Samson RSX18A Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 68

ENGLISH

ESP

AÑOL

ALIANO

FRANÇAIS

DEUTSCHE

Table of Contents

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

RSX18A Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Quick Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Controls and Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Configuring Your Speaker System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Phase and Polarity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Caster Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

RSX18A

Содержание RSX18A

Страница 1: ...RSX18A 2000 Watt 18 Powered Subwoofer OWNER S MANUAL ...

Страница 2: ...communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase...

Страница 3: ...tripod bracket or table specified by the manufacture or sold with the apparatus When a cart is used utilize caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 14 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required if the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug break age damage due to liquid or objects fall ing onto ...

Страница 4: ...t remove cover or back as there are no user serviceable parts inside Refer servicing to qualified service personnel WARNING Do Not Open Rick of Electrical Shock Voltages in this equipment are hazardous to life No user serviceable parts inside Refer all servicing to qualified service personnel Place the equipment near a main power supply outlet and make sure that you can easily access the power bre...

Страница 5: ...RANÇAIS DEUTSCHE Table of Contents Introduction 6 RSX18A Features 7 Quick Start 8 Controls and Functions 9 Configuring Your Speaker System 11 Phase and Polarity 12 Connections 13 Caster Installation 13 Specifications 14 RSX18A 5 ...

Страница 6: ...cifications You ll also find a warranty card enclosed please don t forget to fill it out and mail it in so that you can receive online technical support and so that we can send you updated information about this and other Samson products Also be sure to check out our website www samsontech com for complete information about our full product line With proper care and adequate air circulation your R...

Страница 7: ...rround Built in 2000 Watt highly efficient class D power amplifier Dual balanced XLR inputs for mono or stereo operation Stereo balanced XLR full range and high pass outputs Internal 126 Hz active crossover Selectable polarity and variable volume control Heavy duty rear mounted casters Two large steel carry handles 35 mm pole mount receptacle Heavy duty steel grill 18 mm plywood construction inter...

Страница 8: ...LR Input jacks on the RSX18A Connect an XLR cable from the High Pass output of the RSX18A to the line input of your satellite speaker s Plug the supplied power cable into an AC outlet Note Always make sure that the AC outlet used with this unit is configured with the correct voltage as indicated on the rear panel of the RSX loudspeaker Turn the Power switch on your RSX18A and satellite speaker s t...

Страница 9: ...tly turn down the Level control on the RSX18A subwoofer or turn down the signal at the source until the indicator does not light anymore or lights only occasionally with signal peaks 4 SIGNAL Indicator The green SIGNAL LED lights whenever signal is present at the RSX18A s inputs 5 POWER Indicator This LED lights RED when the amp is active 6 INPUTS L and R The RSX18A features electronically balance...

Страница 10: ...ain PA loudspeakers 9 AC Power Inlet and Fuse Sled Connect the supplied standard IEC AC power cable here Be sure to confirm and install the properly rated fuse when replacing the fuse or changing the operating voltage 10 Voltage Switch Slide to change the operating voltage from 115 to 230 volts 11 POWER Switch Switches on the RSX18A s main power 4 5 10 11 9 Controls and Functions 10 ...

Страница 11: ...ecide how you want to interface your new RSX18A Most system set ups fall into one of two categories Stereo or Mono sub operation In most cases a common sub or mono bass setup is preferable Low frequencies produced by a subwoofer tend to be non directional Since low frequency waves take so much space to develop it is difficult for the ear to tell if sub bass is coming from the left or right side un...

Страница 12: ...es the RSX18A features a Phase switch which allows you to reverse the polarity of the subwoofer relative to the source signal This enables you to put the RSX18A in phase with the rest of your PA system or 180 out of phase To determine if the audio produced by your RSX18A is in phase with the rest of your PA system play an audio track containing a lot of bass frequencies through your speaker system...

Страница 13: ...ess interference See the wiring diagram below for RSX18A connectors Caster Installation Locate one caster and four each of the supplied screws and lock washers Hold the caster in place and hand start the screws Be careful to ensure that the screws are on the proper thread chase Do not push down on the screws as it could dislodge the internal thread ed t nuts Use a screwdriver to tighten the four s...

Страница 14: ...e Level Full Range Outputs L and R Balanced Male XLR Line Level Controls Master Level Rotary Phase Switch Indicators Peak Signal Power Power Supply Power Consumption 645 W max AC Connector 3 pin IEC 250 VAC 20 A male Fuse 100 120 VAC T8AL 250 V 220 240 VAC T4AL 250 V Enclosure Construction 18 mm plywood Finish Textured black polyurethane paint Casters 4 x Three Inch Handles 2 x Steel Grill Perfora...

Страница 15: ... les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes réorienter ou déplacer l antenne de réception Augmentez la distance entre les équipements et le récepteur Branchez l appareil sur une prise murale sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché demander conseil au revendeur ou à un technicien radio TV expérimenté MISES EN GARDE Les changements ou modificati...

Страница 16: ...nir le risque d électrocution ne pas se brancher sur secteur pendant que la grille est retirée AVERTISSEMENT pour réduire le risque d électrocution ne pas retirer le cache ou le panneau arrière puisqu il ne renferme pas de pièces réparables par l utilisateur Confier toutes les interventions d entretien à un technicien de S A V qualifié AVERTISSEMENT Ne pas ouvrir Risque d électrocution Les tension...

Страница 17: ...t ou table spécifié par le fabricant ou vendu avec l appareil Un appareil utilisé avec un chariot doit être déplacé avec soin afin d éviter les risques de blessures occasionnées par le renversement de l appareil 14 L entretien ou la réparation de l appareil doit être effectué uniquement par un personnel qualifié Faites réparer l appa reil dès que celui ci est endommagé d une façon quelconque qu il...

Страница 18: ...es matières Introduction 19 RSX18A Généralités 20 Mise en œuvre 21 Réglages 22 Configuration des enceintes 24 Phase et polarité 25 Connexions 26 Installation des roulettes 26 Caractéristiques techniques 27 18 ...

Страница 19: ...if RSX18A les instructions pas à pas d utilisation et les caractéristiques techniques complètes Vous trouverez également la carte de garantie pensez à nous la renvoyer pour bénéficier de l assistance technique et pour recevoir toutes les mises à jour sur les produits Samson à l avenir Également consultez notre site Internet www samsontech com pour de plus amples renseignements sur tous nos produit...

Страница 20: ...tecture de classe D Deux entrées symétriques en XLR pour utilisation en mono ou en stéréo Sorties stéréo symétriques en XLR pour signaux large bande et filtrés par filtre passe haut Filtre actif interne à 126 Hz Sélecteur de polarité et réglage variable du volume Roulettes haute résistance montées à l arrière Deux poignées en acier de grande taille Embase pour pied d enceinte de 35 mm Grille de pr...

Страница 21: ...t gauche et Right droite de la console de mixage aux entrées stéréo XLR Input de l RSX18A Connectez un cordon XLR entre les sorties High Pass de l RSX18A et les entrées ligne des enceintes satellites Connectez le cordon d alimentation au secteur Remarque Vérifiez toujours que la tension d utilisation de l enceinte indiquée en face arrière soit identique à la tension secteur de votre zone géographi...

Страница 22: ...ez le bouton Level sur le Subwoofer RSX18A ou réduisez le niveau à la source jusqu à ce que le témoin ne s allume que rarement sur les pointes de signal 4 Témoin SIGNAL La Led verte SIGNAL s allume en présence d un signal en entrée du RSX18A 5 Témoin POWER Cette Led s allume en ROUGE lorsque l amplificateur est actif 6 Entrées INPUTS L et R Le RSX18A est équipé d entrées stéréo symétriques ligne e...

Страница 23: ...os enceintes de façade 9 Embase secteur et porte fusible Connectez le cordon secteur fourni à cette embase Vérifiez que le fusible installé est celui correspondant à la tension secteur locale lorsque vous changez le fusible ou lorsque que vous changez la position du sélecteur de tension secteur 10 Sélecteur de tension Sélectionnez la position 115 Vca ou 230 Vca 11 Interrupteur POWER Place l RSX18A...

Страница 24: ...général autour de l RSX18A La plupart des systèmes de sonorisation rentrent dans l une de ces 2 catégories Sonorisation avec Subwoofer stéréo ou mono Dans la plupart des cas il est préfé rable d utiliser les Subwoofers en mono Les basses fréquences générées par un Subwoofer ne sont pas directionnelles Étant donné la grande longueur d ondes basses fréquences il est difficile à l oreille de détermin...

Страница 25: ...eds d enceintes voire de la forme du baffle des enceintes Pour compen ser ces obstacles les Subwoofers RSX18A sont équipés d une touche Phase vous permettant d inverser la polarité du signal du Subwoofer par rapport au signal source Ceci vous permet de placer le RSX18A en phase avec le reste de la sonorisation ou de le déphaser à 180 Pour déterminer si votre RSX18A est en phase avec le reste de la...

Страница 26: ...nt sont câblés les RSX18A Installation des roulettes Prenez une roulette quatre vis et quatre rondelles Placez la roulette en position et com mencez à visser avec les doigts Veillez à ce que les vis soient correctement prises dans le filetage N appuyez pas sur les vis car vous risquez de déloger le contre écrou interne Utilisez un tournevis pour serrer les quatre vis Répétez la même opération pour...

Страница 27: ...rique niveau ligne Sorties High Pass L et R XLR mâle symétrique niveau ligne Sorties Full Range L et R XLR mâle symétrique niveau ligne Réglages Bouton Master Level touche Phase Témoins Peak Signal Power Alimentation Consommation électrique 645 W max Embase secteur IEC mâle à 3 broches 250 Vca 20 A Fusible 100 120 Vca T8 AL 250 V 220 240 Vca T4 AL 250 V Baffle Construction Contre plaqué de 18 mm F...

Страница 28: ...d zwischen Gerät und Empfänger erhöhen Das Gerät mit einer Steckdose eines anderen internen Kreises verbinden als den mit dem der Empfänger verbunden ist Fragen Sie Ihren Händler oder bitten Sie einen erfahrenen Radio und Fernsehtechniker um Hilfe ACHTUNG Alle Änderungen oder Modifikationen die nicht ausdrücklich durch die Garantie des Geräts genehmigt wurden können zum Verlust der Betriebserlaubn...

Страница 29: ...n werden oder passend zum Gerät erhältlich sind Wenn ein Wagen eingesetzt wird sollten Sie vorsichtig sein wenn Sie den Wagen und das Gerät bewegen um Ver letzungen durch Umkippen zu vermeiden 14 Übergeben sie das Gerät zur Reparatur nur qualifiziertem Personal Wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde wie etwa ein gebrochenes Stromversorgung skabel oder ein defekter Stecker Schäden dur...

Страница 30: ...HTUNG Um die Gefahr eines elektrischen Schla ges zu vermeiden schließen Sie das Gerät nicht ans Stromnetz an während ein Gitter entfernt ist WARNUNG Um die Gefahr eines elektrischen Schlages zu mindern Öffnen Sie nicht die Abdeckung oder Rückseite da sich im Inneren keine vom Benutzer zu wartenden Teile befinden Übergeben Sie das Gerät zur Reparatur nur qualifiziertem Personal WARNUNG Nicht öffnen...

Страница 31: ...TSCHE ESPAÑOL ITALIANO Inhalt Einleitung 32 RSX18A Features 33 Schnellstart 34 Regler und Funktionen 35 Boxensystem konfigurieren 37 Phase und Polarität 38 Rollen installieren 39 Anschlüsse 39 Technische Daten 40 31 RSX18A ...

Страница 32: ...e Daten Bitte vergessen Sie nicht die beiliegende Garantiekarte ausgefüllt an uns zurückzusenden damit Sie online technischen Support erhalten und wir Ihnen zukünftig aktuelle Informationen über dieses und andere Samson Produkte zukommen lassen können Besuchen Sie auch unsere Website www samsontech com um Informationen über unsere kom plette Produktpalette zu erhalten Bei sorgsamer Behandlung und ...

Страница 33: ...00 Watt Class D Endstufe Zwei symmetrische XLR Eingänge für den Mono oder Stereobetrieb Symmetrische stereo XLR Breitband und Hochpass Ausgänge Internes aktives 126 Hz Crossover Wählbare Polarität und variable Pegelregelung Hochbelastbare rückseitig montierte Rollen Zwei große Stahltragegriffe 35 mm Ständerhalterung Hochbelastbares Stahlschutzgitter 18 mm Sperrholzkonstruktion intern verstrebt Str...

Страница 34: ...nken und rechten Ausgänge des Mischers mit den stereo XLR Input Buchsen des RSX18A Führen Sie ein XLR Kabel vom High Pass Ausgang des RSX18A zum Line Eingang Ihrer Satellitenboxen Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an eine Netzsteckdose an Hinweis Achten Sie immer darauf dass die Netzsteckdose die Spannung liefert die auf dem rückseitigen Bedienfeld des RSX18A Sub angegeben ist Aktivieren S...

Страница 35: ...leuchtet drehen Sie den Pegelregler des RSX18A subwoofers oder den Signalpegel an der Quelle zurück bis die Anzeige nicht mehr oder nur noch gelegentlich bei Pegelspitzen leuchtet 3 SIGNAL Anzeige Die grüne SIGNAL LED leuchtet immer wenn ein Signal an den RSX18A Eingängen anliegt 4 POWER Anzeige Die LED leuchtet bei aktiviertem Verstärker ROT 5 INPUTS L und R Der RSX18A verfügt über elektronisch s...

Страница 36: ...A Hauptboxen leiten 8 Netzanschluss und Sicherungsfach Schließen Sie hier das mitgelieferte standard IEC Netzkabel an Wenn Sie die Betriebsspannung ändern oder die Sicherung wechseln müssen Sie immer eine Sicherung mit korrekten Nennwerten installieren 9 Spannungswahlschalter Schieben Sie diesen Schalter auf die korrekte Betriebsspannung 115 oder 230 Volt 10 Netzschalter Schaltet den RSX18A ein au...

Страница 37: ...euen RSX18A in die Anlage integrieren möchten Die meisten System Setups lassen sich in eine von zwei Kategorien einordnen Stereo oder Mono Betrieb In den meisten Fällen ist der gemeinsame Mono Subbass Betrieb vorzuziehen Die von einem Subwoofer erzeugten Bässe sind ungerichtet Da tieffrequente Schall wellen zu ihrer Entwicklung so viel Raum benöti gen lässt sich für das Gehör nur schwer feststelle...

Страница 38: ...ichtigen sind Um diese Hindernisse zu kompensieren wurde der RSX18A mit einem Phase Schalter ausgerüstet mit dem man die Polarität des Subwoofers relativ zum Quellensignal umkehren kann Dadurch können Sie den RSX18A phasensynchron oder um 180 phasengedreht zum Rest des PA Systems schalten Um zu bestimmen ob das vom RSX18A erzeugte Audiomaterial phasensynchron zum Rest des PA Systems ist spielen Si...

Страница 39: ...gramm der RSX18A Anschlüsse finden Sie weiter unten Rollen installieren Nehmen Sie eine Rolle und jeweils vier der mitgelieferten Schrauben und Unterlegscheiben Richten Sie die Rolle aus und drehen Sie die Schrauben mit der Hand an Achten Sie darauf dass die Schrauben richtig im Gewinde sitzen Drücken Sie nicht auf die Schrauben da sich da durch die internen T Nuten des Gewindes lösen könnten Dreh...

Страница 40: ...Line Pegel Breitband Ausgänge L und R symmetrische XLR Stecker Line Pegel Regler Master Level Drehregler Phase Schalter Anzeigen Peak Signal Netz Spannungsversorgung Leistungsaufnahme 645 W max Netzanschluss 3 Pol IEC Stecker 250 VAC 20 A Sicherung 100 120 VAC T8AL 250 V 220 240 VAC T4AL 250 V Gehäuse Bauweise 18 mm Sperrholz Oberfläche texturierter schwarzer Polyurethan Lack Rollen 4 x 3 7 6 cm T...

Страница 41: ...que la antena receptora Aumente la distancia de separación entre este aparato y el receptor Conecte este aparato a una salida de corriente o regleta distinta a la que esté conectado el receptor Pida consejo a un técnico especialista en radio TV o en el establecimiento en el que adqui rió el producto PRECAUCIÓN Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por el cesionario de este disposi...

Страница 42: ... aparato Si utiliza un carro es necesario que proceda con precaución a la hora de mover el con junto del carro aparato con el fin de evitar que vuelque y las lesiones personales que ello podría acarrearle 14 Dirija cualquier posible reparación solo a personal técnico debidamente cualificado Deberá hacer que su aparato sea reparado cuando esté dañado de cualquier manera como por ejemplo si el cable...

Страница 43: ...de instrucciones de operación y mantenimiento importantes en la documentación que acompaña al aparato ADVERTENCIA PELIGRO DE SACUDIDA ELÉCTRICA NO ABRIR PRECAUCIÓN Con el fin de evitar el riesgo de electrocución no conecte la alimentación de la red eléctrica mientras la rejilla no esté instalada ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de electrocución No retire la tapa o la parte posterior ya que no ha...

Страница 44: ...ón 45 Características del RSX18A 46 Puesta en marcha 47 Controles y funciones 48 Configuración de su sistema de altavoces 50 Fase y polaridad 51 Conexiones 52 Instalación de las ruedas 52 Especificaciones técnicas 53 44 ...

Страница 45: ...paso a paso para su configuración y manejo y una completa tabla de especificaciones técnicas También encontrará una tarjeta de garantía no se olvide de cumplimentarla y devolvérnosla por correo para que pueda recibir soporte técnico online y para que podamos enviarle información actualizada acerca de este y otros productos Samson en el futuro Además consulte nuestra página web www samsontech com p...

Страница 46: ... y alta eficiencia con 2 000 watios Doble entrada XLR balanceada para funcionamiento mono o stereo Salidas XLR balanceadas stereo de rango completo y pasa altos Crossover interno activo de 126 Hz Polaridad conmutable y control de volumen variable Ruedas de gran resistencia montadas en el panel trasero Dos grandes asas de transporte fabricadas en acero Casquillo para montaje en barra de 35 mm Parri...

Страница 47: ...la salida izquierda y derecha de su mezclador a las tomas Input XLR stereo del RSX18A Conecte un cable XLR desde la salida pasa altos del RSX18A a la entrada de línea de su altavoz ces satélite Enchufe el cable de alimentación en una salida de corriente alterna Nota Asegúrese siempre de que la salida de corriente alterna sea del voltaje y amperaje que aparecen indicados en el panel trasero de su r...

Страница 48: ...3 Indicador PEAK Este piloto rojo se ilumina cuando el amplificador está cerca del punto de saturación Si se ilumina con frecuencia reduzca el ajuste del control LEVEL en el subwoofer RSX18A o reduzca el nivel de la señal en la fuente hasta que el piloto no se ilumine o solo lo haga ocasionalmente en los picos de señal 4 Indicador SIGNAL Este piloto VERDE se ilumina siempre que hay una señal prese...

Страница 49: ... de línea stereo en XLR macho balanceadas electrónicamente que puede usar para conectar otro subwoofer o enviar una señal de rango completo a sus recintos acústicos PA principales 9 Entrada de corriente y receptáculo del fusible Conecte aquí el cable de alimentación IEC standard Compruebe e instale si es necesario un fusible de las características adecuadas si es que debe sustituir el fusible por ...

Страница 50: ...nectar su nuevo RSX18A La mayoría de sistemas quedan dentro de estas dos posibles categorías Funcionamiento de sub stereo o mono En la mayoría de los casos es preferible una configuración de sub graves común o mono Las bajas frecuencias producidas por un subwoofer tienden a ser no direccionales Dado que las ondas de baja frecuencia se desarrollan en un espacio muy largo es difícil para el oído dis...

Страница 51: ...rtes o incluso por la propia forma física de los altavoces Para compensar estos obstáculos el RSX18A dispone de un interruptor Phase que le permite invertir la polaridad del subwoofer en relación a la señal fuente Esto hace que pueda colocar el RSX18A en fase con el resto de su sistema PA o desfasado en 180 Para determinar si la señal audio producida por su RSX18A está en fase con el resto de su s...

Страница 52: ... y salidas balanceadas con conectores XLR standard Siempre que sea posible use conexiones balanceadas para evitar posibles interferencias con el resto de equipos Vea el diagrama de cableado de abajo para saber cómo fabricar las conexiones para el RSX18A Instalación de las ruedas Localice cada rueda y el grupo correspondiente de cuatro tornillos y arandelas incluidos Coloque la rueda en su posición...

Страница 53: ...eado nivel de línea Salidas rango completo I y D XLR macho balanceado nivel de línea Controles Nivel master giratorio Interruptor de fase Indicadores Pico Señal Encendido Fuente de alimentación Consumo 645 W máximo Conector de corriente IEC de 3 puntas 250 V CA 20 A macho Fusible 100 120 V CA T8AL 250 V 220 240 V CA T4AL 250 V Recinto Construcción Contrachapado de 18 mm Acabado Pintura de poliuret...

Страница 54: ...re nuovamente l antenna ricevente Aumentare la separazione tra l apparecchio e il ricevitore Collegare l apparecchio a una presa collocata su un circuito diverso da quello a cui il ricevitore è collegato Chiedere assistenza al rivenditore o a un tecnico radio TV esperto ATTENZIONE qualsiasi variazione o modifica non espressamente approvata dal concessionario dell apparecchio potrebbe rendere nulla...

Страница 55: ...ZIONE RISCHIO DI FOLGORAZIONE NON APRIRE ATTENZIONE per evitare rischi di folgora zione non collegare alla rete elettrica fin tanto che la griglia non è presente AVVERTIMENTO per ridurre il rischio di folgorazioni non asportare il coperchio o la parte posteriore in quanto il dispositivo non contiene componenti riparabili dall utente Per le riparazioni rivolgersi a personale di assistenza qualifica...

Страница 56: ...apparec chio per evitare lesioni da ribaltamento 14 Per qualsiasi riparazione rivolgersi a personale di assistenza qualificato Eventuali riparazioni sono necessarie se l apparecchio è stato danneggiato in qualche modo come nel caso di guasti al cavo di alimentazione o rottura della spina danni provocati dal rovescia mento di liquido o dalla caduta di oggetti sull apparecchio esposizione alla piogg...

Страница 57: ...CHE ESPAÑOL ITALIANO Indice Introduzione 58 RSX18A Caratteristiche 59 Guida rapida 60 Controlli e funzioni 61 Configurazione del sistema 63 Fase e polarità 64 Collegamenti 65 Montaggio delle ruote 65 Specifiche 66 57 RSX18A ...

Страница 58: ...so per il collegamento e l uso nonché le specifiche complete Troverete anche la garanzia da compilare e inviare per posta per poter ricevere supporto tecnico online e informazio ni aggiornate su questo e altri prodotti Samson Vi invitiamo anche a visitare il nostro sito web www samsontech com per informazioni complete sulla nostra intera linea di prodotti Se trattato con cura e adeguatamente venti...

Страница 59: ...e amplificatore incorporato da 2000 watt ad alta efficienza in classe D due ingressi bilanciati XLR per operatività mono o stereo uscite stereo bilanciate XLR full range o passa alto crossover attivo interno a 126 Hz polarità selezionabile e controllo del volume ruote ad alta resistenza montate sul retro due larghe maniglie in acciaio alloggiamento per aste da 35 mm robusta griglia in acciaio stru...

Страница 60: ...right del mixer ai jack d ingresso stereo XLR dell RSX18A Collegate un cavo XLR dall uscita High Pass dell RSX18A all ingresso line della e cassa e satellite Collegate il cavo di alimentazione fornito a una presa CA Nota accertatevi sempre che la tensione della presa CA corrisponda a quanto indicato sul pannello posteriore della cassa acustica RSX18A Mettete l interruttore di accensione del RSX18A...

Страница 61: ... alle uscite Full Range e High Pass 3 Indicatore PEAK Questo LED rosso lampeggia quando l amplificatore è prossimo al clipping Se l indicatore Peak si accende di frequente abbassate il controllo Level del subwoofer RSX18A oppure abbassate il segnale dalla sorgente finché l indicatore non si accende più o si accende solo occasionalmente con picchi del segnale 4 Indicatore SIGNAL Il LED verde SIGNAL...

Страница 62: ...ilanciate elettronicamente Queste uscite si possono usare per collegare un altro subwoofer o per inviare il segnale full range alle casse PA principali 9 Presa di corrente CA e alloggiamento del fusibile Collegate qui il cavo standard IEC fornito per l alimentazione CA Assicuratevi di installare un fusibile di classe conforme quando si rende necessaria la sostituzione o quando si cambia il voltagg...

Страница 63: ...nuovo RSX18A La maggior parte dei sistemi appartiene a una di queste due categorie funzionamento del sub in mono o in stereo In molti casi è preferibile una configurazio ne del sistema con un sub in comune in mono Le basse frequenze prodotte da un subwoofer tendono a essere non direzionali Visto che le basse frequenze hanno biso gno di molto spazio per svilupparsi per l orecchio è difficile capire...

Страница 64: ...anche alla forma stessa delle casse Per risolvere il problema l RSX18A ha un interruttore Phase che permette di invertire la polarità del subwoofer rispetto al segnale sorgente Avete quindi la possibilità di utilizzare il RSX18A in fase con il resto del sistema PA oppure fuori fase di 180 Per capire se l audio riprodotto tramite il RSX18A è in fase con il resto del sistema PA suonate una traccia a...

Страница 65: ...nziali interferenze Per i connettori dell RSX18A consultate il diagramma di cablaggio seguente Montaggio delle ruote Preparate una ruota e le relative quattro viti e rondelle Tenete la ruota in posizione e iniziate ad avvitare a mano Assicuratevi che le viti seguano la giusta filettatura Non fate pressione sulle viti poiché potreste spo stare i dadi interni filettati Usate un cacciavite per string...

Страница 66: ...aschio bilanciati Livello di linea Uscite Full Range L e R XLR maschio bilanciati Livello di linea Controlli Manopola Master Level Interruttore Phase Indicatori Peak Signal Power Alimentazione Consumo elettrico 645 W max Connessione CA IEC a 3 pin maschio 250 VCA 20 A Fusibile 100 120 VCA T8AL 250 V 220 240 VCA T4AL 250 V Involucro Costruzione Compensato 18 mm Finitura Lavorata in poliuretano nero...

Страница 67: ......

Страница 68: ...Samson Technologies Corp 45 Gilpin Avenue Hauppauge New York 11788 8816 Phone 1 800 3 SAMSON 1 800 372 6766 Fax 631 784 2201 samsontech com ...

Результаты поиска

Содержание RSX18A

Отзывы:

Похожие инструкции для RSX18A

Бренды по названию

Популярные бренды

Samson RSX18A, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RSX18A

Отзывы:

Похожие инструкции для RSX18A

Бренды по названию

Популярные бренды