manualshive.com logo in svg

Samsung 2.0071106142725e16, Инструкция пользователя на французском языке

Поделиться
Скачать
Samsung 2.0071106142725e16 Скачать руководство пользователя страница 23

 

 

 

 

| 

Réglages de base

| 

Branchement à l’alimentation

| 

Branchement à l’équipement vidéo

| 

 

 

 

  

 

  

 

 

 

 

1. Arrière du projecteur 

 

 

Raccordez le cordon d’alimentation à la borne d’alimentation située à l’arrière du projecteur. 

 

 

 

 

 

| 

Réglages de base

| 

Branchement à l’alimentation

| 

Branchement à l’équipement vidéo

| 

 

 

 

 

Branchement à un magnétoscope/ caméscope/ boîte de jonction 

 

Содержание 2.0071106142725e16

Страница 1: ......

Страница 2: ...anchée z Un branchement incorrect peut déclencher un incendie N utilisez pas de prise murale mal fixée ni de câble d alimentation endommagé z Vous risquez un choc électrique ou un incendie Ne touchez en aucune circonstance la prise d alimentation avec les mains mouillées z Vous risquez un choc électrique Ne branchez pas plusieurs appareils sur une même prise murale z Vous risqueriez de déclencher ...

Страница 3: ...n incendie Instructions relatives à l alimentation Instructions relatives à l installation Instructions relatives à l utilisation et à l entretien POUR ÉVITER TOUT RISQUE D INCENDIE VEILLEZ À GARDER CE PRODUIT LOIN DE BOUGIES OU D AUTRES SOURCES DE FEU z Vous risqueriez de déclencher un incendie Lorsque vous installez l appareil dans un placard ou sur une étagère ne laissez pas la partie avant de ...

Страница 4: ... d alimentation de la prise secteur z Vous risquez un choc électrique ou un incendie Assurez vous que les aérations de l appareil ne sont pas bloquées par une nappe ou un rideau z Cela pourrait causer un incendie ou endommager l appareil Faites attention lorsque vous placez l appareil au sol z Vous risquez de l endommager ou de vous blesser Ne laissez pas tomber l appareil lorsque vous le déplacez...

Страница 5: ...métal ou d objet lourd sur l appareil z Si un objet ou du liquide pénétrait à l intérieur de l appareil cela risquerait d entraîner un choc électrique un incendie ou des blessures Ne laissez pas un enfant placer des objets tels que des jouets ou des gâteaux sur l appareil z En cherchant à les attraper l enfant risquerait de faire tomber l appareil et de se blesser Ne regardez jamais directement la...

Страница 6: ...us installez votre écran dans un endroit très poussiéreux humide exposé à des températures élevées ou faibles ou à des produits chimiques ou s il fonctionne sans interruption par exemple dans les aéroports les gares etc z Si vous ne le faites pas vous risquez d endommager gravement votre écran Si le produit tombe ou que son boîtier se casse éteignez l appareil et débranchez le car cela risquerait ...

Страница 7: ...nement ou à la santé humaine veuillez le séparer des autres types de déchets et le recycler de façon responsable Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles Les particuliers sont invités à contacter le distributeur leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès de leur mairie pour savoir où et comment ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu il soit re...

Страница 8: ...circulation d air et la structure de l installation du ventilateur sont optimisées pour réduire le bruit du ventilateur et la fuite du rayon lumineux Divers ports d entrée De nombreuses bornes d entrée sont disponibles comme les deux bornes HDMI prenant en charge HDCP et les deux bornes de composant etc pour améliorer la connectivité avec les périphériques Réglages par l utilisateur Cette unité pe...

Страница 9: ...bles Vous pouvez régler la position de l écran en déplaçant vers le haut et vers le bas les pieds réglables 7 Bouton de zoom Utilisé pour agrandir ou réduire la taille de l image 8 Bouton POWER Permet de mettre le projecteur sous et hors tension 9 Bouton SOURCE Permet de sélectionner les signaux d entrée des sources externes 10 Bouton MENU Utilisez ce bouton pour entrer ou quitter un menu ou pour ...

Страница 10: ... la mesure 2 ci dessous si le cache de la lampe n est pas correctement fermé La mise hors tension est automatique lorsque la température à l intérieur du projecteur dépasse la limite de contrôle Reportez vous à la mesure 3 Un problème est survenu lors de l utilisation du DDP IC avec le produit Reportez vous à la mesure 4 Un problème est survenu avec le fonctionnement de la lampe Reportez vous à la...

Страница 11: ...mentation et redémarrez le projecteur Si le même symptôme persiste contactez le distributeur ou le centre de services Mesure 5 La lampe fonctionne mal après une mise hors tension incorrecte ou après une mise hors tension suivie immédiatement d une mise sous tension du projecteur Mettez le projecteur hors tension attendez qu il refroidisse et mettez le de nouveau sous tension pour le faire fonction...

Страница 12: ...ristiques techniques du produit 1 Bouton ON 2 Bouton COMP1 3 Bouton VIDEO 4 Bouton S VIDEO 5 Bouton PC 6 Bouton MENU 7 Bouton Déplacer ENTER 8 Bouton INFO 9 Bouton P SIZE 10 Bouton STILL 11 Bouton P MODE 12 Bouton OFF 13 Bouton Eclairage 14 Bouton HDMI1 15 Bouton HDMI2 16 Bouton COMP2 17 Bouton RETURN 18 Bouton EXIT 19 Bouton D BLACK 20 Bouton USER 21 Bouton INSTALL 1 ON Permet d allumer le projec...

Страница 13: ...ur basculer en mode HDMI 1 15 HDMI2 Pour basculer en mode HDMI 2 16 COMP2 Pour basculer en mode COMPOSANT 2 17 RETURN Revient au menu précédent 18 EXIT Pour supprimer le menu à l écran 19 D BLACK Pour modifier la luminosité et le contraste de l écran en réglant le diaphragme du système optique 20 USER Pour sélectionner le mode Réglage utilisateur 21 INSTALL Pour retourner ou inverser l image proje...

Страница 14: ...on des perturbations électromagnétiques pour une utilisation domestique Il peut être utilisé dans toutes les zones Les appareils de Classe A sont pour une utilisation de bureau La classe A est destinée à une utilisation professionnelle tandis que la classe B émet moins d ondes électromagnétiques que la classe A L écran DMD utilisé pour les projecteurs DLP est composé de plusieurs centaines de micr...

Страница 15: ... 1728x1001 72 1 N 72 0 N 124 5 Sep 1728x1005 75 2 N 74 9 P 130 0 Sep 1728x1011 85 9 P 85 0 P 148 5 Sep PC DVI 1280x1024 1688x1066 64 0 P 60 0 P 108 5 Sep PC 1728x1066 74 6 N 70 0 N 128 9 Sep 1728x1067 76 8 N 72 0 N 132 8 Sep 1688x1066 80 0 P 75 0 P 135 0 Sep 1728x1072 91 1 P 85 0 P 157 5 Sep 1360x768 1792x795 47 7 P 60 0 P 85 5 Sep 1400x1050 1864x1089 65 3 N 60 0 P 121 8 Sep 1896x1099 82 3 N 74 9 ...

Страница 16: ...urer la taille et l overscan x il est impossible de configurer la taille et l overscan il est possible de configurer la taille Source Taille d image Entrée Type Mode 16 9 Zoom1 Zoom2 4 3 Ajuster à l écran HDMI HD 1080p O O O O O 1080i O O O O O 720p O O O O O SD 576p O O O O x 480p O O O O x 576i O O O O x 480i O O O O x Composant HD 1080p O O O O O 1080i O O O O O 720p O O O O O SD 576p O O O O x...

Страница 17: ... 16 9 4 3 Zoom 1 Zoom 2 Ajuster à l écran HDMI HD 1080p x x O O O 1080i x x O O O 720p x x O O O SD 576p x x O O x 640x480p x x O O x 720x480p x x O O x 576i x x O O x 480i x x O O x DVI 1280x1024 60 x x x x x 1024x768 60 x x x x x 800x600 60 x x x x x 720x400 70 x x x x x 640x350 70 x x x x x Composant HD 1080p O O O O O 1080i O O O O O 720p O O O O O SD 576p O O O O x 480p O O O O x 576i O O O O...

Страница 18: ......

Страница 19: ...s afficher clairement Lors de l installation de l écran dans un environnement lumineux utilisez des rideaux Vous pouvez installer le projecteur aux emplacements suivants Installation sol Installation Plafond Projection au sol Proj plaf Pour afficher les différentes positions d installation Pour afficher une image lors de l installation du projecteur derrière l écran utilisez un écran semi transpar...

Страница 20: ...ojecteur sur 3 degrés Selon la position du projecteur une distorsion trapézoïdale de l image peut apparaître Réglage du cadran de déplacement de la position de la lentille Déplacez l image projetée sur l écran vers le haut et vers le bas dans la plage de la lentille en tournant avec vos doigts le bouton de déplacement de la lentille situé sur la partie supérieure du projecteur Taille de l écran et...

Страница 21: ...2 212 180 3985 2241 8926 6853 9 224 190 4206 2366 9421 9 7234 7 237 200 4428 2491 9917 8 7615 5 249 210 4649 2615 10413 7 7996 3 262 220 4870 2740 10909 6 8377 274 230 5092 2864 11405 5 8757 8 286 240 5313 2989 11901 4 9138 6 299 250 5535 3113 12397 3 9519 3 311 300 6641 3736 14876 7 11423 2 374 Ce projecteur est conçu pour un écran 100 120 pouces pour une qualité d image optimale A Ecran Z Distan...

Страница 22: ...ffichage pour fermer la fenêtre L ordinateur peut redémarrer automatiquement 6 Eteignez le PC et connectez le au projecteur La procédure peut varier en fonction du type d ordinateur et de la version de Windows Par exemple Propriétés s affiche à la place de Propriétés R comme illustré dans 1 Cet appareil prend en charge jusqu à 32 bits par pixel en qualité couleur lorsqu il est utilisé comme écran ...

Страница 23: ...ipement vidéo 1 Arrière du projecteur Raccordez le cordon d alimentation à la borne d alimentation située à l arrière du projecteur Réglages de base Branchement à l alimentation Branchement à l équipement vidéo Branchement à un magnétoscope caméscope boîte de jonction ...

Страница 24: ...tation du projecteur et le magnétoscope Utilisation du projecteur Mettez le projecteur sous tension et appuyez sur le bouton VIDEO pour sélectionner Vidéo Branchez le projecteur et l équipement vidéo via le câble S Vidéo et appuyez sur le bouton S VIDEO pour sélectionner S Vidéo Si le mode Composite n est pas disponible vérifiez le branchement des câbles vidéo Contrôlez que le projecteur et l équi...

Страница 25: ...reil connecté au périphérique de sortie numérique Utilisation du projecteur Mettez le projecteur sous tension et appuyez sur le bouton COMP1 pour sélectionner Composant 1 Appuyez sur le bouton COMP2 pour sélectionner Composant 2 si COMPONENT IN 2 est connecté Si le mode Composant n est pas disponible vérifiez le branchement des câbles Composant Les ports Composant comportent les indications Y PB P...

Страница 26: ...ntation du projecteur et le récepteur DTV Utilisation du projecteur Mettez le projecteur sous tension et appuyez sur le bouton COMP1 pour sélectionner Composant 1 Lors de la connexion du projecteur et du récepteur de diffusion numérique grâce à un câble D SUB sélectionnez PC en appuyant sur PC sur la télécommande Appuyez sur le bouton COMP2 pour sélectionner Composant 2 si COMPONENT IN 2 est conne...

Страница 27: ...y par conséquent si vous utilisez Windows XP vous n avez pas besoin d installer le pilote sur votre PC Utilisation du projecteur Mettez le projecteur sous tension et appuyez sur le bouton PC pour sélectionner PC Si le mode PC n est pas disponible vérifiez le branchement du câble vidéo du PC Mettez le PC sous tension et configurez l environnement PC si nécessaire Réglez l écran Réglage automatique ...

Страница 28: ...e HDMI du périphérique de sortie numérique grâce à un câble HDMI Lorsque la connexion a été effectuée connectez l alimentation du projecteur et du lecteur DVD ou de l appareil connecté au périphérique de sortie numérique Utilisation du projecteur Mettez le projecteur sous tension et appuyez sur le bouton HDMI1 pour sélectionner HDMI 1 Appuyez sur le bouton HDMI2 pour sélectionner HDMI 2 si HDMI2 e...

Страница 29: ...iption Play Stop Liste Source Vous pouvez sélectionner un périphérique connecté au projecteur 1 Composant 1 5 PC 2 Composant 2 6 HDMI 1 3 S Vidéo 7 HDMI 2 4 Vidéo Modif Nom Vous pouvez modifier les noms des périphériques connectés au projecteur 1 Composant 1 5 PC 2 Composant 2 6 HDMI 1 3 S Vidéo 7 HDMI 2 4 Vidéo Entrée Image Configuration Option ...

Страница 30: ...égler les contours de l objet de manière plus ou moins nette Le mode PC n est pas pris en charge 5 Couleur Permet de régler une couleur plus claire ou plus sombre 6 Teinte Pour obtenir une couleur plus naturelle des objets à l aide d une amélioration du vert ou du rouge Vous ne pouvez régler la teinte qu en modes S Vidéo et Vidéo Contraste Luminosité Netteté Couleur Teinte 7 Temp de Couleur Vous p...

Страница 31: ...nalisés Sauvegarder 11 Réinitialiser Rétablit les paramètres d usine Réinitialiser Taille Vous pouvez sélectionner une taille d écran selon le type de scène Consultez Mode de prise en charge de la taille 1 16 9 2 Zoom 1 3 Zoom 2 4 Ajuster à l écran 5 4 3 Position Réglez la position de l écran si les bords ne sont pas alignés Consultez Mode de prise en charge du déplacement de la position NR numéri...

Страница 32: ...s par seconde avec des distorsions minimales de scène comme dans un film Bien que la différence soit minime cette fonction produit la plus grande qualité d image Vous pouvez régler le mode 1080p 24 images dans les modes HDMI 1 et HDMI 2 uniquement 1 Arrêt Affiche les scènes où 24 images deviennent 60 images Ce processus peut générer des scènes irrégulières 2 Marche Affiche les scènes où 24 images ...

Страница 33: ...lage de la couleur 7 Blanc Ecran blanc uniquement pour le réglage de la couleur 8 6500K_Blanc Ecran blanc affiche la couleur blanche la plus lumineuse possible Les modèles de hachure et de taille d écran de ce projecteur sont fournis par JKP JK Production Les couleurs Rouge Vert Bleu du choix de la mire sont utilisées uniquement pour les procédures de réglage de la couleur elles peuvent ne pas êtr...

Страница 34: ...ci dessous pour voir le fichier vidéo Réglage de l écran Description Play Stop Langue Vous pouvez sélectionner la langue utilisée pour l écran du menu Position Menu Vous pouvez déplacer Position Menu vers le haut le bas la gauche la droite Transp Menu Vous pouvez régler la transparence du menu 1 Opaque 2 Elevé 3 Moyen 4 Bas Durée d affichage Vous pouvez régler la durée d affichage du menu 1 5 sec ...

Страница 35: ...ndre les voyants d état sur votre projecteur selon vos besoins 1 Arrêt Le voyant ne s allume pas 2 LED act veille Allume le voyant en mode Veille 3 LED act marche Permet d allumer le voyant lorsque vous regardez la télévision 4 Toujours Le voyant s allume lorsque vous éteignez le téléviseur Apparaît comme une ellipse dans la partie supérieure à l arrière du projecteur Ecran Bleu La fonction Ecran ...

Страница 36: ...c 3 lampes à incandescence ou toute autre pièce d éclairage sur le télécapteur du projecteur peut affecter la sensibilité et entraîner un dysfonctionnement de la télécommande z Vérifiez la batterie de votre télécommande z Vérifiez que l indicateur situé sur la partie supérieure du projecteur est allumé Je ne parviens pas à sélectionner un menu z Vérifiez si le menu s affiche en gris Un menu de cou...

Страница 37: ...ment du périphérique externe et vérifiez que les paramètres tels que Luminosité et Contraste etc du menu Mode du projecteur ont été modifiés Seul un écran bleu apparaît z Veillez à ce que les périphériques externes soient correctement branchés Vérifiez à nouveau les câbles de connexion L écran apparaît en noir et blanc ou avec des couleurs étranges l écran est trop foncé ou trop clair z Les élémen...

Страница 38: ...emplacement de la lampe La lampe du projecteur est remplaçable Pour un meilleur fonctionnement remplacez la lampe en fonction de la durée d utilisation Vous pouvez afficher la durée d utilisation de la lampe dans l écran d informations Bouton INFO Utilisez la lampe conseillée pour le remplacement Les caractéristiques de la lampe sont définies dans le manuel d utilisation Remplacez par le même modè...

Страница 39: ...oir débranché le cordon d alimentation laissez la refroidir au moins 1 h avant de la remplacer La lampe est située à l arrière gauche de votre projecteur Placez votre projecteur pour que son côté gauche soit visible puis retirez les vis du cache de la lampe Attention à ne pas faire tomber votre projecteur Ouvrez le cache en maintenant A enfoncé et en tirant B voir figure Retirez les vis A puis mai...

Страница 40: ...atin VENEZUELA 0 800 100 5303 http www samsung com latin Europe AUSTRIA 0800 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com at BELGIUM 0032 0 2 201 24 18 http www samsung com be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http www samsung com cz DENMARK 70 70 19 70 http www samsung com dk FINLAND 030 6227 515 http www samsung com fi FRANCE 3260 SAMSUNG 726 7864 08 25 08 65 65 0 15 Min http www samsung com fr GERMANY 01805 ...

Страница 41: ... http www samsung com cn HONG KONG 3698 4698 http www samsung com hk INDIA 3030 8282 1800 110011 http www samsung com in INDONESIA 0800 112 8888 http www samsung com id JAPAN 0120 327 527 http www samsung com jp MALAYSIA 1800 88 9999 http www samsung com my NEW ZEALAND 0800SAMSUNG 726 7864 http www samsung com nz PHILIPPINES 1800 10 SAMSUNG 726 7864 http www samsung com ph SINGAPORE 1800 SAMSUNG 7...

Страница 42: ...minée par défaut par la norme de diffusion du pays ou de la région correspondante Temp de couleur La température de couleur est une façon simplifiée de caractériser les propriétés spectrales d une source lumineuse Une température de couleur basse implique une lumière plus chaude plus de jaune rouge tandis qu une température de couleur élevée implique une lumière plus froide plus de bleu Port ENTRE...

Страница 43: ...nir une meilleure qualité d image Diffusion par satellite Les programmes de diffusion par satellite ont l avantage de pouvoir être vus dans toutes les régions et ce avec une qualité sonore et visuelle supérieure La diffusion par satellite permet la réception d environ 100 chaînes y compris les chaînes de diffusion publique Pour accéder aux chaînes diffusées par satellite vous devez installer un ré...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды