Samson auro D15, Руководство пользователя, Страница: 3 / 16

Important Safety Information
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER (OR BACK) AS THERE ARE NO USER-SERVICE-
ABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE
PERSONNEL.
ATTENTION: AFFIN DE PRÉVENIR LE RIQUE DE CHOCS ÉLEC-
TRIQUES NE PAS RETIRER LES VIS. TOUTE RÉPARATION DEVRAIT
ÊTRE CONFIÉE À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.
AVIS
RISQUE DE CHOC ÉLECTRONIQUE -
NE PAS OUVRIR
This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of non-insulated “dangerous volt-
age” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock.
Le symbole de l'éclair prévient l'utilisateur de la présence de tensions “dan-
gereuses” et non isolées dans l'appareil, d'une amplitude suffisante pour
présenter un risque d'électrocution.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the
user to the presence of important operating and maintenance instructions
in the literature accompanying the appliance.
Le symbole du point d'exclamation prévient l'utilisateur de la présence
d'instructions importantes sur le fonctionnement et la maintenance de ce
produit dans le mode d'emploi fourni.
Consignes de sécurité importantes
If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a
separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that
requires proper treatment, recovery and recycling.
Private household in the 25 member states of the EU, in Switzerland and Norway may return their used
electronic products free of charge to designated collection facilities or to a retailer (if you purchase a similar
new one).
For Countries not mentioned above, please contact your local authorities for a correct method of disposal.
By doing so you will ensure that your disposed product undergoes the necessary treatment, recovery and
recycling and thus prevent potential negative effects on the environment and human health.