del programa SyncMaster 225BW...

Страница 2: ...equipo Prohibido Es importante leer y entender en todo momento No desensamblar Desconectar la clavija del tomacorriente No tocar Conectar a tierra para prevenir una descarga el ctrica Alimentaci n Cu...

Страница 3: ...ncendio No doble excesivamente la clavija ni el cord n tampoco coloque objetos pesados sobre l esto podr a ocasionar da os z El incumplimiento de esta recomendaci n podr a causar una descarga el ctric...

Страница 4: ...na o un estante de tal manera que la base no sobresalga z Una ca da del producto podr a da ar ste o causar lesiones f sicas No coloque el aparato en una superficie peque a o inestable z Coloque el apa...

Страница 5: ...distancia de m s de 10 cm 4 pulgadas desde la pared para facilitar la ventilaci n z Una ventilaci n inadecuada puede causar un aumento de la temperatura interna del producto que da como resultado que...

Страница 6: ...terior una vez al a o z Mantenga limpio el interior del aparato El polvo acumulado en el interior durante un per odo de tiempo prolongado puede provocar un funcionamiento incorrecto o un incendio Otro...

Страница 7: ...monitor puede funcionar incorrectamente provocando una descarga el ctrica o un fuego No intente mover el monitor tirando solamente del cable o del cable de se al z Esto podr a causar aver as descarga...

Страница 8: ...dejar desatendido el monitor durante un largo per odo de tiempo Ajuste la resoluci n y la frecuencia a los niveles apropiados para el modelo z Los niveles inadecuados de resoluci n y de frecuencia pu...

Страница 9: ...ilizar el monitor Intente mantener la postura correcta cuando utilice el monitor z Mantenga la espalda recta z Mantenga una distancia de 45 50 cm entre los ojos y la pantalla del monitor Mire la panta...

Страница 10: ...el monitor Si falta alg n elemento cont ctese con su proveedor P ngase en contacto con un distribuidor local para adquirir los art culos adicionales Desempaque Tipo 1 Monitor y Soporte deslizante Tipo...

Страница 11: ...ible en todas las localidades Manual del usuario CD de instalaci n del controlador del monitor del software Natural Color del software MagicTune del software Cable Cable de se al Cord n el ctrico Cabl...

Страница 12: ...ento como un DVD o un VCD Haga clic aqu para ver una secuencia de animaci n Bot n Brillo Si el sistema OSD est desactivado pulse el bot n para ajustar la luminosidad Bot n de ajuste Estos botones le p...

Страница 13: ...de 15 patillas en la parte posterior del monitor ON OFF O Use este bot n para prender y apagar el monitor Bloqueo Kensington El bloqueo Kensington es un dispositivo que se utiliza para fijar f sicame...

Страница 14: ...e 15 patillas en la parte posterior del ordenador RGB IN 2 2 Usando el conector DVI digital en la tarjeta de v deo Conecte el cable DVI al puerto DVI de la parte posterior del monitor DVI IN 2 3 Conec...

Страница 15: ...n externa Se la suministra el monitor al que va conectado 2 Conecte el cable verde claro que se le ha proporcionado con los dem s cables al adquirir el altavoz al terminal de salida de audio de la par...

Страница 16: ...o Si no lo hace as la unidad se puede da ar 6 Conecte unos auriculares al terminal negro de la parte derecha del altavoz Conecte un micr fono al terminal rojo de la parte derecha del altavoz Utilizaci...

Страница 17: ...ide que el monitor se deslice ngulo de inclinaci n Mediante puede ajustar el ngulo de inclinaci n hacia adelante y hacia atr s para obtener un ngulo de visualizaci n m s confortable Retirar la base 1...

Страница 18: ...0 cm desde la superficie de la pared Para m s informaci n p ngase en contacto con el Centro de Reparaciones de Samsung m s cercano Samsung Electronics no ser responsable de los da os causados por la u...

Страница 19: ...Windows NT Linux Cuando el sistema operativo solicite la unidad de disco del monitor Controlador inserte el CD ROM incluido con este monitor La instalaci n de la unidad de disco es ligeramente difere...

Страница 20: ...c en Avanzado 4 Pulse el bot n Propiedades en la ficha Monitor y seleccione la ficha Driver 5 Pulse Actualizar Driver y seleccione Instalar de una lista o luego haga clic en el bot n Siguiente 6 Selec...

Страница 21: ...a de mensaje haga clic en el bot n Continue Anyway Continuar de todos modos Despu s haga clic en el bot n OK Aceptar Este driver del monitor est bajo el Logotipo certificado MS y su instalaci n no cau...

Страница 22: ...gital no Encontrada haga clic en el bot n Si Haga clic en el bot n Terminar luego en el bot n Cerrar Caso1 Si el bot n Propiedades de Pantalla est inactivo esto significa que el monitor est propiament...

Страница 23: ...el Monitor 7 Primero coloque una Frecuencia Horizontal para el monitor Puede ingresar la frecuencia directamente 8 Coloque una Frecuencia Vertical para el monitor Puede ingresar la frecuencia directam...

Страница 24: ...monitor de Samsung en la unidad de CD ROM haga clic en el bot n Start Inicio de Windows y seleccione Run Ejecutar Entre D color NCProSetup exe y luego presione la tecla Intro Enter Si la unidad donde...

Страница 25: ...volver al men anterior 2 Ajustan elementos en el men 3 Activa un elemento del men resaltado 4 AUTO P lselo para que se ajuste autom ticamente a la se al proveniente del PC Los valores de fino grueso y...

Страница 26: ...al gico P lselo para que se ajuste autom ticamente a la se al proveniente del PC Los valores de fino grueso y posici n se ajustan autom ticamente Para hacer que la funci n de ajuste autom tico se torn...

Страница 27: ...o se desbloquea Puede ajustar el brillo y el contraste del monitor con la funci n de bloqueo del ajuste de la pantalla MagicBright Men Descripci n MagicBright Pulse otra vez el bot n MagicBright y se...

Страница 28: ...Men Descripci n Brillo Calibre el Luminosidad SOURCE Men Descripci n SOURCE Activa el indicador para reflejar la se al de entrada que se muestra actualmente...

Страница 29: ...imagen Reinicio color Informaci n Imagen Men Descripci n Reproducir Detener Brillo Puede usar los men s en pantalla para cambiar la luminosidad seg n sus preferencias personales Caracter sticas de Co...

Страница 30: ...licaci n de MagicColor aparece en el lado izquierdo 3 Total Adem s del color natural intenso muestra el color natural de la piel con m s sensaci n de realidad y definici n 4 Inteligente Muestra con de...

Страница 31: ...l ruido contin a incluso despu s de ajustar con Fine rep talo despu s de ajustar la frecuencia velocidad del reloj Disponible en S lo modo anal gico MENU MENU Nitidez Siga estas instrucciones para cam...

Страница 32: ...izontal donde aparece el men OSD en su monitor MENU MENU Posici n V Puede cambiar la Posici n Vertical donde aparece el men OSD en su monitor MENU MENU Transparenc Cambia la opacidad del fondo del sis...

Страница 33: ...r seleccione autom ticamente el origen de se al MENU MENU Reinicio imagen Los par metros de imagen Color se sustituyen con los valores predeterminados de f brica MENU MENU Reinicio color Los par metro...

Страница 34: ...Men Descripci n Informaci n Visualiza un origen de v deo y un modo de pantalla en la pantalla OSD MENU MENU...

Страница 35: ...nte a establecer los controles del monitor MagicTune es una utilidad de software que gu a al usuario en el proceso de ajuste mediante instrucciones sencillas y claras que se sirve de modelos predefini...

Страница 36: ...n se haya completado aparece en el escritorio el icono ejecutable de MagicTune Haga doble clic en el icono para iniciar el programa Problemas de instalaci n La instalaci n de MagicTune se puede ver a...

Страница 37: ......

Страница 38: ...funcionar normalmente z AutoRotation El AutoRotation pivota autom ticamente el monitor a 0 90 180 grados cuando se gira el monitor Para ejecutar Rotation siga las instrucciones que se indican a contin...

Страница 39: ...Texto Internet Juego Personal MagicColor y Gamma s lo se muestran en los monitores que admiten estas funciones Tono de color El tono del color se puede cambiar z C lido2 C lido1 Fr o1 Fr o2 Fr o3 Fr o...

Страница 40: ...arpness Contrast ColorTone y Brightness no se podr n ajustar en el modo MagicColor de Full y Intelligent z Si ejecuta MagicZone MagicTune desaparecer y si cierra MagicZone despu s del ajuste volver a...

Страница 41: ...ivar cualquier preferencia coloque el cursor sobre la casilla y haga clic z Transparency z Para abrir el men de la bandeja de sistema Para acceder a los men s de MagicTune haga clic en el icono del ta...

Страница 42: ...color Ayuda Visite el sitio Web de MagicTune o haga clic para abrir los archivos de Ayuda Manual del Usuario para m s informaci n sobre c mo instalar o ejecutar MagicTune El Manual del Usuario se abre...

Страница 43: ...de visualizar f cilmente el efecto de la calibraci n haciendo clic en el bot n Preview Vista preliminar C mo conseguir que varios usuarios puedan utilizar valores de color ajustados Definici n Cuando...

Страница 44: ...ows XP abra Control Panel Panel de control desde el men Start Inicio 2 Haga clic en el icono Add Remove Programs Agregar o quitar programas en Panel de control 3 En la pantalla Add Remove Programs Agr...

Страница 45: ...roducto est fabricado por Samsung puede ocurrir un error si est obsoleto Compruebe que su monitor sea compatible con MagicTune S lo los monitores registrados en nuestra p gina de inicio admiten est ap...

Страница 46: ...hacer una comprobaci n con Inicio Configuraci n Sistema Hardware Administrador de dispositivos Adaptador de pantalla Visite la p gina web del fabricante de la tarjeta y descargue e instale el controla...

Страница 47: ...s con el monitor Si tiene alg n tipo de problema con la tarjeta gr fica visite nuestro sitio web para comprobar la lista de tarjetas gr ficas compatibles http www samsung com monitor magictune MagicTu...

Страница 48: ...tor est conectado correctamente aseg rese de que el estado del monitor monitor status est definido como Anal gico Pulse el bot n Confirmar Fuente para hacer que el monitor compruebe otra vez la fuente...

Страница 49: ...n Men por lo menos 5 segundos La pantalla muestra colores extra os o s lo blanco y negro La pantalla muestra s lo un color como si la mirara a trav s de un papel de celof n Inspeccione la conexi n del...

Страница 50: ...ay busque Monitor Plug and Play a trav s de Nuevo hardware MagicTune es un software adicional para el monitor Es posible que algunas tarjetas gr ficas no sean compatibles con el monitor Si tiene alg n...

Страница 51: ...monitor con una tela suave usando una soluci n limpiadora o simplemente agua No deje restos de detergente ni raye la caja No permita que entre agua en el computador Investigaci n del dispositivo de Au...

Страница 52: ...habitaci n 2 Retire todos los dispositivos electr nicos como radios ventiladores relojes y tel fonos que est n a menos de 3 pies 1 metro del monitor Recomendaci n til z Un monitor reconstruye se ales...

Страница 53: ...its colores 16 7 M Resoluci n Resoluci n ptima 1680 x 1050 60 Hz M xima resoluci n 1680 x 1050 60 Hz Se al de Entrada Terminada RGB anal gico RGB digital compatible con 0 7Vp p 5 Nivel TTL alto V 2 V...

Страница 54: ...previo aviso Equipo de Clase B equipo de comunicaci n de informaci n para uso dom stico Este equipo cumple con las directrices de Compatibilidad electromagn tica para uso dom stico y se puede utilizar...

Страница 55: ...ncia vertical Hz Reloj de p xeles MHz Polaridad sincronizada H V IBM 640 x 350 31 469 70 086 25 175 IBM 640 x 480 31 469 59 940 25 175 IBM 720 x 400 31 469 70 087 28 322 MAC 640 x 480 35 000 66 667 30...

Страница 56: ...encia H Unidad kHz Frecuencia V A semejanza de una l mpara fluorescente la pantalla tiene que repetir la misma imagen muchas veces por segundo para mostrar una imagen al usuario La frecuencia de esta...

Страница 57: ...msung com br CHILE 800 726 7864 SAMSUNG http www samsung com cl COLOMBIA 01 8000112112 http www samsung com co COSTA RICA 0 800 507 7267 http www samsung com latin ECUADOR 1 800 10 7267 http www samsu...

Страница 58: ...p www samsung com uk SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 7267864 http www samsung com sk SPAIN 902 10 11 30 http www samsung com es SWEDEN 08 585 367 87 http www samsung com se SWITZERLAND 1 800 SAMSUNG 7267864 htt...

Страница 59: ...o izquierdo de la pantalla es llamado Ciclo Horizontal Al n mero inverso del Ciclo Horizontal se le llama Frecuencia Horizontal Unidad kHz M todos de Entrelazamiento y No Entrelazamiento A la muestra...

Страница 60: ...el bot n de cierre de ventana Si hay todav a ruido despu s del ajuste autom tico use la funci n de ajuste FINO GRUESO 5 Si el aparato muestra una imagen fija durante un largo per odo de tiempo puede...

Страница 61: ...CS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 EXPORTADO POR Samsung Electronics CO LTD 416 Mae tan 3dong Yeo...

Страница 62: ...reen Saver Protector de pantalla o Modo Power Save Ahorro de energ a Ejemplo z Apague la alimentaci n cuando se visualice una imagen est tica z Utilice un Protector de pantalla si es posible z Configu...

Страница 63: ...i n de im genes puede no ocurrir cuando un panel LCD se utiliza bajo condiciones normales Las condiciones normales se definen como modelos de video que cambian continuamente Cuando el panel LCD se uti...

Страница 64: ...Este monitor LCD cumple con la norma ISO13406 2 Sin p xeles defectuosos de Clase II...

Страница 65: ...alud humana que representa la eliminaci n incontrolada de residuos separe este producto de otros tipos de residuos y rec clelo correctamente para promover la reutilizaci n sostenible de recursos mater...

Отзывы: